就在沁儿和春芽二会星野的同时，王参谋他们历尽艰辛，再次跑遍青山上上下下和青城到鹿城沿途的村庄，也获得了十分重要的信息。
采药的张大爷告诉王参谋，他有一天中午从后沟上山，老远发现一位中年女人挎着小篮，牵着一只山羊十分小心地往半山坡走去。她到了一堆杂草前，细细地观望了周围后，移开了一些杂草，钻了进去。过了半个多时辰，她出来了，又重新把杂草堆成原样，牵着山羊下坡了。但张大爷说人老眼花看不准是谁。自己住在后山，对前山的人不好乱猜。
王参谋和宋彪、张虎仔细分析了各种情况后，惊喜地得出可能是王大民藏在那里。王参谋连夜把和王大民拜过兄弟的三支队指导员马华从前线请来。马华告诉王参谋这位中年女人要是大民的妻子，他是能认出来的。
王参谋四人按采药老人指点的方位蹲点侦察。第二天中午，一个女人牵着山羊，挎着小篮子上了山坡。马华细观察，认出这女人就是大民的妻子，名叫彩凤。
宋彪高兴地说：“这下好了。找着大民，就可以很快地去营救两位喇嘛了。马指导员快上去把她请过来。”
王参谋制止了宋彪的说话。低声和马指导员商量见大民妻子的办法。“还不了解全部情况，就在这儿相见，太突然，欠稳妥。”王参谋说出自己的想法。马华暗跟彩凤，知道了王大民的住处没变。
天色渐渐地暗下来，已是掌灯时分。王参谋四人人不知，鬼不晓地来到王大民的住地。马指导员怕惊吓了彩凤，没采取敲门的办法，而是轻轻一跃翻过了石头垒成的墙。王参谋三人在周围布下岗哨，以防不测。
马指导员巧就巧在跃墙进院并没惊动窝里的大黄狗。马指导员轻移脚步贴在窗户外，轻轻地叫：“大嫂开门，我是马华兄弟。”屋里的灯突然灭了，没一点声音。
“大嫂，我是马华兄弟，你好好听听我的声音。”不一会儿，灯又亮了，门也开了。
“马兄弟，快进来！”
马华敏捷地进了屋。他看见已是面黄肌瘦、一副病态的彩凤说：“大嫂，你受苦了，因我在前线，不知道家里发生了什么事情。”
彩凤哭泣着说：“好兄弟，你哥和我天天盼着你带支队回来，给他出口气。这下好了，你回来了，大民也可以回来了。”
“嫂子，有话慢慢说，咱现在赶快把大民哥接回来。王参谋他们在周围布岗了，很安全的。”
马华摸黑小心翼翼地从坡上把王大民背回了家。马华帮彩凤用温水给他擦洗了身子，换了衣服，喝了碗米汤。王大民躺在炕上，讲述起他的遭遇：
“三个月前，我跑运输回来，在公路边的小饭馆里喝了点酒，和乡亲们聊起张子亮战斗的情况，没提防被公路沿途暗藏着的汉奸盯上了。没几天，我就让沙齐镇过来的宪兵秘密地抓进监狱。我在被审讯的过程中才知道两位喇嘛早已被抓进来了。由于他们死也不交代送孩子一事，后被关进地牢里。我知道鬼子找张子亮孩子的目的是为了报复。我想怎么也得保住烈士的后代。我就抱着打死也是”不知道一句话。鬼子三天两头地拷问我。我就等着一死了之，可是，两个月过去了，还不杀我。我明白了，鬼子是怕断了线索。这下，我心里更有主意了。我每天在牢里唱、骂、喊；要吃、要喝、要尿、要拉，把看牢的鬼子折腾得嗷嗷叫。
“十多天前的下午，两个鬼子、两个汉奸带着一个翻译又提审我。狗翻译说给我最后一次机会，再不交代，就打个半死，扔到狼最多的三道沟喂狼。我觉得情况有点紧急。我告诉他们，我真不知道。你们要硬逼我，我只能瞎说了。狗翻译过来用手托着我的下巴说老喇嘛都交代了，今天要看你对皇军孝忠不孝忠。要死要活就一句话。他问我那个孩子背部到底有没有‘黑记’？我说我只遇上交战的情况，根本就没见过孩子，你们要我怎么说？我的话音刚落，狗翻译举起手照着我的太阳穴打来，接着鬼子汉奸一齐拳打脚踢。我当场就昏过去了。当我慢慢地苏醒过来。知道自己真的被扔进三道沟里。手脚被捆得死死的，嘴里还塞着破布。我想天一黑，狼群一来就把我啃了。我当时急得要命，喊，喊不出声；动，动不了。就在这绝望之际，有个赶车过路的青年人下沟来拉屎，我就拼命滚动，终于被他发现了。他看了看周围没什么动静，便过来，把塞在我嘴里的布揪出去。我喘着气说明了，‘我是被鬼子扔到沟里喂狼的，求你救我’。他用腰刀割断绳子，把我抱到沟外，叫他爹过来，帮着把我放在他们的车上。这位老爹告诉我他是蒙族，也是抗属。表示一定要送我回家。父子俩赶着车把我送回来，并给我放下半袋子米。我媳妇怕人发现了我，就把我暂时藏在那个不起眼的洞里。我想只要恢复得能走动，就到三支队到你。”
“大民哥，你估计两位喇嘛还活着吗？”
“我看活着。鬼子在没彻底搞清孩子的真实身份之前，不会让他死的。不过，沙齐镇有两个地牢，一左一右相隔有三丈远。鬼子和保安队轮换着看守，单日是鬼子，双日是保安队。老喇嘛和小喇嘛在不在一起，在哪个地牢里，这我就不清楚了。救他们可不能冒失。”马指导员沉默了。王大民看见马华救人心切，心里也着急起来：“马华兄弟，有一个情况你看值不值得考虑，我好几次听送饭的议论，打我的那个狗翻译从同城地区买来两个非常妖气的女子养在沙齐镇东头三里处的永盛大车客店吴掌柜的后院。他和鬼子小队长轮流去过夜。只要能抓住这个狗翻译救二位喇嘛就没问题了。但就是不知道这些议论有没有准头。”
马华听了万分高兴地说：“谢谢你，大民哥，我马上行动。明天的这个时候会有人来接你进根据地养伤。你放心去吧，我完成任务，再回去看你。”
铁拐李给王参谋带来了沁儿和春芽从星野嘴里撬出的情报。两头的情报都说明，孩子身上的“黑记”之谜是出自两位喇嘛。两位喇嘛的确是被关在沙齐镇的地牢里。要解破谜底必须救出两位喇嘛，而要尽快救出两位喇嘛，必须先活捉狗翻译或鬼子小队长。
一辆运煤的胶轮车进了永盛大车客店。
王参谋要住后院。店掌柜笑着说：“那是我家人住的地方，从不留人。”
王参谋把他拉在一边说：“你我都是生意人，我多花点钱就是了。”他又压低声音问，“莫非今天是小队长来过夜？”
“你是哪儿的？你怎么知道？”店掌柜吃惊地反问。
“都是在世面上混口饭的人，店掌柜就别问了，你这儿的情况我都了解，没外人，你放心吧！”王参谋说着，顺手从兜里摸出三块大洋在手里掂着。
店掌柜眼睛盯着白花花的银元，心里的确痒痒，可是两手一摔，表示了无可奈何。不过，过了一会，店掌柜有点不好意思地说：“那我也就不瞒贵客了。里院的西房还是空的。我不是不让贵客住，是东房的客人不让留人。眼下，我招惹不起他们。今晚是翻译官来。贵客要是住，只能先委屈在前院安歇。还请贵客体谅我的难处。”
“既然晚上是翻译官来，我也就不为难店掌柜了。今天就在前院住吧。”
“那就太感谢贵客了！”
王参谋四人选了一间套房住下，好好地睡了一觉。晚上，住进来的车辆多了起来。王参谋要店掌柜备酒备饭。他安排宋彪、张虎注意来人的情况，自己和马指导员借上厕所的机会，和给马加草、加料的工夫，把进里院的道及门锁等情况摸清了。天快黑了，宋彪发现进来三个骑自行车的。
“来了！快看！嘿，全是黑衣、黑礼帽，肩上挎着匣子枪。店掌柜迎上去了。”
王参谋轻轻地把顶窗支起，只听见店掌柜对前头的那个躬身问候：“翻译官来了，二位小奶奶早等不及了。所用的酒菜全备齐了。”又看见，店掌柜把狗翻译送到里院门口。狗翻译一进门，店掌柜就把门锁了。并顺手把钥匙装进了裤兜里。回过头来又把那两个随从引到王参谋他们对面的房间住下，并叫厨房的伙计送上酒菜。
王参谋高兴地说：“来，吃咱们的。吃完了，再玩两盘棋，十点钟行动。”
因大多是过路拉脚的客人，所以，安歇比较早。九点左右都已鸦雀无声了。店掌柜叫伙计们关了大门，各自也休息去了。店掌柜看见王参谋他们的住房还有灯光，便走了进来：“四位贵客，今天关照不周，请多多体谅！”
“没什么，店掌柜有难处，我们兄弟们能体谅。我们正要去叫你过来喝一杯呢。”王参谋说着，端起一杯酒敬了店掌柜。并让店掌柜坐下来聊起了做生意的事。
店掌柜叹着气说：“现在生意难做呀！阎王、小鬼有一头敬不到也不灵啊！”
“那，依店掌柜看，我们哥四个该算是阎王呢？还是小鬼？”
店掌柜被王参谋给问住了，多一阵子没说出话来。“这……”店掌柜来回看了看，只好自责地说，“四位爷别多心，我说话不涉及四位爷。来的都是客，个个都是我的财神爷。我是说这世道。唉，我也说不清了！四位爷安歇，我不打搅了，我不打搅了。”
“没关系，我们哥四个住进来后已睡了好一阵子了，再聊一会儿。三位兄弟再各敬店掌柜一杯。”王参谋话落，马指导员三人端杯敬酒。
店掌柜一再推辞。王参谋也端起杯说：“那就让我们一起祝店掌柜生意兴隆、财源广进，各自干了杯中酒。来！干！”
店掌柜干了杯中酒，用手抹了抹嘴，连连说：“够朋友，够朋友，我也祝贵客财路亨通！”
“店掌柜，你给鬼子、汉奸开房，就不怕八路军和抗日百姓吗？”
“你们是……”店掌柜把要问的话咽了回去，来回看着他们四人，心里在判断着。
“中国人，绝不夺财，专门来打鬼的。”王参谋亮明身份。
店掌柜顿时明白王参谋的意思，他非常平静地回答：“我也是中国人，我防的是夺财害命的土匪，就等打鬼队来抓鬼。我也算抗属，我兄弟在晋北抗日六支队，是贺龙的部队。我不想做亡国奴，给鬼子当奴隶还算中国人吗？”
“好！明人不做暗事，我是姚司令部下的王参谋，今天就是来抓狗翻译的。怎么配合一下？”
“愿听从指挥！”
“那就谢谢你了，你去把我们的车套好，尽量不要有大的响动，免得影响住客们的休息，我们准备一下。”
店掌柜出去套车。王参谋做了一下分工。他和张虎警戒整个院子，防范对面屋的两名随从。马指导员和宋彪到里院抓狗翻译。
店掌柜把里院的门轻轻打开，带着马指导员和宋彪走到狗翻译住的房前，听见里面还在嘻嘻笑笑哼哼呀呀地闹腾着。店掌柜敲了敲窗子，说：“翻译官，快开门！后藤小队长来了，要和你同乐。”
“这怎么可以呢？明天才轮他呢。”
“后藤小队长明天有要务来不了了，所以，现在来了。你不开门，他可就拿着枪冲进去了。”
“好！好！我穿好衣服就开门，我开门就是了。”
门一开，宋彪上前一伸手卡住狗翻译的脖子，并把他拉在门外，低声警告他：“别喊！喊就掐死你。”
马指导员进屋看见两个女子钻进被窝里，动也不动。他摘下狗翻译挂在衣架上的手枪，把门轻轻地关上。
狗翻译哆哆嗦嗦地低声问：“好汉，是哪部分的？有话好说，要什么我都给，这两个小女子，还有钱。”
“就要你的狗命！”宋彪的话一落，狗翻译当下就尿了一裤子。
宋彪把他的双手铐上，把一颗手榴弹挂在他裤带上，把栓拉环的绳子套在自己的手指上。又一次地警告他：“乱喊乱叫，就叫你粉身碎骨！”
宋彪把狗翻译押在车上。张虎又把他的双脚捆在车辕上。马指导员跳上车，三人驾车先上路了。
王参谋告诉店掌柜：“天亮时，你对那两个保安队的说，翻译官天没亮就骑车走了，他说有要事，两三天才能回来。你把这两个女子安排好，若原籍没有了亲人，帮她们找个远离鬼子汉奸的安身地或人家。这四块钱给她们路上用。”王参谋推着狗翻译的自行车出了门。
“路上要多留点神！”店掌柜关心地说。
“放心吧！后会有期！”王参谋轻松地回答着。
零点左右，王参谋四人押着狗翻译来到水涧沟青山九支队队部，连夜审讯。
狗翻译交代：老喇嘛和小喇嘛一直关在沙齐镇的东地牢里。开始他俩是分开关的，后来，想从他俩的交谈中获得情报又把他们关在了一起。几经拷问毫无结果，二人一口咬定‘不知道’。守卫地牢的鬼子，根据星野的指示，为了逼老喇嘛交代一些情况，采取了诱骗和威逼的手法。诱骗的方法是告诉老喇嘛，青城的王玉兰交代你曾送到她那儿一个孩子，你是瞒不了的。威逼的方法是告诉老喇嘛，你若不交代就当着你的面杀死小喇嘛。结果是诱骗没起作用，倒是威逼起了作用。
“一天，鬼子把小喇嘛架在老喇嘛面前，把军刀放在小喇嘛的脖子上。刀已划破了小喇嘛脖子上的肉皮，血流了出来。为了救下小喇嘛，老喇嘛承认孩子是他送到青城王玉兰那儿的。鬼子并不满意这个回答，进一步逼问老喇嘛那孩子的模样和特征。老喇嘛说没留心，说不出来。拿刀的鬼子吠叫着说了：‘你的不老实，小喇嘛死了死了的。’鬼子说着就要使劲摁刀。老喇嘛扑上去抱住小喇嘛痛哭着连连说‘我说，我说’。鬼子才把刀收起来。老喇嘛痛哭着说出了‘那个孩子后背下方有一小片黑记’。后来，听说星野从许善人那里得知鹿城有一个新来的孩子，引起星野很大的关注。”
在追问下，狗翻译又交代了东地牢的防卫情况：“单日是鬼子站岗，双日是保安队站岗，一周一轮换。一般情况一岗是两个人，每天上午九点换岗。下岗的人都回后面的小炮楼里睡觉玩牌去了。地牢门口挂着一口铁钟，一有风吹草动，站岗的人就敲钟。钟声一响，炮楼里的人全部出动。只要不碰响钟，一般没事。”
王参谋四人分析狗翻译交代的和沁儿、春芽从星野嘴里撬出来的情况是一致的。孩子背部有“黑记”是老喇嘛供出来的。他们坚信老喇嘛爱国家爱民众的气节。一致认为老喇嘛说得不是真的，是随口编出来骗鬼子的。他的目的是要救下小喇嘛，又要给鬼子布下迷魂阵，保住张参谋长的孩子。
王参谋说：“情况基本清楚了，咱们现在需争分夺秒地分头完成两项任务。你们三人去营救两位喇嘛；我连夜赶去鹿城，把咱们侦破的情况告诉高大树他们，并把小铁柱接出来。你们救出二位喇嘛后，宋彪你就带上文护士长去柳营村丁四爷家接我们。”
张虎有点不解地问王参谋：“老喇嘛的话已把鬼子的视线转移了，小铁柱就没有什么危险了，为什么还要把孩子接出来？他的病情虽然好了，怕是一下离不开沁儿她们呀。”
“当初是为了给孩子治病，不得不送来。现在孩子好了，我们有条件接回来了。面临抗战胜利，沁儿她们还有许多重要的任务。更何况星野不会一直傻下去的。当他知道老喇嘛被救后，肯定会对小铁柱下毒手的。我们必须防范得更细点。我们只有把小铁柱接出来，让星野始终处在不抓不行，抓又抓不着，想抓一个，又怕抓不准的两难境地。”
“你的意思我明白了。这样既确保了小铁柱的安全，又不殃及更多的孩子，又能让高大树和沁儿她们好放开手脚和鬼子斗。”
最后，他们约定四天后的天黑前在沙齐镇北山口处相会。把小铁柱和二位喇嘛送到根据地。
第二天，马指导员三人又提审了狗翻译。详细了解了东地牢的地形、通道等情况。这东地牢原是当地土匪头子鄂毛驴的地下仓库，鬼子进来后才变成了专门关押抗日志士的牢房。通常是由鬼子直接把守，由后藤少佐直接负责。被关人员的出进全得由他亲自处理。
马指导员当即决定：今晚再进永盛大车客店，活捉后藤。让后藤带路，去营救二位喇嘛。
吃晚饭时，马指导员三人骑了一辆从鬼子手里缴获的带挎斗的摩托车又来到永盛大车客店。
店掌柜见了急忙迎进屋，并吩咐伙房的伙计备饭。
“店掌柜，昨夜我们走后没发生事吧？”
“没。我全照王参谋说的去做的，到现在还没发生什么。那两个保安队的猜狗翻译是去会鄂毛驴新抢回的一名唱戏的女子去了。”
“我们今天还得打搅你一下。”
“三位，今晚有什么行动，我一定配合好。”
“今晚我们在门外抓后藤。今天是单日，按平常来说，他在掌灯后就会来的。”
马指导员无意中发现屋里有把斧头，他笑着说：“店掌柜我玩个小游戏请你帮个忙。”
他和店掌柜要了一块木板和一把寸半长的钉子。很快钉成一块钉板。宋彪和张虎一齐笑了。
“怎么，再玩一次儿时的把戏？”
“不管什么把戏，抓住后藤就是好把戏。”
三个人吃了饭，又下了两盘棋。三人下棋订下了规矩，谁输了，谁往道路上埋钉板。结果是马指导员输了。
天幕下垂，又是农历月初，外面比往日暗。马指导员把做好的钉板当当正正地埋在了店外的车道上。宋彪和张虎选择好藏身的地方。不一会儿，店掌柜领着两个年轻人从客栈走出来打着手电筒找他们：“喂！你们在哪儿呢？”
马指导员迎上去问：“什么事？”
“是这么回事，这两个年轻人在煤矿干过活儿，跟着高大树、铁拐李和鬼子斗过。因为受过伤，现在临时帮我干点杂活儿。今天他俩要和你们一起抓鬼子。天太黑了，人多点，保险。”
宋彪和张虎也走过来，拍了拍二人的肩膀说：“原来是高大树、铁拐李的朋友，欢迎！”
等时迟，来时快。五个人刚隐藏好，一辆摩托车从铁路那边的小路开了过来。当拐到客栈的道上时，只听的哧的一声，车胎被钉板扎住了。由于惯性的原因，车上的后腾向前猛地摔了下来。
“八格牙鲁，这是怎么回事？”还没等后腾和驾车的鬼子反应过来，五个人一齐上去三下五除二就把后腾和驾车鬼子的手脚捆得死死的，蒙上眼睛，塞住嘴巴。抬进摩托车的挎斗里。张虎又把手榴弹挂在后腾的腰带上，把拴拉环的绳套在他的手指上。马指导员谢了两个年轻人，告别了店掌柜，飞车回到水涧沟九支队。
后藤不懂汉语，只好又把狗翻译押出来做翻译。马指导员告诉后藤，我们要去营救两位喇嘛，要他带路，并打开东地牢。要配合得好就放他一条生路，要不配合就地消灭。后藤开始表示要孝忠天皇，宁死不从，可是在狗翻译和他用日语交谈后，他表示同意了。
“后藤变得快了点。”马指导员问狗翻译。
狗翻译交代，他是为了立功赎罪，所以给后藤讲了日本失败已成定局的战局形势。劝后藤为了心爱的妻子和儿女，还是配合的好。后藤是在他的劝说下，同意带路并保证打开东地牢。狗翻译还一再要求他也要参加这次行动，用行动证明他再不当汉奸。马指导员笑着盯着狗翻译好一阵子没说话。狗翻译有点不知如何是好，赔着笑脸等待马华同意他去的决定。
“翻译官，你知道这一带的百姓有一句夸你的话吗？那就是‘后藤该杀，狗翻译该刮’！你是真想立功呢？还是想借机逃脱呢？是谁给后藤想出把抗日人士的身子埋在土里，留出头部，然后用犁把头铲下来的坏注意？你方才是用日语和后藤商量假带路真逃脱的办法吧？好一个一再表示要立功赎罪的翻译官！”
狗翻译听了慌作一团，颤颤抖抖地跪在地上。左右开弓地打着自己的脸，左一个“八路军爷爷”，右一个“八路军爷爷”。“我不是人，我是乌龟王八蛋，我再也不敢为鬼子卖命了。你们枪毙我吧，千万不要把我交给老百姓。我原以为八路军不懂日语，我万没想到，八路军都听明白了，我真该死！”
“我就是听不懂，也能看透你的心肝肺。老百姓没公审你，我还没有权力枪毙你呢。”
狗翻译自知罪大恶极，所以，“公审”二字吓得他像死狗一样瘫在了地上。
沙齐镇东地牢下岗的鬼子刚和上岗的保安队换了岗，两辆带挎斗的摩托车到了牢门口。全部日军装扮的宋彪和张虎跳下车。张虎警戒着四周，宋彪走上前去，一摆手：“过来，有什么情况吗？”
“我俩刚接岗，下岗的二位皇军没说有情况。”
“我们是鹿城司令部的干活，星野大佐命令我们随后藤少佐来提审两个喇嘛的。”
“这，这得后藤少佐亲自下令才行。这是后藤少佐规定的。”
“八格牙鲁，你的眼睛瞎了瞎了的。你看不见后藤少佐伤风了吗？”
两个保安队的卫兵这才看见端坐在摩托车挎斗里的后藤小队长，嘴上带着大口罩，眼睛不停地眨动着。面颊上好像还流着汗水。他俩正要上前鞠躬行礼请示，宋彪挡在他俩的前面，大声命令：“耳朵的竖起，好好的听着。”
陪着后藤坐在摩托车后座上的马华学着后藤的声音：
“八格牙鲁！门的，快快地打开。喇嘛的，快快地带出来！”
“是！”保安队的两个卫兵去开门。宋彪紧跟在后面。当牢门一开，宋彪命令他俩守在门口。自己进去，低声告诉两位喇嘛：他是青山根据地的，是来营救他俩的。他一边搀扶起老喇嘛，一边拉起小喇嘛，让他俩互相搀扶着往外走。自己端着枪跟在后面，走出了牢门。
由于长期在阴暗的地牢里，两位喇嘛一见阳光，眼睛睁不开。只好低着头，用手捂着眼睛。张虎上前帮着宋彪把两位喇嘛安顿在自己驾驶的那辆车的挎斗里，便跨上车。宋彪检查了一下系在后藤腰间的手榴弹的绳索后，把他拎到马华驾驶的那辆车的挎斗里，自己坐在后座上，轻轻说了一声：“走。”两辆车轻轻地起动，慢慢地开出地牢院子，飞向水涧沟。
一路上，后藤气得要死要活。他眼睁睁地看着马华他们没费吹灰之力就把两位喇嘛营救走了，而自己却连一声都哼不出来。
车进了九支队的驻地，马华吩咐九支队韩队长，把后藤和狗翻译先押起来，择日送根据地处理。
