寻找快乐的衬衫
有一个国王突然得了一种病，这病很奇怪，请了很多名医都看不出病根，国王都快要急疯了。就在这时有一位名不见经传的医生来到了国王的面前，他告诉国王一样东西能救他的命。
国王问：“什么东西？只要你能救活找，无论你要什么，我都能给你。”
医生说：“你只要穿件快乐的人的衬衫睡上一夜，你的身体就会康复的。”
于是，国王派了两个大臣去找一个快乐的人。并叮嘱说如果找到了，就把他的衬衫带回来。
就这样，两个大臣首先找到了城里最富裕的人，问他是不是一个快乐的人。
最富裕的人说：“快乐？我难以预料明天我的船会不会遭难，小偷总是在图谋我的金银财宝，哎！有了这些烦恼的事，一个人怎么会快乐呢？”
后来，两个大臣又找到了宰相家里，他们问：
“你是个快乐的人吗？”
宰相说：“别傻了！外国有人要侵略我们，恶棍企图夺我的权，奴仆们希望增加收入，有钱的人又想少收一点税，你们想，面对这些麻烦棘手的事我能快乐得起来吗？”
两个大臣走遍了整个国家，始终找不到一个快乐的人，他们又疲劳，又悲伤，只得准备回宫。正在这时，他们看到一个乞丐坐在路旁，生了一堆火，用一只长柄平锅煎香肠、煮汤喝，还在得意地唱着歌呢！
两个大臣都认定这个乞丐就是他们要找的人！
于是他们上前攀谈：“看上去，你很快乐！”
乞丐回答：“当然，我很快乐！”
两个大臣高兴得简直不敢相信自己的耳朵，连忙异口同声地说：“朋友，我们想出高价借用你的衬衫！”
乞丐大笑：“你们瞎眼了吗？我上半身什么都没有穿啊！”
争书
大街边上站着两个人，他们在为一本破书争吵着。
第三个人偶然路过，问道：“你们俩想不想读这本书？”
“我们俩都不想。”
“那你们要这本书干什么？你们的争吵使我想起了两个秃子为了一把梳子而打起架来，你们仔细想一想秃子有没有头发啊？”
老鼠的饼
老鼠穆夫提写了一封信给邻居松鼠夫人，它希望松鼠夫人能到它家里坐一坐，顺便喝喝茶。它从门缝里看到松鼠夫人在家里忙得满头大汗，所以它临时决定烤一块饼给松鼠夫人吃。
它奔回家，开始揉面、拌馅，把做好的饼放进烤炉里。当松鼠夫人到来时它刚收拾好。
“多美好的一封信，穆夫提，”她说，“谢谢你邀请我。”穆夫提正想先不告诉她关于饼的事，而先询问她关于大扫除的事。
“是啊，我仅是擦擦窗户，”松鼠夫人说道，“但是水桶的底部掉下来了，因此我没擦完。”穆夫提笑了，它想一个没有底的水桶是很可笑的，但是松鼠夫人皱起她的鼻子。这儿有一种难闻的烟味儿从烤炉里飘了出来。
“我的饼啊！”穆夫提喊道，“我忘了这回事啦！”可是太晚啦，这块饼烤得又黑又硬，像一块砖一样。“噢，天哪！”穆夫提很伤心，“我本来准备送给你吃的呀！”
松鼠夫人忍不住笑，“我正想找点什么东西吃呢，”她说，“来，带上你的饼到我的家里来。”
在松鼠夫人的火炉上，壶发出愉快的响声，她给穆夫提一块他从来也没有吃过的又软又香的烤饼。
“夫人，”穆夫提说，“这味儿真美，我很抱歉我的饼不能给你带来快乐。”
“不，不是那么回事，”松鼠夫人笑了，“看！”穆夫提惊愕地注视着，松鼠夫人将它的又黑又硬的饼镶在它的水桶底上。
“这样，”松鼠夫人说，“现在它就可以装水，我就能擦完我的窗户了。”
穆夫提为它的饼有了合适的用处而感到由衷的高兴。
蛙王
青蛙小弗雷迪渴望自己像牛蛙那样强壮。有了强壮的体魄，小弗雷迪就用不着老担心别人欺负它了。
“你必须像我一样多吃，”牛蛙劝它，从那以后，小弗雷迪把全部时间花在用它的黏舌头去捉昆虫。于是，它长啊长啊，不久它就和它心目中的英雄一样大了。后来它继续长大，长成为周围几里最大的青蛙。当朋友们开始以极大的尊敬来对待它时，小弗雷迪特别欣喜。没过多久，它认为用小弗雷迪来出名太名不副实了。有一天早晨它宣布：“从现在起，你们得称呼我为蛙王。”它跳上一个大而圆的鹅卵石，坐在那儿，自我感觉很威严。它的朋友中没有一个再接近它。无论是白天还是夜幕降临时，小弗雷迪感到非常孤寂。“如果当国王就是这样，”它想，“那我宁愿只当一个平民。”
小弗雷迪从鹅卵石上跳了下来。它决定去找它原先的朋友好好谈谈，它不想再当什么蛙王了，大家平易相处就很好。
魔钥匙
淘气鬼尼贝跟伙伴们玩累了，一屁股坐在地上，刚碰地，他的屁股就被一个硬东西咯疼了。尼贝反身一看，原来是一把闪闪发亮的大钥匙。
“谁把它丢失了？”他想，“我还是把它送到警察局去吧。”于是他把钥匙放进口袋里，刚要起身去警察局，他就莫名其妙地打起喷嚏来了。“啊嚏！啊嚏！啊嚏！”同时他的脚开始往他要去的地方的反方向走。他一直打喷嚏，根本就没有办法考虑有关这把奇特的钥匙的问题。他想尽一切办法，仍不能使他的脚往警察局的方向走去。最后，他发现他来到老巫婆温妮的家门口，他站在那里茫然地打着喷嚏，但他的脚停住了。“啊嚏！啊嚏！”他仍打着喷嚏。门开了，老巫婆温妮出来了。
“哈哈！”她大笑着，“你一定捡到了我的钥匙，把它给我吧。”在气喘吁吁和连续不断的喷嚏中，尼贝把钥匙从口袋里拿出来给了她，他的喷嚏立刻停止了，他松了一口气。
“进来，”老巫婆温妮说，“很感谢，是你找到了我的钥匙，尼贝，你是个很乖的好孩子，你不知道我在钥匙上念了咒语，你看，如果我丢了，它就会回到我身边来的。你这么乖，我没有理由不奖给你奶酪和甜心饼。”
尼贝很有礼貌地收下了老巫婆温妮的奖品，然后说：“我不断打喷嚏换来这些可口的东西，有点划不来吧！但因为你会巫术，所以还是算了。”
小精灵
小精灵莫格弟在城里很受人们的欢迎，不论是小孩还是老人，都很喜欢他。王后准备举行花园宴会，还特地邀请了莫格弟。莫格弟受宠若惊，一不留神左腿碰倒了一盆花。花盆砸伤了他的左脚。
“噢，我的天！”小仙子玛格丽特说，“我马上去叫医生来，”
“住院一周，你才能完全恢复健康。”辛卜思大夫说道。
莫格弟呻吟着说：“王后的花园宴会我不能参加了，怎么办？”
辛卜思大夫只好摇摇头。
“不要紧。”护士罗丝劝说道。可是，大泪珠已经从莫格弟的脸颊上流了下来。
第二天，莫格弟给王后写了一封信说他不能参加宴会了，他必须在医院里住下，当一名好病人。
花园宴会的日子已经到来，莫格弟尽量不去想这件事，可是，现在正是宴会开始的时候，忽然门开了，王后和所有参加宴会的人，戴着纸帽子穿着美丽的衣服走进来啦！还有人拿着大碟子，里面盛着好吃的宴会食物。
“你不能来参加我的宴会，”王后说，“可是，没有你，我们也快乐不起来，我必须把宴会带到你这儿来开。”
莫格弟高兴得手舞足蹈起来，他的腿伤竟然痊愈了。
国王与马
老国王骑着一匹小马，带着他的侍卫出巡。因为国王是个矮个子，所以他对他的座骑感到苦恼。
“我为什么要遭这一摇一晃的罪呢？”他小声地对自己抱怨说，“大家都说我骑的是最好的马，但他们没有我这么疼的背和这么老的骨头，我需要一匹走得慢的好马。”
国王的儿子骑着马在队列中，正好在他父亲后面，他骑的也是一匹矮小的马。他的长腿几乎要拖到地上了。“我看上去多笨啊！”他很讨厌自己说，“大家都说我年纪小不能骑马，但我明天就十八岁了，我需要一匹大马。”
朝着国王队列走过来的是一辆吉卜赛大篷车，由一匹年迈的马拉着。“你现在太老了，已经拉不动这大篷车了。”
吉卜赛人对他的马抱怨说，“我需要的是一匹年轻力壮的马。”
国王的队列和吉卜赛大篷车面对面相遇了，国王举起宝剑，“停止前进！”他叫道，神情装得很威严？“把那匹马给我，”
他指着吉卜赛人的马说，“我的儿子接受我的马作为他的生日礼物，你用他的矮马。”
吉卜赛人把王子的矮马套在大篷车上，王子骄傲地坐在国王的马背上，而国王眯着眼睛趴在那匹几乎没有力气再行走的马上，右手拖着宝剑，在前面领路。他们走了一天都没有走一里地。
会飞的城堡
在世界的两头住着两个国王，分别是乐净国王和脏懒国王。两个国王都有一个愿望，那就是在有生之年建一座新城堡。乐净王国一派欣欣向荣的景象，到处都干干净净、整整齐齐。而脏懒王国却是又脏又乱，一副破败相。
有一天，脏懒国王在书橱里找到一本破旧的书，轻轻地把封面的灰尘掸掉，看到它的书名是《怎样用魔法把城堡搬家》。
“怎么这么幸运呢！”他说，“有了这本书，我就能把讨厌的肮脏的旧城堡用魔法搬到乐净王国去，然后用魔法把乐净国王的那座最好的小城堡搬过来。然后，我就把这本古书烧掉，乐净国王就永远也不能用魔法把他的城堡再搬回去啦。”
于是，脏懒国王坐在他的宝座上花费了一年时间，一页一页地研究这本魔法书。
一天早晨，乐净国王和他的臣民们正在吃早餐。忽然，他们的城堡腾空而起，飞走啦！只剩下他们的餐桌。在光天化日之下，他们惊愕得喘不过气来，这时，他们发现脏懒国王的城堡飘然而下，降落在他们的面前。
“啊，多么令人讨厌又肮脏的老城堡，”臣民们从惊愕中清醒过来后大声喊叫。乐净国王仔细观察了这座城堡后立刻高兴起来，他说，“这座城堡有许多房间还可以用，不过需要进行一次彻底地打扫和维修。”乐净国王和臣民们立刻就干起活来，把肮脏的地板擦洗干净了，把墙壁用涂料装饰起来，没有用多长时间就把整个城堡收拾得又干净又整洁，就像他们原来的城堡那样，大家都高兴极了。
脏懒国王的小城堡不久又像他的老城堡一样又脏又乱。他非常懒惰，从来不干家务活，付给仆人的工钱又是那样的苛刻。不久，屋顶漏雨了，门的折页全掉了，又脏又臭，到处是蜘蛛网。
脏懒国王还想把乐净国王新收拾好的城堡用魔法搬换回来，但是他那本魔法书早被他烧掉了。
爱当海盗的顽童
丹尼很顽皮也很淘气，经常跟其他伙伴吵架，渐渐地没有人找他玩游戏了。但是丹尼不以为然，他没把这些当回事看，当然他更没有反省自己。
今天，他把自己妆扮成一个大海盗。他找到一身旧衣服和一顶大帽子穿戴上。于是开始在大海上航行，进行探险活动。现在他正在寻找一个藏宝的地方。
“太棒了，陆地！”他喊。于是，他把船驶向闪光的蔚蓝色的大海中央的一个荒岛。
“丹尼！”他的母亲在厨房里叫他，“请你去喂喂兔子好吗？”
“对不起，”丹尼用低沉的、粗哑的声音回答，“现在我是勇敢的大海盗丹尼，我正忙着把我的船驶进海湾。”
勇敢的大海盗丹尼正在荒岛上嘎吱嘎吱地走着。他来到一座沙山脚下，在一棵枯死的老树下坐着喘气。
“啊哈！”大海盗丹尼大叫，“这正是我要找的地方。”他拿出一把旧铁锹。
“丹尼！”他的母亲叫他，“你把这些买的东西替我送给隔壁琼斯夫人好吗？
“对不起，”丹尼哼着说，“我是大海盗丹尼，我正忙着挖坑埋我的财宝。”
很快到了吃午饭的时间，丹尼跑进屋子，“大海盗丹尼一直在卖力地工作，他饿了，请给他准备点香肠好吗？”
“对不起，”他的母亲在厨房里说，“今天我是仙女皇后，在他成为我的最好的朋友之前，我不能为大海盗准备香肠。”
“他怎样才能成为你最好的朋友呢？”大海盗丹尼问仙女皇后。
“做完他的妈妈要他所做的事情。”仙女皇后坚定地说。
“啊？”大海盗丹尼说。他拿起食碟出去喂兔子，他把买的东西装在篮子里给琼斯夫人送去，然后他回到厨房。
“你还是仙女皇后吗？”他问他的母亲。
“是的，”母亲微笑了，“我正在忙着为我的特殊好朋友准备香肠。我们可以在他的海盗船上共进午餐吗？”
“这样的话，我求之不得呢。”大海盗丹尼说。
细线
有个人头脑有毛病，但是他又不想让别人知道这一点。有一天他要一个纺工帮他纺细线。线纺出来了，他不满意，想要更细的线。
纺工说：“假如这些线对你来说还不够细的话，那么，另外还有一种线一定会让你满意的。”
于是纺工指向一块空荡荡的地方，那人说他看不见。
纺工回答说：“你看不见这个事实正好证明这种线是最细的。甚至连我自己也看不见它们。”
那个头脑有毛病的人当即就买下了那些最细的细线。
乌龟和智慧
有一只乌龟很傻，遇事心里没底。别人同情它，告诉它去搜集“智慧”这样会改变它的处境。乌龟拿着一个大沙罐出发了。历尽千辛万苦的乌龟终于把大沙罐装满了，乌龟很自信地认为它已经拥有了全部智慧。
它认为这些智慧必须供它单独使用，因而害怕有人会把它的沙罐偷了去。“我怎么办呢？”它左思右想拿不定主意，“我把沙罐藏在哪儿呢？”它想了又想，突然有了主意，“对了，爬上树去把沙罐藏在树枝当中，就没有人能找到了。”
于是乌龟用两臂提着沙罐试着爬树，爬不上。它试着用左臂提着沙罐，还是爬不上。它又尝试用右臂提住沙罐，但仍然爬不上。这时候，它的儿子一直在旁边看着。“爸爸”，小乌龟突然喊道，“爸爸，你为什么不把罐子背在背上再爬树呢？”
乌龟对儿子笑笑，“小家伙，你懂的比你老子还多吗？”
但是，它试着把沙罐背在背上，真奇怪，它爬上去了，而且没费多大力气。
乌龟坐在树枝上，抱着大沙罐，他不由得感叹万分。“真想不通啊！”他自言自语，“我以为已经把所有的智慧都收集到沙罐中了，但是我的儿子却具有我所没有的智慧。”
乌龟决定舍弃大沙罐，一松手，大沙罐就摔破了，那些“智慧”重新在大地上四处飘散。
小猪范西
有一只蓝色的小猪名叫范西。它看到自己跟其他小猪大不一样，心里很困惑决定外出去探问自己的出生情况。
人人见了它都说：“范西，小猪，真滑稽。”这就是它的名字——范西的由来。有一次，一只绿猫告诉它说，如果它到了北方就不出奇了，绿猫说：“你的答案就在北方。”
范西匆忙收拾东西出发了。在路上它遇见一只金鸟，“对不起，我是往北走的吗？”它问道。金鸟说：“是的，是北方，那是你去的地方。”
范西继续朝前走。突然，它听见雷鸣般的声音，范西飞到树枝上，它看见一匹美丽的白马在树林中奔驰。白马看见蓝猪就停下脚步问道：“小蓝猪，你要去哪里？”
范西注意到这只马只有一个角，他不是一匹马，是只独角兽。
“我要到北方去。”范西说道，“去找一找原因，为什么我跟其他小猪不一样，”
“我可以把你带到北方去。”独角兽说。
它们一同快速前进，最后到达了森林的尽头。它们的面前是一座山谷，那儿有许多绿色的小猫在和一群白色的独角兽玩耍，天空中有许多金鸟和蓝色的小猪，它们成群地飞翔。
小猪范西看到那么多蓝色小猪心里特别高兴，它认定这里就是它的快乐老家。
三只公山羊
寒冷而又漫长的冬天终于过去了，现在是初春时节，万物还没有完全苏醒过来。有三只公山羊觅食感到很困难，一连几天没吃东西，它们快饿坏了。它们决定出去碰碰运气。
小公羊说：“今天我要到牧场那边去，那里的草儿又绿又好吃。”
“去吧，但小心不要让巨人抓去，”它的两个兄长说，“我们随后就去。”
