登陆注册
14722900000005

第5章

"O my dear Candide, you must remember Pacquette, that pretty wench, who waited on our noble Baroness; in her arms I tasted the pleasures of Paradise, which produced these Hell torments with which you see me devoured. She was infected with an ailment, and perhaps has since died of it; she received this present of a learned Franciscan, who derived it from the fountainhead; he was indebted for it to an old countess, who had it of a captain of horse, who had it of a marchioness, who had it of a page, the page had it of a Jesuit, who, during his novitiate, had it in a direct line from one of the fellow adventurers of Christopher Columbus;for my part I shall give it to nobody, I am a dying man.""O sage Pangloss", cried Candide, "what a strange genealogy is this! Is not the devil the root of it?""Not at all", replied the great man, "it was a thing unavoidable, a necessary ingredient in the best of worlds; for if Columbus had not caught in an island in America this disease, which contaminates the source of generation, and frequently impedes propagation itself, and is evidently opposed to the great end of nature, we should have had neither chocolate nor cochineal. It is also to be observed, that, even to the present time, in this continent of ours, this malady, like our religious controversies, is peculiar to ourselves. The Turks, the Indians, the Persians, the Chinese, the Siamese, and the Japanese are entirely unacquainted with it; but there is a sufficing reason for them to know it in a few centuries. In the meantime, it is making prodigious havoc among us, especially in those armies composed of well disciplined hirelings, who determine the fate of nations;for we may safely affirm, that, when an army of thirty thousand men engages another equal in size, there are about twenty thousand infected with syphilis on each side.""Very surprising, indeed", said Candide, "but you must get cured.""Lord help me, how can I?" said Pangloss. "My dear friend, I have not a penny in the world; and you know one cannot be bled or have an enema without money."This last speech had its effect on Candide; he flew to the charitable Anabaptist, James; he flung himself at his feet, and gave him so striking a picture of the miserable condition of his friend that the good man without any further hesitation agreed to take Dr. Pangloss into his house, and to pay for his cure. The cure was effected with only the loss of one eye and an ear. As be wrote a good hand, and understood accounts tolerably well, the Anabaptist made him his bookkeeper. At the expiration of two months, being obliged by some mercantile affairs to go to Lisbon he took the two philosophers with him in the same ship; Pangloss, during the course of the voyage, explained to him how everything was so constituted that it could not be better. James did not quite agree with him on this point.

"Men", said he "must, in some things, have deviated from their original innocence; for they were not born wolves, and yet they worry one another like those beasts of prey. God never gave them twenty-four pounders nor bayonets, and yet they have made cannon and bayonets to destroy one another. To this account I might add not only bankruptcies, but the law which seizes on the effects of bankrupts, only to cheat the creditors.""All this was indispensably necessary", replied the one-eyed doctor, "for private misfortunes are public benefits; so that the more private misfortunes there are, the greater is the general good."While he was arguing in this manner, the sky was overcast, the winds blew from the four quarters of the compass, and the ship was assailed by a most terrible tempest, within sight of the port of Lisbon.

同类推荐
热门推荐
  • 万界订单

    万界订单

    APP的强大超出了想象,APP可以连接万界,接收订单!于是林方带着手机自由穿梭各个世界,一边完成任务一边挣点外快!没事去生化危机里走走,顺便丢点解药。闲时去禁闭岛里看一看,告诉小李子其实你有病。或者去笑傲江湖里溜溜,跟东方不败学武谈情。也去美食供应商里瞅瞅,帮袁州送个蛋炒饭。在这里没有APP接收不到的订单,而林方是完成订单的最优秀人选!订单完成,请您给我评分,我们的评分选项是:【十分】【十分】【十分】谢谢,非常感谢客户您给打的十分高评,您的满意是我们的最大追求!
  • 善良的星星请说爱我

    善良的星星请说爱我

    我以为曾经爱的你是唯一,回首忘事才发现只是过往云烟。到最后发现爱不爱不重要,懂才是首要。注定我们只能从倾慕者变成未知。相遇到相识到相知到相恋到相爱,一帆风顺便好。
  • 末日显圣

    末日显圣

    铸剑奇术,隐含天地辛秘;葵花在手,一剑撕裂苍穹。什么?!葵花宝典竟然只是秘典的一部分!那么完整版的葵花秘典究竟是又怎样的存在?!末日时刻,天地显圣!
  • 重生之一言不合

    重生之一言不合

    她引恨而终,上一世的那群可恶的女人,统统成为她的目标!重生归来,她步步为营,一个个伎俩在她面前化为泡影。这个女人不能理解的是身旁爱撒娇卖萌的男子,为何那么喜欢玩亲亲?
  • 王俊凯——等等我好吗

    王俊凯——等等我好吗

    一个偶然的契机,她遇见了两个男生。一个是爱她的对她无微不至,愿意以他继承人的位子来换取自己的自由;而另一个,是她所爱的,或许一见钟情是多么可笑,但是在哪个晚上,那个少女的心田就早已种下了爱情的种子。当她得知他的真实身份以后,她只是感到绝望。她原以为他们是有可能的,她原以为他对自己还是有感觉的,原来,他们终究是不可能的,这是再怎么挣扎也挣不脱的牢笼。最后,她辜负了他,隐瞒了他,背着一身债务,携着重病的母亲离开了这个是非之地,离开了这个让她千疮百孔却又无限留恋的地方…八年后,她以最光鲜的身份重新过来!她原本的目的只是希望自己能配得上他;没想到,事情却发展成了这样。“王俊凯,原来…我还是爱你的。”
  • 上古九歌

    上古九歌

    尹九歌靠着师父和家族的原因在神界横行霸道多年,直至五百年前不知因何原因转世人间,这才让神界众人微微放松一下,可就在昨天,那个混世魔王竟然回归神位,并且身边还跟了一个了不得的大人物。
  • 端天志

    端天志

    我在宇宙中流浪,寻找真我。目睹了万千文明的消逝。
  • 我的青春时代!

    我的青春时代!

    青春是跌跌宕宕的旅行,致我们终将逝去的青春,以为全世界抛弃了你,但那人依然在原地等待着你
  • 山村诡谭

    山村诡谭

    皎白月色下的那一袭白影,让他误以为看花眼,接下来村中种种诡异状况,让他确定了自己确实能看见村民口中那“不干净”的东西。胸中澎湃的正义感,让他选择了与鬼同行,只为使怨灵得于安息!
  • TFBOYS之莫失莫忘

    TFBOYS之莫失莫忘

    tfboys和另外的三只小明星的故事,从一开始的陌生到后来越来越默契的合作。中间发生了不少有趣的事,有开心有悲伤,你们开心就好。