走进人类世界必须是晚上，谁让瑞恩是只老鼠。白天做过街老鼠的结局会是一场噩梦，瑞恩尝试过，不过它再也不愿意尝试了。
胖胖在田里十分有经验，什么好吃什么不好吃，哪儿可以挖到马铃薯，豆子吃之前要咬开豆荚……这些东西，胖胖算是瑞恩的老师了。有了它，瑞恩可以一下子对食物懂行很多。虽然在外面吃不到地下村吃得到的人类的食物，比如蛋糕什么的，但是新鲜的粮食味道似乎也同样让瑞恩着迷了。
瑞恩问胖胖：“老鼠究竟有多少种？你知道吗？”
胖胖挠头说不知道，胖胖从不撒谎，也不介意说不知道。这样为它避免了很多麻烦，特别是面对刨根问底的老鼠。瑞恩也只是那么问问，没有希望胖胖真能回答出来。
瑞恩对胖胖继续说：“今晚，我们去农场主的屋子里看看好吗？我有很多想要做到的事情呢。”
“啊？”胖胖有点不情愿，“我们刚刚躲过了猫和狗，还要到人类的屋子里面去吗？”胖胖是田鼠，它从不进人类的屋子。
“人类的屋子里面有很多你从来没有吃过的食物哦，比如香香滑滑的巧克力、软软的蛋糕、鲜美的鸡汤，就连糖也是绝顶美味呢。”瑞恩故意在引发胖胖的兴趣。再看胖胖，已经完全忘记刚刚吃过的马铃薯和胡萝卜了。它的心理防线彻底崩溃了，它感觉自己的口水以惊人的速度分泌着，流到了脚上，它的胃开始了高速运转，很快又回到了“空”和“饿”的状态。
这天晚上，瑞恩向胖胖仔细打听了这片农场的主人住宅的位置，胖胖虽然没有进去过，但是说清楚农场主的木屋在哪儿倒不费事。瑞恩和胖胖一路上十分警惕，生怕猫狗护卫们会突然出现。
瑞恩和胖胖一直屏住呼吸，可是胖胖实在太胖了，即使它十分小心，还是要不停地碰到或踢翻一些小东西，比如台阶上的空奶瓶、栅栏门上的铃铛什么的。半夜里面的声音让瑞恩感到一种煎熬，它拼命把胖胖的嘴巴和鼻子都堵起来，不让它再有什么奇怪的声音发出来。
胖胖紧张得肚子都痛了，这是它第一次进人类的房间。以前在田里吃东西、蹿来蹿去根本不会太介意每个动作怎么做，现在整个身体已经完全僵掉了。它的汗顺着身体流到地上，嘴巴虽然被堵着，但是牙齿还是不停地打颤。
“轻点，”瑞恩不停催促着。它们就这么艰难地穿过花园的石阶路来到了木屋的门口。
人类是从门口进出的，猫狗也学会了这个。但老鼠从来不从这里进出。瑞恩十分熟练地顺着墙角的水管向上爬去，胖胖惊讶极了。随后也就跟着一起爬了起来。不一会儿，瑞恩和胖胖顺着水管爬到了三层楼屋檐下的排水槽。这里是老鼠进出屋子的常用通道。
通过排水槽，它们很快就爬到了一个通风口。幸好通风口的风扇关着。瑞恩和胖胖一前一后钻了进去。瑞恩身手极为矫健，哧溜一下就从通风口风扇的缝隙中钻了过去。可胖胖却不行，它勉强把脑袋塞了进去，但是屁股却硬生生被拒绝在了外面。
被卡在通风口的胖胖对着瑞恩一阵尴尬地傻笑，然后便无计可施了。
瑞恩在这里给胖胖上了最现实的一课：当你遇到困难时，首先记得自己有什么可以直接当做武器或工具的东西来解决问题____老鼠的牙齿当然是最好的选择了。瑞恩趴在胖胖的身边，用牙齿把风扇叶子磨掉了一块，胖胖终于可以通过了。
瑞恩和胖胖通过通风管道一直沿着水平方向爬着。它们都屏住呼吸，但是心里面却是兴奋极了。显而易见，猫和狗都不可能钻到通风管里面的。
通风管已经开始出现向下的斜坡了，瑞恩和胖胖说，我们马上就要进去了。胖胖眯着眼睛点着头，然后问道：“我们会通到哪儿？”瑞恩耸了耸肩：“我想我们这次是去浴室”。
“你怎么知道是去浴室的？”胖胖很好奇。瑞恩很平静地说：“通风管一般通向几个地方，厨房、浴室或者装着通风系统的其他房间，比如卧室、书房之类的。厨房的通风管道里面应该全是油污，而浴室的通风管道里面应该是湿漉漉的有水蒸气凝结成的水，卧室书房之类的通风管道里面应该很干燥而且灰尘多。我们刚刚爬进来的这条通风管道很湿，我想应该是浴室！”
胖胖似乎想明白了，虽然它不明白厨房、浴室、书房之类的名词是什么意思，反正它觉得瑞恩很聪明就是了。
瑞恩走到通风管向下拐弯的地方和胖胖说：“我们一起滑下去，千万不要害怕。”胖胖没等它说完已经做了一个潇洒的跳水动作下去了，嘴巴还发出“哟吼”的一声。瑞恩一看，立刻也跟着跳了下去，一边下滑一边用几乎是尖叫的声音提醒胖胖：“你太着急了，通风管的另一头还是风扇，如果它在转动，你……”瑞恩话还没有说完，整个通风管里面突然想起了马达的轰鸣声，一股越来越强的风从通风管里面直吹出来。
胖胖真地恨透了瑞恩说话留一手了，通风管已经变成垂直的了，胖胖的身体紧张得僵硬成了一尊雕像，在空中“哧溜”着滑了下去。
所以说，听别人说话一定要听完整。胖胖这时候的脑袋里面大概对这句话的领会是最深刻的了，不过，它不知道现在是不是太晚了点。
马达的轰鸣声已经响得快要震晕它们两个了，风的力量越来越大，瑞恩和胖胖的嘴巴都被风撑成了降落伞包的样子。
果然，通道另一头传来亮光，还有一个转得飞快的风扇。风扇的叶子凶猛地挥舞着，好像断头台前残忍的刽子手，朝着胖胖和瑞恩张牙舞爪的。
胖胖已经吓呆了，它的身体僵直着张开着，手刨脚蹬，这样竟然让它下滑的速度明显缓慢了下来。当然，胖胖是不明白流体力学的，它拼命维持着这个动作，但是瑞恩下滑的速度比胖胖快很多，它已经掉在胖胖身上了。两个伙伴都一下子加大了重量，抱着团向着绞肉机般的风扇口掉了过去。
不过，运气总是和老鼠开玩笑的。就在它们离风扇还有四个胖胖头尾相连这么长时，风扇突然明显减慢了速度，等胖胖和瑞恩掉在风扇上的时候，它们已经可以看清叶子的走向了。瑞恩立刻拉起了胖胖的头，让它的脚朝下，踩在转速越来越慢的风扇上。胖胖于是顶着瑞恩跑了起来。一分钟过后，风扇最后的一点力气全部用完，它们终于得救了。
胖胖气喘吁吁地对瑞恩说：“以前你们是不是每次都那么好运，还是有其他办法逃出去？”
瑞恩说：“我不知道，每次去的时候我都不在，我都在玩儿或是睡觉，今天我不过是参考以前父亲和邻居说的经历，还有些我自己猜出来的。说真的，刚才确实把我吓坏了。”
胖胖很生气，它说：“你怎么这样，如果知道可能有危险，应该先告诉我！干吗说得好像很有把握似的。刚才差点变成鼠肉罐头了。还有，你明知道那么危险，你下来干吗，又帮不上什么忙。”
“我很抱歉。”瑞恩耸了耸肩说道，“我以前成绩很差劲，所以现在我比我的伙伴们差很多，很多事情帮不上你什么忙。刚才虽然很危险，但是我认为我应该在你身边！”
胖胖似乎心里暖洋洋着，但是嘴巴上还不服输，还在不停数落瑞恩。
瑞恩已经趴在风扇口观察下面的动静了。它对胖胖做出了不要出声的手势，低声说：“风扇开了，说明有人类在用浴室，可能是在洗澡，可能是在上厕所。风扇关了，说明浴室用好了。可能人类还在里面，我们要耐心等一下。”
“哦。”胖胖一下子醒悟了，立刻用两只肥肥的爪子捂住了嘴巴。
从风扇口看下去，刚好有个人从浴室里面走了出去，随后浴室的灯被关了，走道的灯仍然亮着。
瑞恩用牙齿咬开了风扇，和胖胖一起顺着墙爬了起来。上帝啊，浴室的瓷砖被水蒸气弄得特别滑溜，瑞恩和胖胖都没有抓牢砖缝先后摔了下去。
等从浴缸里面出来的时候，瑞恩和胖胖都是水老鼠了。好在浴缸的水已经排光了，只剩下底部浅浅的一层。瑞恩和胖胖都顺着浴缸壁爬了出来，躲到了浴室的门后。
人类为什么那么讨厌老鼠，原因之一大概就能从瑞恩身上找到了。它们不从门进出，只要有个管道就敢钻，它们十分机灵敏捷，往往身上有无数的脏东西，都是从管道和水池里面蹭上的，但是它们却喜欢和人类一起分享美味的食物！
瑞恩和胖胖等过道的灯熄灭后，慢慢从浴室门后转了出来，蹑手蹑脚地爬着。虽然它们很小心，但是痕迹当然是留了不少。一粗一细两条老鼠尾巴在地上拖出两条长长的水线，可以告诉任何一个有视觉能力的天敌！
