登陆注册
886000000066

第66章 俄国市民小说

第六十五章俄国第一部市民小说:《罪与罚》

穷困潦倒的大学生拉斯柯尔尼科夫精神上受到极度压抑,杀死了一个放高利贷的老太婆

,并

误杀了一个无辜者。他从此陷入了更大的痛苦,后来在妓女索尼雅的感化下自首。他被流放

到西伯利亚,索尼雅万里相随。“在索尼雅无涯的柔爱中,他终于看出了神的光辉。”一个

清晨,他匍匐在她的足前,“新的生活于是展现在他的眼前了。”

这就是饮誉世界为名作《罪与罚》的故事缩微。

市民小说治世良方

费多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基(1821~1881)生于俄国莫斯科。他的文

学活动可分为前后两个时期,即40年代和60~70年代的文学活动。《罪与罚》(1866)、《白

疾》(1868)、《卡拉马佐夫兄弟》(1879~1880)等名著都著作于晚期。

《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基的主要代表作品。作家的思想观点和艺术风格在这部作品中有

比较集中的表现。作家之所以选择“罪与罚”这样的主题,第一,是因为60年代,俄国的犯

罪现象引人注目。第二,是因为作家在服苦役的过程中对犯罪现象有广泛深入的观察和理解

。第三,是因为这个主题便于作家展示自己的人生观和治世良方。

书中的主人公、失学的大学生拉斯柯尔尼科夫杀害放高利贷的老太婆阿廖娜·伊凡诺夫娜,

既有政治的动机,又有经济的动机。阿廖娜·伊凡诺夫娜手中聚集了大量的财富,而许多穷

苦人却衣食无着。正是这种社会不平等才诱发了拉斯柯尔尼科夫的犯罪行为。

拉斯柯尔尼科夫的犯罪行为又带有知识分子的特点,有他的所谓“理论”依据。书中多次论

及两种人:平凡的人和不平凡的人。所谓平凡的人,就是被欺凌和被侮辱的人,就是平民,

这是拉斯柯尔尼科夫同情的普通人;而不平凡的人,实际上是奴役和支配多数人的人,即像

拿破仑那样的主宰世界的人。拉斯柯尔尼科夫犯罪的动机之一是想检验一下,自己到底是不

是那种为所欲为的不平凡的人。拉斯柯尔尼科夫的精神世界是复杂的,他真诚地同情受苦受

难的普通人,表现出舍己救人的好品格。但在他灵魂深处起支配作用的依然主要是利己主义

。他杀人抢劫的第一位的动机是要用抢来的财物完成自己的学业,救助母亲和妹妹。从这个

意义上说,他的行为与一般抢劫杀人犯并无多少区别,根本不是作家认为的那样是什么暴力

革命行动。他的这种行为与俄国革命民主主义者无任何共同之处。后者的目的是解放人民,

而前者是救助自己。在拉斯柯尔尼科夫的犯罪“理论”中还含有蔑视普通人的极端个人主义

和无政府主义的因素。

19世纪的俄国,现实是黑暗的。封建****制度给俄国人民造成无比的苦难。正确对待这样的

世界就显得极为重要,当然,遗憾的是作家带着强烈的偏见,描写了两条道路,即拉斯柯尔

尼科夫的道路和索尼雅的道路。前者是施行暴力的道路,后者是容忍、牺牲的道路。结果是

斯柯尔尼科夫的暴力行为不仅没有改变社会的不平,而且使自己陷入无法摆脱的痛苦境地,

最后还在索尼雅的精神感召下,走上了认罪、赎罪的道路,并从中获得解脱和幸福。拉斯柯

尔尼科夫和索尼雅的不同道路及其结局,鲜明无误地体现了陀思妥耶夫斯基的宗教社会理想

。

作者细致地描写了拉斯柯尔尼科夫犯罪前后内心世界中巨大的矛盾冲突,他极其痛苦的精神

过程。在犯罪前,他想的是该不该灭掉放高利贷的老太婆这只虱子,以解救他自己和马尔美

拉陀夫一家这样的穷苦人;是否会证实自己是个拿破仑式的不平凡的“超人”。结果首先证

明了他自己不是“超人”,同时也表明,他一家和穷苦人的处境并没因杀死放高利贷老太婆

有任何改变。相反,他自己却跌入了无法自救的痛苦的深渊。于是,他又产生了新的精神矛

盾。这新的精神矛盾也有两个方面的内容:一是他无数次地猜测、估量自己的犯罪行为会不

被发觉,罪行是否会暴露。一人独处时,如此;触景生情时,如此;遇见司法人员时,更是

如此。这种有罪待罚的恐惧心理充分表现在他的全部言行中,强而有力地折磨着他,使他度

日如年,寝食不安。二是良心的谴责。犯罪首先在他心目中的袭击对象是个对众人有害的“

虱子”,而犯罪后他却意识到,那被杀的老太婆是个人,而他成了杀人犯,他对人犯了罪,

而不敢见人了。这个折磨给他带来的痛苦,随着时间的推移,变得越来越沉重,比对罪行被

揭发的恐惧,更加难以承受。他说:“我杀死的是我自己”;“我杀死的不是一个人,而是

一个原则!我破坏了一个原则。”作家正是通过以上两个方面谴责了暴力。拉斯柯尔尼科夫

在罪行可能被揭发的恐惧和良心谴责的长久折磨下,终于接受了基督教精神的感召,跪在索

尼雅脚下,最后到警察局自首。当然,作家也写了拉斯柯尔尼科夫内心中的另一种矛盾:他

在理性上,长时间认为自己无罪,而且一再愤怒表达自己的这种态度。但是他深知法律和人

群始终认为他有罪,他理应受到惩罚。他既害怕这种惩罚,又仇视这种惩罚。这种内心矛盾

一直折磨着他,直到他经苦役的摧残而最后在法律和上帝面前低头认罪时为止。作家否定他

为是“革命”的暴力,却肯定当局实行的反革命的暴力。这跟列夫·托尔斯泰晚期的思想不

同。托尔斯泰不赞成以革命的方式改造社会,也反对沙皇当局以暴力对待人民。他否认人有

惩罚他人的权力。

拉斯柯尔尼科夫在服刑时期的恶梦,进一步体现了作家的创作意图。他梦见世界陷入大灾难

中,可怕的鼠疫流行,绝大多数人死亡。还发现了一种叫做“旋毛虫”的微生物。被这种微

生物侵袭的人马上就有鬼魂附体,就得疯疯癫癫,这些人还自以为自己是真理在握的聪明人

。人们互相仇视、互相残杀。瘟疫、火灾、饥荒吞噬着人们。不难看出,这荒唐的梦境所象

征的,是社会革命,是作家虚构的所谓革命。革命是灾难,它将毁灭一切,这就是作家要告

诉读者的。这是作家从拉斯柯尔尼科夫经历中所得出的结论。拉斯柯尔尼科夫的经历是“个

别”,他的梦境所体现的是“一般”。从中可见作家是多么仇视革命理论、革命行动和革命

者。其实,拉斯柯尔尼科夫的犯罪和革命毫不相干,他连杀富济贫的绿林好汉都不是。惟一

可取的地方是他真诚地同情受苦人,然而事实上他什么都没有做。他的犯罪活动没有给人民

带来丝毫的好处。

体现作家创作意图的,除拉斯柯尔尼科夫和索尼雅这两个主要人物外,还有一些人物和情节

,它们从不同侧面发挥着否定暴力和革命的作用。比如:地主斯维德里加依洛夫犯了罪,后

来认识到这种罪恶,但没有经历赎罪的苦难,而是以自杀结束了自己的生命。又如:油漆匠

尼古拉本来无罪,他只是偶然拾到了拉斯柯尔尼科夫慌忙中丢下的一个装有一副金耳环的首

饰盒,却硬去承认自己就是警察当局追查的杀人犯,甘愿替人受苦。这表现了作家极深的宗

教偏见。正因为如此,作家才借警察局侦察科长波尔菲里的口说:受苦是件好事,是件伟大

的事。

艺术独特影响深远

《罪与罚》体现着陀思妥耶夫斯基创作活动的艺术特色。

第一,是在取材和主题方面的独特性。

陀思妥耶夫斯基一生关注的主要是俄国的平民及其知识分子。他们不是造反起

义的平民,而是俯首贴耳的平民。他们深陷在苦难中,在呻吟、赎罪中打发时日,或者悲惨

地死去。他们是平民中的一部分,是染有陀思妥耶夫斯基主义色彩的平民,是俄国文学乃至

世界文学中独有的平民。《罪与罚》就是通过这些独特的平民形象阐发了救世主张的。

第二,反映上述题材、主题、形象和创作意图的是,作家独特的艺术形式和艺术技巧。

情节紧张成了陀思妥耶夫斯基作品的一个特征

。他笔下难得有一个处境安定、心境平和的人物。

作家多写梦境,写精神恍惚、歇斯底里、幻觉、呓语、内心分裂等,乃至写鬼魂,这些与作

品的题材、主题、形象和作家创作意图有关。

第一,是作家笔下人物描绘的需要,这些梦境、幻觉等多与人们的不幸相联系。比如人物的

梦境,和他们日常的生活相似,也多是悲惨的、恐怖的。拉斯柯尔尼科夫在作品结尾部分的

梦境,就是如此。

第二,与作家创作思想和意图有内在联系。描写与现实生活联系并不紧密的梦境等,作为刻

画人物性格、展示作品主题的艺术手段,给作家创作的主观性、任意性、内向性留下了极大

的空间,可以使作家有可能较为自由地表达自己的创作意图。

陀思妥耶夫斯基的艺术创作,在内容和形式等方面都有极大的复杂性。在研究陀思妥耶夫斯

基的时候,首先应当注意他作品中人道主义和民主主义的合理内核,以及他在艺术上的独创

性,同时也应注意到其中浓重的宗教影响和反动的政治主张。

《罪与罚》是一部举世公认的世界名著。它是俄国文学史上第一部把市民题材带入小说的巨

著,在文学上占有特殊的地位,对后世文学产生了重大的和多方面的影响。著名的苏联文学

批评家卢那察尔斯基说这是“第一部伟大的小市民小说”。这部著作较好的把人道主义和

民主

主义统一起来,具有独创性。当然作品中含有浓重的宗教影响和反动的政治主张,体现出时

代局限性。

同类推荐
  • 现代城市管理机制创新实证研究:以宜昌城市管理为例

    现代城市管理机制创新实证研究:以宜昌城市管理为例

    本书旨在对宜昌城市管理进行实证研究,主要内容包括宜昌城市管理的理念与特色、、宜昌城市管理的管理体制和运行机制、宜昌城市管理的模式、宜昌城市管理的成效与不足、宜昌城市管理面临的机遇与挑战。希望通过上述问题的考察和研究,梳理经验,发现不足,以此丰富现代城市管理的理论。
  • 科学发展观概论

    科学发展观概论

    科学发展观是一个大家都耳熟能详的词汇。但是对于其本质、目的、内涵和基本要求,又都知之甚少。这不仅是一个理论问题,而是一个实践问题。改革开放以来,中国高层对发展的指导思想是步步深化的;在继承中发展,在发展中创新,是有重大突破的。
  • 教师专业发展的理论取向与实现路径

    教师专业发展的理论取向与实现路径

    本书立足于当代中国基础教育改革的发展趋势从教师专业发展、教师阅读、教师继续教育和教育思考等四个方面,阐述了知识经济时代给教师带来的机遇与挑战。作者通过大量的案例分析和理性思考,创造性地提出了教师发展的新理念、新思路、新方法、新途径,对当下教育改革有一定的借鉴意义。
  • 爱弥儿(经典超译本)

    爱弥儿(经典超译本)

    《爱弥儿》是一本小说体教育名著,1762年此书一出版,便轰动了法国与整个西欧,影响巨大。卢梭通过对他假设的教育对象爱弥儿的教育,表达了他从自然人性观出发的教育思想。他根据儿童的年龄提出了对不同年龄阶段的儿童进行教育的原则、内容,这些对今天的儿童教育依然有很大的借鉴作用。《经典超译本:爱弥儿》在尊重原著内容与结构的基础上,采用语录体形式,直接呈现原著中的经典段落与概括性结论,省却了繁复、冗长的论证过程。译者在领会原著者思想脉络的同时,于编译中巧妙加入了现代理解,缩小了阅读中的历史距离。行文简洁、有力,一改以往译文的晦涩拗口。
  • 美国高校学生事务管理

    美国高校学生事务管理

    本书选取了哈佛大学、斯坦福大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学等私立大学和加州大学伯克利分校、弗吉尼亚大学、密歇根大学、北卡罗来纳大学教堂山分校等公立大学,逐一对其办学理念、学科特色、学生事务管理架构、学生事务管理工作内容进行梳理,并对公寓住宿管理、法律申诉服务、多元文化教育、学生社团管理、新生入学指导、心理咨询、奖励资助、学术咨询等诸多具体学生事务的内涵、理念、实际操作等进行了描述,为我国高校学生工作者了解美国高校学生事务管理实务的重要参考书。
热门推荐
  • 女总裁的妖孽保镖

    女总裁的妖孽保镖

    王枭,曾经让世界颤抖的雇佣兵之王。这一次回归都市,只是为了成为女总裁的贴身保镖,为了征服这位女总裁,王枭使出了浑身解数……为了兄弟,不惜两肋插刀;为了女人,不惜掉光节操……妖孽保镖,纵横都市!
  • 愿无忧

    愿无忧

    她是第一集团神秘总裁。却不想被自己的老爹卖了。片段一:“什么?”刚刚回国却得知自己被“买”掉的消息“说你是我亲爹吗?”忧儿啊!不是我们要卖你只是我们公司破产了。”“破个头啊,世界第四集团的公司会破产,骗谁呢,死老头,快从国外回来!”“死丫头,我可是你老爹,你怎么可以叫我老头儿。”“我还不知道有哪个亲爹会把自己女儿买了。”~~~~就这样她被卖了初遇:“你们。。。”忍着流鼻血和兴奋得要跳起来的冲动。“滚!”“有病啊。。。我又不是故意的。。。”“出去!”心动:“你...你们...你们,不是对我不感兴趣吗?”“你们都...别..别过来”“小忧儿!”“啊!救命!”
  • 心理常识速读(速读直通车)

    心理常识速读(速读直通车)

    心理是指生物对客观物质世界的主观反应,心理现象包括心理过程和人格,人的心理活动都有一个发生,发展,消失的过程。人们在活动的时候,通常各种感官认识外部世界事物,通过头脑的活动思考着事物的因果关系,并伴随着喜,怒,哀,乐等情感体验等。关于心理的一些小常识你了解吗?《心理常识速读》这本书从“感官生理心理”、“感官神经特殊能力”、“心灵不可知”等等方面来向大家介绍心理的常识;快来了解这些关于心理的常识吧!
  • 穿越之花都豪门

    穿越之花都豪门

    这是一个古代人穿越到平行时空的现代当间谍的故事。
  • 智囊(中华国学经典)

    智囊(中华国学经典)

    本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 异星联盟:机械帝国

    异星联盟:机械帝国

    豪华大巴车,跑着跑着轮子掉了一个。司机下车去找轮子,车上的男女老少,你瞅着我,我瞅着你,谁也没有下车的意思。诡异的事情一件一件层出不穷,美女和野兽,外敌入侵,故土难守~~
  • 潘多拉的烘焙课

    潘多拉的烘焙课

    2008年,北京毫无悬念地陷入一场交织着期许、不安和躁动的狂欢之中。夏天开始的时候,经营烘焙教室的女海龟陈孑和呼风唤雨的职场美女彭奇葩在国贸街头偶然相遇,如同鸡蛋遇到了牛奶,变化在悄然之间,融合、发酵出令人意想不到的故事和过往……
  • 网游之降魔者

    网游之降魔者

    八十年代,有人告诉你,摆个地摊就能赚很多的钱,可你不敢!!九十年代,有人告诉你,买支股票就能赚很多的钱,可你不信!!二十一世纪,你错过了电子商务,错过了房地产,还要错过《降魔者》??王俞夏没有错过,作为顶级的网游高手,怎能不依靠《降魔者》去走向人生的巅峰?只是结果?绝非一个“爽”字可以领悟!
  • 仙途问

    仙途问

    战天接路,闯苍穹!九天十地,谁为尊?!征战仙途,问天下!苍茫寰宇,谁沉浮?!
  • 野蛮公主:刁民你跪下!

    野蛮公主:刁民你跪下!

    你听说过穿越吗,想知道古代的野蛮公主如何驯服现代的屌丝或高富帅吗,快点点开看看吧。