登陆注册
8726500000007

第7章 婚典(7)

在中世纪早期,认真的求婚者在定婚前有权力看一看包裹里有什么东西。既然包裹里可能不仅有衣服,而且可能有银器,瓷器等家用物品,因此,通过查看包裹里的东西可以精确地估价出女方的价值。在当时,结婚没有价值是不可能思议的,女方所具有的物品的价值会对求婚者的兴致有很大的影响。

一些东西是旧的,一些东西是新的

根据一首无名诗所言,传统的婚礼服上要包括:“一些东西是旧的,一些东西是新的,一些东西是借的,一些东西是蓝的”。旧的东西和新的东西容易理解:它们象征着结合,从未婚状态向婚姻结合的转变;它们也许还表示一种信誓旦旦,幸福快乐的青年夫妇要白头偕老。一些东西上借的,这一要求似乎是想表明这一仪式的社会性,通过穿上借来的东西来显示他们的婚礼有社团居民参加。并且承认他们的结合是合情合理的。一些东西是蓝的可能是对希伯莱传统的继承。古代以色列新娘在她们的婚礼服上缀上一条蓝色的丝带,因为蓝色上是具有纯洁,爱慕,忠诚含义的颜色。

花束与袜带

既然花束总是象征着新的生活,婚礼仪式后,新娘向聚集在一起的未婚单身女子抛撒花束的风俗几乎可以肯定是来自于原始礼仪。最初的礼仪很可能是新娘向聚集在一起的处女们抛撒象征她改变形象的花束,以便她的好运气及部落的兴旺发达能延续下去。新娘的袜带是男性花束的变体,是男性控制力的象征。新娘的袜带只能由她的新婚丈夫解下来,象征新娘在性方面对她丈夫的忠诚。这就如同花束象征着她答应将来为她丈夫生儿育女一样。

袜带的风俗进化到现在也有一个过程。最初是英国人的“掷长袜”。参加婚礼的客人闯进新房,脱下新婚夫妇的长袜(女宾客脱新郎的长袜,男宾客脱新娘的长袜),然后把长袜随意向房间各处抛掷,如果这个人抛的长袜落到新郎或新娘的鼻子上,那么下一个结婚的就是她或他。逐渐的这种习俗被另一种更为粗鲁一点的习俗所代替,客人们一起涌向新娘,抢夺她的一只袜带。为了自卫,新娘往往自己把袜带解下来,在袜带设被扯坏之前就把它们抛出去。发展到现在是由丈夫把这珍贵的护身符自己解下来,保存起来。

婚姻的束缚

从古时候起,戒指被看成是爱与忠贞不二的信物,而且一般人都这么认为。戒指的环形是绵延不断,循环往复的标志。他们把这质朴的,不能打破的婚姻约束看成是不朽的爱的象征。

那些把婚姻看成是一种压抑的人持一种偏见的眼光看待婚姻。认为抢亲时代的婚姻戒指象征着捆绑妇女手腕,脚腕,腰部的绳索,以使她们屈服。结婚戒指如同是铐奴隶的微型手铐。词源给这种观点找到了可靠的依据。结婚戒指被称为“band”,“band”这个词在《牛津英语词典》里的第一个意思是“人的躯体或手脚用什么东西绑缚的,限制人身自由的行为被称为“band”。

至于说到戒指戴在左手的无名指上的传统,它有一个既浪漫而又世俗的解释。希腊的解剖理论认为,这一手指通过特殊的血管与心脏相连。从浪漫的角度而言,束缚这一手指最合适不过了。一般认为,左手处于附助的地位,因此,把戒指戴在左手上表明妻子对丈夫的屈从。这其中也有关于人类学方面的考虑:把左侧看成柔弱,屈服的一侧。

也被理解为结婚戒指是一种防范的器物,需要戴在暴露的,毫无防范的左侧,我们最初把戒指戴在左手无名指上的意图是避开各种诱惑,使邪恶远离我们。

如果根据其稀有性和实用性要判断金属传统的经济价值的话,金现在是而且总是难以置信的不可估价的真正宝贝。包括定婚与结婚的饰物,都必须是金子做的。结婚戒指的制造工匠喜欢用金子的部分原因是:金子不会失去光泽;另一部分原因是:它易于加工,至少与其他硬合金混合时是这样。但是,在这些实用价值考虑上还必须加上古老的审美考虑。金子不仅是从其物质本身不会消亡——而且长期以来人们一直这样认为,以至于没有任何新的东西可以改变这一观念。以铂和铱为例,与金相比这两种物质更为稀少更为实用,却没有人用它们来做结婚戒指。

婚礼上的哭泣

美国的婚姻礼仪上,百分之八十的宾客会抽泣。这似乎是与欢快的气氛不相融洽——在喜庆的日子里摆出一副悲天悯人的模样——在整个人类文化的发展过程中是常见的。一般认为这一现象来自于抢亲的传统,并且提出这一现象或多或少与羞怯有关。婚礼上的哭泣是用来巩固宾客之间那种社交联系,婚礼上的感情流露把出于同一原因的宾客们连接在一起,在这一人生变化的特定时刻——我们都处于不稳定的人生转折阶段,因此,仪式上的哭泣场面是对可觉察到的人生无常变化较合乎情理的表现。哭泣可以在客人们之间及对新婚夫妇之间表达一种愿望,“我们希望每个人都顺利地渡过这一关口”。

吻新娘

从罗马帝国时开始,在婚礼仪式上,西方的新娘被吻是婚礼的一个组成部分。在罗马的定婚青年当中,吻是一种合法的契约,公众可以证明这一结合已象征性地发生了。如果契约的一方在正式仪式举行前死去,而双方已经吻过,活下来的一方就可以收下并保存婚礼的礼物。吻的象征价值植根于一种概念,把吻看成是力量和心灵的传递媒介。吻作为结合的象征一直沿袭到今天的西方现代婚礼仪式。根据教堂和州里的规定,只是司仪牧师宣布他们是合法的夫妻还不够,宾客们对此是不满足的,公众认为完整的婚礼必不可少地要包括新婚夫妇的相互亲吻。

婚礼上的吻也象征着新娘身份地位的变化。在新郎掀起新娘的面纱,吻新娘朱唇的那一刻,实际上他是在作为新娘的丈夫向公众宣布。他接受她的新娘身份。这就如同王子吻醒了睡美人一样,她的王子的吻结束了她的处女生活,把她引入了成人的生活。宾客们吻新娘的习俗被看作是进入成年的一种精巧的仪式。随着婚礼仪式的进行,从大叔到送报员都可以吻一下新娘,当然这不能被看成是无害的性游戏,同样也不能看成是分享新娘的惠泽,而是大众欢迎和鉴赏的一种仪式。宾客的吻认可了她新婚丈夫的吻。

喜宴

这是长期以来约定俗成的传统,出席婚礼的宾客要喝大量的酒。在中世纪早期的英格兰的婚宴上,宾客们酒喝的程度远远地超过今天的酩酊大醉。在那些年代里,他们喜欢喝的是浓啤酒。至少从十一世纪开始,有名的“新娘浓啤酒”就是指的为了新娘的荣誉一定要喝的醉如烂泥的那样酒。

米和蛋糕

婚礼上撒米,婚宴上吃蛋糕的习俗要追溯到古罗马时代。

罗马时代的新娘结婚的手持麦束,婚礼后还要与新婚丈夫一起吃麦粒做的蛋糕。“conferreatio”在用于婚礼的拉丁词的意思是“一起吃麦粒”。撒米是麦束的发展,婚礼蛋糕是“一起吃麦粒”的延续。

麦束和蛋糕最初设计出来是通过其魔力来确保生殖力的。

与此同时,能得到蛋糕的宾客还可以像以前一样掷出去。掷出去的蛋糕一些被新婚夫妇吃掉了;还有一些被未婚女子拿回家放在枕头底部,希望梦见她们未来的丈夫;还有一些发给了穷人。最后剩下的小蛋糕被人们堆放在一起,然后用杏仁酱和糖罩上一层,这样就形成了我们今天的,堆成塔形的大蛋糕。

切蛋糕

象征性地表明丈夫主宰妻子的一切权力,而实际上,在妻子极其温顺的年代里,这样做显得有点没有必要,妻子欣然依从丈夫的导引,表现了她对丈夫的百依百顺。第二步:让丈夫咬蛋糕的第一口,蛋糕的味道就如同新娘身体的味道,表明丈夫以后有权“享受”新娘。第二幕:主仆关系要暂时打乱,妻子恶作剧地把蛋糕扣在新郎的脸上,让丈夫的下腭上挂满油脂。从某种意义上来讲,这一使人不快的行为充满了孩子气,新郎要能够忍受住不丢面子,因为丈夫这样做不无讽刺地显示出他的宽宏,妻子是需要管教的小淘气。最后一幕:新娘要报歉地擦去新郎脸上粘糊糊的蛋糕。

这出喜剧到这又回到了开始部分,她再次显示出对丈夫的柔顺。因此,这一动人的场面可以被看成是新婚夫妇潜在的貌似紧张关系戏剧化的表现,这种紧张气氛又以有力地展示出男人在家庭中的优先地位而戏剧性地得以解决。

新娘家担负婚礼费用

既然传统上是女孩子,不是男孩子被告之,她们所企盼的婚礼是她一生中最重要的日子。人们可以这样认为,新娘家应分担婚礼的费用。道理很简单,因为这一盛大的聚会是女子家庭最感趣的,对于父亲的小女儿来说,如果要想使婚礼办得顺利,那么小女儿的父亲最好负担其费用。但是,从广义的历史角度来看,是把婚礼费用视为嫁资。

嫁资是给新郎的回礼。在许多社会里,男人必须从女方的父亲那买来他的爱人。在土库曼——蒙古人之间及现代美国人之间,婚礼的花费都是由女方提供,以此作为对新娘价格的抵付。同样的社会方式在希腊和罗马也存在。古代的嫁资习俗能流传到今天就是一个明证。在莎士比亚名剧《驯悍妇》里,泼妇一样的新娘最初吸引人的是她身后带来的叮口罗作响的金币。既然在今天的美国,新娘不再存在有买卖关系,嫁资的补偿价值也就不复存在了。然而,女方担负婚礼费用的习俗却流传了下来。

展示礼物

把打算用的礼物摆到新房里去,至于宾客满意不满意随他们去”。反映了这样一个一致意见。古代的结婚礼物展示习俗远不是承认新婚夫妇的好运气,而是浅薄的浮华虚饰的例证。但是,这一习俗有其更为广泛的社会好处,展示礼物唯一使人感到满意的是,出于谁都买了什么的好奇心。公开展示这些礼物是来显示令人羡慕的优势,在婚礼招待会上展示无异于在百货商店展示——或许从心理角度讲,是作为经济富有形象的必备资格。

礼物登记

新婚的礼物登记可以使新婚夫妇收到许多礼物而不至于出现礼物的重复。礼物登记的习俗1901年开始于罗彻斯特城,一个商店里的中国厅。一个名叫赫尔曼·温克尔的年轻职员首先倡导的,他注意到为新娘准备的礼物那些买了,那些没买,把货主的名字和礼物的样式记在一张卡片上。他的这种做法特别受人欢迎,一开始在珠宝商店,随后是百货商店,二十世纪三十年代的萧条时期使得顾客们觉得更有必要这样做。后来,家俱商店,调料商店,书店,甚至约纽大都市艺术博物馆的礼品商店也采取这一方式售货。今天的礼物登记是借助于计算机完成的,所以效率更高。新婚夫妇在新房里望着六把以上切菠萝刀子的日子一去不复返了。

挂在车上的旧鞋

它最初来自朝离去的新婚夫妇背后投掷旧鞋的习俗。在这以前,鞋与财产转移联系了起来。在古代的近东,鞋与拖鞋由卖主转移到买主手里象征着他们之间建立了贸易联系。

同类推荐
  • 中国新疆

    中国新疆

    新疆是一个美丽的地方,一个令人向往的地方。本书从西域历史文化、民族风俗传统、当代风尚、优美画境等诸多方面介绍了新疆。质朴而洗练的语言直击美丽新疆的多元内核,令人产生如临其境的真切感受。
  • 民俗趣话:吉瑞中国节

    民俗趣话:吉瑞中国节

    流传了五千年的农历正在逐渐走出大众生活。代代相传的习俗在淡化,祖辈们对自然的敬畏已然消失。我们在遗忘的同时也在失去,失去了那么多宝贵的应对造化的经验,以及生活的细节和情趣。原以为控制了自然和生活。其实它们正从我们身边离开。 不知道还能不能留住它们。更想留住千百年流传下来的历法和风俗。也许留下这些不会带给我们些许经济意义,但是如果忘记,是否就和传统有了割裂?而割裂了传统,文化的大树会枯萎。没有了文化的滋养,满世界都会浮躁不安。
  • 消逝的世界(读好书系列)

    消逝的世界(读好书系列)

    楼兰古国消逝了,庞贝古城覆灭了,佩特拉城从人间蒸发了,“沙漠之狐”的珍宝不知所踪,渡渡鸟灭绝了,华南虎芳踪难觅,青海湖有什么危机?月牙泉还会存在吗?
  • 外国人的生活细节

    外国人的生活细节

    本书精选国内知名作家、出国访问学者、驻外记者、留学生、华裔等撰写的有关外国人社会生活细节的精彩短文,可以让读者博览海外人文风情,了解海外社会生活的方方面面。
  • 知道点世界文化

    知道点世界文化

    什么是“摩西十诫”?古代印度为什么会出现种姓制度?潘多拉的魔盒里到底装有什么?吸血鬼真的存在吗?蒙娜丽莎的微笑背后隐藏着什么秘密?在本书都有介绍。
热门推荐
  • 魔王教师

    魔王教师

    王不二,一个极度懦弱的本科毕业生,在机缘巧合之下进入了一所名门高中担任数学老师兼班主任,却没想到他所教的班级是一个名副其实的死亡班级,面对学生们的各种刁难,王不二遭受了接二连三的打击,正当他走投无路,却被一辆凯迪拉克撞晕了,等他醒过来忽然发现自己恢复了自己前一世的记忆,而自己的前一世竟然是一个大魔王……前世的自己到底是被何人所害,而他又该怎么复仇?
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 帝王溺宠:王妃别跑

    帝王溺宠:王妃别跑

    她,乃大月国将军府嫡女,集万千宠爱于一身,虽然有个小小庶女挡路,但是她凌华有何惧,遇神杀神遇佛杀佛!他,乃南歌国九王爷,英俊潇洒风流倜傥,哪料杀出个凌华!对他冷言相向不说,竟还与男子亲亲热热的!忍不了了,凌华,你是我的人!
  • 雾望天际

    雾望天际

    一位前世在地球的癌症的十六岁男孩,与病魔抗争了三年,不幸死亡,但他转世与他同名同姓的人身上,开始了他的勇者之路
  • 闭月之桃花朵朵

    闭月之桃花朵朵

    我靠!老娘一堂堂二流大学的女大学生,虽不说容貌倾国倾城,但也算清秀,在理工科大学的校园里也算小小一枝..呃..别人穿越是丑女穿美女,我怎么越穿越丑?天理何在啊天理何在!穿成丑女就算了,怎么还是只妖?是只妖也就算了,怎么原型还是只..鸡?天雷滚滚啊天雷滚滚!那个自称神仙的糟老头儿!给老娘滚出来!欺骗老娘成了一只...鸡,还想逃避责任?哼,还躲起来了,待姑奶奶抓到你,必须把你bā光吊到对面外语学院的大门上示众三天!不,三年!
  • 剑道狂尊

    剑道狂尊

    一次突如其来的穿越,改变了宅男叶尘的生活。不一样的世界,不一样的朋友,家人,兄弟,恋人,应该如何处之?新的开始,剑道修行是否会是他突破自我的契机?看我冲破命运的枷锁扼住时光的咽喉,叫他们通通的屈服于我的威严之下!
  • 湮云记

    湮云记

    路到尽头,你是否能寻到前方道途。回首望去,你是还记得来时归处。走向去,哪怕仅仅是为了不在那道不清看不明的命运面前低头。
  • 蚂蚁公主妞妞的故事

    蚂蚁公主妞妞的故事

    讲蚂蚁公主追求自由与幸福的故事,不劳而获究竟是不是幸福,每个人的答案都不一样
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 集团公司管理:基于三种管控模式

    集团公司管理:基于三种管控模式

    本书共9章,包括:集团公司管理理论概述、集团公司战略管理、集团公司文化管理、集团公司知识管理、集团公司人力资源管理等。