登陆注册
14826000000040

第40章

When shall I return? I do not know. The climate of the West Indies ages a European, so they say; especially a European who works hard. Let us think what may happen ten years hence. In ten years your daughter will be eighteen; she will be your companion, your spy. To you society will be cruel, and your daughter perhaps more cruel still. We have seen cases of the harsh social judgment and ingratitude of daughters; let us take warning by them. Keep in the depths of your soul, as I shall in mine, the memory of four years of happiness, and be faithful, if you can, to the memory of your poor friend. I cannot exact such faithfulness, because, do you see, dear Annette, I must conform to the exigencies of my new life; I must take a commonplace view of them and do the best Ican. Therefore I must think of marriage, which becomes one of the necessities of my future existence; and I will admit to you that Ihave found, here in Saumur, in my uncle's house, a cousin whose face, manners, mind, and heart would please you, and who, besides, seems to me--"He must have been very weary to have ceased writing to her," thought Eugenie, as she gazed at the letter which stopped abruptly in the middle of the last sentence.

Already she defended him. How was it possible that an innocent girl should perceive the cold-heartedness evinced by this letter? To young girls religiously brought up, whose minds are ignorant and pure, all is love from the moment they set their feet within the enchanted regions of that passion. They walk there bathed in a celestial light shed from their own souls, which reflects its rays upon their lover;they color all with the flame of their own emotion and attribute to him their highest thoughts. A woman's errors come almost always from her belief in good or her confidence in truth. In Eugenie's simple heart the words, "My dear Annette, my loved one," echoed like the sweetest language of love; they caressed her soul as, in childhood, the divine notes of the /Venite adoremus/, repeated by the organ, caressed her ear. Moreover, the tears which still lingered on the young man's lashes gave signs of that nobility of heart by which young girls are rightly won. How could she know that Charles, though he loved his father and mourned him truly, was moved far more by paternal goodness than by the goodness of his own heart? Monsieur and Madame Guillaume Grandet, by gratifying every fancy of their son, and lavishing upon him the pleasures of a large fortune, had kept him from making the horrible calculations of which so many sons in Paris become more or less guilty when, face to face with the enjoyments of the world, they form desires and conceive schemes which they see with bitterness must be put off or laid aside during the lifetime of their parents. The liberality of the father in this instance had shed into the heart of the son a real love, in which there was no afterthought of self-interest.

Nevertheless, Charles was a true child of Paris, taught by the customs of society and by Annette herself to calculate everything; already an old man under the mask of youth. He had gone through the frightful education of social life, of that world where in one evening more crimes are committed in thought and speech than justice ever punishes at the assizes; where jests and clever sayings assassinate the noblest ideas; where no one is counted strong unless his mind sees clear: and to see clear in that world is to believe in nothing, neither in feelings, nor in men, nor even in events,--for events are falsified.

There, to "see clear" we must weigh a friend's purse daily, learn how to keep ourselves adroitly on the top of the wave, cautiously admire nothing, neither works of art nor glorious actions, and remember that self-interest is the mainspring of all things here below. After committing many follies, the great lady--the beautiful Annette--compelled Charles to think seriously; with her perfumed hand among his curls, she talked to him of his future position; as she rearranged his locks, she taught him lessons of worldly prudence; she made him effeminate and materialized him,--a double corruption, but a delicate and elegant corruption, in the best taste.

"You are very foolish, Charles," she would say to him. "I shall have a great deal of trouble in teaching you to understand the world. You behaved extremely ill to Monsieur des Lupeaulx. I know very well he is not an honorable man; but wait till he is no longer in power, then you may despise him as much as you like. Do you know what Madame Campan used to tell us?--'My dears, as long as a man is a minister, adore him; when he falls, help to drag him in the gutter. Powerful, he is a sort of god; fallen, he is lower than Marat in the sewer, because he is living, and Marat is dead. Life is a series of combinations, and you must study them and understand them if you want to keep yourselves always in good position.'"Charles was too much a man of the world, his parents had made him too happy, he had received too much adulation in society, to be possessed of noble sentiments. The grain of gold dropped by his mother into his heart was beaten thin in the smithy of Parisian society; he had spread it superficially, and it was worn away by the friction of life.

同类推荐
热门推荐
  • 你让我的青春不后悔

    你让我的青春不后悔

    她转学到了他的学校,他们从陌生人走到了情侣,从情侣走到了陌生人,虽然他没有给他一个童话般美好的初恋,但她不后悔,因为他给了她一个轰轰烈烈的初恋。
  • 大秦争霸

    大秦争霸

    大道三千,作为一个刚刚从三流大学毕业的猪脚非常幸运地穿越了,他来到了异时空的秦国,作为一个年幼的小皇帝,国中内有权臣,外有叛将,且看他如何拳打刘彘、脚踩康麻子。
  • 异世调教:奚归吟

    异世调教:奚归吟

    谭奚,一个自带吸引渣男体质的女主。异世重生后,发现自己独特的体质依旧十分吃得开!从此走上了一条寻找非渣男男性的不归路……某男十分委屈:“世间人渣何其多,我其实就是那群人渣中最不怎么渣的一个……”
  • 乱世帝王杀

    乱世帝王杀

    异界大陆,风云变幻,她是娇小萝莉,天赋异禀,他是异世魂魄,神英无敌,强强联合,携手天下。
  • 莫名召唤术

    莫名召唤术

    张大山得到一个有些坑的‘召唤术’。这东西居然不受控制,鬼才知道什么时候‘它’会召唤什么奇怪的东西。当地球开始变化,人们才意识到;人不再是宇宙中唯一存在的。魔幻世界、科幻世界都是真实存在的。
  • 虚现至尊

    虚现至尊

    家世显赫人见人爱集万千宠爱于一身的天才少年凌风因偷喝了父亲的宝贝红酒而被罚进入大学学习,机缘巧合的认识了美女林思妍并做了她的男朋友,谁知女朋友是个游戏迷为了要保护自己的女朋友他毅然进入混乱天下从此他凭借着他过人的才智和胆识踏上了成为现实与虚拟霸主的征途。
  • 滋补养生十堂课

    滋补养生十堂课

    自古以来,滋补养生都是人们所关注的话题,尤其是当今,随着经济的发展,生活节奏的加快,人们压力的增加,我们不再像八九十年代那样只满足于吃饱,更注重健康保健问题,因而滋补养生越来越受到人们的关注,为了满足广大读者的需求,我们特编此书。
  • 邪逆仙途

    邪逆仙途

    苍天,你欲灭我,那我便在灭我之前逆了你,所以我弑天;命运,你欲灭我,我偏要在你安排下逆出我自己的命运,所以我要把命运掌握我自己的手里。任凭你捉弄我,我誓要逆你!
  • 网游之神圣翡翠巨龙

    网游之神圣翡翠巨龙

    本书又名《龙焰觉醒》。神圣翡翠巨龙.伊莫拉斯,位列五大至高龙神之一,司掌生命和自然,支配海洋和森林,真名为耶梦加得.约尔曼冈德.尘世巨蟒,所居神国环绕世界中庭,最著名的后裔有潮汐娜迦(海洋)、羽蛇(森林)......上古时期,艾欧迪亚遭遇域外诸神入侵,固有法则崩坏,伊莫拉斯身受重创,最后永久深眠于翡翠梦境,唯一可以沟通其意志,便是银月王庭铸造的精灵圣戒【深邃幽梦】。陈幕一路追寻第三块亡语石板,偶获圣戒碎片,闯过层层试炼,最终继承伊拉莫斯的血脉和遗产。但是,在这个人人都想屠龙的年代,偶尔需要化身成翡翠巨龙(龙首、蛇身,绿鳞,连爪膜翼)的陈幕表示压力很大......
  • 超能力怪诞

    超能力怪诞

    学校的解剖室里,我们发现了一颗怪异的眼珠,因为一些未知名的原因我有了第三只魔眼。最美丽的进化阴阳师,最狂暴的力量掌控者。穿旗袍的神秘女人,诡异的尸体融合生物灵祭,天下第一灵神会敬请期待---我们的故事《超能力怪诞》