登陆注册
8066500000103

第103章 THE MARINER’S DREAM

William Dimond (b. 1780,d. 1837) was a dramatist and poet,living at Bath,England,where he was born and received his education. He afterwards studied for the bar in London. His literary productions are for the most part dramas,but he has alswritten a number of poems,among them the following:

1.In slumbers of midnight the sailor boy lay;His hammock1 swung loose at the sport of the wind;But watch-worn and weary,his cares flew away,And visions of happiness danced o'er his mind.

2.He dreamed of his home,of his dear native bowers,And pleasures that waited on life's merry morn;While Memory each scene gayly covered with flowers,And restored every rose,but secreted the thorn.

3.Then Fancy her magical pinions spread wide,And bade the young dreamer in ecstasy rise;Now,far,far behind him the green waters glide,And the cot of his forefathers blesses his eyes.

4.The jessamine clambers in flowers o'er the thatch,And the swallow chirps sweet from her nest in the wall;1Hammock,a hanging or swinging bed,usually made of netting or hempen cloth.

All trembling with transport1,he raises the latch,And the voices of loved ones reply this call.

5.A father bends o'er him with looks of delight;His cheek is impearled2 with a mother's warm tear;And the lips of the boy in a love kiss uniteWith the lips of the maid whom his bosom holds dear.

6.The heart of the sleeper beats high in his breast;Joy quickens his pulses,-all his hardships seem o'er;And a murmur of happiness steals through his rest,-"God! thou hast blest me,-I ask for nmore."

7.Ah! whence is that flame which now bursts on his eye?

Ah! what is that sound that now 'larums3 his ear? 'T is the lightning's red glare painting hell on the sky!T is the crashing of thunders,the groan of the sphere!

8.He springs from his hammock,-he flies tthe deck;Amazement confronts him with images dire;Wild winds and mad waves drive the vessel a wreck;The masts fly in splinters;the shrouds are on fire.

9.Like mountains the billows tremendously swell;In vain the lost wretch calls on Mercy tsave;Unseen hands of spirits are ringing his knell,And the death angel flaps his broad wings o'er the wave!

1Transport,ecstasy,rapture.

2Impearled,decorated with pearls,or with things resembling pearls.3Larums (an abbreviation of alarums,for alarms),affrights,terrifies.

10.sailor boy,woe tthy dream of delight!

In darkness dissolves the gay frostwork of bliss! Where now is the picture that Fancy touched bright,-Thy parents' fond pressure,and love's honeyed kiss?

11.sailor boy! sailor boy! never againShall home,love,or kindred,thy wishes repay;Unblessed and unhonored,down deep in the main,Full many a fathom,thy frame shall decay.

12.Ntomb shall e'er plead tremembrance for thee,Or redeem form or fame from the merciless surge;But the white foam of waves shall thy winding sheet be,And winds in the midnight of winter thy dirge1.

13.On a bed of green sea flowers thy limbs shall be laid,- Around thy white bones the red coral shall grow;Of thy fair yellow locks threads of amber be made,And every part suit tthy mansion below.

14.Days,months,years,and ages shall circle away,And still the vast waters above thee shall roll;Earth loses thy pattern forever and aye;sailor boy! sailor boy! peace tthy soul!

1 Dirge,funeral music.

同类推荐
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
  • 不畏将来,不念过往

    不畏将来,不念过往

    《不畏将来,不念过往》是一本关于英语阅读学习的书籍。内容包括双语美文、哲理名言、趣味英语知识等,倡导英语“轻学习”的概念,分为“早安,和梦想一起醒来”和“晚安,永远美好的明天”两个部分,选择的内容为哲理小故事和散文,以及早、晚安心语和英语知识的“轻学习”板块,内容活泼、积极向上,或励志或深情,很适合青少年阅读,在阅读过程中还可以轻松学习英语知识,是一本很好的趣味英语学习书籍。
  • 英国学生文学读本(套装共6册)

    英国学生文学读本(套装共6册)

    《英国学生文学读本(套装共6册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习。可以伴随学生从小学直至高中或大学阶段。同时也适合成人英语学习者提高英语阅读水平使用,让众多国内读者在了解西方文学的同时,也感受英语语言的魅力。
  • 不可不知的欧洲100所名校

    不可不知的欧洲100所名校

    本书从历史等其他角度发掘欧洲每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解欧洲名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
热门推荐
  • 火种之信仰

    火种之信仰

    地球被外来势力侵略,‘火种’被抢夺时即将熄灭,无妄之灾也随之降临...为了找寻复原‘火种’根基,王峰带着所有地球人的希望,驾驶着地球人送给自己的座驾开始了他寻找袁人的旅程。殊不知,一切的根源都是泰坦妄想统治宇宙的阴谋...
  • 叫我法爷

    叫我法爷

    千年之前,渴求力量的魔法师们闯下大祸,召唤出了不属于这个世界的黑暗,于是一场席卷整个菲斯兰大陆的圣战就此打响,最终以落日山脉为界,光明与黑暗遥遥相峙。千年之后,少年阿福为继承哥哥的遗志,立志成为泛大陆最强魔法师,从而只身一人离开家乡,踏上了追寻梦想的道路。
  • 曾经的,那些的

    曾经的,那些的

    三个誓死要和我玩到死的女兄弟,那些曾经的山盟海誓,最后都成了这些那些。
  • 醉花阴

    醉花阴

    紫龙、凤凰、白蛇、鲲鹏、麒麟是仙界最古老的五大家族,利益相关,这五大家族之间有着联姻的关系。当白蛇家族的小公主被紫龙家族的嫡长子拒婚后,作为补偿,紫龙家族的嫡次子承继了婚约,可是他却另有所爱,而她亦是流落他乡。当她失去过往的记忆时,她会遇见谁,又会对谁许下过未来?她还会记起过往吗?她还愿意记起过往吗?而他,在江山与美人之间会做出怎样的选择?他会为自己的选择后悔吗?倘若,那时,他知道她是谁该有多好。可是,附有条件的爱,还能算爱吗?他,为了一句预言,在三生河畔等待自己今生的缘分,却等来了一个异乎寻常的惊讶,这会是他今生的缘分吗?一生一世三段情,一段是无言的遗憾,一段是难言的情觞,还有一段会是什么呢?你我相逢在我最美丽的时候,可美丽并不是决定人心和情感走向的关键性因素;那么,当你我相识于我最丑陋的时候呢,你会爱上我么?我会为你心动吗?孩子与爱情,又该如何取舍?亲情、爱情、友情,这些世间最最美丽的情感,在利益面前究竟有多重?不同的人会有不一样的衡量标准、不一样的选择吗?为了实现自己的目的,人究竟愿意付出些什么,日后是否会对曾经的付出后悔?
  • 笔墨成仙

    笔墨成仙

    这是一个书画为尊,笔墨成仙的世界。书可攻坚,画可杀人;修行悟道,文武大同。笔墨挥洒间,“碑”可撼天动地,“赋”可燎原万丈,“贴”可冰冻千尺,“词”可风雷涌动……一切纸上的东西都变成了杀人的利刃!落第书生楚千秋无意间来到了这个世界,饱读诗书学富五车的他能否在这里大展宏图,建立一番丰功伟绩?而等待他的,不只是笔墨世界……
  • 神奇宝贝之穿越旅途

    神奇宝贝之穿越旅途

    哇,我藤藤蛇终于进化完全了,皮神也到手了,冠军算什么看我打败他,好困啊。。。。。呜,天亮了吗,藤藤~,啊藤藤?,藤藤蛇。这是真的藤藤蛇?我这时在哪啊?我穿越了?
  • 独宰仙神道

    独宰仙神道

    破碎的天地,谁主乾坤?大小山村走出的少年,战上仙神界!
  • 三界公敌

    三界公敌

    天庭统三界,天帝御天庭。何昊,意外得到上任天帝遗产,被现任天帝视为眼中钉、肉中刺,成为人人喊打的三界公敌。为了求生改命,何昊舍得一身剐,敢把现任天帝拉下马。“天帝轮流做,今年到我家。”“天庭归我管,惹我就是犯天条!”
  • 宠物小精灵之神无

    宠物小精灵之神无

    一个叫萧潜的大学生穿越到宠物小精灵的世界,只捉普通小精灵为主
  • 分开还是在一起

    分开还是在一起

    爱情是一杯毒药,让人开心让人哭,如果爱了,最终的结果会是如何?言情现实心里成长承担责任付出回报放弃面对坦然