“原文”
子贡问曰：“孔文子①何以谓之‘文’也？”
子曰：“敏②而好学，不耻下问③，是以谓之‘文’也。”
“注解”
①孔文子：春秋时卫国大夫孔圉（音Yǔ），“文”是谥号，“子”是尊称。
②敏：敏捷、勤勉。
③下问：向地位比自己低、知识比自己少、能力比自己差的人请教。
“译文”
子贡问道：“孔文子为什么有一个‘文’的谥号呢？”孔子说：“他聪敏勤勉而好学，不以向地位卑下的人虚心请教而以为耻，所以他的谥号叫‘文’。”
“边读边悟”
“不耻下问”是孔子一贯的治学态度，而且对后世文人学士产生了深远影响。
明末清初，博古通今、名扬四海的大学者顾炎武，因为知识渊博，所以向他请教的人不计其数，都以他为老师。但是，顾炎武并没有得意忘形。每当他遇到不懂的问题时，常常谦虚地向行家请教，没有一点架子。
有一天，他遇见一位见解不凡的城内普通的私塾先生，名字叫张尔歧。顾炎武决定登门去拜访。但是，他的朋友听到这个消息后，纷纷上门劝阻，“你一个堂堂的大学者，怎么能够去向一个名不见经传的教节匠请教呢？这样做岂不是有悖礼节吗？再说，一个小小的教书匠，又能有多大的学问，向他请教，不是浪费时间吗？”听了这些话，顾炎武只是笑了笑，他对朋友说：“你们不要以为张先生是一个教书的，就看不起他了，我前几天亲耳听到过他在谈论《礼》，他的见解给了我很大的启发，其中还有许多观点是我从来未曾听到过的呢。再说，就自己不懂的东西向别人请教，不管被请教的人地位的高低、身份的贵贱，不但不违背礼仪，而且是一种有礼的表现，孔老夫子早就有过这方面的教诲了。”
第二天一早，顾炎武就穿戴整齐，步行来拜访张尔歧。因为张住在城里偏僻的小巷里，等他一路打听来到张家的门前已是晌午时分，看到大门紧紧关闭着，他敲打了大约有一顿饭的工夫，也没有人来开门。于是，他就坐在旁边的一块大石头上等待。当时天气正热，他又饿又热，但还是静静地坐在那里。一直等到太阳偏西，夜幕降临了，他还是一动不动。其实，张尔歧在听到第一声敲门声时，就从门缝里面看到来人是大名鼎鼎的顾炎武，但却有心考验。看到他一直等到了天黑，终于感动，打开门将他让了进来，连忙上茶，并准备饭食。当他听到顾炎武说了来此的目的后，连声说道：“不敢，不敢，你是名闻朝野的大学问家，我怎能做你的老师呢？”一个是诚恳地要求，一个是坚决地不从。最后两个人决定以朋友相称，互相切磋讨论。从这以后，顾炎武就常常来到张尔歧破旧的住处。他就研究《礼》的过程中遇到的许多问题向张请教，结果大都得到了满意的解答。因此，顾炎武后来在写他的代表作《日知录》时，就采用了不少张尔歧的观点和见解。
顾炎武虽身为德高望重的学问家，但却依然不耻下问，这种精神值得我们每个人学习。
