登陆注册
9967900000004

第4章 爱情的信物

1.一方素帕表心声

登上黄山天都峰,本想饱览令人心旷神怡的自然风光,没成想峰巅栏杆铁索上悬挂着的一对对连心锁和一双双手帕,更加令人怦然心动。据说,美国人经常用手帕作为男女爱情的信物而互赠,最流行的是没有任何花色图案的白色或淡色手帕。想不到这类似的手帕却在群峰之巅飘拂,似乎要让连绵的青山证明爱情的坚贞与神圣。

其实,我国自古就有一种名叫“赠手帕”的信物定情习俗。起初,相恋者在劳动、生活中,送手帕擦汗、擦手,表示互相关心。手帕能随身携带,且有实用价值,又因其为丝织品,可借此隐喻思(丝)念情人之意,所以后来将其作为信物,相衍成俗。唐代已有记载,唐·元稹《莺莺传》中有对张生与莺莺在手帕上题诗相赠、倾吐爱慕之情的描绘,明代冯梦龙《警世通言》、《醒世恒言》、《喻世明言》中关于以手帕传情的描写颇多,一些民歌也抒发了以手帕寄寓爱恋的纯洁和真挚的情感。冯梦龙编的民歌集《挂枝儿》中有一首民歌:

不写情词不写诗,

一方素帕寄心知。

心知接了颠倒着,

横也丝(思)来竖也丝。

这般心事有谁知?

傣族民歌《在酒宴上》:

情哥!你唱调子不要用扇子遮着,好让你的歌一直冲进我的心窝;那块手帕你不要拿出来揩嘴,它会把秘密在大家面前戳破。

一块手帕,包含着姑娘的千言万语、无限深情。可惜今天有些热恋中的男女,误以为定情信物越贵重越好、越时尚越好,什么高级数码相机、手提电脑、首饰等等,一件没有得到满足,立即就吹。这完全失去了恋人间信物“礼轻情义重”的特点。

2.戒指定终身信物定情,是我国自古以来确定男女爱情关系的一种民俗形式。先秦典籍《诗经》中就有不少篇章,反映了当时男女青年在节日交际活动中,互赠信物以定婚姻的惯例。投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“维士与女,伊其相谑,赠之以芍药。”类似这种投瓜相约、以芍药传情的恋爱习俗,一直延续了下来。习俗以为,男女相交,若互相以香罗帕、金戒指、罗汉钱及凤钗、如意、荷包、红豆等物馈赠,爱情关系就算确定。赠送信物时,通常向对方说明信物来历及与自己的特殊关系,以使对方明白其中的重要意义。接受信物者,则以另一信物回赠。男女双方互赠信物后,若有一方将信物丢失,对方就会认为你对爱情不忠;将信物退回,则意味着爱情破裂。成婚后,把这些信物珍藏起来,以表示爱情日久天长,夫妇白头偕老。

在所有的信物中,戒指大概是最流行的一种。戒指又称“指环”,多以金、银、铜为原料制成,环状。环之首尾连接,没有裂缝,意味着永久。现今,不论在城市还是农村,青年男女相爱结秦晋之好时,大都由男方向女方赠送一枚戒指,以作定情之物。戒指,作为心心相印的爱情的象征物,已得到越来越多的青年男女的喜爱,在他们的爱情和婚姻生活中起到重要的联结作用。

把戒指作为男女定情的信物,据典籍记载,原是西域的习俗。《晋书·西戎传》载曰:“大宛俗,娶妇先以金同心指环为聘。”这种习俗至迟在唐时已传入我国,并在民间流行开来,在文人士大夫中,以戒指定情的史实时有可见,如唐人范摅云溪友议》载曰:“韦臬游江夏,与青衣玉箫有情,约七年再会,留玉指环。八年不至,玉箫绝食而殁。后得一歌姬,真如玉箫,中指肉隐出如玉环。”作为爱情信物的指环,在当事人死后,还能从他人的指上隐出,给负情者以精神上的报复。可见戒指的这一作用,在唐时我国的民俗文化中已被认可、吸收和改造,并赋予巫术的力量。唐代以后,这种风俗为我国民间世代相袭。戒指逐渐成为男女相爱、永结同心的信物。

3.唯有香包最柔情

如果说戒指是男性向女性表达爱恋的信物,那么荷包则是女性赠送给男性的定情物。荷包,又称花包、香包,原称“佩囊”,即“挂在身上的小口袋”。我国南方许多民族的女子,都把绣荷包、送荷包作为向自己的心上人表示爱悦、传递私情的主要方式;而男人,也把讨荷包作为求爱的遁词,以此向女子倾诉爱恋之情。至于已婚男女,馈赠荷包则成了他们互寄相思、并互相希望爱情忠贞的象征。男女相爱,荷包传情,已成为当时社会普遍流行的一种社交风俗。

因为荷包常常作为青年男女表示爱悦、传递私情的表赠之物,因而不但刺绣精美、制作精工,在花纹上也就特别追求能表现爱慕、思恋的意义,如“并蒂莲”、“鸳鸯鸟”、“两鲤鱼”、“双蝴蝶”等等,都要成双配对,以及“牛郎织女”、“和合二仙”、“麒麟送子”和“榴开百子”、“喜鹊登梅”等表

现婚姻喜讯、夫妻和美的传统题材。还有一种“对子荷包”,“鸡心”形状,两只完全一样的荷包,一面为平面,一面凸出,且绣有花鸟、龙凤等图案,合在一起,以“葫芦蔓”相缀,即为一个荷包。男女相爱后,姑娘自留一半,送男方一半,以作为确立爱情关系的信物。这种“对子荷包”是最能表达青年男女的爱恋之情的,所以流行也最广最普遍。直到现在,还可以在东北三省及河北、河南、山东、山西、江苏等地的一些农村找到它的影子。

下面是流传于云南的民间情歌《绣荷包》:

送个荷包表恋情,

小小荷包双呀双线挑,

妹绣呀荷包坠嘛坠郎腰,

小呀小亲哥,等呀等等着,

不等情郎嘛要等哪一个?

这一字字、一句句,挑动过多少闺阁少女的思春之心;一针针、一线线,缠绕着多少怀春少女的爱恋之情!思念也好、爱恋也好、嗔怒也好、喜悦也好,痴情女子的种种情愫全被绣于其中了,并随着荷包的传递,尽献给那“等等着”的“小亲哥”了。在这儿,荷包就是女人的心!

作为一个民俗学工作者,笔者见过各种式样的荷包,自以为傣锦制成的荷包最为精美。傣家姑娘擅长织造和刺绣,总是把荷包绣得很美。荷包上绣有各种图案,或花或鱼,或蝶或鸟,鲜艳多姿。两条窄窄的飘带也成了姑娘们大显身手的地方,刺绣得五彩缤纷。

前几年,笔者在云南勐海县作田野调查时,遇上当地傣族“赶摆”,这是青年人寻找意中人不可错过的时机。及近傍晚时分,前来赶摆的青年人在溪水竹林边,分两排站开,一边是小伙子,一边是姑娘,中间相距十来米,面对面地投掷。姑娘的荷包并不是乱投的,她把荷包抛向自己选定的小伙子。荷包带着美好的心愿和对爱情的向往,像彩蝶一样飞到小伙子手中。若小伙子有意,便接过荷包回投对方。在相互抛掷的过程中,脉脉含情,传递秋波。如此十余个来回后,这一对青年男女就单独一起倾吐衷情。不久,便悄悄地消失在幽幽的修篁之中。然而有的小伙子却故意不接荷包,让悠悠而至的荷包落在地上。这并不是他不想显露自己接包的本领,而是因为按傣家风俗,接不到荷包者必须向对方送一点礼物,他可以乘机走上前去讲一些倾心的话了。按习俗,无论姑娘是否有意于前来求爱的小伙子,她都必须接过小伙子的礼物,并且耐心地把小伙子的话听完。

4.托不同物寄相同情

最富有诗情画意的定情方式大概是赠红豆”。红豆又叫“相思豆”、“鸳鸯豆”、“郎君豆”,朱红色,有的一端黑色或有黑色斑点,原是红豆树、海红豆及相思子等植物结的种子。男女相爱时互赠红豆作为爱情信物,若彼此各居一方,常因睹红豆而生相思之情。由于它们常被青年男女们用来作为定情的信物,从此便与中国文学结下了难解之缘。南朝梁武帝在《欢闻歌》中有这样的句子:“南有相思木,合影复同心。”唐代著名诗人王维的《相思》,至今仍被男女青年们广泛地传唱:“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”“红豆寄情”的习俗在现代青年知识分子中仍然流行较广。一对恋人身处两地,倘若一方收到情人从遥远的地方寄来的红豆,一股幸福的暖流会立刻涌向心头,胜过千言万语,这是带有深沉文化余韵的爱情独白。

全国通行的爱情信物是不存在的,较为时尚的戒指也只在城镇中流行。各地、各民族都有自己表达美好感情的手段和方式,因此信物多得难以尽述,上面介绍的仅为较常见的几种。在恋爱过程中,每个人都会赠送或收到一件或数件信物。情深意浓者则互换贴身内衣,更深一层者则“破钱”以盟誓。所谓“破钱”,即把一枚铜钱破开,各执一半,表示荣辱与共、生死不离。有一首侗族民歌形象地表达了此中含意:一个铜钱四个印,铜钱拿来平半分;妹拿一半为证据,哥拿一半为把凭;妹见他人莫起意,哥见他人莫变心。莫变心呵莫变意,共个火塘作伴六十春。”

有些民族的爱情信物有多种,每种都有独特的象征意义。云南西部的景颇族没有本族的文字,青年男女关系的确定,主要是依赖赠送信物,以物代信。这些信物的意义具体而又复杂,需要当地人详细说明才能领会。当小伙子爱上了某位姑娘,就用树叶包上树根、大蒜、火柴、辣椒等物,再用线细心地包扎好,送给朝思暮想的心上人。景颇族以树根象征思念,辣椒和火柴寓意爱情炽热而坚定,大蒜是请姑娘考虑他的求爱以及他们的婚姻,树叶则告诉姑娘他有许许多多的情话要倾吐。姑娘如同意,就将原物退回;如不同意,则在原物上附加火炭,表示反感;如需要考虑,就在退回原物时,加上奶浆菜。小伙子接到“要考虑”的信物,即摘两片嫩栗树叶,面对面合在一起送给姑娘,表示愿意与她一起生活;如加上包谷、谷子、豆,表示要与姑娘建立家庭。姑娘如同意就收下,带些烟草回赠;如不同意,就把叶子翻过来,背对背退回,意味着永不来往。如涉及第三者,即他俩同意,父母反对,姑娘就用叶子包上含羞草、刺、火枪药给小伙子;小伙子要约姑娘私奔,就用叶子包上蕨菜尖送给姑娘,如姑娘加茅草叶送回,则表示同意。

傈僳族青年男女至今还保留着古代遗留下来的婚姻习俗。他们相互间求爱的方式与景颇族有着惊人的相似,主要是通过以物代信的“来苏”来传递各自感情。当一个傈僳族小伙子看上一个姑娘后,就用一张白纸(或芭蕉叶)包上两条一样长的茅草,一个完整的大蒜,槟榔、草烟各一口,嫩树叶两小片面对面合拢。将这些包在一起,外面用白线扎好,送给他所爱的姑娘,这就是来苏”情书。其中同样长的茅草,表示双方在各方面都差不多,比较相配,我在许多姑娘中选上你;完整的大蒜表示两人像大蒜一样团结,永不分离;槟榔和烟草表示我的心热辣辣地爱着你,想把你含在口中;绿叶表示相爱热烈,充满生机的意思。当姑娘接到“来苏”后,若是同意相爱,就把槟榔、草烟嚼吃了,也包一包同样的“来苏”另加上芫荽,用白线扎起来。芫荽表示“愿和你相好”,白线表示我是清白的。若不愿意,就把相合的树叶背过来,加木炭一块。如果完全拒绝,那就再上一点辣子,并将槟榔、草烟等原物归还。小伙子收到后就不能再去追求这个姑娘。

以“植树”作为爱情的信物应该是最现代、最浪漫的。不少新人的新居位于有绿化地带的小区,在结婚之日就餐之前,来宾簇拥着新婚伉俪,在屋前种上两棵四季常青的松柏类树苗,也可在树枝上扎根彩带,写上植树的年月和新人的姓名,以示纪念。当小生命降临后,又可在“夫妻树”旁植一棵“娃娃树”。十年树人,伉俪情笃,有树为证。

信物是神圣的,赠送和接受信物也是神圣的。信物因爱情的伟大、纯洁而神圣,爱情由于有了信物而得以传播和持久,并且变得更具体、更实在。对有些人来说,信物如同生命一样珍贵,是无价之宝;有些人则把信物一直带在身上,表现了对爱的执著;有些人在信物遗失或损坏后,会泪流满面,痛不欲生。好好珍爱信物吧,珍爱信物就是珍爱生活、珍爱幸福。

同类推荐
  • 不可不知的文化常识

    不可不知的文化常识

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。
  • 生肖民俗

    生肖民俗

    生肖文化作为一种古老的民俗文化事象,已是中华民族文化不可分割的一部分。《生肖民俗》归纳、总结、展示了十二生肖文化的内涵、历史传承和其基本构成,让每个属相、而又意欲了解其知识的人都能从中有所获益,抑或是为临时需要者答疑解惑。它能成为您的案头之物,贴近您的生活。
  • 中国古代经典集粹(百战奇略)

    中国古代经典集粹(百战奇略)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 最后的神话:诗人自杀之谜

    最后的神话:诗人自杀之谜

    人们把世界最美的状态称为诗境,把心中最美的意念称为诗意,把文字中最精妙的语言称为诗句,把最动人的画面和最能激发人的想象的言外之意称为诗情。人生最激情澎湃的一刻,是诗;人心最美丽的邂逅,是诗。
  • 城中小村的“前世今生”:一个平话人村落的变迁考察

    城中小村的“前世今生”:一个平话人村落的变迁考察

    书稿的写作终于完成了,我长长地吐了一口气,但却丝毫没有放松的感觉。也许,是我还无法在短时间里从写作的兴奋抑或思维的快乐中解脱出来;也许,这薄薄的纸页根本承受不起太多的希望和期待,因为过程远比结果更复杂,更精彩,也更值得缅怀。每当想起在平西生活的平淡而不平凡的日日夜夜,想起在宿舍里在那台破旧的“笔记本”上写作的每时每刻,我的内心依然久久不能平静。
热门推荐
  • 重生西游之无敌系统

    重生西游之无敌系统

    现代宅男陈希翼,一觉醒来穿越到了那遍地妖魔的西游世界。好巧不巧的,陈希翼在重生在了一头老虎的身上。且看西游前三百年,三界出现的异数,如何肩负起振兴妖族的大业
  • 穿越之谢陆我爱你

    穿越之谢陆我爱你

    谁知道她怎么稀里糊涂的穿越修炼世界的一个婴儿身上,然后就努力修炼只是为了有一天能回来,好不容易可以撕裂空间回来,有一群人也跟着过来了。(我只是喜欢美人为馅里的T才写这本书,只是希望他不要死。)
  • 武之神途

    武之神途

    刘二从小刻苦训练,偶然穿梭神秘大陆,看他如何突破自我,成就神话。
  • 凤医帝女

    凤医帝女

    实习医生钟丽风出诊路上遇车祸穿越到了史书没有记载中的大楚国,成了倒霉的庶出大公主,不但给贬住在外院,还要为温饱犯愁,我去,这是哪门子的大公主嘛,为了吃上好点的她扎了皇妃两针,为了穿点好的,她又扎了皇太后几针,虾米?皇上也病了?他给我一幢大房子我不介意也给他扎两针…其实我只是为了活得更好…【情节虚构,请勿模仿】
  • 现在开始练习瑜伽

    现在开始练习瑜伽

    这是辨喜讲解《瑜伽经》的讲授记录,作为印度近代的瑜伽大师,辨喜所讲解的《瑜伽经》无疑是同类书籍中最优秀的,这一点是无须证明的。本书通俗易懂,深入浅出地将瑜伽哲学阐释得淋漓尽致,让人读来意蕴无穷,如果你是一位瑜伽练习者,本书对你理解瑜伽的精髓有着很好的帮助,让你得到更好的修炼效果,如果你不练习瑜伽,本书同样对你非常有益,它将让你认识瑜伽这一古老的哲学体系,丰富你的精神,让你获得身心的平静与和谐。
  • 唯我神兵

    唯我神兵

    绝世道法,家国天下。流言蜚语,世事人心。阅透人情知纸厚,踏穿世路觉山平。我只是想,给你们,讲个故事。
  • 七尺之下

    七尺之下

    相传自古棺木入土之后,凡是冤死或有大不舍之人皆有一魄不肯离世,栖于棺木七尺之下至阴之处。久而久之就会有阴物聚生,轻则余魄入体尸变,重则厉鬼出世为祸人间。
  • 秦时剑

    秦时剑

    自从灭韩、赵、魏、楚、燕、齐六大王朝,一统天下的大秦迎来前所未有之盛世。修行者层出不穷,为大秦自荣。而叶欢,只是一介不能修炼的普通人,却妄想要杀死秦始皇。
  • 吹土根

    吹土根

    就连小学生也能看出来,“吹土根”三个字连在一起,实在是有些不知所云。然而,就是这三个字,却让古一民长时间地痴迷,发呆,茶饭不思,夜不成寐……
  • 琴棋双仙

    琴棋双仙

    叶宸被困在死亡沙漠,他出不去了。他的右眼被挖了出来,他的肚子也被锋利的爪子挖空,一小段肠子都已经掉了出来。每走一步,都会在身后留下斑斑血迹。但是,他还活着。越是这样,叶宸就越觉得自己是个怪物。恐惧如同密密麻麻的蜘蛛网,一点一点蚕食叶宸即将崩溃的心脏。噩梦,才刚刚开始!