那黄金时代的水流哪里去了？
我曾在河边玩耍，我也曾滑过水面。
一直到寂寞的荒野，就在那里，
青春掩藏着心头的怯弱和不安。
那里，洛拉解散了柔软的发辫，
惊奇而得意地向水中的影子凝视。
我的热烈的恋爱的眼泪却模糊了
她的映在这银色的水波中的影子。
聂门河啊，那水源哪里去了？
它给了我这样的希望的梦和幸福。
哪里是我的前程万里的儿时？
哪里是我的友人？我只徒然地关注！
哪里是我的曾在水中照影的洛拉？
一切都去了，我的眼泪又怎能留住？
孙用 译
［波兰］切斯瓦夫·米沃什
同类推荐
古典与现代（第二卷）
本书是著名学者杨国良教授编辑的人文丛刊，书中汇聚了宋耀如的《1885年7月18日写给安妮的信》、周伟民的《唐玲玲在斯坦福探秘“宋子文档案”》、张江南的《东瀛问学记》、野叟的《夜游岳麓山(外二章)》、韩少功的《空谈比无知更糟(外一章)》等诸多知名学者的文章。辑中文章一改往日学术刊物中“学院式”写作的冰冷面孔，篇篇见情见性，文字背后透露出的人文知识分子情怀可触可摸，同时又不减损文章内在的思想学术深度。
大湘西系列作品集（第2卷）
《大湘西系列作品集(共4册)(精)》由李康学所著，这部汇集李康学数十年文学创作作品共计267万字，是武陵地区历史文化集大成之作。李康学在《大湘西系列作品集》中，通过挖掘武陵地区留下的印记，拾掇民族地区传奇的历史；客观评价少数民族历史人物，并用散文笔调创作游记美文，把武陵地区自然风光、历史文化、民族风情描绘得惟妙惟肖。
热门推荐
蜜爱百分百：扑倒高冷拽校草
她只不过是被迫去跟踪一下他，没想到阴差阳错的竟然发现了他隐藏的巨大秘密，看在对方很帅的份上，她就勉为其难的帮他掩盖一下身份吧，哪知道对方不仅不领情，还把她的底给摸了个一清二楚，帅哥，你这样伦家是会羞涩的嘛。