登陆注册
15714200000005

第5章 [1712-1728](5)

The manner in which I passed my time at Bossey was so agreeable to my disposition, that it only required a longer duration absolutely to have fixed my character, which would have had only peaceable, affectionate, benevolent sentiments for its basis.I believe no individual of our kind ever possessed less natural vanity than myself.

At intervals, by an extraordinary effort, I arrived at sublime ideas, but presently sunk again into my original languor.To be beloved by every one who knew me was my most ardent wish.I was naturally mild, my cousin was equally so, and those who had the care of us were of similar dispositions.Everything contributed to strengthen those propensities which nature had implanted in my breast, and during the two years I was neither the victim nor witness of any violent emotions.

I knew nothing so delightful as to see every one content; not only with me, but all that concerned them.When repeating our catechism at church, nothing could give me greater vexation, on being obliged to hesitate, than to see Miss Lambercier's countenance express disapprobation and uneasiness.This alone was more afflicting to me than the shame of faltering before so many witnesses, which, notwithstanding, was sufficiently painful; for though not over-solicitous of praise, I was feelingly alive to shame; yet I can truly affirm, the dread of being reprimanded by Miss Lambercier alarmed me less than the thought of making her uneasy.

Neither she nor her brother were deficient in a reasonable severity, but as this was scarce ever exerted without just cause, I was more afflicted at their disapprobation than the punishment.Certainly the method of treating youth would be altered if the distant effects, this indiscriminate, and frequently indiscreet method produces, were more conspicuous.I would willingly excuse myself from a further explanation, did not the lesson this example conveys (which points out an evil as frequent as it is pernicious) forbid my silence.

As Miss Lambercier felt a mother's affection, she sometimes exerted a mother's authority, even to inflicting on us, when we deserved it, the punishment of infants.She had often threatened it, and this threat of a treatment entirely new, appeared to me extremely dreadful; but I found the reality much less terrible than the idea, and what is still more unaccountable, this punishment increased my affection for the person who had inflicted it.All this affection, aided by my natural mildness, was scarcely sufficient to prevent my seeking, by fresh offenses, a return of the same chastisement; for a degree of sensuality had mingled with the smart and shame, which left more desire than fear of a repetition.I was well convinced the same discipline from her brother would have produced a quite contradictory effect; but from a man of his disposition this was not probable, and if I abstained from meriting correction, it was merely from a fear of offending Miss Lambercier, for benevolence, aided by the passions, has ever maintained an empire over me which has given law to my heart.

This event, which, though desirable, I had not endeavored to accelerate, arrived without my fault; I should say, without my seeking; and I profited by it with a safe conscience; but this second, was also the last time, for Miss Lambercier, who doubtless had some reason to imagine this chastisement did not produce the desired effect, declared it was too fatiguing, and that she renounced it for the future.Till now we had slept in her chamber, and during the winter, even in her bed; but two days after another room was prepared for us.

Who would believe this childish discipline, received at eight years old, from the hand of a woman of thirty, should influence my propensities, my desires, my passions, for the rest of my life, and that in quite a contrary sense from what might naturally have been expected? The very incident that inflamed my senses, gave my desires such an extraordinary turn, that, confined to what I had already experienced, I sought no further, and, with blood boiling with sensuality almost from my birth, preserved my purity beyond the age when the coldest constitutions lose their sensibility; long tormented, without knowing by what, I gazed on every handsome woman with delight;imagination incessantly brought their charms to my remembrance, only to transform them into so many Miss Lamberciers.Even after having attained the marriageable age this odd taste still continued and drove me nearly to depravity and madness.

If ever education was perfectly chaste, it certainly that Ireceived; my three aunts were of exemplary prudence.My father, it is true, loved pleasure, but his gallantry was rather of the last than the present century.At M.Lambercier's a good maidservant was discharged for having once made use of an expression before us which was thought to contain some degree of indelicacy.I entertained a particular aversion for courtesans, nor could I look on a rake without a degree of disdain mingled with terror.My aversion for lewdness went so far, since one day I walked through a hollow in the road at Petit Sacconez; I saw on both sides cavities in the earth and was told that it was there the people did their pairing.When I thought of it, it came to my mind, that I had seen dogs in a similar situation, and my heart revolted at the remembrance.

同类推荐
热门推荐
  • 向命运宣战

    向命运宣战

    当今的人类推断,一万年后我们可能向外星移民了。其实哪有那么简单的事呢?准确地说,在我们这个故事的开始,人类三千万年以后,还没有发现除地球外,能够完全适应地球人生存的星球!然而地球人类却面临着被自然消亡的命运!十分可喜的是,人类通过设在火星上的宇宙空间站,利用非常先进的天文望远镜,在遥运的天际,发现一颗类似于火星的星球,而且隐约观察到似乎有存在生命的迹象!科学家兴奋的将这颗新发现的行星命名为:火星2号。于是,人类一只象巨龙一样的宇宙飞船,搭乘着三千地球公民,从火星上的人类宇航基地发出,驶向茫茫的太空!开始吹响了向命运宣战的第一号角!这只非常奇特的宇宙飞船,带着人类非常特殊的使命,伴随着人类去征服另一个世界,登陆另一颗有生命的球星……
  • 天才大明星

    天才大明星

    杨伟重生了,也穿越到了一个平行世界,不过他却到了一个预见未来的能力。你叫李某?重生读档,回到1998?知道未来的一切,在起跑线上领先别人两百年?你叫王某?从平行世界穿越而来,发表各种专辑唱片,写下无数网文红书,成为大明星、大文豪?你叫赵某,签约某鱼直播平台,直播吃饭,月入百万?这些对于杨伟来说,都不是事,他可以看见未来,穿越到平行世界的他,金牌主播、王牌明星、神级歌手、至高大神统统要做!
  • 都市迷情:兰归何处

    都市迷情:兰归何处

    他是千亿总裁,堂皇霸道,用钻石做成枷锁,锁住她的身体:“你只能爱我。”他是无敌兵王,危险冷酷,用锋利的匕首抵住她的咽喉:“你是我的,永远也跑不掉。”他是当红偶像,善良温柔,紧紧拉住她的手:“嫁我吧,我会爱你一生一世。”孤身在这繁华都市,迷情纠缠,她该何去何从?
  • 学园都市里的星灵

    学园都市里的星灵

    自从凯瑞甘回归虚空,科普卢星区迎来了长久的和平。星灵大主教亚坦尼斯在经过了千年的时光后,终于回归了虚空之中。然而,他的灵魂穿过了宇宙虚空风暴,来到了学园都市,并拥有了新的肉体,却保留了星灵强大的作战能力和灵能运用方式,他将对这个世界做出什么样的改变呢?
  • 都市甘少

    都市甘少

    主角:甘希文,他自己没什么能耐,学习也不好,为什么走到哪里都有女生爱,因为一场意外,掉入一个山谷。得到一件传说级的神棍看甘希文如何保卫自己的老婆
  • 灵魂浴血

    灵魂浴血

    你有没有居住在404宿舍?在晚上你们宿舍的窗口前有没有站着一个穿红衣服的女生,她是不是满脸布满了血丝,头发长的吓人。杀了10个人,只为那一句:我爱你!!!!
  • 逍遥的牧场生活

    逍遥的牧场生活

    突变了,技能上身了!成为了德鲁伊,学会了和动物做朋友,学会了强大的自然力量......一切似乎都变了,变的是那么与众不同。马文喜欢大自然、喜欢那些可爱而有趣的大自然精灵。自然,马文也喜欢他的悠闲、逍遥的牧场生活。
  • 影帝诞生记

    影帝诞生记

    影帝小可以用来形容电影中演技精湛的人。大可以用来形容生活中位居高位的人。这是一个影帝诞生的故事。
  • 蜀山瓦屋山之迷魂凼

    蜀山瓦屋山之迷魂凼

    瓦屋山迷魂凼,被称为陆地上的“百慕大三角。关于这个地方,有着种种离奇的传说。许多年来,曾有众多志士试图揭开她的神秘面纱。但是,她给世人留下一串串难解之谜……瓦屋山最大的谜团是山顶上的迷魂凼,很多人曾多次试图穿越但都告失败。瓦屋山迷魂凼,地形复杂,地质异常,入内常常出现罗盘失灵、钟表停摆等令人迷失方向的现象。有人曾误入其中受尽磨难,最后想尽办法才根据三点成一线的原理和水往低处流的自然法则逃出。
  • 十万域界

    十万域界

    末世之战,诸神打得天崩地裂,域界破碎,无数神灵陨落。末世之战后,大夏皇朝的青州,陈家在其他世家的挤压下,如风中的烛火,随时可能覆灭。为了避免陈家灭亡,一名少年决心踏上了武道之路,从此开启一段传奇。