登陆注册
7818200000033

第33章 治国(1)

【原文】

哀公①问政。子曰:“文武之政,布在方策②。其人存③,则其政举;其人亡,则其政息④。人道敏政⑤,地道敏树⑥。夫政也者,蒲卢⑦也。

“故为政在人,取人以身,修身以道,修道以仁。仁者,人也⑧,亲亲为大⑨。义者,宜也,尊贤为大。亲亲之杀⑩,尊贤之等,礼所生也B11。”

【注释】

①哀公:即鲁哀公,姓姬,名蒋。春秋时鲁国国君,在位二十七年,谥号哀公。

②布在方策:布,陈述,陈列。方策,指典籍。方,方版,古时书写用的木板。策,同“册”,书写用的竹简。

③其人存:那样的人存在。人,指贤人。

④息:息灭,消失。

⑤人道敏政:人道,是我国古代哲学中与“天道”相对的概念。这里指以人施政的道理。敏,迅速。

⑥地道敏树:意为用沃土种植的道理。树,动词用法,指栽培树木。

⑦蒲卢:即芦蒲,“卢”与“芦”同。因芦苇容易生长,所以比喻君子从政如能得到贤臣会很快成功。

⑧仁者,人也:意思是说,所说的“仁”,就是指人们之间相亲相爱。孔子所说的“仁”,包含的内容非常广泛,如恭、宽、信、敏、惠、智、勇、忠、恕、孝、弟等各个方面都包括进去了。而以“忠、恕”为实行的方法。《孟子·尽心下》:“仁也者,人也。合而言之。道也。”

⑨亲亲为大:这句是说,人们虽然相互亲爱,但都是以爱自己的亲属为主要方面。亲亲,前一个“亲”字为动词,意为“爱”。后一个“亲”字,意为亲人、亲属。《孟子·尽心上》:“亲亲而仁民。”“亲亲,仁也;敬长,义也。”

⑩杀(shài):降等。《礼记·文王世子》:“其族食世降一等,亲亲之杀也。”这里指亲爱亲族要按关系远近有所分别。

礼所生也:这句话是说“亲亲之杀,尊贤之等”都是从礼仪中产生。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德规范。《论语·为政》:“齐之以礼。”朱熹注:“礼,谓制度品节也。”

【译文】

鲁哀公向孔子请教如何治理好政务。孔子说:“周文王和周武王的政令,都写在木版竹简上。像他们那样有贤臣,那么政令就会得到贯彻实行,如果没有贤臣,政令就会失效。以贤人施政的道理在于使政治迅速昌明;以沃土植树的道理在于使树木迅速生长。贤人施政最容易取得成效,就像种植芦苇那样容易生长。

“因此,国君治理政务取决于贤臣,贤臣的获得取决于明君的品德修养,品德修养取决于遵循天下的大道,遵循天下大道取决于仁爱之心。

“所谓仁,就是人与人之间相互亲爱,亲爱亲人最为主要。所谓义,就是人们相处应当适宜得当,尊敬贤人最为主要。亲爱亲人时有亲疏之分,尊敬贤人时有等级之别。这些都是从礼制中产生出来的。”

【原文】

“在下位不获乎上,民不可得而治矣。故君子不可以不修身;思修身,不可以不事亲;思事亲,不可以不知人;思知人,不可以不知天。

“天下之达道五,所以行之者三。曰:君臣也;父子也;夫妇也;昆弟①也;朋友之交也。五者,天下之达道也。知、仁、勇三者,天下之达德②也。所以行之者一也③。

“或生而知之④,或学而知之,或困而知之,及其知之一也。或安而行之,或利而行之,或勉强而行之,及其成功一也。”

子曰:“好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇。”

知斯三者,则知所以⑤修身;知所以修身,则知所以治人;知所以治人,则知所以治天下国家矣。

【注释】

①昆弟:兄和弟。昆,兄长。也包括近房的和远房的弟兄。

②知、仁、勇:这三者为儒家的伦理思想,被誉为通行于天下的美德。《论语·宪问》:“仁者必有勇,勇者不必有仁。”又:“君子道者三,我无能焉:仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。”知,同“智”。达德:通行于天下的美德。朱熹注:“谓之达德者,天下古今所同得之理也。”

③行之者一也:一,专一,诚实。

④生而知之:一生下来就知道。“之”,指代上文“天下之达道”。这里三句参见《论语·季氏》篇:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。”

⑤所以:怎样。

【译文】

“在下位的人臣,如果不先得到君主的信任,就不能得民心,就不能治理人民。所以,君子不能不修养品德。想要修养品德,不能不侍奉亲人。想要侍奉亲人,不能不尊贤爱人。想要尊贤爱人,不能不了解天理。

“天下普遍共行的大道有五项,实践大道的美德有三条。君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友交往,这五项是天下的大道。智慧、仁爱、勇敢这三条是天下的美德。实践这些大道和美德的关键是诚实。

“有的人生来就知道这些道理,有的人通过学习才知道这些道理,有的人经过困惑后才知道这些道理,虽然人们知道有先有后,但最终掌握这些道理,他们却都是一样的了。有的人心安理得地去实行大道,有的人贪图利益而去实行大道,有的人则是勉强去实行大道。最终他们成功的时候,却都是一样的。”

孔子说:“喜好学习的人就接近智慧了,尽力行善的人就接近仁爱了,知道羞耻的人就接近勇敢了。”知道这三点的人,就知道如何修养品德。知道如何修养品德,就知道如何治理别人。知道如何治理别人,就知道如何去治理天下国家了。

【原文】

凡为天下国家有九经①,曰:修身也;尊贤也;亲亲也;敬大臣也;体②群臣也;子庶民③也;来百工也④;柔远人也⑤;怀诸侯⑥也。

修身,则道立;尊贤,则不惑;亲亲,则诸父昆弟不怨;敬大臣,则不眩⑦;体群臣,则士之报礼重⑧;子庶民,则百姓劝⑨;来百工,则财用足;柔远人,则四方归之;怀诸侯,则天下畏之。

齐明盛服⑩,非礼不动,所以修身也;去谗远色B11,贱货而贵德,所以劝贤也;尊其位,重其禄,同其好恶,所以劝亲亲也;官盛任使B12,所以劝大臣也;忠信重禄,所以劝士也;时使薄敛B13,所以劝百姓也;日省月试B14,既禀称事B15,所以劝百工也;送往迎来,嘉善而矜B16不能,所以柔远人也;继绝世B17,举废国B18,治乱持B19危,朝聘B20以时,厚往而薄来,所以怀诸侯也。凡为天下国家有九经,所以行之者一也。

【注释】

①九经:九条准则。经,常规、准则。《孟子·尽心下》:“君子反(返)经而已矣;经正则庶民兴。”

②体:体察、体谅、体贴。

③子庶民:意为如同父母爱护儿女那样对待庶民。子,动词,即“爱……如子”,庶民,众民,普通的百姓。《诗经·大雅·灵台》:“庶民攻之,不日成之。”

同类推荐
  • 谁终将声震人间:跟尼采学自我激励

    谁终将声震人间:跟尼采学自我激励

    尼采在一首诗中写道:“谁终将声震人间,必长久深自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。”他从来都是一个面对世人冷遇及逆境仍能保持意志力强大、内心坚毅的人,而对于身后的声誉他也是充满信心的:“我的时代还没有到来,有的人死后方生。”20世纪的序幕刚刚拉开,尼采在受尽精神疾病折磨后溘然长逝。然而正如他所预言的那样,不久之后,尼采的思想逐渐被发掘并得到重视。
  • 曾国藩修身经

    曾国藩修身经

    《曾国藩修身经》是一本讲述曾国藩修身立志生存哲学的书籍,共收录了曾国藩文集、书信、日记中近800条修身语录,逐条进行翻译和简析,并作了注释。《曾国藩修身经》共分十章编辑,每章又分若干节,分别讲述了修身的要旨、修身的前提及修身的应用等。各章之首用较详细的提示,帮助读者了解全章精髓,各章之后均附有曾国藩的修身故事,以印证修身之理念,并以“独处心语”进行引申,启发读者联系实际进行思考和实践。
  • 培根智慧录

    培根智慧录

    本书精心选编了培根关于人类与自然,人生与命运,宗教与信仰,真理与哲理,读书与学习,道德与情操,友谊与爱情,成功与成才等方面的智慧语录。
  • 哲学:古老哲学著作

    哲学:古老哲学著作

    本书主要介绍了哲学流派与经典著作。包括周公旦与《周礼》、道家老子与《道德经》、道家庄子与《庄子》、道家列子与《列子》、儒家孔子与《论语》、儒家孟子与《孟子》、儒家荀子与《荀子》、儒家与《曾子》、儒家与子思、儒家与《孝经》、儒家与《大学》、墨家墨子与《墨子》等。
  • 周易江湖:趣说《周易》的技法与实例

    周易江湖:趣说《周易》的技法与实例

    《周易》是出了名的扑朔迷离、晦涩难懂,那么,古人是怎么读《周易》的呢?是怎么用《周易》的呢?本书从考察最贴近《周易》诞生时代的历史文献入手,详细讲解《左传》里的丰富卦例,再和曲折离奇的历史事件结合起来——叙述是有趣的,讲解是易懂的,史料是扎实的,分析和启发是可以让你当成智力游戏一样来玩的。
热门推荐
  • 风雨天韵阁

    风雨天韵阁

    江湖,从没有江湖。只是强力的霸权和不受约束的逍遥之心的相互倾轧和争端。天韵阁,高远于江湖之上,所有江湖人必须遵守其规则,否则,死!风雨楼,服务于江湖,天下无不可杀之人,若敢忤逆,死!一个神秘身世的少年,天赋异禀却慈悲心肠一把师傅所赠宝剑,掩藏着神秘和绝世价值这是个不一样的江湖,不一样的世界。——落笔客
  • 想象与现实

    想象与现实

    三个女孩,三个男孩,刚高中毕业,会发生什么有趣的事情呢?
  • 爆笑天尊寻爱记

    爆笑天尊寻爱记

    自她出生起,就是一个天界的神话,打败众多对手,年纪轻轻就当上了天尊,连帝君都要敬她三分,她别提多开心了。他,是天界第一美男,刀子嘴,豆腐心,对她痴情万分:“挽挽,嫁给我可好。”“这,你容我想想。”当爱情终于修成正果,他却遭小人陷害,离她而去。她受不住情伤,逃到凡间,却不想引来一堆情债,可她心中却只有他一人。魔族进攻,她为鼓舞士气,随军前行。他,临危受命,领兵打仗。在生死之间,她挡在了他的身前。他想起了对她的爱,想要弥补时,她却在他怀里永远的闭上了眼。他用百世轮回换她重生。滚滚红尘,究竟谁才是她的真命天子?
  • 转瞬

    转瞬

    我要登上九天神塔,摘下最美的王冠,再来娶你!逆袭的套路要深才能娶女主
  • 王妃,跟我回家好不好

    王妃,跟我回家好不好

    穿越到靖王妃身上了,还不受宠,没事,本想安安静静过完一生,可是这个王爷突然表白,受不了,她逃了,女扮男装,进入墨阁,还拜了个师,可为什么这个师傅是他
  • 再来一次爱上你

    再来一次爱上你

    林芷打开门,她不可置信的看着眼前的男人,他正抱着另一个女人,她不敢相信,她只想逃离这儿,跑了出去,忽然,一辆汽车疾驰而来两年后,著名设计白灵归来,他们会发生怎样的故事呢
  • 绝代弃妃之魅惑倾颜

    绝代弃妃之魅惑倾颜

    她是现代杀手典型的毒后让人闻风丧胆却遭受亲人背叛后魂穿古代原宿主傻性及丑不忍睹被诬陷欺压唾骂未婚先休的先例最后含屈致死一经穿越她再也不是原来的宿主,一改一往的花痴跟随,凡事靠自己,历尽所有力量保护好自己身边的人渣男另眼相看想放弃正妃娶她可她不再需要他那虚伪的面目一查方知身上多种剧毒还有隐藏体内深处的蛊毒却在遇见某男主以后全部爆发出来某男主跟吃了牛皮糖似的一直黏着她,还是个超级大醋坛这不她只是跟他的侍卫道谢笑了一下他就说:“隋迷,边塞蛮人最近倒是嚣张,给你一个月时间去歼灭,没歼灭你不用回来见我了。某男主明明就是扮猪吃老虎好吗!她什么都没做,她是无辜的吃瓜观众“娘子...”“停!”“娘子有什么话要说吗?”“我说了我不是你娘子!”“好的,夫人。”“...”
  • 四个女孩的校园

    四个女孩的校园

    四个女孩在校园里,她们是好友吗。不。她们是敌人吗。不。她们只是四个闺蜜,上天早已注定好的闺蜜,她们是喜欢恶搞其他两人的,她们却不知道,她们笑的特别欢,---------------------------------------------------------------------------
  • 网游之血战江湖

    网游之血战江湖

    虚拟现实技术成就了无数人,其中也包括梅石。可惜短短一年,正在事业全速发展的时候,梅石被逼放弃了自己的事业,转而进入游戏《血战江湖》。在那里,他重新站立起来,继续着他传奇的人生……
  • 道破神机

    道破神机

    道,天地之理,三界之律!破,斗命改运,狂放不羁!神机,三界奥秘,斗转星移!谁说戒律不可改,谁说神机不可破,且看少年欧阳少沐,寻通玄之法,练不世之功,吞吐天地,解神设迷局!