登陆注册
8272500000014

第14章 改名方法

自古以来。人人都希望自己有一个美名,所谓“美名扬天下”即是人们的一种希望。但自己的的名字往往是出生不久父母就早已取好了,可能很符合长辈们的心愿,但不见得自己也满意。在实际生活中,也确实有不尽人意的名字。常常给自己的生活带来不便,比如重名、谐音名、字意不佳、字音拗口、男女同名等等,总使自己每感遗憾。此外,还有一些是由于环境、身份、地位的变化,原有的名字已经不能适应自己的社会交往需要。需要更改原名。我们中国人喜欢讲“行不更名,坐不改姓”。然而出于种种原因而改名的情况还是很多的。如果说取名是一种艺术的话,那么改名就更需要较高的专业造诣了。

怎样取一个适合自己新情况的名字,打开名主人生的新局面,是需要很好的研究和论证的。但是,不断地更名改号,变化过多过烂也未必是件好事。如果你的名称总是处于不断变化中,就会使人难以对你产生信任感,同时也给自己的生活带来许多不便。因此,要改名就要争取一次性改好,尽量做到一改永逸。大体说来,原名变动宜尽量小,变字不变音,如王止洋,可改名为王志洋,章辛香可改名为章月香,赵文德改名为赵文星,只改一字。名字包含着深刻的人生哲理,因此改名不要轻率地随意更改,或者根据自己的喜好乱加组合,而应本着对自己负责的态度,广泛听取别人意见,或向有关专家咨询,使自己改的名字真正达到形义音的最佳组合。

我们通常说的改名,其实有两种情况。一是对原有的名字进行改动。如李谷贻改名为“李谷一”,王玉凤改为“王丹凤”。另一种是重取一个新名,如张菊霞改名为“韦唯”。我们这里所要谈的属于前者,后者可归为起名方法与艺术。

一、谐音换字法

以同音字或近音字来改名,既可保留原名的发音,又可改变原名的寓意和书写,达到改名的目的,是人们比较容易接受的改名方法。一字、之易,往往可以点石成金。

着名游泳运动员庄泳,父母都爱好音乐,希望自己的女儿将来能成为歌星,所以给她取名“庄咏”。可是庄咏却似乎天生与水有缘,上幼儿园时就学会了游泳。后来就以谐音换字的方式将“咏”改为“泳”,遂使这位游泳健将得以名符其实。电影明星傅艺伟,原名傅意伟,现名是她在拍摄《她从雾中来》时电影厂的师傅们改的。这一字之改,顿然生辉,为后来的大明星改出了一个响亮而又贴近职业的名字,确很贴切。着名播音员虹云,原名冯云,1960年作为北京广播学院培养的第一批播音员进人中央人民广播电台。广播电台的老师给她起艺名“虹云”,意味着要像彩虹一样与听众朋友紧密联系。“虹云”,既基本保留了原名的发音,又蕴含着深切而美好的寓意,一个多么富有诗意的浪漫的名字!

二、易音换字法

发音相同或相近的字是有很限的,当改名的要求与保留原名的发音产生冲突时,人们便只好忍痛割爱,而求诸其他发音的字了。有时虽然仅仅是一音之改,但名字的寓意、风韵都焕然一新。

现代着名散文家、诗人朱自清,原名朱自华。将“华”改为“清”,不仅比原来的高雅,而且还蕴含典故:“宁廉洁正直以自清乎?”(《楚辞·卜居》)含有保持清白、绝不同反动势力同流合污之意。现代诗人何其芳,原名何永芳。是一个字辈名。他在四川万县中学读书时,因为文章写得漂亮而深得国文老师青睐。“何其芳”便是这位老师为其高足所改。虽是一字之改,却顿使名字大放光彩,就像一个激情洋溢的感叹句,表达老师对弟子发自内心的欣赏。

三、部首改动法

部首作为汉字的构件具有双重性,一方面它本身具有一定的含义,另一方面它又是造字材料。部首的这种双重性,使得名字可以仅仅由于增减、替换其中一字或两字的部首而含义大变。因此改变名字的“形”,也成为人们常用的改名方法。

文学翻译家、外国文学评论家罗大冈教授,原名罗大刚。1947年他从国外回来,在天津南开大学任教。当时他受罗曼罗兰“非暴力主义”的影响,反对国民党暴力迫害手无寸铁的青年学生。有一次在南开大学同学会组织的一个悼念遇害学生的追悼会上,他应邀登台发言。当时会场上坐着许多装作学生的国民党特务。他冲着特务们说:“我奉劝手中拿武器的人,不要滥用你们的武器!”事后他想,自己名字中的“刚”字带一个侧刀,也应去掉。于是从那时起,他便以“罗大冈”代替“罗大刚”,作为自己的正式名字。

四、添字改名法

将单字名加上一字,使它成为双字名,也是一种有效的改名法。它不但可以增加名字的内涵,而且可以减少重名,便于称呼。

着名诗人、学者闻一多先生,原名闻家骅。为了使自己的名字容易让人记忆,他在考入清华后郑重宣布改名为“闻多”,取消原来的“友三”和“友山”的号和别号。闻一多取了单字名后,人们只能连名带姓一起叫他。可是按我们的传统习惯对人直呼其名是不礼貌的。于是他决定换一个双字名。这时潘光旦、吴泽霖等同学建议他在名字前面加个“一”字。闻一多马上表示赞同,以后他便采用了这个添字修改后的名字了。虽然仅仅是“一”字之加,叫起来却比原来要方便得多。

作家冯毅之,原名冯登瀛,最初改名为冯毅,其名中的“之”字也是后来才添上的。他的《人生之歌》表达了自己对生活和事业的态度:“人一生路崎岖,行径像‘之字,艰险时阻拦,前进应刚毅”,充分表现了其改名的用意。

五、删字改名法

有时名中有一字使用不当,就会破坏整个名称的韵味,于是删掉不适的字,也成了改名艺术之一。

着名电影导演、电影剧作家成荫,在兄弟之间排行第五,故曾用名成荫五。1938年他投奔延安参加革命后将原名中的“五”字删掉,将名字改为“成荫”。“成”既为姓,又有“变成”这一双关意,让人想到“绿树成荫”这个成语。一字之删,韵味全出。

着名作家、文学翻译家萧乾,原名萧秉(炳)乾,“萧乾”这个名字也是由原名删字(秉或炳)而来。

六、前后易序法

有时人们改名字既不加字减字,也不更字,而仅仅是把名字的先后顺序变动一下。

这方面最典型的例子莫过于大教育家陶行知了。陶行知原名陶文浚。他年青时受明代理学家王阳明“知行合一”论的影响,将自己的名字改为“陶知行”。后来他发现先知后行是个错误,于是便将“知”和“行”前后顺序颠倒过来,这样“陶知行”就变成后来的“陶行知”了。

在日常生活中。常常有的名字在被别人叫的时候,顺序给叫颠倒了。如“兰玉”被叫成“玉兰”、“明新”被叫成“新明“、“农建”被叫成“建农”。这种呼叫中的错误如果频频发生,那么则属于另一种情况,这些名字的顺序不符人们的一般语言习惯,应当用前后易序法改名。

七、综合改名法

有时人们改名不单使用一种,而是同时使同几种方法,我们称之为综合改名法。

着名诗人艾青,原名蒋海澄。1931年“九·一八”事变爆发时。他正在法国留学。他同许多留法的同胞在巴黎遭到歧视、排挤和侮辱。有一次,艾青在一家旅馆填写住宿登记时,旅馆人员问他叫什么名字,艾青说叫“蒋海澄”。对方误听为“蒋介石”,马上嚷嚷开了。艾青在气愤之下,就把“蒋”字下面的“将军”叉(×)掉为“姓”。又根据金华方言。取了“澄”的谐音字“青”。于是“艾青”这个名字便一直被诗人沿用了下来。将“蒋海澄”改为“艾青”,诗人综合使用了部首改动法、谐音换字法、减字改名法等多种改名方法。名字的改动不仅深含寓意,而且改后的名字简洁而又富有个性,显示出诗人深厚的语言修养。

着名诗人、翻译家冯至教授,原名冯承植。“冯至”这一名字也来自他对于原名的综合改造——删去原名中的前一字“承”,然后再对后一字进行谐音换字,选了个“至”字。于是有了“冯至”这个新名字。

以上我们介绍了几种常见的改名方法,也许有的朋友看后早已跃跃欲试了。这里我们最后要提醒大家,尽管许多美名都是改出来的,但一般情况下,我们最好还是不要改名。因为名字寄托了父母长辈对我们的恩爱深情,名字是我们人生的伴侣和见证,是我们一笔永久性的精神财富,我们不应该随便改动它。如果由于某种原因一定要改。那么我们以上介绍的7种改名方法可供参考。不过,我们希望你从我们以上所讲的改名艺术中更多地学习和体会“取名的艺术”,能够“一举成名”,那才是最好。

同类推荐
  • 中国人应该知道的那些事(Ⅳ):人情风俗探由来

    中国人应该知道的那些事(Ⅳ):人情风俗探由来

    人类进入文明社会以后,一些基本的人情风俗就产生了。我们今天虽然知道见面握手是一种礼貌,结婚时要遵守种种礼仪,以及全国各地的风俗迥然有别,不懂地方风俗的人甚至还会闹出笑话来,人情风俗是经过长时间的文化积累和沉淀才逐渐形成的,那么谁又是这些风俗的创始者呢?不要着急,谜底就将在本书中一一为你揭晓。
  • 古代青少年成才史话

    古代青少年成才史话

    《中国文化知识读本:古代青少年成才史话》讲述古代青少年成才的众多实例,分析其成长背景、良师益友的熏陶、中国古代青少年成才的内因。《中国文化知识读本:古代青少年成才史话》鼓励青少年树立远大理想,并为实现理想付出勤奋持久的努力。
  • 寻淮洲故里

    寻淮洲故里

    本书是作者编著的一部有关社港地区方面的书,据科学考察,11亿年以前,这里和长沙同时是一片海洋,沧海桑田,如今野生桂花成林、风景如画;有许多没听说过的稀奇故事;有你很难听懂的社港方言;……还有你没看到过的物件!
  • 巴蜀咽喉 瞿塘关(文化之美)

    巴蜀咽喉 瞿塘关(文化之美)

    中华大地受大自然厚爱,山川大河,茂林平川,各具特色。天府之国,巴蜀平原素来有富饶美丽之名,然而李白却有“蜀道难难于上青天”一说,可见要及进入这富饶之地也是不简单。而瞿塘关却被称为巴蜀之咽喉,可见其特别,而本书将为读者整理讲述这瞿塘关的历史渊源、古迹名胜和独具特色的民俗文化。
  • 希腊神话

    希腊神话

    希腊神话(包括神话、传说和民间故事)作为想象力和富于魅力的思想的源泉,在西方世界始终是无与伦比的。有关希腊神话的地位,权威的《简明不列颠百科全书》是这样评价的:“希腊神话的重要性在西方人文化、艺术和情感的历史上怎样估计都几乎不能说是过高。……否认它的价值和意义,也就等于否认西方文化本身的成就,以及受到它的启发的伟大作家和艺术家的天才。”
热门推荐
  • 读懂青春期孩子的心

    读懂青春期孩子的心

    本书讲述青春期孩子的内心事,那些羞涩的、隐秘的、羞于启齿的、不想说给家长听的孩子的心事,家长不懂的,我懂,家长想知道却又无从知道的,我来告诉你。是一本指导青春期孩子家长与孩子正确沟通有效交流的亲子教育类书,是一本探寻青春期孩子真实心灵的探秘书,也是一本青春期孩子认识自我提高自我的心灵发现的书。
  • 世界五星级酒店管人管事制度大全

    世界五星级酒店管人管事制度大全

    本书根据国际和国内酒店业发展过程中所积累的经验,通过借鉴世界顶级酒店专家的成功管理经验,和对世界5星级酒店企业进行的深入调查和研究,从现代酒店的各个部门、各个方面、各个环节都进行了全面的涉猎,对他们的管理经验进行了客观的分析和总结。本书力求避免以往丛书内容陈旧、空洞和雷同的弊病,以期使现代化的酒店在管理制度方面有章可循,有利于管理者轻松完善管理制度,提高管理效率。
  • 两小无猜活泼青梅冷竹马

    两小无猜活泼青梅冷竹马

    场景一:初见,莫浅浅还是个小婴儿,1年后,开口第一个叫的竟然是宁逸轩!这令莫爸心碎不已,唉,这好白菜从小就让猪拱了,桑心。场景二:莫浅浅端着一位“有毒”的咖啡放到宁逸轩面前,内心狂笑:加了芥末,胡椒,辣椒酱的咖啡我看你还能忍住。高冷男神抿了一口,咬牙切齿地将某个小淘气抓回来,狠狠教训一顿。场景三:在高冷男神将浅浅骗到手之后,浅浅生了个小包子,简直就是缩小版宁逸轩,于是某天有了以下对话:小包子:你不可以跟我抢妈咪,坏爸爸。宁逸轩:你要不是你妈生的,我早把你扔山里去了。小包子:.........这是亲爸吗?
  • 人海茫茫:用我一世深情换你一生

    人海茫茫:用我一世深情换你一生

    她,他。十六那年,一场不可思议的相遇缘于此,一年相伴,又无可奈何离去。命运相引。他权势滔天的天之骄子,她,绝代风华的音乐之女。她殊不知,他一直在她背后,为她撑起一片天,只要她累了,转身回头,他拥她入怀,摸着她的发:“我在……”【宠为主,虐为辅】
  • 文坛泰斗的文学家(4)

    文坛泰斗的文学家(4)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 战玲

    战玲

    宠物小精灵与游戏王的结合,介绍完了
  • 永恒的丰碑

    永恒的丰碑

    本书记述了任山河烈士陵园内的先烈们的英雄事迹。内容参考了《中国人民解放军陆军第六十四军军史》、《解放宁夏回忆录》等资料。
  • 妖孽来袭:麻烦小娇妻

    妖孽来袭:麻烦小娇妻

    她,人前,人见人爱,花见花开,人后,腹黑女王,惹事精:他,人前,狂妄自大,能人干警,人后,忠犬一只,爱护短:她是他的青梅,只是总是欺负他,他是她的竹马,只是很久不曾见过她,再次相见,他已经是一个警察了,背离着家族的希望,而她却是一个酒吧老板,大事小事惹事不断,她和他相遇,他和她相撞,总有一个是受气包,还有一个是惹事精……青梅竹马再次相见,又会擦出怎样的火花?妖孽来袭:麻烦小娇妻
  • 重生之女道士种田记

    重生之女道士种田记

    被饕餮的雷劫莫名其妙劈到了古代社会的花朵,在满是鬼物的怨鬼道上开得良田三顷,种下了种种因,结出了种种果。【情节虚构,请勿模仿】
  • 桃运圣尊

    桃运圣尊

    他,原是凯撒庭宇宙的掌控者鸿蒙圣尊;他,百万年前为了拯救宇宙陷入休眠;他,胸前挂着一把黄金圣剑项链而出生。邱时熊注定是一个不平凡的人,为了快速恢复实力重塑金身,只好选择阴阳双休。萝莉,御女,校花,女神,空姐,护士,卖花女,女杀手,女警察,公主,狐狸精等等,一大波香艳来袭,什么学霸,什么富二代,什么官宦子弟,什么修真者,在他眼里都是空气。突破仙人境界成为天神后,他便开始去河外星系,寻找他的弟子鸿钧道祖,混鯤老祖,杨梅道尊,女蜗娘娘,伏羲大帝,陆压道君。