登陆注册
9663400000043

第43章 裁判文书选登(18)

百事天府公司长期超过批准比例生产百事系列产品,百事(中国)公司通过大幅提高浓缩液价格获取高额利润,致使百事天府公司连续12年亏损。2006年天府可乐集团将对百事天府公司持有的全部股权转让给百事(中国)公司,但是百事天府公司依然占有和使用属天府可乐集团所有的天府可乐配方及其生产工艺商业秘密,其行为侵犯了天府可乐集团的合法权益。百事(中国)公司实际控制百事天府公司,滥用股东权利,应当承担连带责任。

原告天府可乐集团请求法院判决:(1)确认天府可乐配方及其生产工艺商业秘密属于天府可乐集团所有;(2)判决百事天府公司立即停止使用天府可乐配方及其生产工艺商业秘密;(3)判决百事天府公司立即归还天府可乐配方及其生产工艺商业秘密的技术档案;(4)判决百事天府公司和百事(中国)公司共同赔偿天府可乐集团损失100万元,承担诉讼费。

被告百事天府公司答辩称:(1)双方诉争的商业秘密纠纷属于合资合同争议,按照合资合同约定,本案应由中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁,法院无管辖权。(2)对天府可乐集团界定的商业秘密范围无异议,但不能证明天府可乐集团采取了保密措施。(3)百事天府公司成立之前,外方股东已明确要求将包括诉争商业秘密在内的所有有关天府可乐浓缩液的制造技术全部转移给合资公司。相关的合资合同也明确约定,包括诉争商业秘密在内的所有天府可乐浓缩液制造技术以及天府可乐集团的其他所有生产和经营要素都通过“整体合资”、“原厂改造”的方式投入到合资公司中。外方股东的要求得到天府可乐集团的接受,天府可乐集团以其在合资公司成立前后的一系列实际行动表明其依约将包括诉争商业秘密在内的所有有关天府可乐浓缩液的制造技术投入到合资公司,现在为百事天府公司所有,天府可乐集团不再拥有对诉争商业秘密的权益。(4)滥用股东权利与侵犯商业秘密是完全不同的法律关系,分属于两个案由。如天府可乐集团认为百事(中国)公司滥用股东权利,应当另案提起诉讼,但已超过诉讼时效。事实上百事(中国)公司根本没有滥用股东权利的动机和能力。另外,确认之诉和侵权之诉不能在一个案件中同时处理。(5)由于天府可乐集团不享有涉案商业秘密权,因而百事天府公司和百事(中国)公司不存在侵犯商业秘密权的行为。天府可乐集团的诉讼请求均不成立,应予驳回。

被告百事(中国)公司答辩称:(1)合资经营合同明确约定,纠纷协商不能解决时向中国国际经济贸易仲裁委员会申请仲裁。天府可乐集团及百事(中国)公司签订的股权转让协议也明确约定,纠纷协商不能解决应提交中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。天府可乐集团主张的本案争议完全属于两份合同项下的纠纷,按照前述合同约定本案应由中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁,法院无管辖权。(2)天府可乐集团的全部诉讼请求缺乏事实和法律依据,应当被全部驳回。天府可乐集团无法证明百事天府公司有任何侵犯其商业秘密的行为,也未能举证证明百事(中国)公司有任何实际控制合资公司、滥用股东权利的具体事实,甚至明确承认没有证据证明百事(中国)公司操纵百事天府公司侵犯其技术秘密。(3)天府可乐集团如果指控百事(中国)公司“滥用股东权利”,应当另案起诉,但已明显超出诉讼时效。(4)天府可乐集团退出百事天府公司之前,百事天府公司一直都在根据公司章程以及董事会的决策生产天府可乐全套产品(包括浓缩液及饮料成品)。天府可乐集团退出百事天府公司之后,百事天府公司继续按其章程生产。天府可乐集团无权干涉百事(中国)公司和百事天府公司的正常经营管理活动。

天府可乐集团为证明其主张,举示了以下证据:

第一,证明天府可乐集团主体资格的下列天府可乐集团工商档案资料:

(1)重庆市第一轻工业局《关于成立天府可乐饮料工业公司的批复》。

(2)《工业企业开业申请登记表》。

(3)轻工业部《关于同意成立中国天府可乐集团公司的复函》。

(4)重庆市人民政府《关于同意成立中国天府可乐集团公司的批复》。

(5)重庆天府可乐饮料工业公司《关于申请中国天府可乐集团公司工商登记注册的报告》。

(6)天府可乐饮料工业公司《企业申请注销登记注册书》。

(7)《中国天府可乐集团公司章程》。

第二,证明天府可乐集团享有商业秘密权并采取保密措施的证据:

(1)姜永煌移交清单及天府可乐配方、工艺等资料:①姜永煌向钱黄移交天府可乐配方及生产工艺等材料形成的清单;②天府可乐底料(甲、乙料)消耗原材料定额计算表;③有关调整底料的通知;④天府可乐产品配方文件;⑤天府可乐产品定额消耗文件;⑥天府可乐药浆酶法生产工艺规程(试行);⑦天府可乐主剂生产工艺规程。前述证据③、④、⑤的首页均标注“绝密”字样。

(2)天府可乐药浆和生产工艺报告(第二代天府可乐原浆全酶法工艺报告)。

(3)病理学实验资料:①天府可乐的果蝇寿命实验资料;②天府可乐原浆的慢性毒性实验资料;③天府可乐原浆的慢性毒性及致癌性实验资料;④《关于天府可乐安全性毒理学实验研究评议会情况》(《科技工作简报》第11期);⑤“天府可乐慢性毒理实验成功新闻发布会”图片资料。

(4)重庆饮料厂与四川省中药研究所签订的关于研制保健饮料的技术协定书。

(5)重庆饮料厂与四川省中药研究所签订的“第二代‘天府可乐’合作研究生产协议”及“第二代‘天府可乐’合作研究生产协议修改条文”。

(6)卫生部(88)卫防字第28号《关于正式批准天府可乐生产销售的通知》。

(7)四川省中药研究所与中国天府可乐集团公司签订的“协议书”及收据。

(8)《卫生部监督局关于已获批准新资源食品调查情况的函》[卫监督食—便函(2008)140号]。

(9)证人李培全(原天府可乐集团总经理)、姜永煌(原天府可乐集团总工程师)、刘贵宣(天府可乐集团技术科科长)、辛明应(原百事天府公司行政部主任)、高泸生(天府可乐集团保卫处主任)出庭作证的证词。李培全证明天府可乐集团成立保密小组,浓缩液甲料和乙料、注香剂材料由档案室保管,分别由专人负责,只有总工程师一人全部知悉。谈合资时“未涉及配方”。姜永煌证明他是保密小组成员,对天府可乐配方及工艺保密,相关材料放置于档案室。成立百事天府公司时配方及工艺如何处理不清楚。百事天府公司使用了天府可乐配方及工艺生产。刘贵宣证明他是保密小组成员,全套配方及工艺只有他和姜永煌知悉,另外一人只负责执行。对百事天府公司使用何种技术生产不清楚。辛明应证明百事天府公司成立后科技档案按照百事天府公司的要求留在了该公司,但是对档案如何处理和百事天府公司是否使用天府可乐配方及工艺不清楚。高泸生证明天府可乐集团提交的“天府可乐”浓缩液乙部分(浓缩液)产品实物,以及百事天府公司领料单及损耗报告单等是2009年从百事天府公司和另一公司办公处所附近发现的。

(10)重庆市档案局《关于中国天府可乐集团公司(重庆)申请国家二级档案管理企业报告的批复》[重发档(1990)57号]。

(11)企业档案管理升级的相关资料、文件。

(12)科技技术档案管理的文件及管理规定。

(13)技术档案分类编号图。

(14)天府可乐集团《关于印发〈档案库藏简介〉的通知》。

(15)姜永煌的退休审批资料。

第三,证明百事天府公司和百事(中国)公司获取、使用涉案商业秘密的证据:

(1)中国轻工总会与百事可乐国际公司签订的《备忘录》及《备忘录附件》。

(2)1994年1月18日天府可乐集团与肯德基国际控股公司签订的合资经营合同。

(3)1995年1月20日中国轻工总会《关于同意重庆百事天府饮料有限公司生产百事可乐等系列牌号饮料的批复》。

(4)1997年5月19日重庆市人民政府高新技术产业开发区管理委员会《关于中外合资经营“重庆百事天府饮料有限公司”修改合同、章程的批复》。

(5)百事天府公司生产的“天府可乐”产品实物。

(6)百事天府公司生产的“天府可乐”浓缩液乙部分(药浆)产品实物。

(7)百事天府公司2006年10月至12月的工业产销总值及主要产品产量报表。

(8)中国饮料工业协会《关于印发2008年“两乐”合资合作企业生产完成情况的函》。

9)中国饮料工业协会《关于印发2009年1-3季度“两乐”合资合作企业生产完成情况的函》。

(10)百事天府公司领料单及损耗报告单等。

(11)百事天府公司关于“天府可乐”的宣传资料。

(12)重庆市科学技术委员会《关于收回并重振“天府可乐”品牌的报告》[渝科委(1997)13号]。

(13)《商务部办公厅关于切实执行外国牌号碳酸饮料管理工作的通知》。

(14)重庆会计师事务所《验资报告书》[(94)重会所外验字第72号]。

(15)邹振黄致百事中国副总裁贺东先生的函。

(16)百事可乐中国装瓶商协作会文件。

(17)四川百事可乐饮料有限公司对“百事可乐中国区装瓶商协作会”的抗议函。

(18)邹振黄给国家经贸委的函。

(19)《科学技术研究成果公报》(1987年第1期)。

(20)本院根据天府可乐集团的申请,向重庆市九龙坡区疾病预防控制中心调取的天府可乐《检验报告》。

经过质证,除认为中国饮料工业协会《关于印发2008年“两乐”合资合作企业生产完成情况的函》、《关于印发2009年1-3季度“两乐”合资合作企业生产完成情况的函》是复印件,不认可其真实性外,百事天府公司和百事(中国)公司对天府可乐集团上列证据的真实性无异议。但认为前述证据不能证明天府可乐集团的主张,反而其中的部分证据能够证明百事天府公司和百事(中国)公司的反驳意见。

百事天府公司为支持其辩解,举示了以下证据:

第一,证明百事天府公司合法使用天府可乐配方及其生产工艺的证据:

(1)天府可乐集团与百事公司签订的合资协议及叶顺荣致天府可乐集团总工程师姜永煌的函。

(2)《重庆百事天府饮料有限公司可行性报告》(1994年3月)。

(3)天府可乐集团与肯德基国际控股公司签订的合资经营合同及相关附件。

(4)百事天府公司成立时天府可乐集团移交的技术文件清单(部分节选)。

(5)天府可乐集团致百事(中国)公司的两份函件(2008年10月15日、2008年12月3日)。

(6)百事天府公司的“天府”系列商品注册证书。

(7)百事天府公司的营业执照。

(8)天府可乐混合规程。

(9)《乳化铁的特性及应用》(《中国食品添加剂》2000年第3期)。

第二,证明天府可乐集团知悉和同意百事天府公司使用天府可乐配方及其生产工艺的证据:

(1)百事天府公司董事会部分会议纪要、决议及相关资料(第一次、第二次、第三次、第七次、第十五次、第十六次、第十七次、第十八次董事会会议纪要等)。

(2)百事天府公司1994年及1995年年度损益表。

(3)重庆市轻工业局重轻发(1994)50号及重轻发(1994)091号文件。

(4)百事天府公司编制的《天府可乐工艺、配方、技术文件》。

(5)四川省中药研究所和重庆饮料厂的《第二代天府可乐原浆全酶法工艺报告》。

(6)协商成立合资企业过程中的往来传真函件:①天府可乐集团工程师姜永煌1993年11月19日发送给百事(中国)公司的传真;②叶顺荣1993年11月22日发出的有关函件;③天府可乐集团工程师姜永煌1993年11月23日发给叶顺荣的传真;④叶顺荣1993年11月23日发给天府集团工程师姜永煌的函件;⑤叶顺荣发送函件的封页。

(7)2008年11月18日及2008年12月16日天府可乐集团发送给百事(中国)公司及相关企业的函件。

(8)百事天府公司与泸县食品厂签订的《关于继续使用天府牌浓缩液制造产品的协议书》。

(9)百事天府公司董事会的《月会纪要》和《会议纪要》:①1998年4月13日《月会纪要》(一);②1998年4月14日《会议纪要》(八);③1998年6月2日《会议纪要》(十五)。

(10)百事天府公司第十二次董事会《关于批准报废闲置淘汰设备的决议》(2002年2月8日)。

(11)四川省中药研究所《关于解决天府可乐问题的复函》(1994年9月26日)。

同类推荐
  • 公民的责任与权利:中小学法治教育漫谈(创建和谐校园16本)

    公民的责任与权利:中小学法治教育漫谈(创建和谐校园16本)

    对责任的理解通常可以分为两个意义。一是指分内应做的事,如职责、尽责任、岗位责任等。二是指没有做好自己工作,而应承担的不利后果或强制性义务。《中华人民共和国教师法》对教师的权利和义务的规定,教师个人不能任意选择,也不能自行放弃,而且权利和义务具有交叉性,如教师教书育人既是其权利也是其义务。学校是享有一定权利并承担一定义务的社会组织,属于教育法调整的重要对象。我国是一个法治的国家,公民享有基本的权利,但权利与义务并存,在享受权利的同时,我们也要尽到自己的一份责任,本书就是从公民的权利与责任出发,让广大青少年更好的了解自己能做什么,要做什么,应该做什么。把我国的法治发展推向更好的发展。
  • 国际法的理念与运作

    国际法的理念与运作

    本书立足于从法哲学角度,对有关法治的两重含义进行审视、反思和设想。一是法治的理念,这是一个民族基于其独特的文化背景与社会结构及其情感,对法产生的一种内心信念与基本精神;概言之,法治理念是人类社会特有的情感和精神。二是法治的运作,这是法治原则与精神现实化的过程,从而使法治内容与形式在社会关系中得以具体实现。在承接《国际法的理念与运作》撰写任务后,经过《国际法的理念与运作》合著同行们几经切磋,形成《国际法的理念与运作》的基本思路和总体构架。
  • 中华人民共和国集会游行示威法

    中华人民共和国集会游行示威法

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 《浙江省城市管理相对集中行政处罚权条例》释义与应用

    《浙江省城市管理相对集中行政处罚权条例》释义与应用

    本书是适应当前各地学习、培训工作需要而编写的。该书多数作者直接参与了《条例》的起草工作,对《条例》基本精神和具体规定,有较深的理解、认识。《浙江省城市管理相对集中行政处罚权条例释义与应用》的出版,对城市管理行政执法部门和相关行政执法部门的执法人员及其他法律工作者,学习、宣传、理解、执行《条例》,是有所裨益的。
  • 电视断案2002-2004

    电视断案2002-2004

    本书在播出节目选辑汇编的内容以外,还收录了栏目编辑记斱 所见所闻、所思所感。《周末断案》栏目组是一个年轻的群体,绝大多数采编人员因为栏目创办才开始接触电视法制节目的制作。对栏目组来说,记录、见证当下法制进程的过程,也是一个通过学习和思考去参与的过程。书中的“记者手记”部分,正是展现记者介入这一过程而获取的真切体验和鲜活感受。
热门推荐
  • 绿林杜缨娘

    绿林杜缨娘

    抗日战争时期,传说鄂西北有一位骑大马,使双枪,善暗器,武功高强,专打日本侵略者的绿林女英雄。根据这个传说,作者吴绍阶虚构了长篇武侠小说《绿林杜缨娘》。《绿林杜缨娘》以主人翁杜缨娘为主线,再现了民间绿林武装在共产党领导的新四军影响下,身怀绝技,奋勇杀敌的情景;歌颂了中华民族同仇敌忾,英勇抗击日本侵略者的爱国主义精神。
  • 早安许夫人

    早安许夫人

    简介:他是商场上呼风唤雨的许大少,他游走在黑与白之间,许墨白,一个只按照自己规则而活的男人,可是当他遇见了徐靑染,她变成了他的规则。她是如风一般随心所欲不拘一格的徐家二小姐,她为爱残臂,从此不再信爱!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 火影之颠覆剧情

    火影之颠覆剧情

    不一样的鸣人,不一样的剧情。老书虫的臆想,由读者转变成作者的处女作,轻喷。
  • 幼神的不成熟期

    幼神的不成熟期

    我叫丹米尔是一只……咳……一位还没有成年的神明!原本在神界‘天王座’生活着,自己的父亲是神王奥丁,那么也应该算是二世祖吧,不欺负欺负那些普通神明怎么对得起自己家豪门的身份。偷看美神洗澡……占爱神的便宜上下其手,神界的那个女神妹子是我没摸过的。偷东西,偷窥,偷听,造谣,八卦样样精通,但因为太调皮被那些神明忍无可忍的丢到了人间,哼!神的便宜占不了,我就去忽悠普通人。你们可以称呼我为幼神,因为我所做得事情大多都没有底线!
  • 妃临天下:神医邪妃闯江湖

    妃临天下:神医邪妃闯江湖

    她,本是特工,穿越而来,本想安稳快活地活完这一辈子,却被卷入一场皇室纠纷。一场从一开始就危机重重的婚礼,她是他的王妃,但是新婚之夜却是没有新郎的独唱。她嫣然一笑,主动出击,于是两个同样深不可测的人,为了各自的目的达成同盟。她又是江湖上英雄榜上排名第二的夜煞鬼医,他则是英雄榜第一的络魂,当他们一起携手闯江湖时命运的齿轮将会如何转动。
  • BIGBANG之找回记忆

    BIGBANG之找回记忆

    一直以为自己人生平淡无奇,但是在遇到那两个人之后发现所有都变了。人生被硬生生插上了一段毫无记忆的故事,而随着与两人的深入发展,却越来越看不透那段被自己丢失的记忆。为什么那么渴望地想再次见到我,却在再见时不肯承认我们之间的关系。与他们离别后的时间里,到底发生了什么……
  • 天降恩泽,你在我身旁

    天降恩泽,你在我身旁

    第一天,她----柯雨楠把他----凌无殇气得扎扎跳。后来她被开除,他霸道的把她拉走,后来她去了英国。回来以后,他竟一下子把她壁咚了,抢了她的初吻!她生气了,于是凌无殇开启了追女模式。但不好彩的是,柯雨楠的青梅竹马苏唯轩在这时出现了!让我们尽情期待,凌无殇能否追到柯雨楠吧。。。
  • 青少年应该知道的哺乳动物

    青少年应该知道的哺乳动物

    本书详细介绍了哺乳动物的进行与分布、大型中型小型哺乳动物,哺乳动物保护等知识。
  • 归魂之途

    归魂之途

    一念庚休一念深,一世枉留一世痕。亡魂故游唯成命,风沙逐鹿掩昆仑……
  • 相府狂后

    相府狂后

    十年追随,不如一晌欢愉。百里晟和慕紫苑恐怕怎么也想不到,他们将她挫骨成灰,可她贺菱芷,还是从地狱爬回来了。贺菱芷:昏君,奸妃,你们残害忠臣,祸乱朝纲,将好好一个百里皇朝,弄得民不聊生。既然这天下,你们不珍惜,那便由我这个废后夺过来守护!百里连城:没错,皇兄,你不珍惜的,必(皇)有(嫂)人(我)珍(要)惜(了)!韩子焉:点赞,你不珍惜的,必有人珍惜!师姐快看,我一直在这里。