泛舟
[宋]朱熹
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。
【注释】艨艟：古时战船。向来：从前。
【大意】昨天夜里，江中的春水上涨了，庞大的战船在水中也像羽毛一般轻盈。往日水浅时，很多人费了好大力气也不曾使巨船移动一下，现在船终于可以在江中自由自在地航行了。
风
[唐]李峤
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。
【注释】三秋：深秋。
【大意】秋天的风能够吹落树叶，春天的风可以吹开百花。风啊，你吹过大江能掀起滚滚波浪，你吹进竹林，能让无数竹子歪歪斜斜。
枫桥夜泊
[唐]张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
【注释】乌：乌鸦。
【大意】月亮落下去了，乌鸦啼叫，霜色满天，江边的树影朦朦胧胧，江中渔船上闪着灯火，想念家乡的忧愁使我久久不能入睡。夜半时分，姑苏城外寒山寺里传来的钟声，悠扬地飘进了我乘坐的客船。
赋得古原草送别
[唐]白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
【注释】离离：草茂盛的样子。萋萋：春天的野草很茂盛的样子。
【大意】草原上茂盛的野草，每年长了又枯，枯了又长。野火无法将它烧光，春风吹起，它又长得很茂盛。远处古道上的野草发出清香，看上去荒城满眼都是青绿色。又到了送别朋友的时候了，茂盛的野草更使离愁别恨悠远绵长。
