登陆注册
7606600000054

第54章 故事永远不会结束(1)

Remember That the Story Is Never Over

演讲人:Conan O"Brien柯南·欧布莱恩

I"d like to thank the Class Marshals for inviting me here today.The last time I was invited to Harvard it cost me $110,000,so you"ll forgive me if I"m a bit suspicious.I"d like to announce up front that I have one goal this afternoon:to be half as funny a s t o m or r ow"s C o m menc e ment S p e a ker,Mor a l Philosopher and Economist,Amartya Sen.Must get more laughs than seminal wage/price theoretician.

Students of the Harvard Class of 2000,fifteen years ago I sat where you sit now and I thought exactly what you are now thinking:What"s going to happen to me?Will I find my place in the world?Am I really graduating a virgin?I still have 24hours and my roommate"s Mom is hot.I swear she was checking me out.

Being here today is very special for me.I miss this place.I especially miss Harvard Square-it"s so unique.No where else in the world will you find a manwith a turban wearing a Red Sox jacket and working in a lesbian bookstore.Hey,I"m just glad my dad"s working.

It"s particularly sweet for me to be here today because when I graduated,I wanted very badly to be a Class Day Speaker.Unfortunately,my speech was rejected.So,if you"ll indulge me,I"d like to read a portion of that speech from fifteen years ago:

"Fellow students,as we sit here today listening to that classic Ah-ha tune which will definitely stand the test of time,I would like to make several predictions about what the future will hold:

I believe that one day a simple Governor from a small Southern state will rise to the highest office in the land.He will lack political skill,but will lead on the sheer strength of his moral authority.

I believe that Justice will prevail and,one day,the Berlin Wall will crumble,uniting East and West Berlin forever under Communist rule.

I believe that one day,a high speed network of interconnected computers will spring up world-wide,so enriching people that they will lose their interest in idle chit chat and pornography.

And finally,I believe that one day I will have a television show on a major network,seen by millions of people a night,which I will use to re-enact crimes and help catch at-large criminals."

And then there"s some stuff about the death of Wall Street which I don"t think we need to get into….

T he point is that,a lthough you see me as a celebrity,a member of the cultural elite,a kind of demigod,I was actually a student here once much like you.I came here in the fall of 1981and lived in Holworthy.I was,without exaggeration,the ugliest picture in the Freshman Face book.When Harvard asked me for a picture the previous summer,I thought it was just for their records,so I literally jogged in the August heat to a passport photo office and sat for a morgue photo.To make matters worse,when the Face Book came out they put my picture next to Catherine Oxenberg,a stunning blonde actress who was accepted to the class of 85s,but decided to defer admission so she could join the cast of"Dynasty."My photo would have looked bad on any page,but next to Catherine Oxenberg,I looked like a mackerel that had been in a car accident.

You see,in those days I was six feet four inches t a l l a nd I weig hed 150pounds.Recent ly,I had some structural engineers run those numbers into a computer model and,according the computer,I collapsed in 1987,killing hundreds in Taiwan.

After freshman year I moved to Mather House.Mather House,incidentally,was designed by the same firm that built Hitler"s bunker.In fact,if Hitler had conducted the war from Mather House,he"d have shot himself a year earlier.

A lot has happened in fifteen years.When you think about it,we come from completely differentworlds.When I graduated,we watched movies starring Tom Cruise and listened to music by Madonna.I come from a time when we huddled around our TV sets and watched"The Cosby Show"on NBC,never imagining that there would one day be a show called"Cosby"on CBS.In 1985we drove cars with driver"s side airbags,but if you told us that one day there"d be passenger side airbags,we"d have burned you for witchcraft.

But of course,I think there is some common ground between us.I remember well the great uncertainty of this day.Many of you are justifiably nervous about leaving the safe,comfortable world of Harvard Yard and hurling yourself headlong into the cold,harsh world of Harvard Grad School,a plum job at your father"s firm,or a year abroad with a gold Amex card and then a plum job in your father"s firm.

But let me assure you that the knowledge you"ve gained here at Harvard is a precious gift that will never leave you.Take if from me,your education is yours to keep forever.Why,many of you have read the Merchant of Florence,and that will inspire you when you travel to the island of Spain.Your knowledge of that problem they had with those people in Russia,or that guy in South America-you know,that guy-will enrich you for the rest of your life.

There is also sadness today,a feeling of loss that you"re leaving Harvard forever.Well,let me assure you that you never really leave Harvard.The Harvard Fundraising Committee will be on your ass until the day you die.Right now,a member of the Alumni Association is at the Mt.Auburn Cemeter y sha king dow n t he cor pse of Henry Adams.They heard he had a brass toe ring and they aims to get it.

同类推荐
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 娱乐休闲英语口语即学即用

    娱乐休闲英语口语即学即用

    在当今紧张的工作之余,人们总是争取大量的空闲时间来休闲娱乐。在各种娱乐场合,人与人之间容易增进感情,加深关系,促进交往。书中每个单元都设有与内容相关的简单句型结构和短语,并配有多个例句和汉语翻译,便于读者套用和练习。每章开篇都为读者提供了该主题所蕴含的文化背景,方便读者对语言文化的学习。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 欧美广播电视新闻英语

    欧美广播电视新闻英语

    当今世界交流频繁,语言是最重要的交流工具之一。能够听懂、看懂欧美国家的广播和电视节目,如BBC,VOA,CNN,NBC,ABC,CBS 等,是每一个从事英语工作及爱好者的愿望。但是,要达到这一目的,需要付出艰辛的努力。只有达到listening in,speaking out 这一境界,我们的英语水平才能不会因为时间的流逝而降低,而且会不断提高,真正走进英语国家的世界,了解英语国家的政治、经济、军事、外交、科技等各个方面。
热门推荐
  • 云笈七签

    云笈七签

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Answer:阿伦·艾弗森传

    The Answer:阿伦·艾弗森传

    本书是介绍NBA篮球明星阿伦?艾弗森的名人传记类图书。人称“答案”的阿伦·艾弗森出生于20世纪70年代的美国汉普顿黑人街区,并不幸福的童年记忆,塑造了他狂放不羁、自由随性的性格。1996年成为NBA选秀状元拉开了阿伦?艾弗森征战NBA的精彩战幕。从贫寒的家庭身世、充满挫折的成长过程、到后来光芒耀目的成功,铸就辉煌的NBA职业生涯经历,这位从入行以来就充满争议的黑人球员,成就了一个美国式的成功梦想,激励着许多热爱体育的年轻人。本书由著名NBA作家张佳玮先生历时一年,倾心写作而成。写作过程中查阅了大量翔实的赛事史料和技术数据统计资料,书中收集了上百张艾弗森从高中至今的珍贵图片,对艾弗森生平重要的历史时刻做了完整记录,超强图文展现艾弗森的传奇人生路。
  • 最好的时光遇见你

    最好的时光遇见你

    6岁时从中国到韩国,18岁时误打误撞进了演艺圈,成为了一个女团的员。在一次演出,对tfboys组合王俊凯产生了很大的兴趣。
  • 殿下的妖娆鬼妃

    殿下的妖娆鬼妃

    她是21世纪活死人医白骨的鬼手神医,有一手出神入画的医术更是杀手中的佼佼者,一场意外的旅行得到了某某神物,被人追杀致死。。。一晃地府三千年,她已修成鬼尊之身却免不了轮回,重生异世大陆,扮猪吃老虎。他是尊贵的一席之王,冥冥之中遇见她,慢慢沉沦。。。。。。看她和他如何擦出火花,如何逆转天下。。。。。。
  • 谋天记

    谋天记

    传说,在九天之上有着一座神圣的宫殿,它叫圣殿。圣殿的主人,就是命运大神,命运大神掌管着天地万物,拥有着让众生颤抖的力量,据说,只要得到命运大神的恩赐,凡人也可以永生不灭。所以,无数的修炼之人,无不努力修炼,希望终有一日可以踏上九天,求得永生。
  • 情系厦门

    情系厦门

    关于台风,我是没什么印象的,但是“莫兰蒂”的到来,却让我第一次感受到了自然灾害的破坏之力,然而,灾难带来了毁灭,但何尝不是一场破茧之后的新生呢?
  • 重生之青木修神传

    重生之青木修神传

    失恋的王昊天被一枚戒指给砸到了异界,得到上古大神句杧的修炼功法《青木诀》,从此进入一个不一样的人生。
  • 说谎的匹诺曹

    说谎的匹诺曹

    Jet'aime,depuisquandjenesaispas,ilvousaimedéjà.-que?a,c'estvrai.我只是喜欢你,从我不知道的时候开始,便已经喜欢你了。——只有这件事,是真的。
  • 灵虫大人

    灵虫大人

    那一天,天降流星,世界突变。从此之后,各种各样的灵虫现世,有令人飞翔的翼虫,有使人变兽的兽虫,同样有让人掌控火焰的炎虫。更多的是,将人化作行尸走肉的尸虫。影像虫,橡皮虫,分身虫,岩石虫,应声虫,星罡月芒虫……这是一个因虫而带来的末世,也是一个因虫而象征的时代。
  • 冰公主之爱永恒

    冰公主之爱永恒

    她,十二岁离家,十七岁归来,五年的蜕变成就了一副冰霜般的容颜,归来,入校,遇他,痴恋......