~1962 美国~
If a disaster， you get into difficulties， or wronged， you went to the poor。 In addition to the poor， who also can't help you difficulty。
你如果遇到灾难，碰到困难或者受了委屈，你就去找穷人去。除了穷人，谁也帮不了你的忙。
“获奖理由”
通过现实主义的，富有想象的创作，表现出蕴含同情的幽默和对社会的敏锐的观察。
“名人小记”
约翰·斯坦贝克（1902—1968）
1962年诺贝尔文学奖获得者约翰·斯坦贝克被公认为是二十世纪美国最重要的作家之一。他的作品以社会底层人民为主人公，通过丰富的想象创作，幽默的方式表现出对社会的敏感观察，对后来的美国文学乃至世界文学的发展起到了重大的影响。
约翰·斯坦贝克出生在加利福尼亚州的小镇，父亲是一家面粉厂的主人，母亲早先做过教师。在母亲的影响下，斯坦贝克从小就对书籍和写作产生了浓厚的兴趣。学生时代的他，很早就研读了国内外世界著名的文学作品，受益颇深。因为他的学识渊博，中学时代便开始为中学的报纸写文章。
生性好动的斯坦贝克并不是每天都在读书和写作。他常常帮助家人在农场里干活，或者去加州的山岭谷地中游玩。在生活的乡村和牧场，他养成了对大自然、田野和农民的浓厚的感情。这些地方的美景深深地印在他的心中，成为了后来他小说中经常出现的背景。
斯坦贝克毕业于萨利纳斯中学，随后进入加州斯坦福大学深造。但这个时候的他已经不能乖乖地待在学校里了。他时常辍学出去打工，当过农场工人、修路工人、木匠、画匠等，在他从事这些体力劳动的同时，接触了大量劳动人民。这为他后来的文学创作积累了丰富的素材。
他无心向学，由于长时间离开学校去干活，在毕业的时候并没有拿到学士学位。他决定当个作家，并且认为纽约是个让自己起步的好地方。在纽约，他做过很多工作，甚至还当过记者。可是，没过多久，他就返回了自己的家乡加利福尼亚州，投身到自己创作中去。
在自己的家乡，他以为生活会更好一些，抱着这样的念头他开始努力工作。在这里，他做过牧场和农场的雇工、当过学徒、搬运工、油漆匠等，接触了很多社会底层的人民，并且熟悉人们的思想感情和日常生活。
1929年，斯坦贝克发表了第一篇长篇小说《金杯》，而后又发表了《天堂牧场》、《献给无名神》，可是没有引起人们的注意。直到1935年，他的短篇小说《托提那公寓》的问世，才让这个执著于文学的作家得到注意。
1962年，在全世界人们的瞩目下，斯坦贝克欣然地接受了这项荣誉。他说：“诺贝尔文学奖和我此时站立的讲坛名闻遐迩，因此，我不应该像一只感恩戴德的老鼠一样，吱吱地抱歉不休，而应该像一只雄狮那样，为自己的职业及长期以来从事这一职业的伟人和善者发出吼声。”
“内容梗概”
二十世纪三十年代，美国陷入了经济恐慌期，大萧条时代让农民成为牺牲者。他们破产、逃荒、争斗着，在处处可见惊心动魄的社会背景下，艰难地存活着。
约德一家背井离乡，从老家逃荒到加州。他们梦想着能在加州过上美好的生活。可是一路上，贫困为难着他们，还从那些流浪者的口中得知加州并没有想象中的好，甚至还不如自己的家乡安逸。流浪者们宁可死在自己的家乡，也不愿再在加州待下去了。不知不觉中，他们开始从破产的农民向工人阶级觉醒。
“精彩赏析”
1937年的秋天，作者斯坦贝克跟随着俄克拉荷马受苦难的农民流浪到加利福尼亚州。沿途中，他目睹了流浪的农民在贫穷中的苦难，这是绝境般的生存条件。
这件事深深地触动了他的内心，突然感到自己过去写的书是那么的“拙劣、渺小”。这里“有五千户人家快饿死了”！作者忽然觉得自己应该写一部小说，来深刻地描写农民的悲惨遭遇，做他们的发言人。
这部小说以美国南北战争期间著名的歌曲《共和国战歌》中的歌词“愤怒的葡萄”为题目，表现了作者想用一种新鲜的方式来突出美国社会的灾难。
主人公约德是个杀人犯，年纪轻轻就在监狱里待了几年。这天，一辆大红色的运货汽车停在路旁。一个徒步旅行者走过来对司机说：“能让我搭一段车吗？我这光着的脚丫子都走累了。”
这个赤脚的旅行者就是刚被放出来的约德。在路上，约德和司机聊起天来。他告诉司机：“我叫约德，不瞒你说，我曾经在麦卡勒斯特坐过牢。因为我误杀了一个人，被判了七年。由于我在里面不喝酒，表现好，所以坐了四年就被放出来了。”司机冷漠地看着约德，对他说：“你的事情我根本没想知道，我只管好自己的事情。”
在返回俄克拉荷马的路上，约德见到了好朋友凯绥牧师，凯绥对他说：“我现在不常布道了，因为现在的人们都不太相信圣灵了。更糟糕的是，我也有些不信了。”他们来到约德的老家，这里的人已经走掉了，这座房子也撞塌了，家里的人不见了踪影。正在约德焦急的时候，邻居慕莱走过来解释道：“他们都在你约翰伯伯家里。”原来，这几年村子里穷得吃不上饭。庄稼地的主人把田卖给了地产畜牧公司，用拖拉机把这地上所有的佃户都赶走了。
来到约翰伯伯家，约德一家团聚在一起，大家百感交集。老约德告诉儿子，家里的东西全部变卖了，买个一辆旧卡车，他们准备去加利福尼亚谋生。妈妈对他说：“我希望加州的一切都好，人家散发的传单上面说那有很多工作，工资也高，好处多得很。报纸上还说人家需要有人去摘葡萄、橙子和桃子呢！”
准备完毕，约德一家包括父母、祖父母、伯伯、弟弟、妹妹、妹夫、凯绥挤在破旧的卡车里向西部出发了。车上的人往后看去，屋子上的烟囱正冒出微微的炊烟。远处的太阳渐渐红了起来。卡车向着公路、西部，在尘沙之中慢腾腾地开走了。这条路上，逃荒的人川流不息。有的人单独开一辆小车，也有的是一个小车队。他们都沿着这条66号公路行驶，到了晚上就停下来歇会。这是自由的国家，只要是有钱，想怎么自由就怎么自由。
车上的人都憧憬着各自的美好，大弟弟想去西部讨上个漂亮老婆，妹夫对妹妹说打算买辆车。爸爸妈妈则希望一家子不要拆散。旧卡车还在不停地行驶，爷爷似乎受不了这颠簸，挣扎了一会儿，全身筋肉都开始抽动。忽然，他就像是被什么重物打击了一样，发出了刺耳的声音，最后停止了呼吸。
车上的男人们开始烦躁不安，因为按照法律，要是去报丧的话，要收取四十元的葬费，否则就要像叫花子一样处理。但是他们身上只有一百五十元钱，如果拿出来四十元的话，就不能到达加利福尼亚了。于是，他们草草地将爷爷埋葬了。
沿途都是西去的移民，但是在客店的时候，他们遇见了一个衣衫褴褛的流浪者。他说：“我是回来挨饿的，我宁可到家乡来饿死。”
爸爸惊奇地问道：“你怎么这样胡说？我们有一张宣传单，说那边的工钱很高啊。不久前我还在报纸上见过招人去摘水果的新闻呢！”说着，爸爸就拿出了那张传单。流浪汉回答说：“这不足为奇，他们需要八百人，却印了五千张传单，结果有差不多两万人看到这个。他们招去的人越多，工钱就越少。”
流浪汉的精神振奋起来说道：“我只是把事实告诉你们而已，这是我在那边熬了一年的时间才弄明白的。是我死了两个孩子，死了老婆才弄明白的。”说完，他便转身消失在黑暗中。
他们开始相信流浪汉所说的话，可还是茫然地向西部走去。一家人慢慢地越过了高远的山峦，夜里爬行在崎岖的山路上，终于进入了加利福尼亚境内。
在小镇的地方停宿的时候，他们遇到了两个穿着工裤和蓝衬衫的男人。爸爸问他们：“你们也是上西部去吗？”
那两个男人回答说：“不，我们刚从那里回来。要回家去，我们在那儿挣不到饭吃。”
“那你们在家乡能活吗？”
“不，但至少我们能和认识的老乡死在一起，不会跟那些恨我们的人一道挨饿。”
一家人虽然心有余悸，但还是穿越过沙漠，继续西去。奶奶也因为经不起长途跋涉，去世了。
当他们在加州乡下停宿的时候，结识了一个名叫弗洛伊德的年轻人。年轻人很热心地帮他们提供找工作的线索。有一个承包商来这里招聘摘果子的工人，弗洛伊德问他要执照和签订雇佣的合同。那个承包商不肯出示，还找来勾结的警察，对弗洛伊德大打出手。
约德挺身而出，帮助了弗洛伊德。恼羞成怒的警察掏出枪来，凯绥牧师从人群中走出来，对准警察的脖子狠狠地踢了一脚，警察当场昏了过去。为了拯救所有人，凯绥主动承担起责任，被关进了监狱。警察来报仇，烧了整个停宿场。他们连夜仓促启程，但还是目睹了住宿场被烧的过程，大火熊熊地燃气，照亮了天空。这时，妈妈却笑了起来说：“也许，这使我们更加坚强，我们才是该活在这个世界上的人。我们的道路会越走越宽的。”
在前行的路上，他们遇见了一个穿着淡灰色便服的人，对他们说：“你们要找工作吗？你们会摘桃子吗？我在十三号房子，工钱是五分一箱。不许有弄坏的果子。”
这是他们找到的第一份工作，他们拼命的干活，小心翼翼地珍惜来之不易的机会。晚上，约德在帐篷外面意外遇到了凯绥。凯绥给他讲述了在监狱里斗争的情景，他说：“我进了监狱，才真正懂得了真理。牢里那些人都是些好人。他们变成坏人，无非是因为他们太穷，需要东西。”
不料，他们的对话被守卫听到了，他们与守卫打斗了起来，守卫用警棍打伤了凯绥的脑袋，约德把守卫打死了。警察开始四处抓捕他。
无奈之下，约德躲进了用葡萄藤遮挡的洞穴，过起了兔子般的生活。善良的母亲却对生活充满了希望，她把全部的积蓄都拿给约德，让他尽快逃走。经过了这次事情之后，约德也觉得自己应该去更广阔的地方去斗争。
约翰说：“未来，到处都有我，不管在哪里。凡事有饥饿的人为了吃饭而斗争的地方有我，警察打人的地方有我，老百姓吃自己的粮食，住自己房子的时候也有我。我像凯绥一样在说话呢。这是因为我常常想到他。有时候我还好像看见他呢！”
“名家点评”
在美国已获得诺贝尔文学奖的作家中，斯坦贝克更能坚持自己的、独立的立场与成就。他的文句常有一连串苦涩的幽默，在某种程度上冲淡了某些主题的残酷性。他的同情心是站在被压迫的、不能适应的和受挫折的人一边。他善于将生活的单纯的喜悦与冷峻的发财欲望对比。
