登陆注册
9224500000011

第11章 写作生涯(6)

1831年的冬天里,这座府宅中被讨论最多也是最为激烈的,是一个名为奥诺雷·德·巴尔扎克的作家,他新近才在法国蹿红。他写了一本很棒的书叫《私人生活场景》,没有哪一个作家像他这样深深地看到女人的内心,没有人像他这样对寂寞失望的女人给予深深的同情。他能了解并宽恕女人们的过错和弱点,这真是了不起,不过,像他这样的人怎么又会写出像《婚姻生理学》这样讽刺的小说呢?这样一个能够洞察女人内心的作家怎么又会把女人当做嘲笑和戏弄的对象来写呢?像德·巴尔扎克先生这样的天才作家,应对女人有更佳更准确的评价力和观感才对。德·韩斯卡夫人对此抱有遗憾,她觉得,如果作者不能更好地忠于自我,那该有个人拉他一把,让他走上正路才行。

听了德·韩斯卡夫人的想法,一位女士建议道:“既然这样,干吗我们不亲自去呢?”这位勇敢的女士话一出口,立即遭到了其他人的否决:“不行!自己的太太擅自和巴黎的陌生男子通信,让别人知道了会怎么说?这种关系到名誉的大事情千万不能鲁莽。”

经过一番争议以后,大家最后决议联合创作一封信寄给这位奇特的作家,既然他一边赞扬女性,一边又嘲弄她们,叫女士们猜不透,这回女士们也要让他领教一下什么叫“难以捉摸”。于是她们写了一封言辞浮夸的长信,信中既表示了钦佩的,也带有丝丝甜蜜、浪漫的情感。当她们想到这个崇拜女人而又用同样的笔调去讽刺挖苦女人的作家受到这封信的愚弄的情景时,便觉得异常兴奋。当然,这封信不是由德·韩斯卡夫人来签名或执笔。她的弟兄,或是女教师鲍莱尔小姐都可以抄写。为了使这位巴尔扎克先生更加迷惑不解,他们还在信上盖了个“无名氏”的署名。

巴尔扎克从来不会让倾慕自己的女士苦等回音,可是这个无名的爱慕者,却没有留下真名和具体的地址。而那群恶作剧的女性也无法得知,巴尔扎克的反应早已经超过她们的预期。即使到了后来,这位无名女士还特别指出:“对您而言,我只是一位默默无闻的读者,终我一生都将一直这样。您永远不会知道我是谁……”

神秘的无名氏令巴尔扎克着迷,他一定要想个办法让对方知道自己的感谢之情才行。恰好当时《私人生活场景》的增订版已经在排印,里面有一则新增添的名为《赎罪》的故事尚未献给任何人。于是巴尔扎克指示印刷工人,在标题页上复制无名氏来信中出现的印章字迹。“她一定会收到新书,那么,她一定会觉察到我选择了一种较慎重的方式去向她表示谢意。”巴尔扎克乐观地幻想着。

这一时期,德·柏尔尼夫人仍旧全心全意地替巴尔扎克审读校样,与巴尔扎克不同,她可不欣赏这个自以为是的“无名氏”的所为,因此在她的示意下,巴尔扎克对神秘女士的内心感激被删掉了。

当然,这群女士们没有期待巴尔扎克的回音,她们只是想引起他的注意,勾起他的好奇,她们猜想这封信对巴尔扎克先生能产生什么样的效果。在这些信件为她们提供了两三个星期的消遣之后,她们渐渐地就开始想到,这样的集体创作是否真的达到了预想的目的?巴尔扎克真实的反应到底如何,是恼怒、迷惑,还是受宠若惊?恰好,韩斯卡男爵夫妇计划去西欧旅行,到了那里,德·韩斯卡夫人便可以更方便与这个大作家通信了。

临行前,德·韩斯卡和她的女伴儿们决定再寄一封信给巴尔扎克,虽然她们不清楚德·巴尔扎克先生是否希望再收到无名者的来信,他是否愿意再接受神的指引。德·韩斯卡决定去确认一下,他究竟收到信了没有,于是她想出了一个办法,在一张报纸上登了一则个人的启事——请您在《每日新闻》上登一句话,好使我确信您已经收到了这封信,并且我也可以放心再给您写信。请您在报纸的启事上签下“致无名女士”德·巴·奥。

1833年1月的一天,当德·韩斯卡夫人打开上一年年底的《每日新闻》时,不禁大为震惊,广告栏里有一则刊着——德·巴尔扎克先生已经收到您寄给他的信。直到今天,他借着本报的帮助,才得以表示一直以来的感激之情,同时他很遗憾,不知道该把回信寄往哪里。致“无名女士”德·巴·奥。

巴尔扎克竟然有意愿要回信给自己,这使德·韩斯卡夫人感到十分兴奋和快乐。同时她也意识到,事态已经超越了自己的掌控,由有趣变成了危险。如果与陌生男子通信这件事被她那个严肃、古板的丈夫知道,那是很危险的。她一方面担心被丈夫知道,一方面又无法抑制自己正式、认真地与巴尔扎克通信的欲望。

她明白这样的冒险行为不合她的身份,也有悖于她历来所受的教育。但是能收到这位大作家的亲笔回信,该是多么荣耀且具有诱惑力的事。于是她立即回复巴尔扎克,但是语气含蓄收敛了很多。她只告诉他,不久她将前往法国边界处旅行,在不冒任何危险的情况下,她愿意与他继续通信。于是,巴尔扎克一下子给德·韩斯卡夫人回了两封信。

一下子收到了两封回信的德·韩斯卡夫人惊喜万分。在信中可以看出巴尔扎克对那些激情奔放的字句非常认真,他坦诚地将德·韩斯卡夫人描述为“他心中最甜蜜的梦中情人”。

就这样,以“无名氏”为署名的信不断地寄到巴尔扎克的住处,渐渐地,巴尔扎克与无名氏的交流越来越紧密起来,当彼此的通信进入较严肃的阶段时,对方反而含蓄而压抑——“您的才华在我看来是高于一切的、神圣的”或“您用几句话甚至几个词就概括了我的整个生活状态。我崇拜您的才华,我尊敬您,希望我能做您的一个妹妹。”一会儿是衷心的赞赏,一会儿是猛烈的批评,一会儿又是恶作剧般的大杂烩,真叫巴尔扎克目眩神迷、神往不已。女性们热情如火的来信并不稀奇,但当时远自乌克兰来的爱慕信却会使人大为惊喜。在这之前,他只约略晓得自己的作品在国外激起了一些兴趣,却不知道连伟大的歌德都在讨论他的《驴皮记》。他推断这封信一定出自一位贵族女子之手,只有俄国贵族才能写出这么完美的法文。巴尔扎克又开始天南地北地狂想一番,她一定年轻、美丽,出身又高贵。

巴尔扎克要以自己的生命来写一篇爱的故事。在他所处的那段浪漫主义的时期里,巴黎甚至整个欧洲的读者不只期望作家们能写出叫人兴奋的情爱小说,同时,他们也期望这些作家本身就过着那样的生活。就像拜伦那样,他们的风流韵事所产生的效应不亚于他们在艺术领域的影响。巴尔扎克自然也对佳人与名望的双赢无法免俗。

巴尔扎克想加快小说的速度。他明白德·韩斯卡夫人认为艺术家应该是有清纯的心灵与虔诚的感情的,最好再加点拜伦式的忧郁。在后来的一些信中,他透露了自己对这位神秘女士的爱慕,他在信中写道:“即使素未谋面,对你的爱却更深刻了。”

1833年初,韩斯卡夫妇终于来到了法国边界。因为韩斯卡男爵对巴尔扎克的文学与社会成就十分尊敬,于是,巴尔扎克有机会与他们见了一面。韩斯卡男爵平时沉默寡言,而且性格有些乖僻,但他仍是有教养的人,对于能够结识巴尔扎克这样著名的作家,他感到三生有幸,并对巴尔扎克机智的谈吐十分倾倒。他真诚地邀请巴尔扎克能再来与他们会面。

虽然没有与德·韩斯卡夫人独处的机会,但能够见到梦中情人的真容,也令巴尔扎克狂喜不已。从那一刻起,他便倾其所有去赢取她的芳心。

同类推荐
  • 雄才大略的统帅

    雄才大略的统帅

    《军史辉煌丛书》是1997年为纪念中国人民解放军建军70周年编写的,由上海人民出版社出版,当年即获好评。十年前,作者在编写这套丛书时,举国上下正在迎接党的十五大的召开;而今,中国人民解放军即将迎来她80岁的生日,大江南北又在为党的十七大的召开和2008年奥运会的举行紧张地忙碌着。十年,在一个人的一生中会发生不少改变,对于一支强大的军队,其变化更是巨大和深远的。岁月匆匆,但这套丛书,其巧妙的构思、丰富的史料、动人的故事和鲜活的语言,却不因时光的流逝而逊色,特别对21世纪的年轻人仍有积极的教育作用。
  • 颜元、李塨评传

    颜元、李塨评传

    本书对在中国思想史上独树一帜的颜李学派代表——颜元、李塨的思想进行了较为全面、较为深入的剖析。作为启蒙学者的颜元,在对宋明理学的全面清算与批判基础上,构筑了“以事功为首”的功利论为宗旨的思想体系。这不仅达到了中国古代功利论的高峰,并对后世尤其是近代中国产生了深刻的影响。李塨作为颜元的学生,对颜学的发扬与光大作出了巨大贡献。本书在颜元对“孔颜乐处”的希求以及颜李二人浓郁的圣人崇拜观念等以往学术界很少涉及的内容方面,也提出了独到的见解。
  • 多彩的人生

    多彩的人生

    本书展示了曹春晓院士成长、成熟、成功、成名的绚丽多彩的一生,重点讲述了其开创和谱写航空钛合金的历史。相信读者特别是青年读者通过阅读本书,能够受到启发、得到教益。
  • 丰臣秀吉(三)

    丰臣秀吉(三)

    《丰臣秀吉》讲述了日本战国时期最著名的大名,日本史上首位一统天下的平民英雄丰臣秀吉的传奇人生。丰臣秀吉出身寒微,没有依靠,但他凭借自己的力量,从一介小民,成长为一代权臣。在位时实行的刀狩令、太阁检地等政策具有划时代意义,对日本社会由中世纪封建社会向近代封建社会转化有一定成就,《丰臣秀吉》洋洋洒洒几十万言,内容详尽,翻译语言通俗易懂,有能够兼具日式风格,让读者在领略丰臣秀吉奋斗历程的同时,感悟日本传统文化。当下,人人追求成功,《丰臣秀吉》为我们展示了丰臣秀吉这个成功的范例,具有启示意义。
  • “金星英雄”李顺达传

    “金星英雄”李顺达传

    《金星英雄李顺达传》于去年出版,但它的影响在渐渐扩大,这是李顺达的魅力,是李顺达精神的魅力。近日该书又被山西省团省委与新闻出版局推荐为“100种红色经典”。
热门推荐
  • 恋爱超级拍档

    恋爱超级拍档

    (本人已改笔名为【乔弄月】,此文原名《么么亲爱的你》)某日,天很蓝,太阳照在我的身上,很舒服,‘哇呀!踩到狗屎了!!’一声惊叫响彻宁静的天空。恩,还不赖,会走狗屎运的呢,(自我安慰ing。)谁都不会相信,本大小姐就是走‘运’了,可是走的是霉运!跟死党小爱买衣服竟然也会半路惹毛四大家族里的皇子..这也太戏剧化了吧?!告诉我,天!不是在拍拍偶像剧吧!?……(镜头切换,某女抓狂中..)皇甫井泽你这头猪!是皇太子怎样?人帅又多金又怎样?本小姐就是不买你的帐!就算你够酷、够拽、够帅、可又如何?!‘夏如花事件’不就让你吃鳖了么~还安排我转到X-King?哼!转就转!难道我怕你不成……
  • 师父太腹黑:养徒为妻

    师父太腹黑:养徒为妻

    小徒弟与腹黑师父的日常:(一)小徒弟一本正经:师父,请不要动手动脚。师父恍然大悟状:原来徒儿不喜为师动手动脚。那为师动嘴好了。小徒弟:我的师父不可能这么无耻……(二)小徒弟眼泪汪汪:师父,您带我来砀山,又教我那么多本事,徒儿真不知道怎么报答您了!“师父摸着下巴笑眯眯:好说,好说。以身相许就好。小徒弟:我的师父不可能这么腹黑……
  • 不朽之神话

    不朽之神话

    时间长河之尽头,有何物!纪元灭,混沌合,那将由我来,开天辟地!主宰万物!
  • 《完美嫡女》

    《完美嫡女》

    天降异星,她,一代废柴的逆袭,不会斗气是么?不好意思,本人是修炼万年不遇的万源斗气,身怀剧毒?不好意思,本人是顶尖的炼丹师,活死人,肉白骨。超幻兽都像她低头,而他,摄政王爷,魔族魔尊,邪魅妖孽,却放言今生只爱她一人,他,一代名医,谪仙般人物,却在她身上丢了心。而他,性格爽朗,像阳光一样,直射人心,却今生只保护她一人,这是一个强强联手的故事,无小三.一对一
  • 云颠之幻冰

    云颠之幻冰

    冰影贵族之女,本是族长的接班人,却遭遇了灭门之灾,她和弟弟好不容易逃过一劫,却让他陷入了更大的漩涡之中,看似被玩弄于鼓掌之中的她,该怎样力挽狂澜。一个是幻城之王,冷面无情,是恨?一个是凡夫俗子,放荡不羁,是爱?在自由和束缚之间,看上官冰儿如何抉择;两个男人之间,她将何去何从。江湖是真是假?真真假假,假假真真。
  • 难道我比不上你几个月的男朋友

    难道我比不上你几个月的男朋友

    1996年2月14日这一天是情人节,天空飘着沉甸甸的雪······
  • 穿越时空的现代交通

    穿越时空的现代交通

    现代社会的飞速发展很大程度上得益于科技的进步,“科技是第一生产力”已日益成为人们的共识。但是,由于现代科学的分工越来越细,众多的学科令人目不暇接。对于处于学习阶段的广大青少年而言,难免有“乱花渐欲迷人眼”的困扰。有鉴于此,我们组织了数十名在高等院校、教育科研机构的工作、有着丰富的青少年教育的专家学者,编选了这套《新编科技大博览》。
  • 进化之死亡学院

    进化之死亡学院

    曾经,我们总是幻想能够像小说里主角一样,一飞冲天,踏上强者之道。但当你真正走进之时,你会发现,你的脚下是有一具具的尸骸,为你走向王位撑起一个个的台阶。但你的身边没有人了,因为你的人已经为你撑起。。。。。。。孤独陪着你,如果给你再选一次,你愿意吗?
  • 无家可归:老师请收留

    无家可归:老师请收留

    半夜,某个女生下了出租车后就坐在没有什么人经过的街上,看着手机通讯录里,只有一个人,按下去做好了不接就挂掉的准备,突然一个小混混从一栋楼里出来,猥琐的表情一边走向她嘴里还说着“小妹妹怎么自己一个人在这要不要跟我回家啊”这时电话的另一边已经接通了听到这句话立刻就找到定位开车火急火燎的赶过去这边,只听见“咔擦”一声,小混混就灰溜溜的一边跑一遍喊了一句经典台词“你等着,有本事别走”等到小混混跑的无踪无影后她刚刚坐下看见一双鞋出现在她眼前,她顺着往上看,看见了一张她日思夜想的脸也正是电话另一头的主人
  • 重生之嫡非良善

    重生之嫡非良善

    身为嫡女,穆锦萍谨遵善念,换来的不过是亲人陷害,爱人相负,含恨不得善终。上天垂怜,得以重生。带煞而归,她再不是那个任人欺骗,搓圆捏扁的蠢钝无知女。伪善虚名,她鄙夷唾弃,既然善无善报,那她化身修罗毒妇又何妨?天道轮回,因果报应,再世为人,她势必有仇报仇有怨抱怨。渣人太渣,饱以老拳,踹之如敝屣!贱人自贱,狠狠踩之,碾死如蝼蚁!另有空间在手,虐尽天下极品狗!穆锦萍始终坚信:出来混,终归是要还的!