“这个，我真的无法形容，不要说我从未去过大洋彼岸，仅仅是道听途说，也只有一星半点内容，而那些内容，我想也不尽然就是正确的，就像你说的，我们不能用喝不喝下午茶来判断一个地方的文明程度，因为每一个人对待事物的看法都不尽相同。也许，只有我亲自看过、感受过之后，我才能告诉你我对美国的看法。遗憾的是现在我可没法回答你这个问题。”
斯宾赛笑了。
基蒂的好奇心被这个话题引发了出来，她问：
“不过我倒可以冒昧地向你寻求一下答案，你在美国待了两年，这可是很漫长的时间了，我敢说你对美国一定充满了喜爱，不然，谁能在一个不是自己家乡的地方待得这么久？并且都两年了你仍然不想回英国，要不是公爵大人要求你回来，你也许还在美国逗留着呢。能说说吗，你为什么喜欢美国？”
斯宾赛先生没有立即回答，而是仿佛思考了几秒钟，基蒂认为他的大脑一定在这几秒钟里飞快地合计了一下，美国自然有很多方面吸引着他，但他只选择那些最最无关紧要的事物来敷衍她：
“我在美国时，主要待在西部，比如科罗拉多，那里有独特的风景，寸草不生的红色大地，深不见底的大峡谷，谷底碧波湍流，人站在峡谷之上，仿佛飞跃在云端，有一种巨人一样的豪情。英国虽然也有许多异丽的风光，但相比之下，我想我更喜欢纵马奔驰在广阔无垠的美国西部，享受那种绝对自由、畅快的感觉。”
“你的描述非常有吸引力，我真希望自己也能体会一下你说的那种自由和畅快。”基蒂说，“可我听说，美国也是一个很危险的国度，那里的印第安人非常不友好……”
“关于印第安人，我想，泛泛而谈实在不能准确地描述他们，而我们对他们的了解又实在太少，甚至都不便于在一个正式的场合当着夫人们和小姐们的面说起这些，因为对有些女士们而言，听印第安人的故事，无异于读哥特小说，没准哥特式的阴森古堡都没有这么吓人。你怕听到这些吗？贝内特小姐？”
“我不知道，我从来没有真正地听说过什么。但你对美国风光的描绘倒是真的很有吸引力，我想一个有着如此壮丽景致的地方，它的原住民无论如何也不会是天生的杀手。”基蒂说，“斯宾赛先生，你激发了我对美国以及美洲的兴趣，如果我有机会去彭伯利做客，我一定会去那里的图书馆找一本有关美洲的书来读一读。”
“哦，是的，都说彭伯利的图书馆收藏着自十五世纪以来的众多珍贵书籍，这样的图书馆在全英国都是不多见的。”
基蒂微笑了一下。提起彭伯利的图书馆，基蒂真的很希望去一次她还从未去过的彭伯利，但这需要她的二姐姐、尊贵的达西夫人对她发出邀请。关于彭伯利的图书馆，其实曼丽也曾在家里凭空赞美过好几次，有一次甚至说，“丽琪不是一个很爱看书的人，实在是白白地守着这么一座图书馆。”但基蒂很了解曼丽，曼丽在家里一向是个书呆子加琴呆子，但修习这些并不是因为喜爱这些，而是因为曼丽一向知道自己是家中最不美的一个女儿，假如不努力加强才艺方面的能力，那就更加不会有人注意到她了，就因为并不都是由于喜欢读书而读书，曼丽从书中获得的感悟总是一些文绉绉的大道理。基蒂相信曼丽并不会真正地从阅读的角度去向往彭伯利的图书馆，而是觉得那座图书馆里一定有海量的书藉能够提供更多的大道理，读到之后，就可以在日后遇上恰如其分的情形时，骄傲地拿出来显示自己的才学，以便吸引绅士们的注意。然而遗憾的是，有钱又英俊的绅士们对真正相貌平平的才女所抱有的往往只是欣赏，除非她有钱，他们才可能抑制本性地去奉献有限的爱意，但他们却把迷恋的目光投向那些有钱又漂亮的小姐，有时没钱也没关系，只要漂亮，哪怕她只认识十个词汇，蠢得像块木头，他们也会热烈地献上自己的心。这些现实，基蒂在书中读到过，在生活中更是看到过。
基蒂和斯宾赛先生走得都很慢，所以他们在慢慢往回走的路途中，竟没有注意到早先出门散步的两拨人已经在户外相遇并会合了，并且那六个人已经在返回的途中向他们走来，而且就要赶上他们了。彬格莱小姐原本是和达西先生和达西小姐走在一起的，他们的身后是温斯顿先生、彬格莱先生和彬格莱太太，六个人分作两组，一先一后，边走边聊。然而彬格莱小姐看到了就在前面慢慢步行的斯宾赛先生和基蒂，就加快了脚步，渐渐不再跟达西先生和达西小姐走在一排，而是比他们领先了四五步远，她一方面要显得自己还是这一排中的漫步者，另一方面又想尽快和斯宾赛先生搭上话。
“嗨，斯宾赛，”但是后一排中的温斯顿先生在彬格莱小姐之前开口了，他向斯宾赛招手，“我很高兴你也出来散步了，哦，还有贝内特小姐，你们都没有错过这么美的早晨。”
三拨人聚集到了一起，大家你一言我一语地赞美起内瑟菲尔德周围的风景，也赞美这个春日的清晨。彬格莱先生说，等到夏天时，这里的早上会更加舒适宜人，而且还能看到田野里盛开的各种新鲜的野花。温斯顿先生说，他的妹妹杰西卡喜欢大自然中一切彩色的事物，他觉得这个地方一定能给她的心情和健康带来好处。达西小姐表现出了对温斯顿小姐的好奇心，表示希望能够尽快见到她。彬格莱小姐则说，她相信温斯顿小姐一定是个容貌美丽、才华不凡的女子。
基蒂再次变得一言不发，刚才和斯宾赛先生闲聊时的健谈一下子没有了。她觉得自己被斯宾赛先生说中了，她的确是一个具有“两面性”的人，一方面，她生来活泼好动，骨子里渴望随意自由的生活，因而才能曾经和莉迪娅一起疯闹，但另一方面，贝内特先生一年多来对她的管教，以及她自己旁观到的现实，又使她变得收敛和谨慎，在人多的场合，她就用一副礼仪护甲把自己包裹起来，不允许自己再露出一丝随性的样子，她期冀这样的情形久了以后，外界会渐渐忘却她曾有过的疏于礼节的行为。但是刚才和斯宾赛先生在树林里，她却自然而然地流露出了活泼的本性，话也多了，表达的观点也相当直率，恐怕他有一种特别的感染力，能让她卸下面具。
不仅是基蒂变得沉默寡言，斯宾赛先生也没有多说话，他在这场围绕内瑟菲尔德的美丽春色的话题方面没有多少建树，多数时候只是在一旁微笑，让人感到他正在有礼貌地倾听同行者的观点。
来到大厦门口，彬格莱小姐忽地来到基蒂身边，待其他人都走进大门之后，有意地用自己的身体将基蒂拦在门口，她说：
“贝内特小姐，我注意到令姐伊丽莎白并没有陪你和斯宾赛先生出来散步，她没有不舒服吧？”
“没有。”基蒂不得不停下脚步，一边回答着，一边揣测着彬格莱小姐的意图，然后告诉她，“我是一个人去散步的，折回来时才碰到斯宾赛先生。”
“哦，他似乎比较内向，你觉得呢？”
“这我可不知道，你得自己去问他。”基蒂从旁边越过彬格莱小姐的阻挡，想往大厦里走。
“令姐达西夫人真的没有不舒服吗？”彬格莱小姐又加上了一句，“我是出于好意才这么问的，你知道，我们都希望早日看到彭伯利后继有人。”
“谢谢你的关心。”基蒂淡淡地说。
“恕我直言，如果达西先生没有子嗣，彭伯利将来的命运可就跟朗博恩差不多了，而且我听说达西先生还不像你父亲那样有一个远房表侄可以利用一下，他可是半个继承人都没有，所以假如令姐不能使他有一个活泼健康的继承人的话，这份偌大的产业将来就要归王室所有了。”彬格莱小姐丝毫没有停下来的意思，反而更加滔滔不绝，只是忽然又转向了另一个话题，“啊，对了，我注意到你的爱好已经从跟所有军官跳舞转到了阅读方面，不知道你是否喜欢现在很流行的哥特小说，如果喜欢，我倒可以给你介绍几本。”
基蒂不知道是应该先应付彬格莱小姐的前一段话，还是应该先应付她的后一段话，因而一时间没有说出话来。彬格莱小姐显然也不打算等着听基蒂的回答，她得意又傲慢地一笑，便抛下基蒂，径自进了门。
基蒂不想和彬格莱小姐走得近，便兀自在门口站了一会儿，然后才走进去。彬格莱小姐的话使她非常不安，她想到伊丽莎白还没有传出喜讯，又想到哥特小说中那些为了种种原因谋杀妻子的上流绅士，心里忐忑不安。但当她走进大客厅，看到达西夫妇正站在一扇巨窗前相视而笑，特别是达西先生的目光中那份旁人一眼就能看出的、无法剥离的倾慕，她就觉得自己非常愚蠢，简直是中了彬格莱小姐的奸计。彬格莱小姐是个恶毒的女人，基蒂想着，从前她就看到过吉英因为受到其折磨而伤心，现在自己绝不能因为这个心地不良的女人的几句话就备受打击，她可不是天性温顺的吉英，即使她现在因为了解到世情种种而不再随着性子行事，但在内心里，她绝不是别人现在看到的、她所表现出来的这种安静温柔的样子。
