登陆注册
9660500000020

第20章 抗日战争时期周贻白的戏剧电影创作(3)

此次回无锡,冯云山又来到了周家,说是送还那本印谱,同时问了问《金丝雀》的演出情况。周贻白对他十分警惕,有时候到无锡的公共花园去散步喝茶,总觉得背后有特务跟着。于是他不再多出门,只在家里看书、写剧本,或者整理中国戏剧的历史资料。

1943年,他写了两个话剧剧本:《阳关三叠》和《连环计》。到上海送这两个剧本时,每次都来去匆匆。《阳关三叠》只看了一次排演,《连环计》只和唐槐秋共同排了一次——演员陈玉麟扮演剧中的吕布,一些身段是周贻白排的。由于此次需要排练,因此向冯云山说明要多耽搁四五天,但是正式上演时,他仍然没有看到。

1944年至1945年,日伪当局朝不保夕。然而,中国旅行剧团也举步维艰。唐槐秋把中旅的演员分到绿宝、美华、丽华三个戏馆演出,不再需要新剧本。周贻白则继续在无锡写了《云淡风轻》、《姊妹心》、《花蝴蝶》、《三星拱照》等现实题材的话剧,又为中实剧团写了话剧《天外天》。此外,还写了若干话剧或电影的“本事”,如《花蕊夫人》、《侠骨柔肠》、《水性杨花》、《海阔天空》、《火之洗礼》等。至于已上演的《绿窗红泪》、《金丝雀》、《阳关三叠》、《连环计》等话剧剧本,则已由世界书局出版。

1945年8月15日,抗战胜利,日本投降。在此前后,中旅和其他职业性的话剧团体大都走上了商业化戏剧的道路。战后,唐槐秋赖以生存的三个戏馆全都垮了,上海滩上到处纸醉金迷,严肃的话剧更加低迷。周贻白在1945年第6期的《朝雾》杂志上写了一篇论文,名《三十六种剧情的检讨》,其中涉及到这种情形:

中国的话剧,除开以前的文明新戏不算,从理论鼓吹,到舞台实践,总计不到二十年工夫。近年来居然发展到一地有十数团体,同时作职业表演。这情形不但是我们在民国十五六年初干话剧时不曾想到,就是在事变后一二年间,也没有做过这种期望。尤其是上海,那时大家都把这一隅之地比作一所孤岛。劫后烬余,关于一切事情都不免有筚路蓝缕之慨。复兴的急务当然谈不到话剧上去。

然而,不久的时间,上海的商业忽然呈现一种畸形的发展。于是,娱乐事业亦因之而获得苏生的机会。这期间话剧也好像出笼的商品一样,从纯艺术的立场,一步步向职业途径上迈进。赢利竞争的结果,因而造成今日剧团的繁兴与观众的攘夺。

话剧在上海固然是兴盛了,其光焰之烛照殊不亚于民国初年的文明新戏,不过,这种兴盛的现状却不一定是话剧本身的进步。而是,话剧在商业上有了相当价值,可以培育着使之源源生产,然后有人输以资本,才使其蔓延滋生地蓬勃起来。换一句话说,现在的话剧是企业家一种赚钱的工具,不管是剧本、导演、演员,乃至剧场的杂役,都只有一个目的,这目的就是利润的获得。至于戏剧的使命、剧本的意识、导演的修养、演员的技术,都用不着吹求。因为在企业家的眼中,只要卖座好,演期能够长久,便是好戏。反之,纵然你把上述种种说得入微尽妙,如果售座不佳,一切都是废话。因此,上海的话剧,与其说是为了戏剧,不如说是为了商业。同年,周贻白在《中国戏剧小史》中亦称:这一时期虽然剧团增多,但是因利益驱动。翻译的外国剧本“不惜点金成铁而去迎合一般观众”;大多数人的趋向“专向闹剧方面取材”;“一般聪明的剧作家虽有创作,亦必移其观点于卖座之盛衰”;“于是大鼓书、小调、皮黄剧、流行歌曲、色情舞蹈、刺激动作都一一表演于剧中”;“批评者亦复以卖座盛衰而作艺术之估价。”

这一点他是深有体会的。受新文化运动以来戏剧观念的影响,特别是受易卜生现实主义的“社会戏剧观”的影响,他比较重视戏剧的社会功能。如前所述,他创作历史题材的戏剧往往注重“去芜存精地注入新的生命”;现实题材则注重“处处吻合时势趣向,幕幕含有警世意味”,甚至认为这能够体现时代戏剧的演进。

1939年阿英的话剧《碧血花》上演后,他在11月11日的《大美晚报》上发表了一篇文章,名为《“明末遗恨”——话剧与皮黄的比较观》。文中说:“中国之为异族宰割,固然不止一次,……而整个版图的变色,则为宋明两代,……悲怆之史实,在民族意义上说来,这不能不算是一种无可补偿的损失。”在旧剧中,“南宋之亡,不亡于朱仙镇班师,而亡于崖山殉主”,“当战不战,不和而和,直到把整个江山送于他人,方才瞑目”;明代亡国,亡于崇祯皇帝的“煤山殉国”,名人官员则“当死不死,不降而降,情愿缩着龟头,留下狗尾,把姓名挤入贰臣传,才算甘心”。

又说:在旧剧中,“朝代的兴废都只描写了一个帝王的下场”,“所谓‘《石壕村》里夫妻别,泪比《长生殿》上多’,真正的亡国惨状,在民间何止千百倍于此?”在这个意义上,清代末年“皮黄剧《明末遗恨》的意识并不正确”,而魏如晦(阿英)的话剧《碧血花》“以另一种姿态出现”,题材与名称虽亦作《明末遗恨》,“实际上他是另起炉灶,别出钳锤。同时,他又加上一段郑成功焚弃青衫决心复明的动人故事”,“郑成功那把宝剑的光芒,在观众的眼中是颇为辉耀的”。

周贻白本人创作的《朱仙镇》、《北地王》、《李香君》、《花木兰》等历史题材作品,一方面以查考历史故实为根据,另一方面便出自同样那种“另起炉灶,别出钳锤”的创作理念。

1941年10月,在话剧《绿窗红泪》的“自序”中,周贻白从中国戏剧演进的角度更加明确地谈到了他的戏剧观念:中国戏剧,素不侪于著述之林。以其托体近卑,仅能谐俗也。然而,元人杂剧以口语入曲,曾光烛一时。明清传奇承其余风,亦能继之争耀。宜其各有千秋矣!而《续文献通考》以《西厢记》、《琵琶记》列入经籍考,乃被目为怪诞不经,此则卫道者眼光衡文,非戏剧本身之过也。

中国戏剧之起源,或以为始于优孟假孙叔敖衣冠以讽庄王。虽不必即其正轨,而后世“弄参军”者,每借以行其谲谏,则其借题发挥,谈言微中,质亦有所自来。惜中国戏剧自草创至于成形,渐趋入歌舞之歧途而未觉,徒知作故事之传达,不复为意识之安排,其被屏于著述之林,良有以也。

中国话剧之兴起,历史尚浅,征诸往昔,虽宋元院本有不用一曲而纯以口语出之者,然今日之话剧决非由此发展而成。盖贩自舶来,依样模仿,参以己见,另具作风。以其无弦管之嗷嘈,具语言之真实,乃赐以嘉名,命为话剧。此民国十七年事也。当时新铡初试,观众尚觉寥寥,已而逐渐伸张,乃臻今日之全盛。方之民国初年之所谓“文明戏”固不可同日而语,即以之与历史悠长之“皮黄剧”相比较,亦有上下床之别。盖意境既殊,观众之感受各异,运命所趋,断难以口舌争也。

话剧既非专为形态之表达,则其所演之故事不过为剧作者借作发挥之题目而已。其间或讽劝、或箴规、或纠斥、或指示,必当有其中心所欲言者。若徒为观众娱目赏心而作,又何必费如许笔墨,而记此无足惊奇之故事乎?

因此,他撰写的现实题材的《绿窗红泪》、《金丝雀》等作品均带有“或讽劝、或箴规、或纠斥、或指示”的意识形态倾向和道德观念痕迹。

《绿窗红泪》写的是上海滩上的社会世象:一位富孀被情人掌握家产。女儿玉英成人后虽然精明,却陷入了新的爱情与财产的纠葛,再次被骗,终于自杀。周贻白在自序中称:“或谓本人编剧,故事每有所影射。射人乎?射事乎?固亦无人能道其实。……《绿窗红泪》一剧,有无其事不足深究,但姐弟争产,玉英被骗,皆常见之事;而彭福山、常振华亦常见之人(按:彭福山、常振华是剧中以爱情谋取女方家产的两代男人)。至若情夫冒为舅氏、家奴欺骗主人,则更属寻常矣。故曰:事有类于此者,中心有所欲言耳。”

1943年3月创作的《金丝雀》异曲同工,写一位歌舞明星在上海滩的不幸遭遇。其自序称:金丝雀,一自由翱翔之生物也。徒以羽毛茂美,鸣声宛转,遂为人视为玩物。罗而致之,笼而豢之,金碧其所居,丰华其所食,以为遇之至厚,当不复思及野食山岩、栖身林木之日矣。然而,昔人诗曰:“笼鸡有食汤锅近,野鸟无粮天地宽。”金丝雀虽闭置一笼,难遂飞腾之志;豢之者但知赏其羽毛之茂美、鸣声之宛转,吾知其心必有其戚戚焉!

同类推荐
  • 瓷之源:上虞越窑

    瓷之源:上虞越窑

    本书介绍瓷器最早的发祥地上虞越窑的起源,发展,窑址的分布,瓷器器物种类,器形特征,花纹装饰,瓷器业兴衰原因,专业运输销售等。还附有各种陶瓷小知识以及大量精美的图片。
  • 看名画的眼睛.2

    看名画的眼睛.2

    《看名画的眼睛2》,精选14幅西洋传世名画,均为印象派到现代派美术史中的代表作,包括《撑阳伞的少女》、《呐喊》、《亚威农少女》等,从 历史背景、文化传统、创作意图全方位、多角度深入解读画作本身及画家生平,带你看懂每一幅画,分享喜悦与感动。 图文并茂的解构带你观察这些画作的细微之处,仿佛就站在图画面前,亲眼品鉴传世佳作的无穷魅力。
  • 黑白之外

    黑白之外

    《黑白之外:二十世纪二三十年代中国电影叙事与意识形态》从本体的语言学诗学与外国的文化研究两个视角剖析二十世纪二三十年代中国电影叙事与意识形态之间复杂而微妙的关系。本书第一、二两章以本体研究为主,从语言学诗学角度出发,探讨民族化的意识形态对中国电影的叙事形态、叙事方式、叙事图景(时间意识与空间意识)乃至叙事类型的变迁起到了怎样的作用,发挥了怎样的影响;第三章则开始从本体研究转向文化研究,探讨电影叙事的话语权争夺,揭示各个意识形态团体如何通过电影实现自己的意识形态利益,而意识形态话语又是如何渗透到电影的叙事话语之中。
  • 救猫咪:电影编剧宝典

    救猫咪:电影编剧宝典

    《救猫咪:电影编剧宝典》这本书以一种新手和支持者能够理解并付诸实践的方式,灵活地引用了影片公司主管们使用的各类“成功”片例(《特工佳丽》(Miss Congeniality)、《虎胆龙威》(Die Hnrd)、《律政俏佳人》(Legally Blonde)、《天兆》(Sign)等),揭开电影的神秘面纱,正面地作出解释(类型、情节、结构、市场、选演员等)。《救猫咪:电影编剧宝典》就像揭示好莱坞每个影片公司执行官和制片人秘密语言的指南书。一旦你学会了像带有支票本的执行官和制片人那样思考问题,你离成功就近了一步。
  • 遗憾的聆听

    遗憾的聆听

    杨燕迪音乐文丛《遗憾的聆听》一辑,主要收入杨燕迪教授近年来针对当下音乐生活现况的评论,大都可谓“应景”或“应时”之作——如重要作曲家的诞辰或逝世纪念,观看现场演出之后的有感而发以及相关演出的节目单说明。杨燕迪教授在写作时希望这些文字不仅“就事论事”,而且牵涉更宽、更远的议题和关怀。关于音乐评论,他一直遵循着一个原则——评论家面对音乐作品、音乐表演和音乐现象,不但要以内行眼光和表述涉入音乐本身,同时也应该让音乐与更广泛的人文性议题发生尽可能丰富的关联。
热门推荐
  • 倾世宠妃拒不为妾

    倾世宠妃拒不为妾

    她,本是高高在上的长公主,遭亡国灭族之灾,顶着相府嫡出小姐的身份接近他。“本宫贵为玖兰氏嫡长公主,怎可委身嫁于他为妾?”可为了复国,只得接受。漠北王爷因她回眸一笑,百万兵马乱朝纲,天下负尽变庶人,情痴不悔。昆仑白狐因她倾城一舞,入骨相思几千载,万年修为化人形,生死相伴。龙族少主因她无心一诺,上穷碧落下黄泉,执意篡改生死薄,魂困忘川。她爱上的,却是眼里只有江山的凉薄之人。为他昆仑诱神兽,冥府盗至宝,逆天引雷劫,拱手让江山,只为君一笑。他宠她无底线,却也只是个妃位,她留书出走,只因一句“皇后不死,本宫终究是妾。”次日,皇后死于非命……
  • 佑守于欣

    佑守于欣

    李佑硕:“我不知道该用什么样的语言去诉说爱你这件事,我们的身份太特殊,只恨来世我不做模特,你也别做演员,我们都不要太过于沉陷于这个圈子中······对于你,我更愿意细水长流。”作者致谢:本小说封面由墨星小说封面网免费制作,还没有封面的赶快去免费申请啦!百度搜索“墨星”即可找到!
  • 重组

    重组

    这是中国首部直面婚姻状况对家庭资产深刻影响的小说。重组不仅仅是一个经济概念,它还同样适用于婚姻。男主人公宋杨第一个女人和他一起创业十多年,生活稳定后,他带走财产的三分之一,离开了妻子和儿子;第二个女人有心陪他把生意做起来,但因为和公婆关系难处,被迫离开;第三个女人比他小20岁,闪电般的结婚又离婚后,他的资产再次严重缩水;第四个女人说服他把剩下的钱投入股市……一对在婚姻重组中失败的怨偶会如何面对资产重组?本书首次从“重组”的角度,直面婚姻状况对家庭资产的深刻影响。引导读者正视婚姻状态对生存状态的多方面深刻影响。
  • 盗梦轮回

    盗梦轮回

    三尺青锋为红颜,壮心剖出酬知己!问鼎天下神话,只为如花笑靥,流年美眷!
  • 谁人不识君:凰腾阁

    谁人不识君:凰腾阁

    誰,一生只为了守护二字,守护不变的情愫,守护苍白的誓言。誰,一世只为天下耗尽年华,却只得繁华一场,孤独终老。他无情地说着:“我是个没有感情的冷血之人,没必要浪费你的滥情。”她亦坚定的笑道:“我不在乎。”邶离与清何惜是沧海桑田,情深缘浅。情深是她,所以可以毫无怨言的伴他左右,甘愿等待,等到日出日落,等到卑微放弃。缘浅是他,所以才会孤傲转身离去,不留一丝情意,到最后却撕心裂肺的与天争夺奄奄一息的她。所以,缘浅不怪他,情深不怨她,怪只怪生不逢时,怨只怨爱恨纠葛。她安静的躺在他的怀中,问道:“我,是不是你心尖上的人?”他紧紧将她圈在怀里,落下了一滴泪。“是,一直都是。以前是,现在是,将来,也是。”
  • 当李晓峰成为SKY

    当李晓峰成为SKY

    直到有一天他无可救药地爱上了一款名为星际争霸的电脑游戏。他的命运也从此发生了改变,人生瞬间有了目标。他不希望成为科学家或医生,只希望能打一辈子的游戏,用游戏来实现自己的“大侠梦”。他开始为了这个“几乎不可能”的目标而努力着,一条艰辛而又传奇的追梦之旅就此开始……
  • 无一传奇

    无一传奇

    天界的争斗愈加激烈,可开天可灭地的圣人们在始皇的带领下,炼制出了用于穿越位面的时空梭。欧阳无一救了武当派金仙之后,得到一枚特殊的时空梭,先修小宇宙,再修黑暗原力,后来地球大变之际,拜入圣人门下,得传太极真经,开始书写自己的传说缔造无一的传奇。与生物暴君战斗,与独孤求败论剑,与乔峰拼酒,与白胡子决斗,一步步走向天界,因缘际会得到了造化玉谍的欧阳无一,将会给天界带来怎样的震撼?
  • 剑途问天

    剑途问天

    青石弯桥,谁人笑靥顾盼?江南又绿,谁人泛舟湖上?有个温和师兄爱吃素面,有个白衣剑仙问道苍天。这个江湖,处处有乌烟瘴气。这个江湖,处处有写意风流。“我要当个大侠。”十五岁的他如是道。一把剑,掀翻了整个江湖。
  • 六十年笔记

    六十年笔记

    中华民族盛世,处处充满生机与希望。祖国太伟大了,家乡太可爱了。尤其多年在外地工作的本村村民,回到出生的这片沃土,谁都会产生一种流连忘返的眷恋。不把过去悠悠岁月,当今的蓬勃灿烂记载下来,有负于历史责任感。只有把这段历史记载下来,才会在百年后,到另一个世界不会留下遗憾。
  • 皱纹的年华

    皱纹的年华

    一女大学生的流浪生涯,只有烦琐的生活、繁华的街区陪着她,她的孤独谁能体会?她盼望着、盼望着她的白马王子,终于,在某个夜晚她心中的王子降临了。他们相爱了,可是爱情的道路坎坎坷坷,最终在金钱名利上结束了爱情。