“1963年12月15日，距离圣诞节还有10天。德国著名的《汉堡晚报》、《每日镜报》、《汉堡摩根邮报》以及地方小报《哈尔伯施塔特日报》同时登载这样一则“寻人启事”：哈尔伯施塔特市，马克西米利安?科赫先生勋鉴。先生世代制作猪肝肠，高名远播。圣诞佳节来临，毛里塔尼亚游子思乡情切，望购买先生亲手制作香肠50公斤。奈何战后先生闲林高卧，无缘识荆。恳请先生看到此则启事，速与我联系，定重重酬谢！
寻人启事没什么稀奇的，大多是亲人走失，再或者是寻找旧年好友。为了区区一种猪肉香肠，竟然在好几种名报上，不顾费用，寻找制作香肠的师傅，实在有钱的可以。没过几天，这则寻人启事引起很多争论，大多数人觉得登报人脑子有问题，有钱没处花，诅咒他早晚破产。我们在德国的情报机构，也看到这个消息，本来也是一笑了之。忽然，“哈尔伯施塔特”这个词引起我的兴趣，这不是马丁?鲍曼的家乡吗？艾希曼说鲍曼在阿根廷，登报人却是说自己在毛里塔尼亚。毛里塔尼亚是德国旧殖民地，德国人在那里拥有产业也不稀奇。即使德国人在那里有后裔，也是有可能。反正抓捕鲍曼的计划没什么进展，当时已经升任摩萨德副总裁的我，让摩萨德的人查查此事。
我们找了个哈尔伯施塔特当地口音的人，拨通寻人启事的号码，尝试联系。电话接通，是一个十分年轻男子的声音。本以为他很高兴有人来电，没想到他首先问我们：‘你们真的是科赫家族的人？’这几天我遇到好几个骗子了。我们雇佣的本地人十分尽职，拿着我们收集的关于马克西米利安资料，从容应对。对方相信了三四分，问可有香肠可卖？我们应对：二战家中子嗣殉国，无人继承祖业。现在靠政府救济生活，猪肝肠也只是家中做来自己吃而已。50公斤没有，可以现拿出来三四斤，余下的斤两，可以视酬劳多少，另行补上。但是，订购人必须付足定金。年轻人人见我们如此市侩，认定我们是商人无异。满口答应，说晚上到家中取货。
晚上，年轻人如约来到“科赫”家，互相寒暄几句后，他提出要先验明正身，一个是科赫家族的身份证明，第二是猪肝肠。伪造证明是我们的拿手好戏，早已将哈尔伯施塔特的科赫家的身份资料调查清楚，伪造一份给他，哄得年轻人似懂非懂，也没再说什么。接下来是重头戏，年轻人说他的舌头简直比狗舌头还灵敏，能品评出细微食物差异，希望我们能够过关。
科赫式猪肝肠端上来，年轻人搓搓手，仔细查验外形。香肠大同小异，他根本看不出什么，无非显得自己很专业。随后喝了口水，用小刀切下小块儿，闭着眼睛放进嘴里。咀嚼几口咽了下去，忽然，他脸色大变，眉头紧锁。站起身锤子桌子大喊：‘欺骗！赤裸裸的欺骗！这不是科赫家族的猪肝肠，不是那个味道！’我们也是吓了一下跳，料想之前搜集的资料精准无误，怎么还能被他识破？不知这小子搞什么鬼。
我们不动声色，坚持说科赫猪肝肠就是这个味道，请不要大声喧哗，隔壁邻居还要早起上班。年轻人咆哮声小了一些，语气仍然强硬，说我们欺骗了他。我们说请你给出理由。年轻人带着挑衅的目光问我们，为什么猪肝肠里为什么还要土豆？我们说科赫猪肝肠发明于普法战争，当时物资匮乏，没有多余猪肉供给民间。老科赫不得不做出掺杂土豆的猪肝肠，出售的时候也标明了这种猪肝肠。
年轻人很满意，认准了我们，很爽快的预付定金，并问我们什么时候能凑足。我们说大概三天时间没。年轻人点头应允，说从明天开始算，第四天他要取货。说完，打算要走。什么都没问清楚，哪能放过？我们推说你是大主顾，非得留下他吃饭。没等他答应，酒菜已经准备齐全。年轻人不好推脱，只好勉强喝了几杯酒，菜什么的几乎没动，说来的时候已经饱了。我们打算套他的话，问到底是谁登报的。小伙儿只是说他的舅父在毛里塔尼亚经商，出生在哈尔伯施塔特，圣诞节来临，特别想吃童年时代的科赫猪肝肠。我们问他为什么不回德国，年轻人说他舅父有严重的风湿痛，行动艰难，委托他办理这事儿。问其他细节问题，他就一问三不知或顾左右而言他。
三天时间，我们查清楚了小伙子的来龙去脉。他是本地人，职业是小剧场里的灯光师，确实有个舅父在毛里塔尼亚经商，名叫托马斯，经营铁矿生意。和纳粹有无关联，是否见过鲍曼，就不得而知了。三天后，我们根据小伙儿邮寄包裹的地址，顺藤摸瓜，来到了毛里塔尼亚的港口城市努瓦迪布。马不停歇，取得托马斯的个人资料，与纳粹战犯资料进行了对比。一查之下，我们感到特别失望。这个人的确是德国人，也还是纳粹大院，参加过对苏联、波兰战争，隶属国防军系列，没有参加杀戮犹太人的劣迹。后来被盟军俘虏，被关押在意图惩治纳粹军人的“海尔布隆大营”。他年纪轻轻，在俘虏营恶劣条件下，患上了严重痛风。出狱后，面对成了一具优雅尸体的欧洲，加上亲人死于战火，他只好顺从医生建议，离开气候寒冷的德国，来到西撒哈拉沙漠的毛里塔尼亚，投奔远方的亲戚。故土难离，他年纪大了，没有你们中国人落叶归根的厚重感，但是想吃两口家乡的美味，慰藉离家之苦，实在合情合理。
我们只得收手，打算撤回以色列，猪肝肠邮寄包裹突然在货运公司丢失了。托马斯极为愤怒，在货运公司大吵大嚷，指责他们工作疏忽，粗心大意，全是一群猪猡，扬言要告之法庭。货运公司也很委屈，他们不想失去这个老主顾，同时也不想承担责任，推托说他们外包给汽车公司发货的，没想到您会亲自来拿货。在这之前您收到国外来的的包裹，都是邮寄上门的，这次也是，为什么今天主动上门来拿。托马斯气得火冒三丈，说自己来与不来是只有，旁人无权饶舌干预！再说了这次不同，这是来自德国的猪肝肠，家乡的东西，是情怀！货运公司的摩尔人经理也怒了，说不就是几根猪肝肠吗？这段时间天天有包裹给您寄送香肠，中途破损了，气味弥漫，好好的货运公司成了猪肉铺了。害得我们花钱重新包装，也没有再向客户收取费用！最后他大声宣布，今后凡是有给德国佬送猪肉肠的，必须另行收取百分之零点二的精神负担费！毛里塔尼亚已经独立三年，不能再让白种人在我们黑人******头上作威作福！
托马斯一时气堵，被噎得无言以对，愤愤然而去。
我觉得有趣，没想到喜欢香肠的托马斯先生，嗜吃到如此地步。我走上前去，和那个货运经理攀谈，指责白种人优越感还没有消失，还以为贵国还是他们的殖民地，您是我见过的最有骨气的非洲人，不畏权贵，勇于斗争。黑人经理被我一阵吹捧，心下飘飘然，说本来就是，最近一段时间也不知怎么了，老是有外来的香肠寄给这群德国人。我问不但给托马斯寄送？他说对，阿根廷的快件特别多，几乎都是各种香肠。我问你们怎么知道？他说一方面这玩意儿长的像炮弹，怕影响治安，打开来检查包裹。好些都是中途破损，弥漫着恶心的猪肉味。
我说我是个警察，来贵国旅游，能否提供下这段时间寄给托马斯先生的邮寄清单，也许能帮上他的忙。黑人经理听到我是警察，有些意外，再三确认我是外国警察，放下心，给我我一份清单，上面有个地址：马德普拉塔。寄件人：诺亚。
从以色列去到德国再到毛里塔尼亚，几乎是一无所获。摩萨德局长对我的领导力产生质疑，当我申请阿根廷查明包裹来源以及“诺亚”的真实身份。领导层态度很是冷淡。首先经费有限，这次“报纸”事件花了不少谢克尔，目前防御重点是阿拉伯联军，他们蠢蠢欲动，想要报复上次战争失利。国际大环境看，各国政府对于捉拿纳粹逃犯，也是不太上心，如果再行动捉人，还会引起反感。
就这样，这群幕僚们打算否定再去阿根廷。我当时气冲斗牛，但是嘴上不敢强硬，我知道他们掌握的资源，是行动成功的保障。说实话，鲍曼在不在马德普拉塔，我也不敢有百分之百的把握。如果真的在，反衬出幕僚们的愚蠢、僵化，我是对的。如果不存在，就坐实了我的愚昧鲁莽，胆大妄为。思来想去，我只能采取折中之法，孤身犯险，一个人去探个究竟。幕僚们见话说到这个份上，承认无法阻止我，只得任由我去，不过一个月为限，成与不成必须归队。特别强调，如果抓住了马丁鲍曼，务必留下活口。纳粹宝藏是犹太人的心血，完璧归赵最好不过。
第二天，我化妆成奥地利游客，飞往布宜诺斯艾利斯，顺着“诺亚”先生寄送的地址，转车到了马德普拉塔，一番周折，包裹最终到了目的地，一座乡间小别墅。按下门铃，“诺亚”先生没有出来，一个老妇人开了门我说找诺亚先生，老妇人说了句脏话，说没有此人，随即大门关闭，里面的秘密无丝毫泄露。晚上，我潜入别墅，刺探内部情况。偌大的别墅，好像只有一人居住，那老妇人似乎无儿无女，睡前抱着一个相框絮絮叨叨。等夜深了，趁老妇人睡熟，我把那相框偷到外面，借着月光，看看照片上是不是马丁?鲍曼。一看，又是失望之极。老妇人并不是鲍曼什么人，相框里照片是个年轻女人，和老妇人很相像而已。
我还不死心，连着10天蹲守，希望有陌生人出现，然而并没有什么人。唯一的解释是，包裹的邮寄地点是假冒的，老妇人不可能给一个陌生人寄送猪肉肠。事出意外必有妖异，但是真实的寄件人，诺亚是谁，我孤身一人，只在没精力再查。阿根廷面积不小，如果诺亚费尽心思，从阿根廷另外一个城市，到马德普拉塔港寄送包裹，查找更加难以想象。我不想认输，但是不得不接受现实。摩萨德给我拍来好几份电报，问我勘察的进展，我由于没有线索，也就不好意思回复，就当我失踪了吧，回国我会解释一切。
已经过去半个月了，我在阿根廷一无所获，好几次我鬼祟的行为引起当地警方的怀疑，他们以为我是摩萨德间谍，幸好我的德语流利，没有丝毫希伯来口音。他们以为犹太人必须是说希伯来语的，我这个“奥地利游客”还能说中国话，警察们不由得大吃一惊，称呼我为语言教授。我不想太过招摇，说了句你们下次注意，我也恼恨犹太人。他们就很敬畏的送出警局。
心情烦郁，我打算第二天回国。趁此机会，我拿来索拉诺葡萄酒大喝特喝，晚上拎着个酒瓶招摇逛市，本地人少见我这种醉鬼，纷纷侧目鄙视，避我不及。然而我还是把一个老人撞了，我立刻酒醒了大半，将他扶起来，竟然用汉语说了好几句“对不起。”老人脾气很好，说“Dasmachtnichts！”也没理我，站起来就走。
怎么是标准的德语？可能是德国游客吧。但是听着声音无比熟悉，像在哪里听过。我眯缝着眼，依然装着醉醺醺的样子，仔细观察老人的面部和后背，眼前的老人，和我脑子里相似的信息一点点重合，“啪嗒”，思维断绝，又什么也想不起来。时间过了好似三个世纪，我就像被扔进棺材里的活的木乃伊，祈求上帝慈悯，救我出去。就在我将要窒息死亡，上帝现身，在我脑子里电闪雷鸣了一下，蓦地恍然大悟：
这不是马丁?鲍曼吗？！
