登陆注册
6782200000013

第13章 纪念但丁

(一二六五——一三二一)

距今六百年前,意大利有一个亡命的诗人,在拉非纳城(Ravenna)的海滨和松林中,遣送他的生活,后来他竟长眠在那里了。今年是他死后的六百周,许多西方的人士——尤其是历史界和文学界——因为这件事体是关于文化的一种纪念,所以都用论著或演讲来纪念它。但是我们国内知道这件事的人,恐怕还很少,所以我借着晨报三周纪念的机会,来把它介绍给诸位读者。

关于这位亡命诗人的生平,我们的知识很是有限。我们但知道但丁(名)亚利几利(姓)(Dante Alighieri)是在一千二百六十五年,生于意大利文艺复兴的中心点勿洛伦司城(Florence)的。我们知道他在少年时候,就是一个学者和诗人。他在三十七岁的那一年(一三○二年),因为党派的关系,被他的敌党放逐出外。从此以后,他便开始了他的飘泊生涯。他曾到过法兰西,后又回到意大利,但始终没有再到他所敬爱的故里去。他最后寓居的地方,便是上面所说的拉非纳城。

但丁死了六百年了,离开我们很远了,我们为什么要来纪念他呢?这却有两个大原因:第一,因为他和我们一样,是一个特别过渡时代的人物。第二,因为他对于西方的文化,有许多的贡献和影响。

但丁是一个特别过渡时代的人物,因为他生当欧洲中世纪的末叶,那时文艺复兴的太阳还没有出来,他犹如一颗光明美丽的星,在那半灰半红的东方天上闪烁着。看见他的人,有的说他是长夜的最后之光,有的说他是太阳的先驱。现在我们用历史的眼光看来,知道他两样都是:他是中古文化的结束,也是近古文化的先锋。他这两个性质,凡曾读过他的著作的都应该知道,但他自己却不知道。他的思想和哲学虽然不尽属于中古,但他对于他自己的时代,却不曾有意反叛过。他对于中古的唯一权府——教会——始终不曾毁驳过。他曾用严厉的态度去批评僧侣的腐败,但他不敢疑心及于教会。他在他的著作中,也极力地拥护一尊,秩序,克己制欲的道德,以及一切中古文化的表示。例如他的天堂地狱,完全是中古人脑筋中的天堂地狱;他的惩罚主义,也纯是中古的返响,例如因为亚当得罪了上帝,所以他的子孙要受罪。他的世界观,也有中古的气味,他的世界,是静的,不是动的,世界上的政治的中心点,应该在罗马,罗马的中心点,自然在那个罗马大皇帝。但是,因为但丁是一个属于过渡时代的人物,所以他的思想便不免有许多自相矛盾的地方。他一方面拥护一尊和其他中古文化的产物,一方面又是一个个人主义的先驱。这个主义在他的文艺中尤为显著。他的杰作《神曲》中的人物都是活的,是有血肉的,不像中古文学中的人物,都是刻板的。不但如此,他把他自己的人格,情感,思想,都尽量的灌满了他所有的著作。所以不但他的自传《新生命》是他自己的传记,并且那个《神曲》也成了他一己思想和情感的记载。

但丁是那个重要的过渡时代的人物了,但是和他同时的人,何啻千万,我们为什么单要纪念他呢?这岂不是因为他对于西方的文化,有特别的关系吗?过渡时代的人,比如渡河的人,有的是坐在船上呆等着上岸的,有的是被渡船挤到水里去淹死的,有的是去造桥的。但丁便是最后的一种,所以我们尤当纪念他。

但丁对于文化的贡献,最重要的,便是他的文艺了。他生平的著作很多,其中最著名的,一是《新生命Vita Nuova》,一是《神曲Divina Commedia》。《新生命》是他自己少年时代的传记,他的如火一般的热忱,和他的高尚纯洁的爱情,靠了他的文艺,至今还如春花一样,鲜明艳丽,使我们读了,不由得不和他表同情。那书是用意大利方言做的,实为后来意大利散文的模型。《神曲》是一首长诗,是但丁一生的杰作。他做这首诗的时候,已是过了壮年了;于人生的滋味,也一一的备尝过了。所以这本他自己灵魂的传记,能叙述他由地狱到天堂的经过,好像亲身的阅历一样。我们读了他的地狱篇,不但可以看见一切恶鬼冤魂的残骨腐肉,听见他们的呼号咒骂,并且还可以嗅着那地狱中的霉臭阴毒的气味。我们不信地狱和上帝?这样的地狱,那能不教我们害怕?我们还敢不信上帝和天堂吗?即此一端,便可以证明那诗的文学价值了。但丁自己说,要用艺术来引导人类到天国去,他真能达到他的目的了。不但如此,那诗的成功,也是意大利方言的成功。但丁以前,也有用意大利方言做诗的,但第一等的出品很少,第一等的长诗更是没有。但丁凭着他文艺的天才和纯挚的情感,把那块方言的生铁,打成一片柔美的钢,使后来的人见了,不但可以得到他的用处,并且还可以学着点制钢的方法。

但丁并不单单是一个诗人,不过因为他生平的重要成绩是诗,所以我们就不甚注意他的别的成绩了。但他也是一个学者,他于希腊罗马的古学,都有很深的研究。他的思想学说,也是那个时代思想学说的结晶。第一,他的宇宙观,完全是中古的,他的《神曲》的基础,是一个有一定形式的天堂地狱。第二,他的政治哲学,是中古政治情形的回光返照,因为他理想中的世界,是单元的,是奉一尊的;因为他说,唯有统一才能产生和平。(近人玛志尼的政治哲学是纯从这个理想中胎化出来的。)但在这个思想中,也含着近世政治哲学的种子;因为但丁曾主张,他理想中统一之主——罗马皇帝——是应该独立的,也是应该和中古的唯一主人——教皇——立于同等的地位的。

说到但丁对于文化的贡献,就不能不提及他和文艺复兴的关系了。我上面已经说过,但丁也是中古文化的儿子,也是近古文化的一个祖宗,所以我们现在可以指出他对于文艺复兴的几样重要的贡献。第一,是他的研究古学。研究古学是文艺复兴的一件大事,这是人人所知道的。但丁不但能把中古所有的学问,都收集到他的脑里去,并且还能把希腊罗马的古文明,同样的吸收储藏着。第二,是上面所说的个人主义。个人主义之于文艺复兴,好像酵之于酒,是一个重要的原素,是一个必不可少的原素。所以我们可以说,但丁是一个文艺复兴的发酵者。第三,是他的运用意大利方言。方言的成为文学,也是文艺复兴中的一件大事,意大利因为与罗马的关系,拉丁文的势力最大,所以它的方言的发达也最迟。而但丁却是第一个运用这个方言而得到胜利的——把一个生硬的方言变为美丽文学的胜利。

一九二一年九月

同类推荐
  • 老舍与都市文化

    老舍与都市文化

    本书是2011年10月中国老舍研究会、上海师范大学都市文化研究中心主办的“老舍与都市文化高峰论坛”学术会议论文集。此次会议聚集了关纪新、吴小美、舒乙、舒济、杨剑龙等老舍研究界的知名学者,探讨了老舍与北京、青岛、济南、大理等各城市之间的密切关系,拓展了老舍研究的视阈,推动了老舍研究的发展。本书所选论文从不同角度对老舍与都市文化的关系进行了深入研究,厘清了不同城市文化在老舍作品中的呈现与特点,具有较高的学术价值,拓宽了老舍研究的视野与方法,对中国现当代文学的研究具有一定的范例作用。
  • 歌谣谜语

    歌谣谜语

    《歌谣谜语》所收歌谣谜语近千则,分物谜、事谜、人体部位谜和字谜四大类及喜庆用品、迎新花卉、时令果品、可口食品等23小类。《歌谣谜语》这些谜语,诙谐有趣,朗朗上口,通俗易懂,合辙押韵,易记易用,扣合深浅适度,对少年儿童启迪思维、开发智力和提高文化知识大有裨益。
  • 写给天空的情书

    写给天空的情书

    《写给天空的情书》:她是一位年届八旬的老人,退休后,一直生活在乡下的篱笆院里。她似乎并不缺少钱花,只是在闲暇的时候,侍弄些花草和果蔬…… 由朱丹崖编著的《写给天空的情书》共6篇,主要内容为花开是最好的借口,有月光,我们就不慌,不要等到机遇的柿子成熟,整只整只的忧伤,微喇的时光,有一种爱像海绵。
  • 走出沙沟(中国西部文学文库)

    走出沙沟(中国西部文学文库)

    《中国西部文学文库:走出沙沟》不仅将杂文这一文学体裁纳入其中,还出现了一些宁夏文学的新变化。长期以小说创作为主的青年作家漠月、了一容和火会亮。其中,漠月的。《中国西部文学文库:走出沙沟》收录了作者近年的散文创作精品;了一容的《走出沙沟》还得到了文学大家王蒙的推荐;而火会亮的散文随笔集《细微的声音》,记录的则是作者在西海固生活的思想感悟,展现了贫困地区人们积极向上的精神品质。此外,作为第22届书博会阅读大使的阿舍,此次被收录其中的短篇小说集《奔跑的骨头》,也是她的首部短篇小说集,作者以散文的笔触,女性的敏锐感,独特的语言穿透力,讲述了人生的价值和意义。
  • 盛开·90后新概念·塔罗·初始

    盛开·90后新概念·塔罗·初始

    作为盛开的最新特色塔罗系列,本系列2014年共计12本,本书是该系列第1本。本系列作品均来自90后获奖者的最新作品,主要收录历届全国新概念作文获奖大赛、萌芽、最小说获奖者的精华作品,有小说、散文等。这些作品空灵隽秀、质朴绵长,勾勒出了最独特的青春风貌和青春生活,表现了他们卓越的思维、丰富细腻的情感和超强的文字驾驭能力。对于青少年读者,是可读性非常强的作文学习辅导和课外阅读书籍。
热门推荐
  • 天衍录之网游篇

    天衍录之网游篇

    数百名各国的军人回归地球,回家了!向先驱者致敬!为了同一个目的----未来的生存!自己的生存,战友的生存,家的生存,国的生存!团结一心,挣扎二十年,带回了一些不一样的经历和信息.所有人都想知道带回的是些什么!答案是:东西很多,很不一般!现在,所有带回的经历和信息将做成网络虚拟实境游戏,让星球开拓从游戏开始!真实的游戏,真实的罪恶与善良.让我们一起,守护着我们的纯洁善良,挥舞着别人的卑鄙肮脏,自由地飞翔!
  • 千家诗(中华国学经典)

    千家诗(中华国学经典)

    《千家诗》是我国明清时期带有启蒙性质的格律诗选本。因为它所选的诗歌大多是唐宋时期的名家名篇,易学好懂,题材多样:山水田园、赠友送别、思乡怀人、吊古伤今、咏物题画、侍宴应制,较为广泛地反映了唐宋时代的社会现实,所以在民间流传广泛,影响极其深远。虽然号称千家。
  • 重生之影后自强

    重生之影后自强

    曾经,她从一个默默无闻的群众演员一步一步走上了影后的宝座,但因朋友的背叛而丧命,如今重生回来,她该如何夺得属于她的一切并收获自己的爱情。
  • 月光小萝莉

    月光小萝莉

    “千里姻缘一线牵”说的正是红线姻缘。红线用于系夫妻两人之手足,即便是仇敌之家,贫富悬殊,丑美不等,相隔万里,最终也必成夫妻。手挽红丝,一手携杖悬婚姻簿,童颜鹤发,奔驰在非烟非雾中。NONONO你要是认为这就是月老的形象,那你就就错了。事实上她其实就是一个十一二岁的小屁孩一枚。经常顶着一副我很可爱,我很善良的样子,干的净是些坑蒙拐骗的勾当。这不,突然有一天小萝莉踢到了铁板,惨遭追杀,掉落凡间。人间的花花世界彻底激发了她多年的贪玩之心,从此就一去不复返。凭着她多年坑蒙拐骗的经验,成功发展了一个凡人下线,至此以后就步入了甩手掌柜的生活。
  • 圣陌学院

    圣陌学院

    这就是一个怪人学校!神秘的学生会,F国又与夏凌韵有什么牵绊呢?是选择复仇还是原谅?夏凌韵只是沉默……“抬起头,看着我。”凌翼辰勾起嘴角。冰蓝色的长发下,一双蓝宝石般的瞳仁静静的望着他,目光就像清澈明净的湖水,幽幽的。夏凌韵第一次看着凌翼辰的眼睛,淡淡的灰色,流过一丝忧愁。从外表看上起的确是个冷冰冰的人,除了那双眼睛。
  • 灭世英魂

    灭世英魂

    看似平静的生活却隐藏着意想不到的危机。一个看似无用的普通人却成了这场大陆浩劫的关键钥匙。饱受灾难的人类这次迎来了最终的挑战。主角以惊人的天赋觉醒成为战魂师,这个大陆上独一无二的职业。英魂不朽,究竟是灭世还是救世。
  • 妖精之触

    妖精之触

    消失千年的妖精再次现身大陆,乡村少年意外与调皮妖精签订契约得到妖精之力,种族的碰撞,世纪的交接,妖精、人类、魔王看少年与妖精破乾坤,战苍穹调皮的风妖精,热情的火妖精,温婉的木妖精,傲娇的寒霜妖精……风妖精:"萧豫,陪我去逛街吧。"火妖精:"今天该轮到我了吧!"木妖精:"萧哥哥,你答应我要陪我赏花的~"寒霜妖精:"哼,本小姐只是为了逛街,才不是为了陪你呢!"……也许只是个开后宫的故事?
  • 我在现实中幻想

    我在现实中幻想

    在钢铁侠世界获得钢铁战衣在西游记中跟孙悟空做兄弟在仙剑世界中做做老爷爷……现实中:展开你的幻想……只有想不到,没有做不到……
  • 星际旅乐团

    星际旅乐团

    一支小小乐团,蒙头冲进宇宙这一广阔舞台。有游历,有表演,有热血,有战斗。用音乐给宇宙万物带来感动、欢笑,以武力为邪恶暴行送去毁灭、死亡。这是一名出身地球的团长,带领他来自宇宙星空的团员谱写的传奇乐章!
  • 盗墓之瞳

    盗墓之瞳

    爷爷的失踪,念桐父亲的怪病,一切的谜团都指向柯洛倮姆----消失的乌撤古国中央大城。我们一行人,决心找到柯洛倮姆,进入鼠王墓,拿到令人永生的白色玉盘。