登陆注册
8066500000060

第60章 MAKE WAY FOR LIBERTY

James Montgomery (b. 1771,d. 1854) was born in Irvine,Ayrshire,Scotland. His father,a Moravian preacher,sent him ta Moravian school at Fulneck,Yorkshire,England,tbe educated. In 1794 he started "The Sheffield Iris," a weekly paper,which he edited,with marked ability,till 1825. He was fined and imprisoned twice for publishing articles decided tbe seditious. His principal poetical works are "The World before the Flood," "Greenland," "The West Indies," "The Wanderer in Switzerland," "The Pelican Island," and "Original Hymns,for Public,Private,and Social Devotion." Mr. Montgomery's style is generally todiffuse;but its smoothness and the evident sincerity of his emotions have made many of his hymns and minor poems very popular. A pension of ?300 a year was granted thim in 1833.

1."Make way for Liberty!" he cried;Made way for Liberty,and died!

2.In arms the Austrian phalanx1 stood,A living wall,a human wood!A wall,where every conscious2 stone.Seemed tits kindred3 thousands grown;A rampart4 all assaults tbear,Till time tdust their frames should wear A wood like that enchanted grove,1Phalanx,a body of troops formed in close array. 2 Conscious,sensible,knowing.3Kindred,those of like nature,relatives.4Rampart,that which defends from assault,a bulwark.In which,with fiends,Rinaldstrove,Where every silent tree possessedA spirit prisoned in its breast,Which the first stroke of coming strife Would startle inthideous life:Sdense,sstill,the Austrians stood,A living wall,a human wood!

3.Impregnable1 their front appears,All horrent2 with projected spears,Whose polished points before them shine,From flank tflank,one brilliant line,Bright as the breakersˊsplendors run Along the billows tthe sun.

4.Opposed tthese,a hovering band,Contending for their native laud;Peasants,whose new-found strength had broke From manly necks the ignoble yoke,And forged their fetters intswords,On equal terms tfight their lords;And what insurgent3 rage had gained,In many a mortal fray maintained: Marshaled once more at Freedom's call,They came tconquer or tfall,Where he whconquered,he whfell. Was deemed a dead or living Tell!

1Impregnable,that can not be moved or shaken. 2Horrent,standing out like bristles.3 Insurgent,rising in opposition tauthority.5.And now the work of life and death Hung on the passing of a breath;The fire of conflict burned within;The battle trembled tbegin;Yet,while the Austrians held their ground,Point for attack was nowhere found;Where'er the impatient Switzers gazed,The unbroken line of lances blazed;That line 't were suicide tmeet,And perish at their tyrantsˊfeet;How could they rest within their graves,And leave their homes the home of slaves? Would they not feel their children tread With clanking chains above their head?

6.It must not be: this day,this hour,Annihilates1 the oppressor's power All Switzerland is in the field,She will not fly,she can not yield;Few were the numbers she could boast,But every freeman was a host,And felt as though himself were he On whose sole arm hung victory.

7.It did depend on one,indeed: Behold him! Arnold Winkelried!There sounds not tthe trump of fame The echof a nobler name.Unmarked he stood amid the throng,In rumination2 deep and long,Till you might see with sudden grace,1Annihilates,destroys.2Rumination,the act of musing,meditation.The very thought come o'er his face;And by the motion of his form: Anticipate the bursting storm;And by the uplifting of his brow,Tell where the bolt would strike,and how. But 't was nsooner thought than done;The field was in a moment won.

8."Make way for Liberty!" he cried: Then ran,with arms extended wide,As if his dearest friend tclasp;Ten spears he swept within his grasp: "Make way for Liberty!" he cried,Their keen points met from side tside;He bowed among them like a tree,And thus made way for Liberty.

9.Swift tthe breach1his comrades fly;"Make way for Liberty!" they cry,And through the Austrian phalanx dart,As rushed the spears through Arnold's heart;While instantaneous as his fall,Rout,ruin,panic,scattered all.An earthquake could not overthrow A city with a surer blow.

10.Thus Switzerland again was free,Thus Death made way for Liberty!1Breach,a gap or opening made by breaking.

同类推荐
  • 那些激励你前行的声音

    那些激励你前行的声音

    人生来有许多事情不平等,但这不代表挣扎和改变没有意义。无论何时,努力都是从狭隘的生活中跳出、从荒芜的环境中离开的一条最行之有效的路径。乔布斯、比尔盖茨、乔丹、奥巴马……他们用人生最好的年华做抵押,去实现那个说出来被人嘲笑的梦想。《那些激励你前行的声音》以中英双语对照的形式,精选智者哲人、商界精英和文体明星等各类名人的经典演讲佳作,这些演讲,或激情澎湃、或慷慨陈词、或说理生动、或娓娓道来,读来令人回肠荡气。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石,同时也能在阅读中学习英语,以期能够为读者呈现纯正地道的英语并学习。
  • 英国学生文学读本(套装共6册)

    英国学生文学读本(套装共6册)

    《英国学生文学读本(套装共6册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习。可以伴随学生从小学直至高中或大学阶段。同时也适合成人英语学习者提高英语阅读水平使用,让众多国内读者在了解西方文学的同时,也感受英语语言的魅力。
  • 美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    《美国语文读本5(美国原版经典语文课本)》主要介绍了狄更斯、华盛顿?欧文、爱默生等名家的诗歌和散文,每篇文章前还增加了作者简介与相关背景知识,内容丰富而有一定深度。
  • 美国语文读本3(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本3(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本3(美国原版经典语文课本)》也是较正式的课文。每一课包括词汇和课文,以及对一些生词的英文解释,让学生学会通过简单英文理解生词,养成用英语理解和思维的习惯。
  • 不可不知的欧洲100所名校

    不可不知的欧洲100所名校

    本书从历史等其他角度发掘欧洲每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解欧洲名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
热门推荐
  • 神照大陆传

    神照大陆传

    大道汇阴阳,五行聚正邪。??自上古终结,人类出现之始,神照大陆上的亿万百姓都以登仙成神作为修行问道的终极目标…??????????可惜大陆在其后漫长的岁月中历经浩劫,几如灭世,从此法则断代,传承不在。存续的世人愚钝,修者无知,慢慢的将‘道’变成所谓的‘嫡宗’、‘正统’,视其他宗修为异邪。就在宗门、修者的互相压榨攻讦之时,谁也未曾预料到大陆竟又会陷入巨大的灾难中…??少年孤儿陆安尘,自幼性情坚毅,聪慧过人。在山野乡村过着平凡而又艰辛的孩童时光,机缘巧合下,陆安尘偶遇修道中人,发现自身天赋异禀。自此他便凭借着努力与实力,携手至交好友,历经种种艰险磨难,生死离别,最终挽修道于既倒,扶大陆之将倾。
  • 神域天痕

    神域天痕

    紫气东来,乾坤无量,傲绝苍穹,龙渊之源,血飒之露,月华之巅,龙腾虎跃,凤舞九天,米粒之珠岂能与皓月争辉!诸位可愿与吾一起,踏破这天这地?
  • 大道玄同

    大道玄同

    兄弟背叛,被逼坠崖,陈浔意外穿越修真大陆;从此,获不世奇缘,得逆天造化;顶天立地,睥睨众生,成就不朽仙业;且看他,爱恨情仇仙侠路,傲剑风雨几度催。唯美人与天道不可辜负……------------------------欢迎朋友阅读,求收藏求推荐~~~
  • 拐个校草来暖床

    拐个校草来暖床

    在墙角,某男长腿一迈,嘴角坏坏的勾起一个性感的幅度。某女心想:难道要在厕所旁边壁咚?慢慢地闭上眼睛。可是那一个吻一直没有落下来。某男噙着笑说道:“老婆大人,你的头上有一片叶子。”某女红着脸说道“我又不是要你亲我,你解释什么。”“好好好,没有要我亲”某男宠溺的揉了揉某女的头说道。某女心想:这话听起来怎么怪怪的捏?“你!”某女反应过来自己被某男调戏了,转过头去。“呵呵。”某男笑了笑,将某女抱进怀里什么。“””
  • 神奇宝贝之冰泽墨

    神奇宝贝之冰泽墨

    哟,火箭队有超梦,切,三神鸟,三圣柱,帕鲁奇犽,帝牙卢卡……上啊!一个偶然的机会,让宅男林晓穿越的一个神奇的世界,这里有着神奇的生物――神奇宝贝,他们与人类有着深深地羁绊,既然来了,我就要成王,天王么?去喷火龙秒了他,总冠军么?去水箭龟秒了他,我来了,看我如何成为王者吧!
  • 时间评定

    时间评定

    平凡世界中不平凡的人,时间领域维护时间流通秩序。蓄谋已久的叛乱于那时那地悄然展开,看各地时间领域主如何平定这场不同寻常的战争!
  • 邪恶总裁

    邪恶总裁

    左傲打量着自己的贴身保镖,贴身保镖,顾名思义,吃穿住行都和他一起。藏身在那男装下的瘦小身躯?和那美丽却冷艳的俏脸究竟是“他”太过阴柔绝美?还是“他”根本就是个女子?“他”引起了他身体里面邪恶的因子,他对“他”很感兴趣,那夜他醉了,闯入“他”的房间,“他”来不及着装也来不及戴那顶假短发这个女人是谁?这个美丽的拥有着魅惑人心的眼神的女子,这个拥有着魔鬼身材的惹火美人是谁?
  • Narcissism.

    Narcissism.

    在这个世俗的社会里,“同性恋”一直都是一个敏感的话题,然而在你不知道的情况下,你喜欢的人可能恰巧和你性别一样。一颗先酸后甜的糖,品尝多了也会泛苦,这就像浓郁的汤,不可能平淡无常。
  • 青春痛爱:老婆大人,你别跑

    青春痛爱:老婆大人,你别跑

    到底是云欠天空一片蔚蓝还是天空欠云一场雨?原来青春里没有谁对谁错。他,一个只会念书的书呆子;她,一个背景显赫的小太妹。当爱上她后,他欲罢不能,丢了高考。经年后,她回来找他,他却变成了一个可怕腹黑的人。面对强大的命运,他能否抗争的了,面对不可战胜的敌人,她能否保全自己。
  • 恋上美少女的吻

    恋上美少女的吻

    她是个貌美如花的女子,却遇到了流氓少爷,她不小心在老虎头上拔了毛,从此被他禁锢在身边,与他出生入死,一颗心渐渐沉沦,终于有一天,他愤怒了:‘女人,坏了我的孩子,还想跑,你有问过我的意见吗?’