登陆注册
15512500000010

第10章 CHAPTER III(1)

THE GREAT VOYAGE.

THE SQUADRON SAILS--REFITS AT CANARY ISLANDS--HOPES AND FEARS OFTHE VOYAGE--THE DOUBTS OF THE CREW--LAND DISCOVERED.

At last all was ready. That is to say, the fleet was so far ready that Columbus was ready to start. The vessels were small, as we think of vessels, but he was not dissatisfied. He says in the beginning of his journal, "I armed three vessels very fit for such an enterprise." He had left Grenada as late as the twelfth of May. He had crossed Spain to Palos,[*] and in less than three months had fitted out the ships and was ready for sea.

[*] Palos is now so insignificant a place that on some important maps of Spain it will not be found. It is on the east side of the Tinto river; and Huelva, on the west side, has taken its place.

The harbor of Palos is now ruined. Mud and gravel, brought down by the River Tinto, have filled up the bay, so that even small boats cannot approach the shore. The traveler finds, however, the island of Saltes, quite outside the bay, much as Columbus left it. It is a small spit of sand, covered with shells and with a few seashore herbs. His own account of the great voyage begins with the words:

"Friday, August 3, 1492. Set sail from the bar of Saltes at 8o'clock, and proceeded with a strong breeze till sunset sixty miles, or fifteen leagues south, afterward southwest and south by west, which is in the direction of the Canaries."It appears, therefore, that the great voyage, the most important and successful ever made, began on Friday, the day which is said to be so much disliked by sailors. Columbus never alludes to this superstition.

He had always meant to sail first for the Canaries, which were the most western land then known in the latitude of his voyage.

From Lisbon to the famous city of "Quisay," or "Quinsay," in Asia, Toscanelli, his learned correspondent, supposed the distance to be less than one thousand leagues westward. From the Canary islands, on that supposition, the distance would be ten degrees less. The distance to Cipango, or Japan, would be much less.

As it proved, the squadron had to make some stay at the Canaries.

The rudder of the Pinta was disabled, and she proved leaky. It was suspected that the owners, from whom she had been forcibly taken, had intentionally disabled her, or that possibly the crew had injured her. But Columbus says in his journal that Martin Alonso Pinzon, captain of the Pinta, was a man of capacity and courage, and that this quieted his apprehensions. From the ninth of August to the second of September, nearly four weeks were spent by the Pinta and her crew at the Grand Canary island, and she was repaired. She proved afterwards a serviceable vessel, the fastest of the fleet. At the Canaries they heard stories of lands seen to the westward, to which Columbus refers in his journal. On the sixth of September they sailed from Gomera and on the eighth they lost sight of land. Nor did they see land again for thirty-three days. Such was the length of the great voyage. All the time, most naturally, they were wishing for signs, not of land perhaps, but which might show whether this great ocean were really different from other seas. On the whole the voyage was not a dangerous one.

According to the Admiral's reckoning--and in his own journal Columbus always calls himself the Admiral--its length was one thousand and eighty-nine leagues. This was not far from right, the real distance being, in a direct line, three thousand one hundred and forty nautical miles, or three thousand six hundred and twenty statute miles.[*] It would not be considered a very long voyage for small vessels now. In general the course was west. Sometimes, for special reasons, they sailed south of west.

If they had sailed precisely west they would have struck the shore of the United States a little north of the spot where St.

Augustine now is, about the northern line of Florida.

[*] The computations from Santa Cruz, in the Canaries, to San Salvador give this result, as kindly made for us by Lieutenant Mozer, of the United States navy.

Had the coast of Asia been, indeed, as near as Toscanelli and Columbus supposed, this latitude of the Canary islands would have been quite near the mouth of the Yang-tse-Kiang river, in China, which was what Columbus was seeking. For nearly a generation afterwards he and his followers supposed that the coast of that region was what they had found.

It was on Saturday, the eighth of September, that they lost sight of Teneriffe. On the eleventh they saw a large piece of the mast of a ship afloat. On the fourteenth they saw a "tropic-bird,"which the sailors thought was never seen more than twenty-five leagues from land; but it must be remembered, that, outside of the Mediterranean, few of the sailors had ever been farther themselves. On the sixteenth they began to meet "large patches of weeds, very green, which appeared to have been recently washed away from land." This was their first knowledge of the "Sargasso sea," a curious tract in mid-Atlantic which is always green with floating seaweeds. "The continent we shall find farther on,"wrote the confident Admiral.

An observation of the sun on the seventeenth proved what had been suspected before, that the needles of the compasses were not pointing precisely to the north. The variation of the needle, since that time, has been a recognized fact. But this observation at so critical a time first disclosed it. The crew were naturally alarmed. Here was evidence that, in the great ocean, common laws were not to be relied upon. But they had great respect for Columbus's knowledge of such subjects. He told them that it was not the north which had changed, nor the needle, which was true to the north, but the polar star revolved, like other stars, and for the time they were satisfied.

The same day they saw weeds which he was sure were land weeds.

同类推荐
热门推荐
  • 心中的奥斯卡

    心中的奥斯卡

    一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。心中所想,夜间所梦,将至一一写下。人生不过百载,你所看重的,珍惜的又是什么呢?
  • 七十一度空间

    七十一度空间

    有一天醒来,发现自己在一个素不相识的异世界!从社会底层,慢慢地往上爬……
  • 守护甜心之望月存暖

    守护甜心之望月存暖

    “望宫涟樱,你就是个妖女!”是谁口出狂言?她口中的望宫涟樱又是谁?
  • 康奈尔的精神

    康奈尔的精神

    《康奈尔的精神》是“纸上常春藤”系列之一,本书通过解读康奈尔大学的历史,发掘其古老建筑和街巷,庭院和绿地,感受其师生在学习生活中的疯狂与浪漫,欣赏这里丰富的文化艺术及其独特的个性,追踪那些曾经生活在这里的著名的以及平凡的人物,同时也为有志于入读该校的学生提供一些有用的技术支持,为大家构建一个了解、熟悉该校的崭新视角。
  • 亿万水晶升级:嚣张腹黑王妃

    亿万水晶升级:嚣张腹黑王妃

    几年的努力,就是为了造就时光穿梭机。她————洛九,一场车祸,夺走了她弟弟的生命,从此开始异世界的寻找洛冥之路。一朝穿越,附身到了对弟弟恶毒的姐姐。从此姐姐带着弟弟开始咸鱼翻身,走向巅峰之路。'呜呜呜小九还有我呢?不要抛弃我啊!:一位身着尊贵的紫衣,可一脸无赖的样子是肿么回事?
  • 华月之初

    华月之初

    堂堂国师之子,沦为江湖人士,难道是命运所为?还是一个人的阴谋?看天下,说尽江湖。。。。
  • 陌生的城市里演绎着我们青春故事

    陌生的城市里演绎着我们青春故事

    她是一个很平凡的女孩,出生在一个很普通的家庭,为了自己的梦想来到了深圳,而生活往往都是现实的。遇到了一个人,为了这个人反叛家里的阻扰伤透父母的心,为了他付出了太多太多,在爱与被爱的选择里她选择了前者,她以为只要自己真心实意为对方付出就会得到相等的爱与在乎,到最后她才明白从一开始就错了,爱的游戏规则从来都不平等。。。。。。。
  • 铁血病侠

    铁血病侠

    谁知他连看也未看唐微茵一眼,他的目光似已离不开斩雪刃,他只是轻摇了摇头,淡淡道:“此刀是用来屠神的,杀戮人间之物,岂不是可惜么!”
  • 超级杀手在都市

    超级杀手在都市

    皇天,杀手界的一代传说,但他竟然退出杀手界,只为找不到工作?还是什么?但他却得到的上古一族族长的传承,看杀手皇天如何闯荡都市,美丽女总裁,古灵精怪的小萝莉,娇媚黑道大姐大,那都不是事。希望大家支持,谢谢本群群号:301450209
  • 铭君传:鹧鸪白云游

    铭君传:鹧鸪白云游

    她,是21世纪的特工。他,是一代帝王。--------------------------------------------------------------一场意外,让她身处异乡他国······她冰冷的心在今生今世一点一点的被他融化,既然爱不起,为什么要给希望呢?--------------------------------------------------------------”哈哈哈,终究是我信错了人,信错了人啊!“一头白发,一袭红衣,跃下山崖。”铭君,你为什么不相信我呢?“酒壶滚落,男儿有泪不轻弹,只是未到伤心处······原来你从没爱过我,芜斐,你不要后悔!