“看！”狄狄对美狄说，“他们真好玩啊！一个个就像圣诞节摆在橱窗里、等着富孩子买的玩具！”
兔子的样子尤其让他们感觉滑稽，他的长耳朵戴着一顶三角帽，身上穿着一件绣花的蓝外套，胸前还挂了一面鼓。
这一边，橡树正在向他的树兄弟与动物朋友们介绍情况。狄莱特的阴险算计得逞了，他们对人类的仇恨派上了用场。
“就是这个孩子，”橡树说，“仗着从大地那儿偷来的一件法宝，也许会夺走我们的青鸟，从而攫取我们自创世纪以来一直守护的秘密。人类的本性我们太熟悉了，毋庸置疑，一旦人类掌握了这个秘密，我们必将遭受一场浩劫。所以，我认为，一切犹豫既是愚蠢的，也是犯罪的。在这个紧要关头，我们必须及早除掉这个孩子，不然就来不及了。”
“他在说什么？”狄狄问。他无法领悟老橡树的意思。狗绕着橡树来回打转，向橡树龇牙咧嘴。“看到我的牙齿了吗，老瘸子？”他吼道。“他竟敢侮辱橡树！”山毛榉恼怒地叫道。“把他赶走！”橡树愤怒地说，“这个叛徒！”“还记得我跟你说过什么吗？”猫低声对狄狄说道，“这事儿让我处理。不过你得赶快把他赶走。”“你快走开！”狄狄对狗说。“让我把那老家伙的苔藓拖鞋撕破！”狄洛恳求说。
狄狄来不及拦住他。狄洛已经看清了眼前的形势，怒不可遏，若不是猫把站在一边的常春藤喊过来帮忙，他早已把主人救出险境了。狗像发疯了一样蹿上跳下，朝敌人破口大骂。他冲常春藤喊道：
“有胆量你就放马过来，你这个绳球！”周围的人都吼叫起来，橡树由于自己的权威受到蔑视，气得脸色苍白，树和动物也都义愤填膺。可是，他们都很胆小，谁也不敢站出来抗议。若是没人阻拦，狄洛肯定能把他们都收拾了。不过狄狄严厉地制止了他。狄洛回复到他驯服的本能，顺从地趴在主人的脚边。
从这一刻开始，两个孩子的处境就急转直下。常春藤堵住了狗的嘴，把他绑了起来，捆在栗树最大的一条树根上。
“好了，”橡树用雷霆般的声音宣布，“现在我们可以平静地商量了。这是我们第一次审判人类！他们的罪行让我们遭受了那么多悲惨的痛苦，我认为，对于这次判决，我们不应该存在任何犹豫！”
所有的喉咙里不约而同地迸发出同一个声音：“死刑！死刑！死刑！”可怜的孩子们并不清楚自己的厄运，因为树和动物习惯了用他们自己的语言交流，口齿还不清楚，而且，天真的孩子们怎么也想不到会发生这么残酷的事情！
“他们怎么啦？”狄狄问，“他们不高兴吗？”“别担心，”猫说，“他们有点儿生气，因为春天来晚了。”她一直在狄狄旁边悄声耳语，转移他的注意力。单纯的狄狄对她的花言巧语依旧深信不疑，树和动物们却已经在讨论哪种死刑最便捷、风险最小了。公牛提议用角顶，山毛榉说可以用自己最高的树枝把孩子们吊死，常春藤已经开始准备绞索！枞树打算捐四块木板做棺材，柏树愿意提供永久墓地。
“最简单的方法，”柳树低声说，“是在我旁边的这条河里淹死他们。”猪转动着贪婪的小眼睛，从牙缝里挤出一句话：
“我觉得最重要的是把小姑娘吃了。她的肉一定嫩得很。”“肃静！”橡树吼道，“现在我们将决定，应该把最先动手的荣誉授予谁。”
“这荣誉毫无疑问属于您，我们的国王！”枞树说。“唉，我太老了！”橡树叹息了一声说，“我眼睛看不见，腿脚又不灵便。我的兄弟，你一直这么翠绿，既然我难以承担，你就应当把这项拯救大家的光荣使命承担起来。”
但是枞树说他已经获得埋葬这两个牺牲品的荣誉了，再承担这项使命，难免会让人嫉妒的。他婉言谢绝。他推举山毛榉，说他的大棒威力最大。
“我也不行，”山毛榉说，“你是知道的，我被虫咬得浑身都是伤。找榆树和柏树吧。”
榆树絮絮叨叨地讲，昨天晚上，一只鼹鼠把他的大脚趾给扭了，他现在站都站不直；杨树和柏树也都推辞了，杨树说自己发烧了，浑身直哆嗦。
橡树勃然大怒。“你们全叫人类吓破了胆！”他吼道，“就这两个孤立无援、手无寸铁的小孩子都让你们怕成这样！事已至此，机不可失，那就由我这个又瞎又瘸、颤巍巍的老东西来对付我们的宿敌了！告诉我，他在哪儿？”
他拿着棍子，摸索着，向狄狄走去，边走边咒骂着。刚才这几分钟，咱们的小主人公狄狄非常害怕。猫忽然离开了他，说是去平息事态，接着就找不见人了。美狄蜷缩在他身旁，不住地发抖。在这群陌生人中间，他感到生平前所未有的孤单和压抑，他已经注意到他们的愤怒表情。当他看见橡树气势汹汹地朝他走来时，他从衣兜里掏出了小刀，勇敢地迎上去。
“那老家伙提着棍子，是冲着我来的吗？”他喊道。可是，一看见刀--人类不可抵御的武器，所有的树都惊恐万分，冲过去拦住橡树，要把他拉回去。一番挣扎之后，年老体衰的橡树放下了棍子。
“我们的脸丢尽了！”他吼道，“丢尽了！让那些动物来帮我们一把吧！”
众动物正等着这句话呢！他们心中充满着复仇的渴望。幸运的是，众动物你争我抢，反而延迟了这一场屠杀。
美狄的尖叫声听起来撕心裂肺。“别怕，我有刀。”狄狄一边尽全力保护她，一边说。“这小家伙还宁死不屈呢！”公鸡说。“我就先吃那个小女孩了。”猪贪婪地瞄着美狄。“我和你们有什么仇？”狄狄质问道。“什么仇也没有，小家伙，”绵羊说，“你吃了我的一个小兄弟、两个小姐妹、三个叔叔，以及我的爷爷、奶奶、婶婶。等着瞧，等着瞧，等你躺在地上，就会看到我也有牙齿的……”
绵羊、驴和马全都是胆小鬼，他们都等着狄狄倒地之后再分享胜利的果实。
他们说话的时候，狡诈的狼和熊绕到狄狄背后，冷不丁地把他推倒了。这是一个可怕的时刻。一看见他倒在地上，所有的动物都想一拥而上。小男孩挣扎着起来，单腿跪着，使劲挥舞着手中的刀。美狄绝望地尖叫起来。更恐怖的是，周围突然陷入一片黑暗。狄狄疯狂地呼救：
“狄洛！救我！……狄洛！救我！……狄莱特在哪里？……快来！快来！……”
从远处传来猫的声音，她狡猾地躲在大家看不见的地方。“我没法过去！”她哭喊着，“我受伤了。”勇敢的小男孩一直在奋力抵抗，但是他孤立无援，感觉自己马上要命丧于此了，再一次用颤抖的声音喊道：
“救我！……狄洛！……我快不行了！……对方人太多了！……猪！驴！狼！熊！山毛榉！……狄洛！狄洛！狄洛！……”
这时，狗拖着挣断的绳索，挤开那些树和动物，一路狂奔，冲到了小主人面前，拼尽全力地保护他。
“在这儿，小上帝！别害怕！揍他们！我咬起来可厉害啦！”所有的树和动物对于狗的反抗，大叫起来：“败类！……蠢货！……白痴！……叛徒！……罪犯！……别管那个小家伙！……他死定了！……站到我们这边来！”“不！不！……我要独自和你们作战！……不！不！……人类是上帝，人类是最好的，人类是最伟大的，我永远忠于人类！……小心，我的小主人，熊过来了！……提防公牛！”
狄狄奋力自卫，但无济于事。“我顶不住了！狄洛！我挨了榆树一下！我的手流血了！”他瘫倒在地上，“不，我不行了！”
“那边有人来了！”狗说，“我听见了！……我们有救了！是光！……有救了！……瞧，他们都慌了！他们全跑光了！……有救了，我的小上帝！……”
是的，光正往他们这边赶过来，在她身后，晨光照进了森林，亮如白昼。她看见两个孩子的模样和遍体鳞伤的狄洛，大吃一惊，问道：“怎么回事？……发生什么事了？唉，可怜的孩子！原来你不会用啊？赶紧转动钻石！”
狄狄赶快照她的吩咐转动钻石，树的灵魂立即冲回了各自的树干，接着树干就合上了。动物的灵魂也跟着消失。眼前一片空旷，只见一只绵羊和一头母牛在远处安静地低头吃着草。森林恢复平静，狄狄惊诧地看着四周。
“安全了，”他说，“要是狗不在身边，我又没刀的话……”
光看他已经尝够了苦头，就没有责备他。况且，刚才那可怕的经历也让她深感不安。
孩子们和狗绝处逢生，都欣喜不已，彼此亲吻着。他们笑着数身上的伤口，所幸都是轻伤。
只有猫在无理取闹。“狄洛把我的爪子扯破了！”她哭诉着。
美狄心疼地抚弄着猫，柔声问：“可怜的狄莱特，真的吗？”狄洛恨不得把她生吞活剥了。“不要紧！”他说，“回头再跟你算这笔账！”
“你别烦她了行吗，丑陋的东西？”美狄对狗说。咱们的小朋友回到光的庙宇休息。狄狄为自己违背命令深感愧疚，没在光面前提看见青鸟的事。光温和地告诉孩子们说：“亲爱的孩子们，今天的经历让你们知道，在这个世界上，人类是万物的敌人。千万不要忘了！”
