“原文”
热闹中着一冷眼，便省许多苦心思；
冷落处存一热心，便得许多真趣味。
“译文”
在极为热闹喧嚣的场合，如果能用冷静的眼光观察外物，便可省去许多令人烦恼的事情；在失意落寞的时候，如果能有一个奋发向上的决心，那就可以得到许多人生真正的乐趣。
同类推荐
菜根谭全书（第三卷）
本书是一本三百多年前的一位退职隐居官员的人生处世经验的总结。它采用语录体的形式，共360条，文字皆由排比对仗的短句组成。除作者自己的心得外，有些也从先哲格言、佛家禅语、古籍名句、民间谚语中演化而来。本书涉及的范围极为广泛，可以说几乎涵盖了人生所能遇到的一切重大问题。
热门推荐
千金令，魔王的小俏妻
【大结局】他以嗜血闻名，行事向来高深莫测、不合常理、阴晴不定，传闻他以人血为食，心狠手辣、杀人如麻……世人称之为魔王。她立志赚尽天下财，不管黑与白，凡挡她财路者，遇神杀神，遇佛杀佛，就算妖魔鬼怪来了，她也照砍，可偏偏遇上一个煞星克星……他以为她只是个生性贪玩、调皮捣蛋的古灵精怪，却不料是个深藏不露、笑里藏刀的厉害角色……她以为他只是个冷酷无情、剑走偏锋的嗜血狂魔，却不料是个用情至深、十全九美的好男人……当冷酷无情的嗜血魔王遇上深藏不露的古灵精怪，造出两个举世无双的小萝卜头时……【夫妻篇】某打翻醋坛子的男人，看着旁边数银子的某女人，问：“如果我和银子同时掉进水里，你会先救哪个？”某女毫不犹豫地回答：“当然先救银子。”“什么？”晴天霹雳啊！“因为你不会沉下去，银子会。”无语……【父子篇】“爹爹，你长得很像我。”“儿子，是你长得像我。”“好吧，娘亲说爹爹在更年期，要让着你。”无语……【父女篇】“爹爹，情敌叔叔帅帅。”“女儿，他有爹爹帅吗？”“好吧，爹爹也帅帅，娘亲说的。”无语……
