“原文”
勤者敏于德义，而世人借勤以济其贫；俭者淡于货利，而世人假俭以饰其吝。君子持身之符，反为小人营私之具矣，惜哉！
“译文”
勤奋的人会十分注意加强道义和品德的修养，而世人却用勤奋作为解决贫困的办法；俭朴的人对财物和金钱都很淡泊，但是世人却以俭朴作为掩饰吝啬的借口。君子修身立德的标准却成了小人营私谋利的工具，可惜啊！
同类推荐
随园诗话（中华国学经典）
本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者，都是各个领域的专业研究者，每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累，他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历，无论您是什么年龄，无论您从事的是什么职业，只要您是中国传统文化的爱好者，您都可以从本书中获得您想要的。
大学·中庸（中国古代经典集粹）
中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品，它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来，中国传统文化养育了中国古典文学，中国古典文学又大大丰富了中国传统文化，使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
血腥的皇权（明代君臣的政治斗争）
本书以明代政治斗争为主线，以明朝历代帝王为时间序列、重点讲述明代的君臣关系、政治博弈、朝局走向，以此展现明代的政治运行特点、帝王的心路历程、君臣关系的演进，以及臣子们为了维护儒家礼法所做的抗争，突出演示了大历史视角下的人物命运。
绝代女提刑官
一朝梦醒，穿越异世，竟成为人人口中的刁蛮公主，夏凝雅清浅一笑，没有在意。想她前世，高等大学高材生一枚，又怎会在意这些。皇宫大院呆的无聊，本想出来散个心，哪成想竟碰上了命案。好吧，看来以后的日子不会无聊了，破破案，抓抓犯人，生活也是蛮丰富的。“什么，你是提刑司？还是皇帝亲封的？”夏凝雅望着面前笑得一本正经的男人，不由得有些怀疑。某男耸耸肩，表示不可置否。微微眯起的双眼，轻轻上扬的嘴角，虽给人一种如沐春风的感觉，可惜却是一只披着羊皮的狐狸。这种人不是更应该当个尚书、丞相么？为什么是这种充满正义感的提刑司？我的宋慈大大，包拯大大，这让人如何接受接受。(本文纯属虚构，请勿模仿。)
