登陆注册
6648000000029

第29章 导游是联合国的“形象大使”

联合国总部大楼是美国纽约最吸引人的游览点之一,每年约有50万人次游客前往参观。带领游客参观的都是一些面带微笑、服饰和肤色各异的青年男女,他们来自不同的国家,用不同的语言向来自世界各地的人们介绍联合国方方面面的情况。这些导游被称为“联合国的形象大使”。近年来,参观联合国的中国游客越来越多,会讲中文的导游也明显增多。

从1952年11月起,联合国总部大楼对外开放。最初,只有10名导游,由美国联合国协会提供。她们身穿“空中小姐”式的制服,彬彬有礼地服务,得到一片赞扬。随着游客的增加,导游需求量猛增,1955年,导游正式成为联合国新闻部的工作人员。半个世纪以来,联合国导游的来源发生了很大变化。随着联合国成员的增加,导游来自更多的国家,服务的语言种类也更多,体现了联合国的普遍代表性和文化多元性。导游的制服也不断更新,色彩以联合国标志的蓝色为基调,浅蓝的衬衣、深蓝的套装,配上蓝色领带或头巾,胸前佩戴着联合国徽记。联合国通过这些导游给各国游客留下了鲜明的第一印象。

“欢迎大家来到联合国参观,我是……”这是联合国各语种导游在引导游客参观联合国的旅程开始时所致的发言辞。尽管他们每天都要重复这样的开场白,但每次说都会有一种新感觉。已在联合国做了几年导游的肖凡说:“我第一次到联合国的时候,也是作为一个普通游客来参观的,当时给我的印象是联合国的导游素质很高,他们知道很多国际时事,很专业,游客可以直接体会到联合国的工作性质和氛围。那时,我还是个学生,我的专业就是联合国研究,所以导游给我的印象特别深刻。从那以后,我也希望自己能做一名联合国导游。”

经过申请和面谈之后,肖凡如愿以偿,得到了联合国导游员的工作。肖凡说这份工作对她来说意味着很多:“因为在到联合国参观的人眼里,我们对他们来说就是联合国的代言人。所以我觉得这个工作不仅是带着游客在联合国里走一走,更多的是联合国直接体现在公众面前的一个形象。导游好像就是联合国的代言人一样。”

在塑造公众对联合国工作的概念方面,导游员起着关键作用。导游们是来自世界各地、背景不同、但共同关心国际问题的年轻人。可以说一口流利的英语和普通话的肖凡主要是接待来自中国的游客,每一次肖凡都会不厌其烦地向参观者介绍联合国及其组织机构,回答参观者提出的各种各样的问题。

导游的重点工作是带领游客参观位于会议大厦里的安全理事会、托管理事会和经济及社会理事会三个会议厅。在参观期间,游客可以用很短的时间旁听一次会议。导游会解释每个理事会的职能、组成和目前的工作,以及联合国系统的各种活动。游客还可以看到关于维持和平行动、非殖民化和裁军等主题的展览,各成员国赠送的大批艺术品也在参观之列。对每一批游客来说,他们所看到的一切都很新鲜,但是导游对所经之处早已烂熟于心。

肖凡认为:“每天你面对的人群都会不同,但是就工作本身的性质而言,内容还是比较相似的。这个工作在一定程度上有枯燥的成分,但总的来说,还是新鲜的成分比较多,很多时候是疲劳,不是枯燥,因为这个工作有时体力消耗很大,有时一个团完了,紧接着又是一个团。但是,很少导游会觉得这个工作枯燥,因为一方面,你会接触各种各样的信息,世界上各种各样的事,这些事情,很多都很有意思;另一方面,你的工作直接面对游客,这些游客来自世界各地,所以你会遇到各种各样的人,觉得枯燥的时候特别少。”

“我印象特别深的是咱们中国十几岁的学生,他们现在也能有机会到国外来看一看,到联合国来参观是他们特别感兴趣的事情。一个小时的参观时间,他们都不会厌倦,他们会,一边认真听,一边记笔记,而且问题很多。

另一位叫冯岚的导游性格很豪爽。她的独特见解是:“我是旅游专业毕业的,从上学到实习到工作,一直都是在旅游界工作,后来又学了一些酒店管理。联合国这个地方,你说是中心也好,枢纽也好,全世界只有这一个地方。这个组织,首先是工作性质和本身的内容都很独特,其次是内容永远在变。游客是来自全世界各地的人,所以在联合国做导游更有意义。而且作为中国人,我为我的国家在联合国为全人类服务,也可以让其他人通过联合国来了解中国,这也很有意义。导游的经历,使我觉得我们就是联合国的一个窗口,我能够有幸为这么多人,尤其是这么广泛的人提供服务,是非常幸运和自豪的。来自世界各地的公众来到联合国,首先见到的就是我们这个部门的人,大楼内的人基本上都是在各自的办公室办公。对我个人来讲,首先是一种耐心的培养,工作本身又是对自己细心的考验。在对外接触获得游客肯定的同时,又建立了信心。”

联合国导游的主要任务就是介绍联合国。许多人对联合国有误解,有的人以为联合国是世界政府,什么事都能管,便责问为什么联合国不能阻止伊拉克战争;有的人不知道联合国除了开会以外还做了哪些事情,不知道联合国80%的资金是用于世界发展领域和维护和平的,这些都需要导游来解释。有了导游的介绍,关于战争与和平、经济全球化、环境保护、人道主义、男女平等的思想,以及联合国的维和行动、裁军和人道援助也为更多的人所了解,这对于联合国工作是极大的促进。

导游工作看似简单,其实不易。笔者在联合国内,经常能遇到中文导游带领国内来的游客参观。一位原北京外国语大学毕业的李姓导游告诉笔者,她平均每天要带四五个团队参观,每次需要边走边讲一个小时,相当劳累。除此之外,她每天还要阅读新闻,了解联合国各种问题的最新发展。由于游客所提的问题五花八门,有一些还相当专业,不懂国际关系和联合国的多边外交,还真不好回答。端庄大方的中国导游以及与日俱增的中国游客,本身也构成了联合国一道独特的风景线。

作为来自中国的导游,小李深感作为一个中国人的自豪。中国是联合国创始会员国,又是安理会常任理事国,导游在向游客介绍联合国时经常

会提到中国。中国赠送给联合国的大型牙雕《成昆铁路》等礼品,也是要向游客介绍的各国礼品中的精品。因为联合国鼓励导游穿民族服装,小李就穿上了花缎中式对襟短袄,端庄得体。她说,许多游客看到她穿的中国服装,都很欣赏,还惊讶中国导游能用流利的英语来介绍联合国,这使他们在了解联合国的同时,也了解了今天的中国。

联合国每年都根据游客的多少和导游的流动招聘新导游。录用导游的标准是:至少接受过3年大学教育;能讲英语和其他一种语言,懂多种语言更好;有教师经验的优先,因为每年游客中有40%左右是在校学生。录用后,要进行半个多月的培训,学习联合国的历史,了解各机构的职能、联合国当前的工作和热点问题以及《联合国宪章》等。他们还要学习如何与游客沟通,如何处理突发情况等。

导游是年轻人的工作,也是他们增长知识、才干和社会经验的好机会。迄今为止,已经有100多个国家的2000名青年当过联合国导游。他们中的许多人,后来成为联合国官员、作家、教师或政府高级官员等。可以说,联合国的导游工作也是一个培养人才的摇篮。

同类推荐
  • 名家经典散文选:宏论博天下·议论卷

    名家经典散文选:宏论博天下·议论卷

    “名家经典散文选”,包括 《万事融笔端·叙事卷》 《挥笔如传神·写人卷》 《情动于心中·抒情卷》 《情景两依依·情景卷》 《滴水见阳光·哲理卷》 《闲情说理趣·随笔卷》 《提笔如出鞘·杂文卷》 《宏论博天下·议论卷》共8册。本套散文所选文章除了当代我国的名家精品之外,还选择了一些当代外国名家经典散文,诸如法国作家雨果、大仲马,英国哲学家罗素,印度文豪泰戈尔等。这些中外文学大家的作品,知识丰富,思想深刻,对于我们开阔眼界、提升素养都有极大的帮助。这些散文大多以一种轻松随意的文笔,朴实自然地展现出了名家散文的基本状况,并以这些名家生卒时间为顺序进行编排,充分体现了这些名家散文的个性魅力和风格特色。
  • 宋词是一朵情花2

    宋词是一朵情花2

    最经典的宋词读本,最唯美的诗词解读。 国学大师汤一介、北大教授李中华、王守常倾情推荐。更严谨,唯美,更动人。以诗词会古人,以古人读心灵,以心灵悟人生。今人爱宋词,爱情花,是因为她包罗万象,又于万象中生出种种聚散无常。宋词就是开在绝情谷的绚烂情花,我们都中了它的毒。
  • 希腊神话故事新编

    希腊神话故事新编

    古希腊神话是原始氏族社会的精神产物,也是西方世界最早的文学形式,大约产生在公元前12世纪到公元前8世纪之间,其内容涉及诸神与世界的起源、诸神争夺最高地位及最后由宙斯取得胜利的斗争、诸神的爱情与争吵、神的冒险与力量对凡世的影响,包括与暴风或季节等自然现象和崇拜地点与仪式的关系。
  • 燕台随笔

    燕台随笔

    这是一本别具一格又不同凡响的随笔。它只有八章、六十篇短文,但它的题材是多样的,有政治随笔、思想随笔、研究随笔,也有传统的游记和亲情文章。它的写法是多变的,有的是一泻千里的滔滔政论,有的是心思缜密的论说,有的又是潺潺流淌的美文。而不论是何种题材和笔法都是照亮人心的一束阳光。
  • 审美与创作艺术研究

    审美与创作艺术研究

    不论生产物质产品还是精神产品,所有的劳动者和工作者都是按照美的尺度来生产。当然,我们的文章家、文学家,以及一切爱好写作的同志们和青年朋友们也不例外。不管你意识到还是没意识到,不管你有意还是无意,也都是按照美的尺度来进行写作的。
热门推荐
  • 权妃之恩宠无限

    权妃之恩宠无限

    “劫……是劫。”无论他负她千万次,她仍心意未改。他这样说:“蒲芯,我累了,我们过平淡生活可好?”她笑了,她曾无比渴望的事现在才来实现。可世,你知道的,我曾一无所有,我只有你。春去秋来,花开花落,一纸休书在地,你终要弃我,我恨,我何尝不恨……
  • 重生——妖孽之子太诱人

    重生——妖孽之子太诱人

    她重生了,她最敬爱的小姨和最喜欢的妹妹,竟然是使她一家惨死的杀人凶手,凶手宛如遗世独立的纯净白莲,却没有人看到她恶毒不屑的笑。所以——当一切重新来过,她势要加倍夺回属于她的一切,她也要当一次,当众杀人却会被全世界安慰的公主,让那个夺走她一切的母女,尝尝那痛至灵魂的感觉。…小片段(办公室内)女主走了过来:我困了~男主轻轻的把女主公主抱,抱到了身上。女主不满的动了动:我要睡床上,这样不舒服。男主邪笑道:难道你想让我犯罪吗?希望大家多多支持这部小说,我是傀儡戏s!
  • 逝鸿传

    逝鸿传

    大陆新武侠小说的代表作之一。五胡乱华时期,一名胡人女孩、一名汉人男孩,一青年和尚,分别王室、名侠、无名氏之后,然而战乱、仇恨和武功秘籍,将他们汇聚在同一条命运线上。这是一场个人利益、亲情与民族义之间的博弈,爱恨交织,大气磅礴。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。留足悬念,同样精彩!
  • 佛说五大施经

    佛说五大施经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 恶魔王子遇上天使公主

    恶魔王子遇上天使公主

    当命运捉弄你的时候,不要彷徨,不要害怕,不要退缩,因为你的身后还有很多爱你的人,你绝不孤单。
  • 傲娇竹马宠青梅

    傲娇竹马宠青梅

    -呜哇!我要吃蛋糕我要吃蛋糕!--拿到就给。--不是说嫁给你就可以到蛋糕吗!反悔耍赖!--不是说嫁给我你就给我吃吗?你不也反悔耍赖吗?-某羽邪笑。我竟无言以对。
  • 深夜物语

    深夜物语

    这是一本写于无数个深夜,也将在未来更多的深夜与你相伴,安心于归宿的书。这是一本睡前读物,你可以从任何一页读起,也可以从任何一页结束。只有在夜深人静的时候,我们才能回到最初的自己。200多篇隽永短文、直指内心的句子、意蕴丰富的插图,涉及爱情、友谊、工作、生活等话题。作者用极其细微而又深刻的笔触,写出我们和这个世界复杂而又隐秘的联系,揭穿我们在这个年纪的疑惑、孤独与欲望。
  • 人皇——君临天下

    人皇——君临天下

    一个神秘的宗派——上宗,一个视凡人如草芥的强大势力,面对族群的生死存亡之际,它的选择究竟是什么?不屈的少年,与上宗强硬的对碰,是否能以一己之力挽救族群于水火之中,人中之皇是独挡一面,还是悲怜天下,当君临天下之际,便是登临人皇之位吗?
  • 逆旅尘仙

    逆旅尘仙

    “夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?”……早知道浮生若梦,恨不得一夜白头。三个拥有不同抱负的年轻人,为了各自的目的,在这片江湖挣扎、生存的故事。野望的尽头,是什么?一场江湖一场梦,在这片血雨腥风的江湖,谁才能笑到最后??“天穹之上是什么?”“星辰。”“星辰之上呢?”“日月。”“日月之上?”“……是什么?”“是我。”
  • 美德:一束鲜花

    美德:一束鲜花

    张海君编著的《美德(一束鲜花)》是一本讲述 关于美德的书。中国是拥有5000多年历史的文明古国 ,让 我们以《美德(一束鲜花)》为舟,泛舟漫游美德的 海洋。该书将会使你看到人性的美,引 导你成为一个更丰富的人。很多时候,一本好书也是 培养美好品质的必需品。