登陆注册
9659200000169

第169章 样书缴纳制度与日本出版行业

1948年2月,日本出台《国立国会图书馆法》。6月,日本成立国立国会图书馆。《国立国会图书馆法》第25条规定:在出版一般出版物的时候,其出版者要“围绕有助于文化财富的积累和被利用,从出版发行之日起30天内,必须向国立国会图书馆缴纳一册版本最好、内容最完整的样书”。应当承认,60年来,日本的出版社按照这条法律,始终不渝地向国立国会图书馆缴纳样书,对社会经济的发展、国民素质的提高和文化的积累,作出了不可磨灭的贡献。然而,进入21世纪以来,出版界已不满足于缴纳样书赢得的社会尊重,而且还要与图书馆界共谋经济利益上的双赢。

样书缴纳从立法开始

日本的样书缴纳制度起源于明治时期的“出版条例”。1893年前后,日本出台“出版法”,取代“出版条例”。之后,与“出版法”相配合,又出台了“出版物检查制度”。“二战”以后,“出版法”和“出版物检查制度”同时废除。1948年,新的样书缴纳制度产生,为后来出版社向图书馆正常缴纳样书铺平了道路。

现在,国立国会图书馆接纳一般出版物的渠道主要有4个:1.日本出版交易协会,比如东贩、日贩等图书批发公司;2.地方出版流通中心;3.各出版社直接缴纳;4.个人寄赠。其中,经过日本出版交易协会缴纳的样书,占全部缴纳出版物的80%左右。

主要经过日本出版交易协会渠道的样书缴纳制度,正式启动是在1951年4月1日。在此之前,经历了很多曲折。

1948年6月,国立国会图书馆正式开馆。图书馆的接纳整理部开始推进新的样书缴纳制度,但出版界的反映普遍比较冷淡。

当时是日本战败的第三年,经济萧条,百废待兴。人们生活困难,根本没有余钱买书。读者购买力极低,出版社的销售额上不去,本身也处在朝不保夕的境地。

对于新的样书缴纳制度,一些出版社表示理解,多数出版社不予理睬,少数出版社采取敌视的态度。加上战前和战时的“出版物检查制度”在出版人心中的阴影还没有抹去,加上对新的样书缴纳制度的宣传工作没有到位,真正配合图书馆自觉缴纳样书的出版社很少。

这种情况持续了一年。1949年6月,日本官方对《国立国会图书馆法》进行了修订。修订后的法律规定:在明确把一般民间出版物作为样书缴纳的时候,“围绕有助于文化财富的积累和被利用”,国立国会图书馆可以向缴纳者支付补偿金。从这以后,大多数出版社才慢慢有了缴纳样书的积极性。

日本出版新闻社的旬刊《出版新闻》,是出版界最有影响力的行业杂志。一直以来,《出版新闻》根据图书交易公司提供的资料,每期都刊登“新书目录”。相比较而言,如果刊登国立国会图书馆的“缴纳样书目录”,可能会更全面、更完整、更准确。于是,出版新闻社就与国立国会图书馆协商。国立国会图书馆本来就希望每次的“缴纳样书目录”尽快公之于众,既促使更多的出版社缴纳样书,又向读者宣传了入馆的样书,所以同意了出版新闻社的提议。“缴纳样书目录”的刊登程序是:图书馆按出版社分类做出《缴纳样书速报》,交给《出版新闻》;《出版新闻》在“新书旬报”栏中刊登,一个月刊登3次。这种操作过程从1950年7月上旬号的《出版新闻》开始实施。

两册样书与50%补偿金

由于成百上千家出版社分别直接与国立国会图书馆打交道,双方都感到很麻烦。这样,汇总市面上的出版物然后统一缴纳的话题提到议事日程。

1950年7月,国立国会图书馆与补偿金委员会的负责人布川角左卫门协商,探讨汇总统一缴纳的可能性。在岩波书店出版社供职的布川角左卫门,对出版界的情况很熟悉,他受国立国会图书馆之托,广泛听取出版社和图书交易公司的意见。8月,作为图书交易公司之间的亲睦团体出版交易恳和会成立。国立国会图书馆委托出版交易恳和会汇总缴纳的样书,各出版社向出版交易恳和会履行缴纳样书的义务。这就是说,出版社在向图书交易公司送出版物样本的时候,必须有一册是缴纳的样书。由于出版交易恳和会的事务所设在出版新闻社,汇总缴纳样书的事务实际上由出版新闻社负责。

翻开出版交易恳和会的“大事记”,其中有这样的记述:“昭和26年(1951年)2月12日,开始与国立国会图书馆协商,3月5日干事会决定接受代理样书缴纳的工作。3月底,干事会再次和国立国会图书馆协商。协商结果是:每周汇总归纳一次缴纳的出版物,送到恳和会事务所,由恳和会事务所上缴国立国会图书馆,与汇总归纳相关的事务也一并完成。4月1日,第一次汇总从来自东贩的缴纳样书开始。”

国立国会图书馆以馆长金森德次郎的名义,向各出版社寄去“缴纳样书说明”。

出版交易恳和会向各出版社寄去“缴纳样书指南”。

“缴纳样书说明”进一步明确指出:为了方便起见,今后缴纳样书一律走出版交易恳和会的渠道,由出版交易恳和会向样书缴纳者支付相当于样书定价50%的补偿金。

“缴纳样书指南”说明,出版社通过东贩、日贩缴纳样书。东贩在每年的4月至9月负责接收上缴样书,日贩则在每年10月至次年3月负责接收上缴样书。每种书须缴纳2册,1册为法定缴纳样书,1册为准法定缴纳样书。出版交易恳和会向样书缴纳者以现金形式支付补偿金,每月有两个结算支付日,一个是每月的15日,一个是每月的最后一天。

与之相呼应,国立国会图书馆编辑的《缴纳样书速报》和《出版新闻》编辑的《新书旬报》成为一个版本,这样更加方便出版社及读者查阅。

图书馆界与出版界谋求双赢

1945年至2008年,日本出版行业在经历了近半个世纪的辉煌以后,却不知不觉地陷入长期不景气的泥潭。出版界一边想方设法摆脱困境,一边努力寻找原因。

这样难免要牵连到相关行业,甚至包括相安无事几十年的图书馆界。

一些出版人士坚持认为,从1997年特别是2000年以来,以国立国会图书馆为代表,都、道、府、县、市、町、村的图书馆为了吸引读者,提高借阅率,从市场上大量购进畅销书,往往一种畅销书要购进几百册、几千册。各地读者涌进图书馆,借阅畅销书。买书的读者少了,图书卖不动了,书店只好把书退给图书交易公司,图书交易公司再把书退给出版社,形成“退货图书之山”,造成出版销售额连年下降。为此,许多出版社以拒绝缴纳样书相威胁。不少出版社乘机转嫁拖欠稿费的责任,使作者们也指责图书馆行业。少数出版社甚至偏激地认为“图书馆界是出版界的敌人”。

依照法律法规,图书馆根据各自的财政预算,在市场上采购图书,是合理合法的;读者或到书店买书或去图书馆借书,是公民自由权利的体现。然而,面对长期“衣食不足”而“斯文不要”的出版界,图书馆界多半还是息事宁人。一方面自发限制畅销书的采购量,一方面与出版界共同探索“双赢”的模式。

——纸介质图书的复印。读者向图书馆借阅图书,这种服务是无偿的。但是,读者复印图书馆的图书,这种服务却是有偿的。这种复印图书的有偿服务,在国立国会图书馆以及都、道、府、县、市、町、村的图书馆普遍存在。出版界认为,无论是复印一本书还是一本书的一章一节一段,其复印收益也应当有出版社和作者的份。

图书馆、出版社和作者的分配可以是6∶4∶1,也可以是5∶3∶2。图书馆界认为此事可以协商。

——网上图书的下载。在日本,除了町、村的图书馆条件差一些以外,国会图书馆和都、道、府、县、市的图书馆一般都有自己的网络,馆藏图书大都上网。读者通过网络阅读图书不用付费,但下载图书却是付费的。由于从网上下载图书方便,其下载量比纸介质图书的复印量大得多。出版界认为,网上图书的下载,从一开始就应当把出版社和作者的利益考虑进去。图书馆、出版社和作者的分配可以是4∶4∶2,也可以是各得三分之一。图书馆界认为此事也可以协商。

——电子图书的下载(销售)。大约从20世纪80年代开始,出版社向国会图书馆缴纳样书,不仅限于纸介质图书,而且逐渐有了录音带、录像带、CD和电子图书等。其他图书馆虽然拿不到样书,但凭借自己的财力,可以在市场上或向东贩、日贩购买。在“网络图书馆”登陆日本以后,电子图书成为图书馆界与出版界谋求双赢的焦点。

网络图书馆属于世界最大的图书馆网站OCLC(Online Computer Library Center,Inc.)的旗下。OCLC创立于1967年,既研究图书馆服务,又提供图书馆服务,属于非营利的机构。网络图书馆创立于1998年,在2002年成为OCLC的一个部门。目前,在欧美的主要出版社中,有450家加入了OCLC。OCLC可以提供14万种电子图书,还可以提供电子杂志、电子报纸和音频图书,成为向世界50个国家的15000家图书馆提供数字内容的内容提供商。

日本图书馆界认为,既可以加入网络图书馆,也可以建立日本自己的网络图书馆,主要是学习其运作模式。比如其下载方式,登录网站的读者通过自动检索达到使用目的。可以全文检索,但每种书的每一页(内容)必须得到许可,才能(购买)下载。这种模式使图书馆不需要年度维持费用,与购买管理纸介质图书实质上基本相同。而且,把图书馆从传统的保管图书、修复破损图书、补齐散失图书、准备书架书柜等繁杂的事务中解放出来,能够全天候为读者服务。另一方面,从著作权管理的角度来看,内容以页为单位进行管理,也可以有效防止不正当的下载或复制。图书馆、出版社和作者的分配可以是各得三分之一。对此,出版社、作者都比较赞成。

有关专家认为,网络和电子图书极有可能把图书馆、出版社和作者结成利益共同体,这对繁荣创作、繁荣出版、繁荣藏书大有好处,意义深远。

(古隆中编译)

同类推荐
  • 激励创新:科技人才的激励与环境研究

    激励创新:科技人才的激励与环境研究

    《激励创新:科技人才的激励与环境研究》是关于研究“科技人才的激励与环境”的专著,全书分上、下两篇,上篇为创新激励篇,下篇为创新环境篇:上篇主要是反映“适应北京市高新技术产业发展的人才激励机制”课题的研究成果;下篇主要是反映“北京市科技创新人才环境研究”课题的研究成果。每篇可以自成体系,均包括理论研究、实证研究、比较研究和政策研究四部分内容。
  • 中国的细节

    中国的细节

    他是中国最知名也最受争议的日本人之一,他被奉为“新锐国际政治观察家”,也被抨击为“赤化”“没资格说三道四”。他身处夹缝,备受争议,却始终坚持对中国的观察和思考。他见证了中国的繁荣自信,也感受到了其中的不和谐声音。他笔下的中国由诸多细节构成:从咖啡店提供上网服务到高考生优先安检,从大学生的课堂讨论到媒体开始亲赴现场,从《建国大业》到诚品书店,从刘翔到足球球迷,从“剩男”到“港漂”……于生活,他谈有趣的文化现象;于时政,他聊国家外交和发展。他以温和而不偏颇的表述为目标,但绝不盲目讨好大众。他坚信,当代中国与加藤嘉一是真正意义上的“绝配”关系。
  • 新闻学十年(1998-2008):多元与分化

    新闻学十年(1998-2008):多元与分化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 论新闻学学科地位及发展

    论新闻学学科地位及发展

    本书以新闻学学科建设为主线,集中反映了作者关于新闻学学科地位及学科发展问题的一些理论思考,表达了作者“保卫新闻学”和“发展新闻学”的学术见解与理念诉求。本书集中展现了作者在新闻学学术研究方面的志趣及成果,同时从一个侧面折射出进入新世纪以来我国新闻学研究的发展轨迹,并在一定程度上显示出了我国新闻学理论传承与创新的研究方向。本书可作为新闻与传播院校师生、新闻实务工作者研修新闻理论的参考书,也可作为新闻学与传播学研究生进行上述方向专题研究的辅助教材,同时对撰写新闻学术论文也有一定参考价值。
  • 千古谚语大观

    千古谚语大观

    谚语是千百年来人类智慧的结晶,同时也富于高明的语言表达技巧。笔者个人认为谚语的妙处可以用四句话来概括: 藏谋略于只言,指迷津于片语,以微言见大义,以前车为后鉴。
热门推荐
  • 异次元龙神

    异次元龙神

    一次穿越,一个被家族遗弃的孤儿的崛起之路从此开始。世界崩坏,属于自己的使命也渐渐浮出水面。惊人的身世,逆天的传承……“我,龙羽,要成为这个世界的最强者,破传说,伐无道,造极巅!”“吾为真神,异次元龙神!吾之怒火,非尔等鼠辈可以平息!”神已降临,且看一代天骄书写“真神篇”的不朽神话!
  • 重生之校内校外

    重生之校内校外

    一个普通女教师的重生之路。只因她一生碌碌无为,平庸无能,退休后看了无数穿越重生的小说后,激发起她想重生的强烈愿望,于是在一次睡梦中,她重回校园......
  • 浊之世第一部

    浊之世第一部

    这是一部漫画风格的小说,有复仇有热血,有战争有吐槽,有深爱有大虐,有青春有基情。荒诞的故事,毒舌的女王。让你开心到爆,难过到哭。最后,改编成漫画才是王道啊!
  • 带着系统玩异界

    带着系统玩异界

    你有魔法斗气?我有系统。你有真元法术?我有系统。你有超级宠物?我有系统。你说你比我强?抱歉,我刚升了一级。
  • 双面千金:绑住反派少爷

    双面千金:绑住反派少爷

    她是落家千金,他是名义上的一国大少爷,真正的身份神秘的几乎没人知道。他以名义上的身份去护她宠她爱她。落风晚问:为什么要护我宠我爱我?穆少爵勾唇莞尔:我高兴。落风晚:…正经点!穆少爵:不够正经么?那行,爱你难道不护你不宠你?落风晚:…可我爱上了别人,怎么办?穆少爵怒:落风晚,你、是、我、的!话音落,穆少爵扛起落风晚走向卧室,以实际行动证明他说的话!【有虐有宠有高潮!虐心剧情绝对少!】
  • 阴阳鬼语

    阴阳鬼语

    驱鬼师中,阴阳眼百者有五,而阴阳耳万人有三;驱鬼师中,阴阳眼能够通过多种法器和法术来代替,而阴阳耳无可取代;寥寥无几的阴阳耳,都是驱鬼师中的精英大佬。而我,一个新生的阴阳耳,虽然能够听到鬼音,却从未觉得自己厉害。阴阳耳究竟强在哪里,又该如何变强?随我一道,踏上驱鬼之路吧!
  • 重生之富商弃后

    重生之富商弃后

    肖琳想着重生之路真悲催,被皇上欺骗感情被太后利用也就算了,自己的清白也被不知道哪里来的鬼骗取了。当真是差点失心又失身,还好那个刺客大哥一边嫌弃她一边护着她。好好好!当不成皇后她就当奸商,坑蒙拐骗不服来战!谁叫她是奉命“坑钱”的,想告她找皇上去!
  • 我们的深蓝年代

    我们的深蓝年代

    若许:很高兴认识你,覃焱,有你的青春才是我想要的日月:我用自己的青春甚至可能是一生来打一个早就知道结果的赌覃焱:我一直不知道喜欢一个人是什么感觉,直到遇见你伊洛城:日月,我觉得整个青春最对不起的的人就是你,抱歉我一直都没能爱上你
  • 吉安千雪

    吉安千雪

    当你发现自己身边有个不随大流的人时,你会怎样?即便她不曾伤害过任何人,甚至为朋友、亲人两肋插刀过。你是否能坦然接受她的存在?这是人性的考验!想象中,你觉得你不会歧视她,可真的面对时,你犹豫不安了吗?你彷徨不定了吗?吉安千雪,一个原本应该生活在安静的乡野,平静了却一生的人,却因为命运的驱使,阴差阳错地进入了大都市。在城市里她竭尽全力的隐藏自己,寻找至亲和生命的意义。可挥之不去的身份渐渐地为她揭示身边一幕幕鲜为人知的真想,在征途中她迷失了自己,最终可否归来,且听作者的细述。
  • 头牌千金

    头牌千金

    三月桃花,红得灼眼。出嫁时,付夭桃笑语盈盈,红缎那头是她想共度一生的男人。三年守孝,人心已变。归来时,付夭桃愣在轿中,王府门口是她的夫君和另一个女人。三天激战,泪已流干。结束时,付夭桃心如死灰,欲入佛门,终入青楼。