回到家，商人分发完所有的礼物，然后来到鹦鹉面前。鹦鹉却以责备的口气问他：“先生，难道你忘了我的请求了吗？”商人心情沉重地答道：“我把你的话带给了那棵大树上的鹦鹉，可是我却没得到答复。”鹦鹉急切地道：“为什么没答复？起码把你所看见的快告诉我吧！”商人悲伤地说：“当我把那话向它们说完，它们什么都没回答，却一个个都从树上掉下来死去”
听了这番话，鹦鹉打了个趔趄，含糊地说了声“谢谢”，便一下子跌倒了。
商人打开笼子，将鹦鹉放在手中，充满怜悯地望着它，心想：“它一定是为朋友们的死过度哀伤，心胆俱裂地死去了。”然后，他提着鹦鹉来到花园里，放在了一棵美丽的大树下，打算回去拿锨把它埋掉。
当他走进屋子，突然听到“扑棱”一声振翅，发现大树下的鹦鹉竟飞上了天。到这时，商人才明白了那些鹦鹉给它们的朋友怎样的答复，它们并没有死，只是向它们的朋友点明怎样才能获得自由。
了解人类的云雀
在一大片庄稼地里，有只云雀筑了自己的巢儿。庄稼越长越高，渐渐地变黄了。这天，云雀对它的儿女们说：“眼看庄稼熟了，我们不得不从这里搬走，否则，人们会毁了巢儿杀死你们的。”每当早晨离开时，云雀都要叮嘱儿女们千万要当心。
有一天，当云雀飞走之后来了一个农夫，他说：“庄稼熟透了，我想请我的邻居帮忙。”巢里的小鸟听后大吃一惊，当它们母亲回来后便如实地告诉了母亲。云雀听了孩子们的话以后，就放下了心，安慰受惊的孩子说：“我们不用怕，他要等他的邻居这说明收割庄稼还需要一段时间。”
第二天农夫又来了，看了看庄稼，对他儿子说：“庄稼确实熟透了，儿子，你快到亲戚家里去一趟，请他们来帮忙。”当云雀归来后，孩子们又如实告诉了它，云雀听了，更安心地说：“他的亲戚首先要收割自己的庄稼，我们还可以呆在这儿。”
第三天农夫又来了，看到庄稼实在没法再等下去了，说：“儿子，立刻到集市上招一些短工来，明天我们开始收割。”当儿女们讲完农夫的话后，云雀说：“要是他不再依赖别人，要自己动手来干，那倒是真的要开始干了。”说完，和儿女们离开了这儿。
雅典之鸟
在一片森林里，大树参天，枝叶茂密，白天阳光几乎透不进来，其中，居住着两只猫头鹰。
她们蹲在树枝上，一副趾高气扬不可侵犯的样子。她们白天一动不动，除了吃，就是闭着眼睛白白消耗时光。
一天，一只猫头鹰睁开了眼睛，叹口气说：“姐姐，如今世道变了，再也没人重视聪明才智了！我们猫头鹰，无疑是世界上最为聪明的鸟，可今天却受不到人们的重视。过去可不是这样子呀！我们的祖先曾受到希腊学者们的高度评价，受他们的崇拜，因此被作为智慧的象征，被尊称为雅典之鸟！看样子，我们应该去雅典才是明智之举呀！”
姐姐听后忧郁地说：“好妹妹，你说的倒是事实！雅典确实是博学多才的人士云集的地方。只有他们才能区分真正的愚蠢和聪明，只有我们才有资格装饰在雅典智慧女神的头盔上。但是，如今时代变了，我亲爱的妹妹！人们开始讨厌我们，就连那调皮捣蛋的小麻雀也与我们平起平坐了。”说完，长叹了一声。
这时，一旁树丛里正好有一只小麻雀，正凝神地听着这两只自尊心受到伤害的猫头鹰如何自我安慰，却听到了它们说麻雀的坏话，它被激怒了，便唧唧喳喳地叫道：“人们常说愚蠢是和傲慢常连在一起的，看样子并非没有道理。人们尊敬你们，把你们奉为雅典之鸟，用你们装饰智慧女神的头盔，这恐怕所有的鸟儿都知道其中的原因。这是因为：希腊人用你们的例子去教育他们的学生，不要被表面现象所迷惑，因为傻瓜外表上看来可能和你们一样聪明。”
小麻雀喘了口气继续说：“如果你们想让世人重新重视你们，不嘲笑你们，那就请忘掉你们愚蠢的骄傲。不要再借助祖先的光芒，而是依靠自己的努力去争取好评才对。你们猫头鹰的生活，应该是夜间用你们明亮的眼睛去捕捉田鼠，这样，农民们将为此感谢你们，从而尊重你们。”
就这样，猫头鹰忘掉了傲慢，来到了田间。
云雀的吻
一天，有只云雀正站在列那狐头顶上的树枝上歌唱。列那狐眼睛一亮，心想：“这难道不是一道美味？”想着，嘴边流出了口水。
列那狐装腔作势，似乎正出神地听着云雀优美的歌声，当云雀刚一停止歌唱，列那狐便开口说：“亲爱的云雀小姐，你的歌喉真是太美了，你能够胜过任何一位伟大的音乐家！你那美妙的歌声已经完全陶醉了我，你给我带来了最大的欢乐，我真是太崇拜你了！云雀小姐，就让我吻你一下吧！”
云雀看到列那狐贪婪的目光，知道他没安好心，便装出天真的样子说：“列那狐叔叔，我要谢谢你对我的赞美。我可以答应你的要求，不过你要闭起你的眼睛，因为我害怕你那火辣辣的目光。”这真太出乎列那狐的预料了，因此，便高兴地闭起了眼睛，等到云雀吻自己时便一口把她咬住。
云雀看到列那狐闭起了眼睛，便迅速地摘了一片长满刺的荨麻叶子，让它轻轻地掉落在了狐狸的嘴巴上。狐狸以为是云雀在吻自己呢，因此便闭着眼睛闪电般吞进嘴里，让荨麻叶子扎得又疼又痒，如火烧一样难受。
云雀看到列那狐中了自己的计谋，不禁纵声大笑。然后讽刺地说：“列那狐叔叔，我向你透露一个秘密：并不是所有的人都像你想象的那么愚蠢！”
牛、狗和猪
很久以前，猪和狗是要好的朋友，在主人家里，同桌吃饭，同床睡觉。
猪比较憨厚，不爱出风头，每天吃完饭就睡大觉，见到主人，也懒洋洋的，一点也不亲热。狗却生性灵巧，爱跑爱跳，每逢主人出门或从外边回来时，它总是摇头摆尾地跟在主人后面，非常亲热。慢慢地，主人便有些偏爱狗而讨厌猪了。
一天早上，猪和狗同桌吃饭时，主人对它们说：“你们每天只会吃饭，一点活也不干，这怎么行呢？从今天起，谁干活就给谁饭吃，不干的就吃剩饭剩汤。”说完就叫它们一起去翻地。
到了地里，猪赶忙用嘴巴拱泥，拱呀，拱呀，搞得满头大汗。而狗呢，却坐在地边的一棵大树下乘凉。猪气呼呼地对狗说：“我拼命地干活，你一点也不干，回去禀告主人，让你吃剩饭汤。”狗笑着不理睬猪，继续挠痒，抓身上的跳蚤。猪说完又埋头去拱泥巴。太阳下山时，猪已把地翻完了一大半，狗仍坐着未动。“我的地已经翻完了，那一半是你的，看你回去怎么交待。”说完，猪就先回去了。
猪走以后，狗伸长脖子望望翻了一半的地，大呼糟糕，本认为猪会全部翻完，没想到它却留下了一半。一时之间狗不知该怎么办好，急得在树下团团转。忽然，灵机一动，它想起了个好主意。于是急忙跑进已翻好的地里，来回乱跑了几趟，把猪的脚印全部盖起来，只剩下自己的新脚印，然后兴冲冲地往家跑去。
狗跑得快，比猪先到家，抢先向主人禀告：“今天的地都是我翻的。猪一到地里就睡大觉，一点活也不做。”主人听后就信以为真了。过了一会儿，猪回到家，上气不接下气地向主人禀告：“今天我翻好了一大半地，狗一点也没干，只是舒舒服服地在地边乘凉。”狗马上反驳，于是两个争吵起来。
主人劝解说：“你们别争了，待我去看看，自有分晓。”主人领着猪和狗来到地里一看，只见翻好的地里全是狗的脚印，便说：“地里有谁的脚印，就证明是谁翻的地”。那狗一听，高兴地跳了起来，缠绕在主人脚下，摇着尾巴，得意洋洋。猪深知上当，一时哑口无言，又无从争辩，只好低着头，两只耳朵垂下来，两眼睛狠狠地盯着狗。
回到家里，猪被关进了牛棚，跟老黄牛在一起，每天吃剩饭汤、吃草。而狗却仍然睡在屋里，吃白米饭，啃骨头。为了表彰狗的功劳，主人还用一条彩带在狗的脖子上系了一个小风铃。“叮叮铃铃”，每天跟主人游山玩水，好不威风！
猪含冤被关进牛棚后，怄了三天三夜的气，不吃也不喝。牛大哥劝慰道：“猪老弟，不必过于悲伤。我们本性与狗不同，不会弄虚作假，不会献媚邀功。你别看那狗能骗得一时的享乐，但终究是不会有好下场的。我原来也住在屋内吃白米饭，也被这狗害得罚到这里吃草，主人不公，自有公论。吃东西吧！别把自己的身体饿坏了。”
猪终于吃东西了，而且比以前吃得还多。但活却不愿再做了。老黄牛却依旧埋头苦干。
聪明的公鸡
从前有个老寡妇，喂养了一只公鸡和七只母鸡，他们晚上就栖息在老寡妇茅屋的屋梁上。
这只公鸡的冠呈深红色，五彩的羽毛闪闪发亮，长得可谓漂亮出众；而且特别聪慧明智，每天清晨报晓，不管是冬天还是夏天从来没有搞错过一次。因此。远近的人们都很喜爱他。
这七只母鸡都十分崇拜他，羡慕他的英俊和才华。但他最宠爱的是一只叫阿丽玛的。这只鸡温柔漂亮。公鸡与她形影不离，晚上也紧挨着她入睡。
一天夜里，阿丽玛听到身旁的公鸡好像在梦中叹气和呻吟，便把他摇醒问道：“怎么了，亲爱的？你怎么像人一样的叹气和呻吟呢？”公鸡神色紧张地说：“啊，阿丽玛！我做了一个恶梦，梦见一只长得像狗样、皮呈棕红色的家伙在撕我、咬我。”阿丽玛听后嚷嚷着说：“我真为你感到难为情，一个男子汉却被一个梦吓成这个样子。如果你不再表现出勇敢，恐怕没有一只母鸡来崇拜你了。我们心目中的男子汉应该是无所畏惧的英雄。”
公鸡听后十分镇静地说：“好吧，亲爱的！我看到你的美貌再也不去想那个恶梦了，特别是你那双梦幻似的亮眼睛。让我们到院子里去换换空气吧！”公鸡说完从梁上飞了下来，那群母鸡也尾随其后来到院中，公鸡趾高气扬地来回走动，试图冲淡黑暗带来的恐惧。他的太太们紧跟着他，十分高兴地啄食着他为她们找的谷物。
太阳渐渐升起了，公鸡唱起了晨歌，母鸡们心满意足地回到鸡棚里。忽然，公鸡发现篱笆墙旁边高高的草丛中藏着一只狐狸。这只狐狸在村边树林中生活了三年之久，已经相当老练，竟敢大白天潜入农家住宅。
公鸡的晨歌唱了一半便嘎然而止，吓得拍打着翅膀就想逃掉，因为这就是那只梦中的怪物。而狐狸却和颜悦色地向公鸡走来，十分友好地说：“美丽的公鸡先生，请不要害怕。其实我和你是老交情了，你的父母曾到我家做过客。刚才听到你的歌声，真是动听极了，像你父亲的一样，甚至比你父亲的还要美！你父亲唱歌时，只要直起身子，闭上眼睛，伸长脖子，美妙的歌声就像泉水似的从嗓子里流了出来。不知你是如何唱歌的？”
听到这番奉承话，公鸡竟得意起来了。他忘掉了害怕，像狐狸说的那样，闭上眼睛，伸长脖子。但是，还没等他张大嘴，狐狸便跳将过来，一口咬住了他的脖子，使劲往树林里拖。
母鸡们见到这种可怕的情景。便咯咯地乱作了一团，在鸡棚里四处乱窜，这声音惊动了主人，主人冲出了屋子，邻居们也都跑了出来，就连狗也大声地狂吠着。但是，这一切都已晚了，狐狸带着可怜的公鸡已跑得很远，一会儿就来到了树林里一个安全的地方。
狐狸仍然叼着公鸡的脖子。这时，惊慌失措的公鸡已十分清醒，便十分可怜地说：“狐狸先生，我是不可能再逃走了，但是，我如果是你的话，我将毫不客气地把那些追赶的人和狗大骂一顿，可你却一无所言。”狐狸说：“以后我会这样做的。”就在狐狸刚张嘴的一瞬间，公鸡猛然张开了双翅，一下飞到了附近的一棵高树上。
狐狸大叫道：“公鸡先生，快下来吧！我发誓不会再伤害你了，因为我十分赏识你的聪明。”公鸡讽刺地说道：“算了吧，甜嘴的狐狸先生，我已被骗过一次了，只有傻瓜才会有第二次。”狐狸听后喃喃地说：“是啊，如有第二次，我再也不会张嘴说话了！”
鹅的谅解
有一天，一只鹅正在池塘的中心自由自在地游泳。一只狐狸来到塘边，邀请鹅到岸边来。鹅调皮而又有点羞涩地说：“有人提醒我对您要小心些。”狐狸显得很痛苦地说：“大自然给了聪明人种种特殊的精神财富，但大自然总不会老是用孤独和歧视来惩罚他们吧！大家把我从集体中赶了出来，迫使我想方设法活下去，可我是多么地愿意把我的微薄的生命贡献给集体呀，成为其中有用的一员！可现在，我是多么的孤独呀！”
鹅听了狐狸的话，往岸边游近了些，说：“我总算明白了些。”狐狸接着说：“再说漂亮、高贵的您吧，您整天为主人服务，可您得到了些什么？他抚养、保护您，还不是为了吃您的蛋，吃您的肉，用您的毛？更有人为此叫您傻瓜，可这正是您的善良、富于同情心所在呀！我是多么地同情您的处境呀，多么地想帮助您摆脱人类的奴役呀！难道您还看不出我真正地了解您吗？让我们互相谅解吧！”
鹅听后，深深地被狐狸的话感动了，十分动情地说：“让我们互相谅解吧！”然后朝岸边游去了。狐狸装出十分欢迎鹅的样子站在岸边上。可当鹅一靠岸，狐狸便咬住了鹅肥肥的白脖子。
爱听好话的公鸡
从前有一只猫和一只画眉鸟，还有一只公鸡——一只金鸡冠的公鸡。它们住在树林子里面一间小房子里。有一回，猫和画眉鸟到树林子里去砍柴，公鸡自己呆在家里。
它们临走的时候——严厉地叮嘱公鸡说：“我们走得很远，你呆在家里看门，不要吱声，狐狸走来的时候，你千万别朝窗子外面观望。”
