登陆注册
8131400000023

第23章 文言文(6)

①蚓无爪牙之利,筋骨之强。(《劝学》)

(4) 数量词做宾语,有时放在中心词后面①比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。(《陈涉世家》)

②军书十二卷,卷卷有爷名。(《木兰辞》)

3. 状语后置(也叫介宾结构后置,介宾结构做状语往往都会置于谓语部分后。标志性介词有“以”、“于”、“乎”等)

①青,取之于蓝,而青于蓝。(《劝学》)

②具告以事。(《鸿门宴》)

4. 主谓倒装

文言文中,为了加强语气,强调谓语,常常把谓语提到主语的前面,这种改变语序的做法叫做主谓倒装。

这种情况很少,往往是为了表示强烈的感叹。

如:①不仁哉!梁惠王也。(《孟子·尽心下》)

②“美哉,我少年中国。”(《少年中国说》)

5. 省略句:句子成分省略在古文中经常出现。是否省略了成分,要根据上下文的意思或整个语言环境去判断。翻译时,根据具体情况把省略的成分补出。常见的有以下几种:

1. 省略主语

廉颇为赵将,(廉颇)伐齐,大破之。(《廉蔺列传》)

2. 省略谓语

①择其善者而从之,(择)其不善者而改之。(《论语》)

②一鼓作气,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭。(《曹刿论战》)

3. 省略宾语

①不如因而厚遇之,使(之)归赵。(《廉蔺列传》)

②以相如功大,拜(相如)为上卿。(《廉蔺列传》)

4. 省略介词

①沛公军(于)霸上。(《鸿门宴》)

②蹑足(于)行伍之间,而崛起(于)阡陌之中。《过秦论》

二、 固定句式

固定的文言句式,又称固定句式,它是由几个文言虚词搭配而成的固定形式,了解一些固定结构,有助于理解句子的含义以及作者所表达的思想感情。

1. 安……哉:难道……吗?如:安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?

2. 比及、及、洎……:等到……的时候。如:洎牧以谗诛。

3. 不亦……乎:不是……吗?如:学而时习之,不亦乐乎?

4. 曾不:连……都不。如:曾不盈寸。

5. 得无……乎:恐怕、莫非……吧。如:得无异乎?

6. 得无……乎(耶)、无乃……乎:表商榷语气,译为大概、恐怕……吧,不是……吗。如:师劳之竭,远主备之,无乃不可乎?

7. 但(惟)……耳:只不过……罢了。如:惟手熟耳。

8. 庸……乎、宁……乎、顾(独)……乎(邪、哉)、岂……乎(哉):全表反问,译为难道……吗,哪里……呢,怎么……呢。如:①夫庸知其年之先后生于吾乎?②王侯将相,宁有种乎?③顾不如蜀鄙之僧哉?④沛公不先破关中,公岂敢入乎?

9. 何……之有,何……焉为:“有何……”的倒装,“之”做提前标志,有什么……的呢。如:①何陋之有?②夫子何命焉为?

10. 何哉、何也:为什么呢?如:而此独以钟名,何哉?

11. 何以:怎么、凭什么、用什么方法。如:何以知之?

12. 何(奚)为:①为何,为什么。如:上不欲就天下乎?何为斩壮士!②何(奚)……为:为什么要……呢,怎么……呢?如:①天之亡我,我何渡为?②人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?

13. 何(奚)以……为:反问语气,为什么要……呢、用……做什么呢、哪里用得着……呢。如:匈奴未灭,何以家为?

14. 何其……也:(表感叹)多么……啊。如:何其哀也。

15. 何所……:是“所……(者),(为)何”的主谓倒装,相当于“所……的,是什么”。如:问女何所思,问女何所忆?

16. 何故……为:反问语气,译为。为什么……呢。如:何故怀瑾握玉,自令见放为?《屈原列传》17. 何如、如何、奈何、若何、何若:

(1) 动词“如、奈、若”+疑问代词“何”构成,可以译为“怎么样,怎么办、为什么”。如:奈何取之尽锱珠。

(2) 中间插入名词、代词或词组,构成“奈(若、如)……何”,译为“对……怎么办;把……怎么样”。如:以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?

18. 其……乎(与、也、邪、矣、哉):恐怕(大概、莫非)……吧、还是……吧、难道……吗、真……啊。如:①其皆出于此乎?②攻之不克,围之不继,吾其还也。

19. 其……其……:表选择,是……还是……如:其真无马邪,其真不知马也?

20. 孰与:跟……比较,哪个……如:①廉将军孰与秦王?②我孰与城北徐公美?

21. 是以:以是的倒装,因为这个,一般译为“因此”。如:余是以记之。

22. 所以:①……的原因。如:此世所以不传也。

②方法;用来……的东西。如:夫仁义辩智,非所以持国也。又如,师者,所以传道受业解惑也。

23. 有以,无以:有可以用来……的,有办法用来……的,没有用来……的;无法。如:①项王未有以应。②臣乃得有以报太子。③不积跬步,无以至千里。

24. 有所,无所:有……的,没有……的。如:①吾入关,秋毫不敢有所近。②妇女无所幸。

25. 之谓也:说的是……啊!这就叫做……如:此之谓失其本心。

26. 有……者:常用于叙述的开头,突出叙述的对象,有……的人。如:楚人有涉江者。

27. 以为、以……为:①认为,双音节词,和现代汉语一样。如:而陋者乃以斧斤求之。②用……做……,把……当作……如:至丹以荆卿为计,始速祸焉。

③以之为,认为(觉得)……怎么样,如:(满座宾客)以为妙绝。

28. 唯……(名词)是……(动词)、唯……(名词)之为(动词):译为:只……(动词+名词)如:①唯予马首是瞻。②使奕秋诲二人奕,其一人专心致志,唯奕秋之为听。

文言断句及翻译

(一) 文言断句

1. 什么叫断句

韩愈在《师说》中说:“彼童子之师,授之书而习其句读者”。“习其句读”,就是教学生断句。中国古代没有标点符号,一篇文章甚至一本书,都是一个汉字挨着一个汉字地写下来的,所以前人读书都要自己断句,常常在一句话的末了用“。”断开,叫“句”;在一句之内语气停顿的地方用“,”断开,叫“读”(dòu)。给古书断句也可以叫断句读。

2. 方法指津

(1) 文段休问长与短,熟读精思是关键,内容大意全理解,始可动手把句断我们拿到一篇没有标点符号的古文,首先要通读全文,反复钻研,俗话说“书读百遍,其义自见”,遍数读多了,其意义自然就理解了。然后根据文章的内容,先断出几个大的段落或层次,把确有把握的地方断开来。比如以下试题,给画线部分断句:近塞上之人有善术者①马无故亡而入胡人皆吊之其父曰此何遽不为福乎居数月其马将胡骏马而归人皆贺之其父曰此何遽不能为祸乎②家富良马其子好骑堕而折其髀人皆吊之其父曰此何遽不为福乎居一年胡人大入塞③丁壮者引弦而战近塞之人死者十九此独以跛之④故父子相保故福之为祸祸之为福化不可极深不可测也。

我们经过通读,就能了解文意及层次:该段文字讲述了“近塞上之人”(塞翁)失马、得马和儿子堕马的事,告诉人们不要孤立地、静止地看待“得”与“失”。“好事”与“坏事”,“福”与“祸”,在一定条件下它们之间是可以互相转化的。基本上了解文章的大意之后,断句时,就可抓住“失马——得马——儿子堕马”这一发展过程,抓住人们的看法和“塞翁”的态度,去逐层、逐句点断。

(2) 联系全文前后看,先易后难细分辨

给一段文章加标点,往往有易有难。我们可以在大致掌握了文章的意思之后,凭语感将能断开的先断开,逐步缩小范围,然后再集中分析难断的句子。这是一种先易后难的方法。比如,前例让我们给画线句子断句,也就暗示了画线部分前后可以断开,这就为我们理解文段内容和断句提供了很大的帮助。我们也可以根据一些明显的标志(如下面讲到的虚词、对话等),把容易分辨的句子先断开。

同类推荐
  • 学校用电安全与教育活动

    学校用电安全与教育活动

    校园安全问题已成为社会各界关注的热点问题。保护好每一个孩子,使发生在他们身上的意外事故减少到最低限度,已成为中小学教育和管理的重要内容。本书针对学校如何开展学校用电安全与教育活动进行了系统而深入的分析和探讨,并提出了解决这一问题的新思路、可供实际操作的新方案。
  • 大学修养观

    大学修养观

    当代大学职能在不断扩展,大学不但是知识传承的圣地,还是民主自由的殿堂;不但是科学研究机构,还是服务社会场所;不但是社会发展的工具,还是社会发展的目的地。大学乃大师之学,大学乃人才之学。大学教师既是经师,更为人师;大学学生既要学养丰厚,更要品行高尚。大学要履行社会职能,实现自身价值;教师要忠诚教业,具备良好的职业素质;学生要成为合格的社会主义建设者和接班人,都应该不断加强修养。涵养大学文化,健全大学人格,要熔炼大学精神。
  • 乳品微生物学实验技术

    乳品微生物学实验技术

    本书提供了乳品微生物学教学和科研的43个实验,并涉及乳品实际生产中微生物检测和操作的5个综合实验。
  • 萌16:“作家杯”第16届全国新概念作文大赛获奖作品选

    萌16:“作家杯”第16届全国新概念作文大赛获奖作品选

    《萌芽》杂志社唯一独家授权出版!萌,一种年轻的能量!韩寒、郭敬明、张悦然、七堇年从这里启航! 《萌16:“作家杯”第16届全国新概念作文大赛获奖作品选》分初赛获奖作品和复赛获奖作品两部分,收录的获奖作品经过精心选编,题材各异,生动有趣,满溢着“萌”的能量。 其中,有一代青少年自我与梦想的呐喊,有校园生活、青春情愫的细细诉说,有故土之思、人生感悟,有对现实的关照、对人性的思索,还有各种新鲜的文体实验。
  • 青少年应该知道的奥林匹克知识

    青少年应该知道的奥林匹克知识

    《青少年应该知道的知识小百科》共12册,是专为中国青少年量身定做的一套全方位知识图书。《青少年应该知道的知识小百科》涵盖了青少年成长过程中不可或缺的历史、科技、军事、文化等不同领域知识精华。本丛书旨在启发青少年学习积极性,积极引领中国青少年朋友走向未来,使青少年朋友们能够在轻松与快乐中学习知识、健康成长,是广大青少年学习新知识的理想读物。而这本《青少年应该知道的影视艺术知识》更是系统全面讲解影视知识,使青少年轻松学会。
热门推荐
  • 梦见前世:僵尸夫君萌萌哒

    梦见前世:僵尸夫君萌萌哒

    人人都会做梦,可是有没有人如同我一样,经常梦见一群人。在梦里,我和他们有着十分熟悉的感觉,那种感觉,就如同是多年的好友。一梦醒来,我的身边,却是无一个梦中的人影。每次醒来,心中都有淡淡的失落,淡淡的忧伤。当我知道,那梦境是我前世的时候,我下定决心,寻找前世好友的尸骨,让他们能得以重生……于是,我便踏上了观山堪舆寻尸骨的道路!
  • 校草殿下的明星丫头

    校草殿下的明星丫头

    两个人刚认识不久,因为一场事故而分开,两年后再相见,物是人非她不记得他,他却一直在寻找她,她再回来,是英国的公主。他与她能够在一起,就像是经历了九九八十一难,他们的爱情会像月亮与星星一样分不开。
  • 游戏中的真实世界

    游戏中的真实世界

    横空出世的一所公司,创造出横空出世的一款游戏。主角和他的朋友们深陷其中。.............我们等待他们的归来
  • 许你一世花满颜之浮生若梦

    许你一世花满颜之浮生若梦

    你是否还记得,那些年的,青涩,可以说是,缘分拉拢了我们;四位少女的邂逅,沉寂了几年的娱乐平台,将为之骚动。一场属于她们的时代,即将来临——TwinkleQueen
  • 佛说长者子懊恼三处经

    佛说长者子懊恼三处经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 魔也成道

    魔也成道

    他,名为叶一凡,凭借着前世看小说经验选择修炼,靠前世对小说内容的记忆闯荡江湖。小说中,无意得到的一定是好东西,他随意从地上捡起一本功法,看都不看:“最牛就这本了,我选了。”
  • 十年,说说罢了

    十年,说说罢了

    你眼睛会笑弯成一条桥终点却是我永远到不了到不了
  • 花千骨之现代奇缘

    花千骨之现代奇缘

    花千骨与白子画等人穿越到现代,他们又会擦出什么样的火花?白子画倒追小骨头?最后画骨终成眷属?看我尊上大大和妖神大人如何玩转乾坤,花千骨之现代奇缘爆笑来袭,敬请期待。【有一个情敌,但下场你们定,嘻嘻,画骨一定终成眷属的,全文甜,放心使用吧】
  • 至尊逃妃:特种兵皇妃

    至尊逃妃:特种兵皇妃

    她是36军团有史以来最年轻的特种兵少将,大仇得报的同时,也赔上了自己的性命。再世为人的她,成为了寄宿在木家的遗孤。他在见到她的一瞬间就认出她来,没有新娘被代替的愤怒,那天,他告诉她:一生一世一双人。这辈子,他只认定她一人。而然世事总是反复无常,当他为了手中的权势而要娶另外一位女子的时候,她到底该何去何从?当她冰冷的尸体呈现在他面前的时候,他也终于是陷入到无边的疯狂和绝望之中……一直到,四年后,一个与他酷似的小家伙出现在他的面前。
  • 盛蕾学院:禁锢的爱

    盛蕾学院:禁锢的爱

    在这个特殊的学院,生活着两种学生——一种是有着贵族血统的非人类,一种是普通的住校生,而我,就是这普通住校生的一员,其实也不是我愿意在这个学校学习的,唉,无奈我最要好也最讨厌我的朋友就转学到了这里,也正是因为在这里,有着一个待我如亲生女儿的理事长爸爸以及要守护我一生的仅次于理事长职位的贵族血统,面对这些高于人类能力的家伙,我开始朝他们奋斗着,同时,也承受着形形色色的喜怒哀乐……