时间：二〇〇八年七月三十一日上午
地点：茂县南新镇牟托村灾民安置点
口述者简介：
王福巧，三十岁，羌族，茂县南新镇牟托村一组村民。“5·12”汶川大地震发生的第一时间，王福巧正在半山上为自家蔬菜打农药，不幸被山上滚落的飞石砸中后肩胛。在逃生途中，为掩护女儿又被飞来的山石砸中左前臂，造成骨折，血流不止。后被家人和村民救出。五月十七日，经茂县医务人员简单救治后，转入成都华西医院手术治疗。六月十八日返回家乡牟托村。现在家中康复治疗。
一说心里头就有点害怕。我就说，我这辈子想起来都害怕。（成都）华西医院的医生经常来跟我们说这些嘛。他们说，天天做不做恶梦？我说，我不敢说。现在稍微好点。后头，成都华西医院又打电话。我说，回来天天都有余震的。也是害怕。妈呀，我住在华西医院好久了，睡在床上嘛，我姐经用（作者注：羌族语音。照顾的意思。）我嘛，碰一下床，我就感觉地震，就赶紧爬起来。
就说那天（五月十二日）的事吧！那天，她们（堂表姑子）都说她们到沟头去。我们就把早饭吃了，我们就说我们一起沟头去。就去等她。等她的时候，她就说，等她哥回来我们一路去，骑车子过去。打莲花白药（给蔬菜打的农药）。莲花白长虫子了，我就给它打打药。我就在那坐坐，十二点了嘛。坐坐坐，心慌得很。他们说走，我就把我们的大女子（大女儿）带去走。她五岁。
到沟头去，打完药以后，我看我手机，两点二十五。我就把喷雾器收了，要走了。我刚刚从地里恰（跨）出去几步，天上就响了一下。就跟打雷一样的。我跟我女儿说，快跑，要下雨了！我以为是打雷，要下雨了！我就带着我女子跑。我们母女就跑一阵噻。就开始头昏昏昏地摇了。摇噻，我心里想……摇得站都站不住。对面那座山上就滚下来好大的石头，嘭就打到我背上的喷雾器上。结果就把我打趴倒了。我就跟我女子一起，就看到对面又过来一个石头，大得很。就听到哄哄哄地滚进来了。看着就从河那边飞过来了。好大哦。飞过来噻，我看了一眼我女子。（她）脑壳趴在底下的。我手一支过去，就挡到她脑壳（头）噻。我手（被）打到了。
我不知道手打到了。我就说，走了！我们女子就说，妈妈，你还要喷雾器不？我说，是她的喷雾器，你们小娘的喷雾器，我们要给她背回去！她说，不要了嘛，二天（哪天）回去省钱买一个就对了嘛！那时候，自己大人都没得小娃儿脑壳那么聪明。我又拿一个锄头。她说，妈妈，锄头不要了，啥都不要了。我们赶快走！
我手这个时候就拿个伞嘛，抓个塑料袋。伞掂（拎）起来，光刷刷（光光的）没得了，打烂了都不晓得，打得稀巴烂了。我的手就在滴血。我就不晓得，没得感觉。滴到喷雾器高头（上面），好多血哦。我看女子，嚯，满脸都是血，身上也是血。我就把喷雾器取了，这儿也在滴血，好多血。她就说，妈妈，你手也在滴血！我把手这样抹开一看，哎哟，天呐，肉稀巴烂了。打成肉酱那种颜色。我就这么逮到嘛，血麻麻（一个劲）地流。凶得很。
从沟头走了有一里路。走到那儿就走不起了（走不动了）。脑壳就昏得很。我们女子呢，我就用衣服把她脑壳包到，怕她破伤风。这下子我就喊她走。我这个手逮着这儿，就没法牵她。走一步，她又问我，妈妈，为啥子（什么）要滚石头呢？哪些人为啥子要操（砸）石头呢？她不晓得啥子告（作者注：告，四川人说话时喜欢一句话后用语气词，相当于汉语里的“啊”。）。我说，不是操石头，是地震！她说，妈妈，为啥子要地震呢？她啥子都要问你。我就气得很那时候，心里也不得舒服告。我就骂她，我说，地震地震，啥子地震，我也不晓得啥子地震！我说，走哦，管你那么多爪子（干什么）？
然后，血也流得很，眼睛都看不清了。走到下头就走不动了。就碰到她们（堂表姑子）大爹告。他看到我坐在那儿，就问，这是哪个？我说，是我，大爹！他说，我以为你们出来，还没得事呢！他看到我们女子一脸血，就把我们女子抱到告。我们女子没有人像，一脸的血，他就以为好凶告。我就觉得冷得很，一身都在抖。大爹就把短袖衣服给我穿起，从包包头（里面）拿出绳子，把我从这儿（胳膊上面）扎紧，死死扎到，免得流血。他就给我烧火。他也不吃烟，就点不了火噻，就去底下找火噻。底下沟头的人，全都在那说，你们在哪爪子哦，你不把她带走！高头滚石头，下来还是把你们打到。他们就全部跑下来，把我们母女俩弄下去。弄下去，就在那等了两三个小时，就看到地震停了嘛。就等了一两个小时，血麻（哗哗）流得好凶。那儿坐一下，就是一摊。这儿坐一下，又是一摊，有三四个摊摊。血流得很。他们又想办法嘛。
一家全部都塌平了，拿不出东西的嘛。他们就把自己那些衣服的边边撕了，撕了就给我擦。底下（茂县）的医生说，你们还会想办法，意思这种办法还是好，不然血流多了，那么远就不得行。前头沟子出来到这儿有五里路吧。他说，失血过多，救不到（救不了）！路上碰到一个老大爷，七十岁了。老大爷就说，哦，你们还在这儿？就说，我是哪个告。他认不到我嘛。他说，你们把她背出去嘛！妈耶，你们叫她在这儿流死吗？就说，不可能眼睁睁地看着我死嘛。这下子一下就把我背起。哎呀，想起来就害怕。大爹又把铺盖拿过来。他们七八个人换到背，远嘛，路又不好走的。公路上全部滚得都是大石头。电线打（被石头砸）断了。他们就去抽电线。大爹就给我们放哨，看到山上不滚石头，就喊我们走，滚石头就不走。哎哟，我心里就想，好多人哦，沟头都滚石头，屋头人肯定就没得了。出来了，看见他们的房子都平了。我心里就想，我走得时候，好多人都在屋头（家里），不晓得他们（村民）家人都垮得死了！心里那么想嘛。好，这下子，他们就把我背到田头（田埂上），房子垮了嘛，没得地方去了噻。
那天晚上嘛，纯粹手就包了好多层哦，因为它还要流血。没得法，一痛就吃那个去痛片，也不能喝水。医生（农村赤脚医生）说，喝不得水。嘴巴皮壳壳起好厚。连一口水都不能喝。口渴得很呢，就弄根棉签敷点水。实在痛很了又吃一个去痛片。血流得连床、被盖一下全部流红完的，衣服纯粹是没得一点点（干净的地方）。后头没得法就把医生喊来。喊他给打止血针。他一个人也忙不过来。他们说，你咋不给她缝针呢？他说，伤员太多了，就他一个人。他说，给哪个缝针嘛！他就跟到消消毒。毒消了嘛，他自己屋头的药，好像地震了，他拼命地抱到那些药出来。那天晚上一晚上，就给我输点液。我们村上，那么大个山，把那些消毒的啥子都洗了，没得了。后头三天都是用的那种盐水。用开水烧开了，把吃的盐丢到开水里，晾冷。
洗了几天，实在是不得行了，自己都感觉有那种臭味道了。对面风吹过来，就觉得臭。我心里就想，我还是要走，上医院告！手要不得都莫来头（没关系），万一死了话，娃娃好小。心里这么想告。第二天他们就找些人，找些亲戚，好多人，就用担架把我抬上去，走不起嘛！就把我抬拢（抬到）南新镇。找他们镇上找车子告。他们说，找不到车子。我们对象就冒火了，就说，你们当官的都找不到车子，我们老百姓找得到车子吗？就骂起来了噻。镇上那个女的就说，我去给你找！我去给你找！就找了一辆微型车。小面包车。那是十七号了。就到茂县去了。
外省的医生嘛，是教授。光看他这儿（衣服胸前）写了残骸（音）医院嘛，我不晓得他是哪儿的。他看我这伤有点大告。医生就说，马上给她做创面手术。我不晓得啥子叫创面手术。好像就是把那些创面烂的肉切掉。他就喊那些医生给我打麻药。我睡在那帐蓬里面，都没得医院噻，就在帐蓬医院里。那天冷得很。那个医生把我这只好手麻到，坏手没麻到。痛啊，痛得很哦。好多医生护士都来了，就按。痛得很！我说，痛得很，我不做了，我不医了。那些医生就骂我嘛。好，痛得很，痛得很，你回去嘛！痛得很你还来爪子？我心里也毛得很。我说，是哦，痛得很，我不痛还找你们医生爪子？残骸医生说，他是说普通话的。你不能骂她。意思好像是跟我说点宽心的话，好像是分析了我的痛，好像要跟我摆点条（聊天）。说，你家有好多人。摆龙门阵（聊天）。好像就可以不痛了。
