登陆注册
14722900000004

第4章

HOW CANDIDE FOUND HIS OLD MASTER PANGLOSSAGAIN AND WHAT HAPPENED TO HIM

The next day, as Candide was walking out, he met a beggar all covered with scabs, his eyes sunk in his head, the end of his nose eaten off, his mouth drawn on one side, his teeth as black as a cloak, snuffling and coughing most violently, and every time he attempted to spit out dropped a tooth.

Candide, divided between compassion and horror, but giving way to the former, bestowed on this shocking figure the two florins which the honest Anabaptist, James, had just before given to him. The specter looked at him very earnestly, shed tears and threw his arms about his neck. Candide started back aghast.

"Alas!" said the one wretch to the other, "don't you know dear Pangloss?""What do I hear? Is it you, my dear master! you I behold in this piteous plight? What dreadful misfortune has befallen you? What has made you leave the most magnificent and delightful of all castles?

What has become of Miss Cunegonde, the mirror of young ladies, and Nature's masterpiece?""Oh, Lord!" cried Pangloss, "I am so weak I cannot stand", upon which Candide instantly led him to the Anabaptist's stable, and procured him something to eat.

As soon as Pangloss had a little refreshed himself, Candide began to repeat his inquiries concerning Miss Cunegonde.

"She is dead", replied the other.

"Dead!" cried Candide, and immediately fainted away; his friend restored him by the help of a little bad vinegar, which he found by chance in the stable.

Candide opened his eyes, and again repeated: "Dead! is Miss Cunegonde dead? Ah, where is the best of worlds now? But of what illness did she die?

Was it of grief on seeing her father kick me out of his magnificent castle?""No", replied Pangloss, "her body was ripped open by the Bulgarian soldiers, after they had subjected her to as much cruelty as a damsel could survive; they knocked the Baron, her father, on the head for attempting to defend her; My Lady, her mother, was cut in pieces; my poor pupil was served just in the same manner as his sister; and as for the castle, they have not left one stone upon another; they have destroyed all the ducks, and sheep, the barns, and the trees; but we have had our revenge, for the Abares have done the very same thing in a neighboring barony, which belonged to a Bulgarian lord."At hearing this, Candide fainted away a second time, but, not withstanding, having come to himself again, he said all that it became him to say; he inquired into the cause and effect, as well as into the sufficing reason that had reduced Pangloss to so miserable a condition.

"Alas", replied the preceptor, "it was love; love, the comfort of the human species; love, the preserver of the universe; the soul of all sensible beings;love! tender love!"

"Alas", cried Candide, "I have had some knowledge of love myself, this sovereign of hearts, this soul of souls; yet it never cost me more than a kiss and twenty kicks on the backside. But how could this beautiful cause produce in you so hideous an effect?"Pangloss made answer in these terms:

同类推荐
热门推荐
  • 系统之天机传说

    系统之天机传说

    白日青苍,万年的预言终于实现了。她本打算在预言的那一天陪弟弟双儿一起,不料半路就发生异变,再次醒来的时候已经进入了一个叫无界的新世界,她将面对这世界崭新的规则。由于她的特殊身份,她成为终极隐藏职业,大BOSS!!她的成长之路注定是以一己之力与千万人为敌,前途坎坷肿么破?师哥师弟齐相伴!NPC师父带她去见排行榜榜1白莲生,“这是你师哥。”NPC师娘却在怂恿排行榜榜2朝夕去拐带她,“朝夕,什么时候去把你师姐拐骗回来什么时候把宝物给你。”......他欲护她放手成仙,他欲伴她杀虐成魔。屠城令?还不够!种族灭绝令!即使踏万人尸骨,她也绝不软弱退缩!与此同时,她的宿命也渐渐向她伸出魔爪,她到底是谁?所识是敌是友?战争由谁挑起?最后的最后,原来操纵一切的幕后黑手竟然是他?(此为以游戏设定为背景的玄幻小说)
  • 迦叶赴佛般涅槃经

    迦叶赴佛般涅槃经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 诸天谣

    诸天谣

    遥远的宇宙深处,一柄长剑划破星空,指向太阳,沿途星光无不熄灭。面临灭世危机,一位来自不明空间的少年怯怯抬起头,仿佛一只躲藏在阴沟里的惊恐小老鼠。是谁在翻江倒海,涸泽而渔?是谁在千万里外,只手擎天?
  • 沾花惹草:娘子你别逃

    沾花惹草:娘子你别逃

    她天真烂漫却成为一名杀手;她讨厌血腥却杀人无数;为了自己的父母她决然的成为傀儡最后却是死在母亲手中!身死魂穿,惊人相似,是巧合还是命?荒海相遇,生死与共,那一抹温柔是蜜糖?还是砒霜?那些身边之人是朋友?还是算计?那熟悉的感觉究竟是不是......她?
  • 三生石,三世劫

    三生石,三世劫

    她本是天帝最宠爱的幺女,嫁给魔君,成为魔后。天劫将至,她需渡身殒、心死、魂灭三劫。纵她冰雪聪明,也未曾料到第一劫竟是夫君佩剑刺入自己的心口。这一世她是符惕山上的一个小仙,只求欢乐无苦,爱恨无虞。
  • 重生之极品富豪

    重生之极品富豪

    二十七世纪的林宇是世界顶级豪,死后却不成想穿越到二十一世纪的一个高中生身上,而且这个高中生也叫林宇,好吧,有着世界顶级富豪的灵魂,二十一世纪的林宇纵横都市,执掌花都!
  • 女神信仰

    女神信仰

    “出售假冒伪劣产品,童叟无欺,真一赔十。”——故事要从两个没有愿望的CP星雅组合说起。在这里见证一个神的诞生,见证一个心中的奇迹。神不是我命由我不由天的气质,神不是璀璨夺目的星辰,神是无中生有的造物,神是通向永恒的唯一。——魔兽争霸:达拉然。信仰:浮华的都市。古老的憎恨:扑克兵VS丧尸。神性:斩情绝爱情生情灭。蓝星水世界:魔物娘。…………
  • 全能之重生

    全能之重生

    今生太多遗憾乡村少年失恋失业被逼无奈结束自己一生却重生到五年前一切重新开始结果又会怎样是一如既往的颓废还是征战巅峰新人新书写的不好大家多多包涵
  • 冰与火,总裁可满意

    冰与火,总裁可满意

    在没遇到她之前,他是权势滔天的帝国总裁,遇到她之后……“爹地,妈咪要把房子给掀了”某宝焦虑的说。“还愣着干嘛,快去帮妈咪忙拿梯子阿”某宝“……你之前不是这样的”
  • 挑剔文坛:孙绍振如是说

    挑剔文坛:孙绍振如是说

    从激情澎湃的诗人到深刻睿智的学者,从当初宏观体系的建构(“新的美学原则”、“变异论”、“错位说”等)到今天微观部件的磨洗(“如是说”、“挑剔文坛”等),孙绍振的每一步都在创造。《挑剔文坛》便是其十多年来执着于建构理论大厦之余的一些“微雕”。书分二辑:“挑剔文坛”和“文苑探幽”。无论是“挑剔”还是“探幽”,无不体现着作者对艺术奥秘的深刻体悟,无不呈示着作者对艺术创造力的深刻同情。