“原文”
风来疏竹，风过而竹不留声；
雁渡寒潭，雁去而潭不留影。
故君子事来而心始现，事去而心随空。
“译文”
当风吹过稀疏的竹林时会发出沙沙的声响，当风过之后，竹林又依然归于寂静而不会将声响留下；当大雁飞过寒冷的潭水时，潭面映出大雁的身影，可是雁儿飞过之后，潭面依然晶莹一片不会留下大雁的身影。所以君子临事之时才会显现出本来的心性，可是事情处理完后心中也恢复了平静。
同类推荐
三言二拍精编（第四册）
《三言二拍精编》是中国文学史上最负盛名的话本、拟话本小说集，在中国文学史上占有重要地位。这些作品，题材广泛，内容复杂，有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬，有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的，有不少作品描写了市井百姓的生活，所宣扬的道德标准、婚姻原则，与封建礼教、传统观念是相违背的，而且其中的许多故事，至今仍为人们津津乐道。
千家诗（中华国学经典）
本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者，都是各个领域的专业研究者，每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累，他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历，无论您是什么年龄，无论您从事的是什么职业，只要您是中国传统文化的爱好者，您都可以从本书中获得您想要的。
热门推荐
神王卡匠
我拥有欧洲人血脉！王异突然有了不同寻常的能力，拥有着三个人物卡装备位的他每个月都能选择一个世界进行穿越。看着大剑世界所给出的五张人物卡，王异心中怒吼着：“一定要抽到达夫啊啊啊啊啊！！”只因五张人物卡中，只有达夫是男的，其余的分别是怀胎九月的大妈、怀胎六个月的少妇、怀胎七个月的中年妇女以及正在受孕的少女。“这个……英雄协会是什么鬼？！”受到仿佛天灾般的震荡，王异的房子被摧毁，在经历了三个世界以后，后知后觉的王异才发现，他所处的世界已经不同。ps：轮盘抽卡嘛，有时候抽中女孩子也是很正常的不是？不过一般只有几章以及必要时候会装备上的，通常都会本命卡为主，人物卡为辅。ps2：本书脑洞略大。
毒霸天下：邪王宠毒妃
“娘子，说好的暖床。”“不行！”“行就让为夫暖暖吧！”邪君扑倒毒妃。“不”“哦，那就开始吧！”毒妃“……”她，来自二十一世纪的新任女王，却被自己的姐姐杀害，一举穿越到了众人唾弃的白府嫡女废材大小姐身上。原本废材的她，咸鱼翻身成为人人仰慕的绝世天才。他，云轩国冰冷，冷酷，无情的五皇子，却是人们所仰望的邪王，他遇见了她，改变了自己，他——邪王立誓“娘子，夫君定一生一世守护好娘子”毒妃撇嘴“希望如此”邪王宠溺的吻了吻怀里的人儿，微微一笑“绝不辜负娘子对为夫的期望”毒妃若无其事“哦！”邪王再一次次扑倒毒妃。毒妃“……”
