登陆注册
15698700000018

第18章

On the lands recently dependent on the lords, the division is effected by tiaglos . The meaning attached to this word tiaglo ,which represents the unit of labour, varies. Formerly it denoted a group of two or three labourers in each family; at thepresent time, the word is used to denote each married couple, so that if several couples live in the same house and labour incommon, each of them is entitled to a share. Under the system of serfage the unit for the corvée to be performed or for thepayments to be made to the lord was the tiaglo . This word, coming from the Russian verb tianut , to draw , is from the sameroot as the German ziehen , and signifies "a person who draws," that is, who drives the plough or cultivates. It was to thelord's advantage to multiply the tiaglos , as each of them owed him a certain number of days' labour per week. Thepatriarchal families, which united several couples under the same roof, represented several tiaglos, according to the numberof working hands at their disposal. The corvée due to the lord being assessed according to tiaglos , it was natural that theland should be divided in the same proportion. Under the first system, the allotment was by the number of heads; under thesecond, by the number of married couples or of adult labourers.

As the various parcels assigned to each household were intermixed, it followed that all had to be cultivated at the same timeand devoted to the same crop. This is what the Germans call Flurzwang , or "compulsory cultivation." One-third part of thearable land is sown with winter grain, wheat or rye; one-third with oats; and the remaining third lies fallow. Each family tillsthe ground, sows and reaps separately and on its own account; but there is nothing to mark the boundary of the parcels. Thewhole section occupied by one of the divisions of the triennial rotation seems only to form a single field. The severalagricultural operations must be performed at the same time by all; because, there being no roads or ways of approach, noone can get to his parcel of ground without passing over those of his neighbours. The assembly of inhabitants of thecommune determines the time of sowing and harvest, just as we see them do in the south, in Switzerland, in Italy, and inFrance itself, for the time of vintage. It is another of the cases in which individual initiative is fettered by the authority of the mir .

Before the abolition of serfage, the lord granted to the peasants about half the arable land, and kept the remaining half forhimself, which he had cultivated by means of the labour supplied by the corvée . The serf had to work three days in the weekfor his master. The forest and waste lands supplied the cultivators with wood and pasturage, for which certainsupplementary services were reserved.

In 1861, in Russia proper, 103,158 proprietors owned 105,200,108 dessiatines , with twenty-two millions of serfs, who hada usufruct of one-third of the whole surface, or of some 35,000,000 dessiatines ; which allowed rather more thantwo-and-a-half dessiatines a head, or about seven dessiatines for each family.

In the region of the "black" soil, the population was denser, and the share of each was consequently less. This share wascalled the nadiell . The nadiell served as the basis of partition between the peasants and the lords, decreed by the act ofemancipation. The lord was bound to leave as the property of the enfranchised serfs a portion of the soil, reserving a moneyrent always redeemable. (5) The amount varied with local circumstances; but in every village a minimum is fixed for each maleinhabitant. This minimum varies. In the steppe regions, it is from three to eight dessiatines; in the industrial districts, it issmaller; thus, in the province of Moscow, it is as low as one dessiatine. In the region of the "black" soil, it averages fromtwo to three dessiatines . Practically, the portion of land, which the enfranchised serfs have obtained, corresponds veryclosely with the nadiell , or the share which they previously had to cultivate.

This is the position of an ordinary peasant family in the province of Novgorod. It cultivates about 20 hectares, or 49 Englishacres, of which half is arable, the rest hay or pasture land. The triennial rotation of crops is generally practised in Russia, sothat one-third of the arable is sown with rye, the second with oats, and the remaining one is fallow. The stock insists of twohorses, three cows, and four or five sheep. It pays to the lord seventy francs for the rent, or about a franc and a half per acre;to the state, a tax of twelve francs for each male, or about thirty francs in all on the average; and to the priest another six orseven francs. (6)

So far from the emancipation laws proving the deathblow of the collective existence of the mir , the new communalorganization established by the ukase of February 19, 1861, has rather strengthened it. For it has confirmed the principle,which made each commune a corporation, jointly responsible for the exact payment of all taxes due to the state, to theprovince or to the commune from its inhabitants individually. The heads of families, united in general assembly, mayintroduce individual property and put an end to the system of community; but to determine this transformation, a majority oftwo-thirds is necessary.

It is asserted that, if the decision could be taken by a mere majority, the communities would have soon ceased to exist.

Observed facts do not seem to confirm these predictions. The peasants do not so readily abandon ancient customs; and it isonly by gradual and insensible changes, that old institutions are modified under the influence of new ideas and newrequirements.

同类推荐
热门推荐
  • 活幼心书

    活幼心书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 好兵帅克历险记

    好兵帅克历险记

    小说通过一位普通士兵——帅克在第一次世界大战中的种种遭遇以及他周围各类人物的活动,以戏而不谑、寓庄于谐,含怒骂于嬉笑的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及当时社会的一切丑恶现象暴露得一览无余并进行了辛辣的讽刺。
  • 穿越时空之旅:时空错【完结】

    穿越时空之旅:时空错【完结】

    生生世世的轮回,生生世世的折磨。轮回之齿已经开始转动,巨大的水晶罗盘勾勒出前世今生亚特兰蒂斯……与神秘之都同名的神秘男子,现世女孩苏夙穿越不同时空,寻找那一段迷失的千年之恋到最后,才发现,自己竟然是……
  • 四叶草晚安心语

    四叶草晚安心语

    真情之作,四叶草的晚安心语,每天晚上一更,小清新,唯美,浪漫,暖心,让你度过爱的十年心语······
  • tfboys之棉花糖爱恋

    tfboys之棉花糖爱恋

    “王俊凯,你是我永远戒不了的毒。”---by夏伊雪“千玺,你是我心中的阳光,温暖了我的心,在我心中架起了一道彩虹。”----by夏慕凝“王源,你就是我的太阳,为我照亮了前方的道路。”---by蓝汐儿六个人之间又会擦出什么火花呢,让我们拭目以待~(本小说纯属虚构,不要当真哈)
  • 倚剑江湖梦

    倚剑江湖梦

    仗剑沽酒天地间,怎奈江湖梦已远。特警陈明杰意外身故却穿越至一个陌生的世界。这是武的世界,是侠的世界。且看一切重新来过的少年,如何在这一片新的江湖上搅起一番风雨。
  • 轻语江湖

    轻语江湖

    一心向往江湖,岂知江湖就在脚下。逃跑、离家,天都助她寻得江湖,谁又能说她与江湖无缘呢?笑过,哭过,闹过,见过凄惨,有过无奈,体会幸福,看任性的她走出自己的江湖路。
  • 三十六封情书

    三十六封情书

    诸多抱怨,付出与回报,每个人得到的结果千差万别,时间能给的都是公平的,利用不同,不相为谋。对自己没有怨恨尽显慈悲。抵抗不了时间的洪潮,因此对时间有着本能的麻木感。老去时,能说善道还是沉默寡言,都有缘分的结局,时间是最好的治疗师,却还是最好的整人专家。
  • TFboys之复仇路

    TFboys之复仇路

    他们是当红组合TFboys,她们是人人惧怕的世界杀手,当复仇公主与TFboys相遇会发生什么事?(本故事纯属虚构)
  • 少年仇侣情

    少年仇侣情

    郭安一家遭奸夫淫妇杀害,郭安被忠实的家丁所救,最后被歹人毒哑弄成猢狲沦落街头耍杂技,幸得武林前辈搭救传授武艺,后来因一次意外得到奇遇成为武林高手手刃仇人!