登陆注册
8095900000053

第53章 悲哉秋之为气也

悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰。憭慄兮,若在远行。登山临水兮,送将归。

这是《九辩》的开头几句。《九辩》是宋玉为屈原而作的,作于屈原去陈南行之后,主旨在申述屈原之志行(参见蒋天枢先生《楚辞校释》)。但除了当时的本事“今典”以外,此诗也以其对于“悲秋”的出色描写,而受到历代读者的喜爱,并成为中国“悲秋”文学的开创之作,对后来的同类文学产生深远的影响。正如小尾郊一所说:“如果说后来魏晋时代所能见到的那种抒情诗实际上是起源于这篇《九辩》的,那大概也不算过言吧。其中尤为引起我们注意的……是秋的季节感的出现。后世的‘悲秋’观念,实际上始于《九辩》。而且从《九辩》以后,悲秋的季节感开始被频频利用。”(《中国文学中所表现的自然与自然观》)

在后来的中国文学中,“悲秋”成了经典的主题,也成为无数作品的灵感来源。汉武帝的《秋风辞》是其早期杰作:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,携佳人兮不能忘。泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”曹丕《燕歌行》的前三句:“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。”几乎是对《九辩》的逐句改写。潘岳的《秋兴赋》,尤为称道《九辩》的开头几句:“夫送归怀慕徒之恋兮,远行有羁旅之愤;临川感流以叹逝兮,登山怀远而悼近。彼四戚之疚心兮,遭一涂而难忍。嗟秋日之可哀兮,谅无愁而不尽。”江淹《别赋》则说:“至乃秋露如珠,秋月如珪;明月白露,光阴往来;与子之别,思心徘徊。”“秋”、“别”相乘,其悲乃深。

唐宋以后,更是名作叠出。韩偓《已凉》的“八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时”,周密《西塍秋日即事》的“堤杨脆尽黄金线,城里人家未觉秋”,范仲淹《苏幕遮》的“碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠”,《渔家傲》的“塞下秋来风景异……浊酒一杯家万里”,晏殊《蝶恋花》的“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”,柳永《雨霖铃》的“多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节”,《八声甘州》的“对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋”,王安石《桂枝香》的“登临送目,正故国晚秋,天气初肃”,李清照《醉花阴》的“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”,《声声慢》的“乍暖还寒时候,最难将息”,辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》的“楚天千里清秋,水随天去秋无际”,都是描写秋天的名句。欧阳修的《秋声赋》,也是表现秋天的名篇。元代马致远的《天净沙·秋思》:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。”《西厢记》的经典唱段:“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。”更是千古绝唱。

一直到现代,秋瑾一句“秋风秋雨愁煞人”,还是那么的震撼人心!

饮水思源,当我们享受这些名作的时候,不能忘了“悲秋”文学的起源。

原文

悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰。憭慄兮,若在远行。登山临水兮,送将归。(《九辩》)

注释

憭慄(liǎolì):危惧之感,一说凄凉之意。

今译

悲哀啊,秋气这种东西!萧瑟啊,草木凋零而枯萎了。危惧啊,如独自行走在远道。登山临水啊,客中送将归的客人。

同类推荐
  • 阅世新语

    阅世新语

    生命依赖希望,希望抚育生命。这是一位智者的话,精辟形象地阐明了希望对人的生命,犹如阳光、水分一样重要。几十年来我自信生命一直充满活力,保持年轻心态,就是因为心里一直装着希望。这个希望除了做一个好教师外,就是将遨游于生活沧海中的所见所思所感不断写成文学作品,在报刊上露脸,与读者进行思想感情的交流。这个希望与所学中文专业有关,但更重要的是与自己的兴趣、爱好紧密联系。它犹如吸烟、喝酒、钓鱼让人成瘾。这样实现起希望来就不会有驱使身为心役的感觉,而是乐此不疲地去做。多少个茶余饭后、周末岁首时间,蜗牛般爬行在文学写作的路上,于是就有了一篇篇散见于报刊的散文、随笔之类文章。加上连自己也恨得咬牙切齿的古怪性格——不会养花,不会下棋,垂钓于河边、湖畔,又嫌鱼儿上钩太慢,没有耐心等下去,见人多的地方就想躲开。凡事都有两重性,这样促使自己有更多时间和精力移情于个人的兴趣爱好上,加快实现希望的步伐。
  • 美得令人心醉的宋词(《古典文学观止》丛书)

    美得令人心醉的宋词(《古典文学观止》丛书)

    本书是特别针对现代初阶宋词爱好者而编辑的宋词选本,是新时代的宋词基本读本。注讲上以言简意赅为标准,对入选作品仅作必要的注讲,讲清楚需要注意的字音、字义、典故、修辞、背景,易读易查,使读者可以在最短的时间里,花最少的气力理解一篇作品。尤其注意对一些习焉不察的字标注正确读音,纠正长久以来的误读,对于字典和教科书里注错的读音更是简略说明了古音正读的来龙去脉。
  • 悦读MOOK(第十六卷)

    悦读MOOK(第十六卷)

    世上之书,数不胜数,每天还以成千上万的数字增长。这浩瀚的书海,谁能穷尽?有了这许许多多的书,为何还要添上这一本——《悦读MOOK》呢?当你阅读《悦读MOOK》,你会发现,这是一本与众不同的书,是一本有关书的书,是会激起你阅读兴趣的书。《悦读MOOK》将带你走进茫茫书海,不仅有学者和专家帮你指津,还有一些书界人士为你剖析书坛风云,使你可以从中获得大量的图书信息。
  • 青春·哲理卷(散文精品)

    青春·哲理卷(散文精品)

    一段爱情的重生是要等待一个人的死亡,同时也可能让死亡毁掉一切。以青春换明天的爱情,从来凄怆。爱是难分彼此——彼此的优点和缺点。我以为这是我的优点,你却说是缺点。你的缺点太多,我却喜欢你,这是我的优点。爱就是难分彼此。理想,在实现以前,有很多名字,它们是:幻想、妄想、白日梦,和不可能。可是,就是它,使得一个只能爬行的看鸭子的小男孩,变成了受众人崇敬的学者与勇者。
  • 暮鼓晨钟里的安宁岁月:那些渐行渐远的修行者

    暮鼓晨钟里的安宁岁月:那些渐行渐远的修行者

    繁华的世界,是一场宏大的视听盛宴,你在追逐,也在迷失。你不是佛子,却始终在佛家的因果得失中轮回。所以,于众生来说,佛不仅仅是宗教,而是人生。
热门推荐
  • 孤舟一叶

    孤舟一叶

    这是部穿越到民国时期的小说。现代的一个小偷叶子在一次偷盗过程中意外穿越到了民国时期成了大户人家的千金和那里的大帅林舟曲折的相爱,但是仍保持着自己小偷的本性,和现代人的气息,这对欢喜冤家有甜有苦,最后演变成恨。回到现实的叶子才恍然发现林舟爱的就是自己而不是自己在扮演的人而痛哭流涕。
  • 凤栖梧之石头森林

    凤栖梧之石头森林

    幸福是什么爱情是什么当我们以为自己在爱着的时候,是否真的就足够当我们以为自己拥有一切的时候,摊开掌心,却不过一片空白
  • 穿越重生:懒妃绝世倾城

    穿越重生:懒妃绝世倾城

    明明在KTV唱歌唱的好好的,怎么一觉醒来就发现床和周边的一切都不再现代化了?难道是自己喝太多了产生错觉了?猛的掐了下自己才发现原来这一切都是真的,自己居然穿越了???太不可思议了!等到回个神来才发现自己居然在这个年代才16岁居然都已经嫁为人妇了,想想大好的青春就这么没了,夫君居然是太子爷,可惜从成亲到现在都没见过自己的男人一面就被府上的侧妃夫人活活折磨致死.............
  • 狼王星

    狼王星

    关于两个种族之间的战斗,剥开重重迷雾,寻找拯救种族的圣物,到底能否成功呢
  • 撸啊撸那些事儿

    撸啊撸那些事儿

    如题,关于撸啊撸的那些事儿。主角是地球上天朝某大学里的一位屌丝男,成天除了撸就是撸,坑,或者被坑。直到有一天,正当他使用赵信完成一次五杀的时候,奇迹发生了。他被召唤到了符文之地,如同那些英雄一样,他空降在了正义之地的战场上。等待着他的将是什么?
  • 王者强势归来:花落无情

    王者强势归来:花落无情

    千年前的王者强势归来。那一次,她忍痛把他一人丢下,他发了疯全世界找她,可是,她留下的只是一棵枯萎的梅花树。她说过:我死梅树死。从那以后他时时刻刻想忘了她。他说她无情无义,为何让他爱上她之后而她又离开他。千年后,她带着四人强势归来,而她的心已死,记忆已被抹去。他终抱得美人归,还是落得那千年前的结局。一生一世一双人,半梦半醒半浮生。
  • 英格瑞尔新纪元

    英格瑞尔新纪元

    在那个帝国大战一触即发的时代,传奇剑圣杰克·奥斯顿·伯特开创了英格瑞尔大陆的新纪元。
  • 夫君训冰妃共踏巅峰

    夫君训冰妃共踏巅峰

    她杀手界的传奇被人誉为“冰魔天使”,接下的任务从未失败。不料却被她所爱之人背叛,被伤的体无完肤。重生后的她不在相信爱情,可传说中的邪煞却在万人之中看出她的不同。邪煞是否能闯入她的心中,融化她的冰冷的心?
  • 火影忍者之乱世星光

    火影忍者之乱世星光

    光遁少年功成出山,闯荡天下,且看他如何成名于忍界……
  • 尊神狂宠:拐个上神当煮夫

    尊神狂宠:拐个上神当煮夫

    肉好香!再来一碗饭。”娇俏软嗓,吐气如兰。他马上盛满满一碗白饭奉上。“肉好嫩!洗净脱光等我!”娘子令下,他马上烧水沐浴,务必将身子洗的纤尘不染,乖乖爬上床等娘子享用。“咳咳咳、”她低头,咳出一口血来。脸色瞬的苍白。“娘子……”他目光带着疼痛,轻唤了一声。以他尊贵的神之身却连自己最心爱的人都护不了。岁月流光,白云苍狗。她抬头仰望宙宇,眼里悲欣交集。“澜若,此生愿为你,粉身碎骨,无怨无悔。”