“原文”
景德中，河北用兵，车驾欲幸澶渊，中外之论不一，独寇忠愍赞成上意。乘舆方渡河，虏骑充斥，至于城下，人情恟恟。上使人微觇準所为，而準方酣寝于中书，鼻息如雷。人以其一时镇物，比之谢安。
“译文”
景德年间，宋朝和契丹在河北交战，真宗打算亲临澶渊，朝廷内外对此意见不一，只有寇准赞成皇上的想法。真宗刚渡过黄河，敌人的兵马逼近，涌到城墙下，人们惊扰不安。皇上派人暗中探察寇准的举动，只见寇准正在中书熟睡，鼾声如雷。人们因寇准战时镇定自若，将其比作谢安。
同类推荐
蒙田哲理散文（感悟与求知书坊）
本书辑录了蒙田的经典哲理散文，结合鲜活的现实事例，启发读者思考、理解、感悟人生的真谛和意义，正确面对各种挫折和失败，树立正确的人生观和世界观，以乐观向上的态度面对人生，积极进取，成就幸福人生。
三千佛塔烟云下：东南亚五国文化纪行
文化行者郭建龙，历时四个多月踏遍中南半岛，在行走中探求东南亚五国的历史沿革和文化变迁，拼凑起东南亚五国近千年的历史图景，在风景之外为我们呈现了一个新鲜且独特的东南亚。
热门推荐
做单
谢正是世界顶级企业MBI的金牌销售，已连续多年单单不败。殊不知，突如其来的MBI和远想的世纪大并购却在他升职的最关键时期发生，这使他不得不跳到最新成立的部门，一切重头开始……MBI特别成立win back 团队，要夺回被对手普惠占领多年的客户——中国移通。他被安排负责三个最重要省份之一 ——湖南，但那里是普惠的大本营。当谢正第一次上门拜访时，客户毫不留情地让他“滚”出去……移通总部在价格谈判中请来了“谈判之神”王芸生，将谢正等人折腾得死去活来……准备最后拍板时，人敬人畏的MBI大中华总经理詹姆斯到了现场。王芸山出人意料地将MBI的报价扔到门外，并宣称要废掉他们的投标资格，这下几乎让所有人崩溃……
玫语高校：冷面学霸被融化
她是因学习超好而新转来的特别优待生，冷眼观世界，家境一般来到玫语私立高中学习。这个满是少爷、千金的地方，会有她的立足之地吗？他是高二（2）班的班长，学习成绩优异，人称“玫语校草”，明恋、暗恋他的人一抓一大把，却偏偏喜欢冷漠、寡言的她。“十三，圣诞节想要什么礼物？”“一本你亲手选的书，加一个拥抱。”
