根·斯内革廖夫
在海边生活的那些日子，我和打渔人住在一起。我们木屋后面就是一座黑压压的森林。每当海洋没有风浪，森林四周就静谧得能听见啄木鸟往树干里掏虫的声音。
有一天，渔夫们对我说：
“看，海鸥在海面上转着圈儿飞翔，那是它们在捉鱼。明天，我们也出海捕鱼去。”
第二天，我醒来得很早，连太阳都还没有从海面上升起。四野静悄悄。蔚蓝蔚蓝的水波，一长排一长排地相继从海面向海岸奔来，又相继一长排一长排地往海面退下去。海洋岸边，海鸥们的红掌轻巧地踩踏着，湿漉漉的沙滩上留下了它们一串串竹叶般的脚印。海鸥一边走一边叫，“啊赫，啊赫，啊赫”。这时，另一只海鸥从沙丘后边走出来，也边走边“啊赫啊赫”地叫唤。
“怎么啦，”我猜想，“它们在海浪里游的时候漂散了？莫非是，它们把自己的孩子弄丢了？”
我看着海鸥，看了好一阵，然后才回家。
渔民们把渔网从晒杆上收下来，拖到远离海浪的地方，接着往船底里搬进些圆木，再把渔艇推上岸。
我一下弄不明白了：
“这不正是打渔的好天气吗，怎么，你们倒是准备要躲避台风了？”
“今天不能下海，”渔民们对我说，“要起台风了。”
“天上连云彩都没有，风也没有，这台风从哪里说起？”
渔民们伸手指指海鸥，海鸥还在沙滩上边走边叫。渔民们说：
“你看那些海鸥，它们在沙滩上不停地走动，是想鱼想得心焦哩！”到中午时分，起风了——风越来越大了，越来越猛烈了。我们在屋子里待着。墙外是海洋呼啸的怒号声，大浪时而撞击着木屋的墙壁，整幢屋子都咔嚓咔嚓晃动起来。渔民们大着嗓门凑近我耳朵，对我说话。
而我只听见这么几句：“要不是海鸥给我们报警，我们这会儿可就正在茫茫大海里叫苦连天哪——台风要来，是海鸥向我们预告的。”
