这是什么谱啊，一个字都不认识。杭芷将笛谱翻来翻去，“不然去问杭葑师兄好了，可是这么晚了，他会不会睡了。纠结了很长时间，杭芷还是打定主意去找杭葑。说走就走，她拿着笛谱就朝着弟子们住的方向走去。
很长时间，她终于到了，老远便看见一个高挑的女子站在房间门口，又是杭谷，碰见她免不了要被嘲讽，还是算了，碰见杭葑师兄再说吧。于是杭芷便要转头回去。身后却传来尖细的声音；“杭芷师妹，来都来了，怎么不进来坐坐啊？”“我，天色晚了，我怕打扰你们。”“该不会是假话吧，你手里拿的什么？给我看看。”“没有。”说着杭芷便向后退去，可是速度太慢了，杭谷早已抢了去，她翻开一看，脸色刹变，“你怎么会有古笛谱？”“是师父给我的。”杭芷看见杭谷的脸色，早已吓得面目惨白。“你胡说，师父千年来并无传授给任何弟子，定是你偷来的。”“不是，是，师父给我的。”“你怎么吞吞吐吐的，一定是做贼心虚，走，和我去见杭葑师兄，让他来处理。”说这边要拉杭芷。“住手，杭谷你闹够了没有？”突如其来的声音将杭谷和杭芷都吓到了，她俩定神一看，是杭葑师兄。“我没有闹，是她偷了师父的古笛谱，想要逃走，被我抓到了。”杭谷抢先叫到。“古笛谱的确是师父给的，师父他明日闭关，怎么找也找不到杭芷，所以才让我通知杭芷。”说着杭葑从杭谷手里夺下古笛谱，拉起杭芷的手，头也不回的朝自己的房里走去。只留杭谷自己在暗夜里，她无法相信事实，她才是师父最得意的弟子，可是得到古笛的人却不是她。
“你来做什么？“杭葑问杭芷。”我看不懂这里写的，便来问你，谁知又碰见杭谷师姐，多亏有你，否则又要闹到师父那里了。你说师父闭关是真的？”“当然，好了，废话不多说了，我来帮你看古笛谱。”“谢谢你，杭葑师兄，你总是在我困难时帮我。我都不知该怎么报答你了。”“好了，别说这些了。”杭葑坐在书桌前提笔为杭芷“翻译”古笛谱，杭芷则研墨。
好长时间之后，古笛谱终于被译完。杭芷看着杭葑开心的笑了，“我送你回去吧，免得杭谷再生事。”“好。”走在树林里，杭芷的心里满满的全是喜悦，而杭葑却眉头紧锁，我是多么喜欢你，可是我却不能告诉你，你命中注定不属于我，倘若你不是古笛的继承人，或许，我们会快乐的在一起，此生虽的不到你，却会不惜一切代价帮你……“你在想什么？”“没有，我只是想你会不会有一天离开大家。”“你在说什么啊，我听不懂，杭葑师兄，你是不是知道些什么？”“我怎么会知道什么？我说的话，总有一天你会明白，你到了，回去吧。”“嗯，拜拜。”杭芷没怎么想杭葑的话，只是开心的回去练习吹笛。
夜晚，她熬到很晚才睡下。清晨，她很早起来练习剑术，她只是想让师父更加喜欢她。日复一日，当师父出关时，她的资历已加深不少，师父看着刻苦的她，叹了口气，似乎也在担忧什么。
杭芷苦习剑术，没多长时间又将师父教她的其它术法一一掌握到熟练，她真的会永远呆在剑影胡陪伴师父吗？杭芷似乎从未想过这个问题。
