登陆注册
6767500000039

第39章 生活——在此刻、此处

2001年1月17日,暴躁的、“有一种焕发的孩子气魅力”的美国诗人格雷戈里·柯索在明尼阿波利斯市郊区罗宾斯谷谢世。至此,在美国现当代文学史上产生过重大影响的“垮掉派”彻底“曲终人散”。

对于柯索诗歌的阅读,是我在2001年乃至后来一段时间最重要的阅读活动。柯索的写作方式,让我看到了诗人写作的最原初的动机——生活不在别处,生活就在此刻、此处。柯索是我读到的有着最充分写作依据的“此岸”的诗人。作为一名老垮掉派的革命家、狂想家,一名狂放不羁的反叛者,诗人柯索的一生就是他所有诗作最直接的注脚。

柯索是一位自发性的抒情诗人。他的诗从他的性格、从他的“没有教养”的近乎流浪的生活历程中自然生长出来。没有哪一位诗人像他那样——能使个性、思想、生活和写作完美地互为动机和凭借——像一颗恒星,同环绕它并促使它运动的行星、大气和尘埃紧紧相拥难解难分。

“街头歌手病了

倦在门道上,紧捂着他的心。

喧哗的夜里一首低微的歌

——《诗三首》之一

这就是柯索。这个在纽约街头、地铁长大的野孩子,无论是在纽约州立监狱服刑,并在十年后写下成名作《汽油》献给昔日狱中的“天使们”,还是勾引惊世大作《在路上》的作者克鲁亚克的女朋友;无论是在美洲至非洲的商船上卖体力当水手,经历“我的双手对于美已经麻木”的年月,还是策划惊世骇俗的朗诵会、论坛,甚或是一度以“坏孩子”的典型成为媒体的宠儿,在纽约州立大学开设颇受欢迎的诗歌课……柯索始终作为一个艺术流浪者、“腐烂的文明”的反叛者、一个爱胡闹的幽默的人彻底地生活着。在他的精神世界里,只有活生生的“人”,这些没有经过修辞化情感处理过的人让他掉泪——“死神掉泪因为死神就是人——当一个孩子死的时候他在电影院消磨了一整天”。柯索不是用心生活,他靠性格生活,他没有因为诗而与生活有片刻相隔,所以,行踪不定经历坎坷的柯索才会把此在的生存写得如此饱满、真实而自然。

糟糕的烂醉之夜

会带来糟糕的沮丧的白天

昨夜我浑身恐惧

无论我或者全世界全都很糟

今天在狂风暴雨中

我站在普特内桥

把乐之脆饼抛给下面的

天鹅,野鸭和海鸥

给自己一个安慰:

无论日或者夜

你们全都很好

——《补救措施》

柯索的诗歌语言中既有鲜活的生活口语,又包含了丰富的古典文学修养,被评论家誉为“调皮的雪莱”。金斯堡盛赞柯索:“一个了不起的新词制造商,一个赤裸裸的诗人,一个满口塞满语言的科技大师”。他能将语言的节奏逼向最富冲击力的极至(如名诗《炸弹》),又能将内心的体验用叙述性的节奏舒缓地展开(如《早期宗教体验》《结婚》等)。他还能把情境叙述与思想的深邃、洞察,非常有质感地凝结在一起(如《诗人们在公路上候车》等)。他的诗无一不在饱满的情感中充盈着丰沛、真实的生活底气。

桀骜不驯的柯索长期远离美国的学院派诗歌体制并拒绝妥协,他缺乏金斯堡那种游于先锋引领社交的能力,因此,他过着平凡潦倒的生活,长期靠一点可怜的版税维持生计。“垮掉派”领袖艾伦·金斯堡的友谊对柯索便十分重要。金斯堡不仅买他的画(柯索多才多艺),给他生活费,有时连买烟的钱也要由金斯堡供给。他还把柯索介绍给更为广阔的社交圈和艺术圈,但这一切并没有改变柯索的生活方式和艺术态度。艾伦·金斯堡的诗歌地位在逐步获得美国文学“正统化”的确立之后,他已经成为一位穿着考究的“名人”“绅士”,在他去世时,名士才俊济济一堂。而倔强、固执、平凡潦倒的柯索,则以一个反叛者最彻底的生活和写作,在美国一个小镇悄然离开人世,享年70岁。

我想,后者也许是一个真正的诗人最不能回避的命运。

格雷戈里·柯索,美国现代文学“垮掉派”最重要的诗人。著有诗集《汽油》《贞修女驳布拉托》《思想场》《美国哀歌》等。同艾伦·金斯堡合写的《美国的文学革命》一文,成为阐述“垮掉派”哲学和思想的最经典文本。引诗均为罗池译。

同类推荐
  • 徐志摩文集(第二册)

    徐志摩文集(第二册)

    中国是诗的国度,历代诗人名家辈出,灿若群星。在中国现代文学史上,青年诗人徐志摩那电光火石般短促的一生,那充满浪漫激情的新体诗歌,无疑是最引人注目的。有两个方面对他生活创作影响最为深远。其一是他学养深厚,学贯中西。其二是与两位才女——林徽音和陆小曼的感情经历。《徐志摩文集》是他经典作品的精选集,是一本不可或缺的收藏本。从书中体会徐志摩在爱情的浮沉中所经历的种种心境,回味早逝青年诗人的传奇一生。
  • 赵惠民影视文学精选

    赵惠民影视文学精选

    凭借对生活的赤忱热爱和真情实意,作者以自己的家乡夏邱镇柳沟村的田园小景和当地纯朴的人与事为创作素材,透过泥土的芳香,不仅孕育出了乡韵的诗情画意,而且蕴含了改革开放三十年来家乡经济社会所发生的巨大变迁。
  • 《楚辞》文献研读

    《楚辞》文献研读

    《<楚辞>文献研读》以《楚辞》元典文献为主要研究对象,从《楚辞》基本问题、作家、作品、要籍提要和研究方法论等方面爬梳《楚辞》研究的历史与现状,同时又提供基本的研读书目与相关的参考文献,以便使研读者拓展学术视野、“辨章学术,考镜源流”。
  • 唯爱与美食不可辜负

    唯爱与美食不可辜负

    在本书中,作者讲述了二十五个关于各类美食的故事。穿插于蛋糕、甜点、意面、咖喱酱肉、鱼子酱、螃蟹浓汤、鲜蚝之间的,是女性对于生活、情感、人生的领悟和面对世界的勇气和执着。这种食物与情感交融在一起的感性文字会轻触到她们柔软的内心,让这些在都市中被迫坚强成长的女性能够通过阅读抚慰心灵的孤独与冰冷。
  • 趣味斗智谋划(侦探趣味推理故事)

    趣味斗智谋划(侦探趣味推理故事)

    探案故事的模式由4部分构成:一是神秘的环境。二是严密的情节,包括介绍侦探、列出犯罪事实及犯罪线索、调查、宣布案件侦破、解释破案和结局。三是人物和人物间关系。主要有4类人物:①受害者;②罪犯;③侦探;④侦探的朋友,牵涉进罪案的好人。四是特定的故事背景。
热门推荐
  • 邪皇戏妃:一品狂妃倾天下

    邪皇戏妃:一品狂妃倾天下

    一朝穿越,她成了南宫府的小姐。倾城容貌,绝世风姿。弑母之仇,她屠尽满门。世人皆以为她惨死府下,却没想到,她竟然卷土重来,活的风生水起。她自立门户,浴火军一战天下。商贾权贵,她一手遮天。倾国倾城,她独揽一名。少年杰出陌王爷,是她的青梅竹马。以血换血,天山取莲。惊天阴谋起,她竟然另有身份。牢狱之灾逢生,幸得贵人相助。且试天下,群雄逐鹿。待得功成名就时,与心爱之人,隐居山林,共享江山。【情节虚构,请勿模仿】
  • 首席霸爱:合法追妻365夜

    首席霸爱:合法追妻365夜

    他是天煜集团的总裁,俊美多金却冷若冰霜。她是N集团董事长的独生女,活泼刁钻又毒舌。原本亳无交集又性格迥异的两人,却偏偏纠缠不清,只因他突然绑架了她。她以为自己爱的是别人,以为他只是把她当成前妻的替身。于是她对自己的“心上人”各种追逐,他则在一旁各种破坏。她问:“你这样累不累啊?”他很认真地回答:“跟你在一起,我永远不累。”她:“……”(Q群:320166735欢迎大家加入!入群申请信息注明书名即可。)
  • 罪恶的天使

    罪恶的天使

    罪恶的天使到底是在为谁惩处?为己私欲还是替天行道?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 邪王倾城妃:废材九小姐

    邪王倾城妃:废材九小姐

    她,21世纪金牌杀手,B国S级通缉令的榜上第一。崛起的新星何其多,却从未超越过她。他,风雨国风云人物。更乃离星大陆上的第一人。四系天才。她重生在了废材身上,却还是遇到天才的‘青睬’一个绝世废材,一个绝世天才,天壤之别可还是‘凑’到了一起。世界那么多,她自己偏偏要打造一个属于自己的。听天由命?她偏不。拦着她?遇神杀神,遇佛杀佛,你拦得住?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 日月宗

    日月宗

    日月宗乃神州大陆第一宗教,宗门已屹立在这片大陆七千年之久。在历次君权与教权的博弈中跌宕起伏。。。。。罗小凡一乡村少年凭借坚毅的性格,顽强的意志。。在偶然的机遇下加入日月宗勤杂堂,从最低微的勤杂弟子,外门弟子,内门弟子,核心弟子。。。翻开了其波澜壮阔的一生
  • 萌宝宝,彪悍妈咪斗爹地
  • 魔武空间

    魔武空间

    这一刻,山河变色。这一刻,大地震撼。这一刻,神鬼嚎叫。这一刻,居然有人在笑……而笑的人,就是拥有魔武空间的他……暮迪!
  • 日本乞师记

    日本乞师记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。