登陆注册
9352600000036

第36章

艾利洛想要见到弗朗司太太的好奇心得到了满足。她发现自己简直是一无是处,在这样的状况下两家再去攀亲,那是不现实的。她看清了她的高傲、自私和对她自己的偏见,便觉得就算是埃登霍和她订了婚,那也绝对会困难重重,让他们二人迟迟不能结婚。她看得清清楚楚,几乎在为自己感到庆幸!因为遇到了一个这么大的障碍,她可以不用遭遇弗朗司太太设置的任何其他障碍,可以不用忍受她那古怪的脾气,可以不用费尽心思去博得她的好感。也许,如果说她对埃登霍迷上罗茜还无法感到非常开心的话,她起码可以断定,要是罗茜更加亲切一些,她本该会感到高兴的。令她感到吃惊的是,弗朗司太太一客气,竟然让罗茜激动得找不着北了。她简直丧失了自我,哪里知道弗朗司太太不过是因为她不是艾利洛才对她另眼相看,而她却认为这是对她自己的看重。事实上,弗朗司太太只因不清楚她的真实底细才偏爱她,而她却因为这个居然变得飘飘然了。罗茜的这种心态不仅从她那时的眼神里看得出来,并且第二天早晨还对她说了出来。原来,经她特意请求,蒙得尔登夫人允许让她在伯克利街下车,说不定能单独看看艾利洛,告诉她她有多么开心。事情也真巧,她一到,潘奥莫夫人就来了封信,把詹尼司太太请走了。

“我亲爱的朋友,”就只有她们两个人了,罗茜马上嚷了起来,“我想和你谈谈我的心情。弗朗司太太昨天那么看得起我,还有什么比得上这个更让人开心的呢?她好亲切啊!我原来真怕见到她,可是当我见到她时,她的态度是那么地亲切,这充分说明,她非常地喜欢我。你也是有目共睹的,难道你不为之感动?”

“她当然对你很客气。”

“客气!就只是客气?我想还不止这些--她对我是最和蔼啊!一不骄,二不傲,你嫂嫂也是这样--真是亲切极啦!”

艾利洛不想说这些,可是罗茜非要她说说自己的看法,她有原因感到幸福,所以艾利洛只好说下去。

“很显然,她们要是知道你们订了婚,”她说,“再这么厚待你,那真是很高兴的事!可,事实并不是这个样子的。”

“我早就猜到你会这么说,”罗茜赶紧应答,“弗朗司太太要是不喜欢我,她就毫无理由装作喜欢我的样子--有她喜欢我,这就好说了。你别想让我变喜为悲,我相信会有好结局的。我一开始还担心,其实简单极了。弗朗司太太是个可爱的女人,你嫂子也是。她们两人真好!我很纳闷儿,怎么从来就没听你说过坦斯沃特夫人这么惹人爱呀!”

对这些,艾利洛无话可说,也不想回答。“你病了,坦斯沃特小姐?你好像情绪很不高,连话都不说,你一定不舒服。”“我从没像现在这么健康过。”“我真心感到高兴,可你的脸色不太好。你如果真有病,我会很难过的,因为你给我带来了最大的安慰!要不是你的友情,谁知道我会怎么样。”艾利洛想做出合适的回答,可又做不到。不过,罗茜倒好像非常地得意,因为她又马上说道:“真的,我绝对相信你对我的友情。除了埃登霍的爱,你的友谊是我最大的安慰。可怜的埃登霍!但现在一切顺利--我们可以见面啦,而且要常常见面,因为蒙得尔登夫人很喜欢坦斯沃特夫人,这样的话,我们说不定常去哈利街,埃登霍可以有很多的时间待在他姐姐那里了。再说,蒙得尔登夫人和弗朗司太太也会互相拜访。弗朗司太太和你嫂嫂真好,她们不止一次说过,随时欢迎我,她们真是讨人喜欢啊!我相信,要是你转告你嫂嫂我对她的评价,那你怎么说都是恰当的。”

但是,艾利洛没有做出回答,不想让她认为她真会告诉她嫂嫂。罗茜接着说道:“我知道,弗朗司太太要真不喜欢我的话,我一眼就能看清楚。比方说,要是她什么也不说,随意地给我鞠个躬,然后就把我晾一边,再不高兴地看我一眼--你理解我的意思--设想如果我遭受这么可怕的冷遇,我想都不想啦。那会叫我忍受不了的。我知道,她如果真的讨厌起谁来,那就是深恶痛绝啦。”

听了这席得意扬扬的话,艾利洛刚想做出回答,谁知房门被推开了,只见仆人传报弗朗司先生来了,就在这个时候埃登霍便走了进来。这真是令人非常尴尬和难堪,每个人的脸色都说明这一点。一个个看上去都傻愣愣的,埃登霍进退两难。这么难堪的局面本是他们不想面对的,可现在却真撞在一起了,而且没有其他人帮助解围。两位小姐先恢复了镇静。罗茜不能表示亲热,他们表面上还要保守秘密。因此,她眉目传情,嘴里只与他寒暄了两句,就不再作声了。

不过,艾利洛倒想说话,而且为了埃登霍和她自己,要说得恰当一些。她稍稍定了定神,装出一副悠然自得的神态,对他的到来表示欢迎,接着则更显得神态自若了。虽然罗茜在场,虽然自己受到了亏待,但她还是对他说,见到他很高兴,他上次来拜访时,她不在家,非常地可惜。

虽然她马上察觉罗茜正直勾勾地盯着她,她却一点也不怕,本来就是朋友嘛,而且还是亲戚,她还是对他以礼相待。她的言行举止让埃登霍稍微得到平静,鼓起勇气坐了下来。然而,他还是比两位小姐更尴尬,这种情形对男子汉很少见,但对他倒很正常。因为他既不像罗茜一般漠然,也不像艾利洛那么自若。罗茜成心装出一副悠然自得的样子,好像不想给他们点安慰似的,一声不吭。真正说话的,好像只有艾利洛一个人。什么她母亲的身体状况啊,她们怎么来到城里啊,这些事情原本埃登霍该主动问起的,但他却没这样做,艾利洛只能主动说明。

艾利洛的一番苦心并没有就这样结束,她的心里很快产生了一股豪情,便决定找借口去喊梅莉爱,把他们两人留在房里。她还真就这么做了,而且落落大方,因为她有极为刚毅的精神,在楼梯口站了好一会儿,才去叫她妹妹。可是只要把妹妹请来,埃登霍那种欣喜若狂的劲头也就消失得无影无踪了。原来,梅莉爱听说埃登霍来了非常高兴,马上跑到客厅。她一见到他高兴极了,就像以前一样,感情充沛,言辞激动。她走过去,伸出一只手让他握,话语中满是做小姨子的深情厚谊。

“亲爱的埃登霍!”她大声喊道,“这真是大喜的时刻!能够弥补一切损失!”埃登霍见梅莉爱这么亲切,原打算做出同样的回应,但是面对两旁的见证者,他就难以真实地表达。大家就座后又沉默片刻。这时,梅莉爱深情地一会儿看看埃登霍,一会儿又看看艾利洛,唯一不愉快的是罗茜惹人烦地夹在中间,把这喜悦都搅没了。埃登霍首先开口,他说梅莉爱变样了,还曾担心她无法适应伦敦的生活。

“噢!不要为我担心!”梅莉爱激动地回答,说话间两眼含着泪水,“不要担心我的身体。你看,艾利洛不是好好的嘛。这就够了。”

这话让埃登霍和艾利洛非常地难受,也没能博得罗茜的好感,只见她敌视地看着梅莉爱。

“你喜欢伦敦吗?”埃登霍说,他只是想把话头转移。“一点也不喜欢。我还以为这里会很好玩的,谁知道根本不是那么回事。现在见到你,埃登霍,是伦敦给我的最大的快乐。谢天谢地!你一点儿没变!”她顿了顿,没人说话。“我看,艾利洛,”她随后又说,“我们还是让埃登霍送我们回邦德。我想再待一两个礼拜,我们就该走了,我想埃登霍肯定会答应吧。”可怜的埃登霍嘴巴动了动,可说了什么连他自己都不清楚。梅莉爱见他有些激动,很容易想到最使她得意的原因上去,所以感到很满足,马上就谈起了别的事情。

“埃登霍,我们昨天在哈利街受委屈了!真没劲!不过,我还有好多话要和你说,只是目前不能说。”她这么谨慎,是因为现在还不打算告诉他,他们双方的那几位亲戚比过去更讨人嫌,尤其是他的老妈真让人讨厌。这些话只能等他们单独在一起时才能说。

“埃登霍,你昨天去哪儿了?怎么没来呀?”“我在别处有约会。”“约会!有我们来拜访,你还会有什么约会呢?”

“说不定,梅莉爱小姐,”罗茜大声说道,她非常想报复她一下,“你觉得年轻人约会,只要不对心思,就可以不去啊。”

艾利洛马上怒火中烧,可是梅莉爱好像根本察觉不出她话里有刺,她平静地答道:“我确实不这样认为。说真的,我敢保证,埃登霍只是依心行事,才没去哈利街的。我认为他是天下最有良心的人,只要有约会,不管多么违背他的兴致和乐趣,他总会履约。他最怕给人带来痛苦,最怕让人觉得失望,他是我见过的人中最体贴别人的人。埃登霍,事实就是如此,我说得没错。什么!你不乐意听人赞美自己?那你就不是我的朋友,因为只要接受我的友爱和敬意的人,就绝对会接受我的公开赞扬。”

不过,听了她的这些赞扬,另外两人特别不是滋味,而埃登霍更加不快,马上起身往外走去。

“这么快就走!”梅莉爱说,“我亲爱的埃登霍,这怎么能行啊!”她将他拉到一旁,小声对他说,罗茜马上就走。但是没起到作用,因为他执意要走。说真的就算他待上两个小时,罗茜也会待到最后,现在见他走了,接着也离开了。

“她干什么老来这里?”她一走,梅莉爱便说道,“她难道看不出来我们要她走?真让埃登霍为难!”

“这是为什么?我们大家都是朋友,罗茜认识他很久了,他想见见我们,很明显也想见见她。”

梅莉爱直直地望着她,接着说:“你知道,艾利洛,你这样说话真让人看不穿啊。我看你说这话是故意想要别人反驳你,要真是这样的话,你应该记得,我是绝对不会这么做。我才不上你的当,说些毫无意义的废话。”

她说完走出房去。艾利洛不敢作解释,因为她向罗茜发誓要保守秘密,她没有让梅莉爱信服的理由。虽然这将错就错的后果是让人懊恼的,但她只能这样。她只能希望,埃登霍不再总听见梅莉爱瞎掰了,也不要因为这次会见重新招致两人的其他痛苦--而这是她非常期待的。

同类推荐
  • 无援

    无援

    本书讲的是1944年,以横山勇为首的日本第十一军为实现“打通大陆作战”的计划,疯狂向衡阳进攻。中国国民革命军第十军长在方先觉的带领下,以一万七千余人的疲惫之旅抗击十余万优势的日军。
  • 中国古典文学四大名著(第八卷)

    中国古典文学四大名著(第八卷)

    四大名著是指《三国演义》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》四部中国古典章回小说。这四部著作历久不衰,是汉语文学中不可多得的作品。其中的故事、场景,已经深深地影响了中国人的思想观念、价值取向。“四大名著”的最初提法是“四大奇书”,中国在明末清初最先有了这种说法。李渔曾在醉田堂刊本《三国志演义》序中称:“冯梦龙亦有四大奇书之目,曰三国也,水浒也,西游与金瓶梅也……”清代乾隆年间问世的《红楼梦》原名《石头记》被公认是中国古典小说的最高峰。本书将这四部书进行了新的编排,选取其中的经典篇章予以出版。
  • 无声戏

    无声戏

    《无声戏》另名《连城壁》,讲述了以宫闱生活隐私、民间男女风月等为主的故事内容,语言精雕细琢,词句华丽香艳,极具文学价值和欣赏价值。
  • 头发里的鬼

    头发里的鬼

    外婆说,女孩的头发一定要留长一点,如果太短,脑袋的灵气就会打开,被邪鬼入侵,最后就会活不成……为什么头发总是能和鬼七拐八拐的扯上关系?那尼姑、和尚则相反吗?
  • 绿牡丹

    绿牡丹

    故事发生在武则天时期。小说以将门公子骆宏勋和江湖侠女花碧莲的婚姻为线索,引出旱地响马花振芳和江湖水寇鲍自安为代表的一大批草莽英雄,表现了他们仗义行侠、扫奸除佞的行为和精神。
热门推荐
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 写给孩子看的世界地理

    写给孩子看的世界地理

    这本书是为下面这些孩子写的:他们认为天堂就在天上;地狱就在地下;从来没有听说过伦敦或巴黎,认为“丹”这个单词仅仅是指一种狗。这本书以一个旅行者的视角来讲述我们生活的这个世界——不过这位旅行者并不想把这本书写成旅行手册。这本书希望向孩子们展示他们目力未所及的世界,“从卡拉马祖到廷巴克图”。这本书希望孩子们不仅仅能知道世界七大奇迹,还能知道更多更多的世界奇迹和世界之最。我小的时候,生活在新英格兰地区。有一年过感恩节,我们烤了五种不同的派和一种馅饼,有苹果派、桃子派、红莓派、蛋奶……
  • 做人的智慧与禁忌

    做人的智慧与禁忌

    在任何时候,做人有智慧和做人犯禁忌带来的结果都有着天壤之别:用智慧的方式做人,领导会器重你,下属会拥戴你,朋友会喜欢你,异性会青睐你,客户会信赖你,而你也会迅速获得最大限度的成功;做人触犯禁忌,领导会忽视你,下属会反对你,朋友会讨厌你,异性会抛弃你,客户会怀疑你,而你也是辛苦一场后才发现徒劳无功。《做人的智慧与禁忌》就是要告诉你,如何远离那些做人的禁忌,用正确的方法获得更大的成功。《做人的智慧与禁忌》由廖康强编著。
  • 懵懵懂懂的花样年华

    懵懵懂懂的花样年华

    青春的花开花谢让我疲惫却不后悔,四季的雨飞雪飞让我心醉却不堪憔悴。轻轻的风青青的梦,轻轻的晨晨昏昏,淡淡的云淡淡的泪,淡淡的年年岁岁,每个人的青春都是美好的。
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 营销场的建构:一种人际传播的视角

    营销场的建构:一种人际传播的视角

    本书是国内第一本从理论上系统解读会议营销这一新型营销模式的优秀著作,既有丰富的一手资料,更有高屋建瓴的提炼和总结,相信对在中国从事会议营销及其他营销工作的一线同仁都会有一定的启发。
  • 情不由己

    情不由己

    我独自呆坐在这灯光昏暗的陌生的小屋里。远处是震天响的春节爆竹声。昨天,我强作笑脸和全家人共度除夕,然后告诉他们,此后的三天我要和他一起出去玩。父母做出开明的样子,但还是忍不住问了去哪儿......
  • 暗黑西游降魔篇

    暗黑西游降魔篇

    天地乾坤,阴阳五行。九零后孙轩遇难重生,转魂蛮荒古界,开辟一代圣者历程!孙悟空是我的跟班小弟!八戒和沙僧挨过我的揍!唐三藏的小光头上留过我奉送的“爆炒栗子!”书里的坑不少!兄弟你的土方车路过,底盘搁浅没我啥事啊!大哥你掉坑里了我拉不起来,不能怪我啊!妹纸为了你的人身安全听我一句劝,坑太多你绕道而行吧!书友群QQ号45283543欢迎您的到来!
  • 江湖传之乖乖就擒

    江湖传之乖乖就擒

    公子如玉,陌上无双!狗屁!谁能跟她解释一下眼前的妖孽是什么鬼?说好的高冷呢!说好的温文尔雅呢!尼玛,你逗我玩呢!某妖孽侧躺在床上,露出精致的锁骨,红袍夹着青丝,格外妖娆“娘子,快上床了~床要凉了~”你能再风骚一点吗?某妖孽“娘~子!”好吧!某妖孽撒娇了……某女伸出手默默的点了个赞……“这风骚的,给你九十九分,多一分都怕你骄傲!”………………“娘子,我能哭会儿吗?”少了一分,宝宝表示不开心!“……”总之,这是一个半入江湖便遭爱情拖下水的故事。鸿鹄之志,终是抵不过爱情的美好!娘子,我带你颠覆江湖可好?
  • 随身万界讨论组

    随身万界讨论组

    穿越到异世界,带着一部白板手机。没有信号,没有网络,手机上也没有任何一个APP木晨:“你让我一个低头族如何活!”结果手机变异,出现一个神奇的APP——“随身万界讨论组”修炼遇到瓶颈了,上讨论组问一问丹药吃的无效了,上讨论组问一问需要一把好法宝了,上讨论组问一问问功法修炼,问天地秘闻木晨掏出手机,巴拉巴拉的翻了下“你想要什么武技、功法,还是什么天地秘闻,只有你付出足够的代价,就没有我不知道的。”这是一个拥有万界讨论组,无所不知的百晓生的故事。