登陆注册
6698300000026

第26章 各章参考文献

第一章

关志雄:《日元圈的经济学———亚洲货币整合展望》,日本经济新闻社,1995.

鲛岛敬治、日本经济研究中心编:《中国加入 WTO的冲击———对中国贸易的变化》,日本经济新闻社,2001.

丸屋丰二郎:《亚洲国际分工的重组和外国直接投资的作用》,亚洲经济研究所,2002.

向山英彦:《中国大陆和台湾地区增强经济的相互依存》,《RIM》日本总合研究所第5号。

第二章

青木健:《亚洲经济持续增长的途径》,日本评论社,2000.

黑住淳人:《国际经济竞争力的途径》(调查),日本开发银行,1995年,第199号。

竹内顺子:《IT产业向华南集聚》,东洋经济新报社,2001.

日本贸易振兴会开发问题研究会:《亚洲产业革命的时代———西太平洋改变世界》,1989.

第三章

青木健编著:《AFTA(ASEAN自由贸易地域)———ASEAN经济整合的现实与展望》,日本贸易振兴会,2001.

黑田笃郎:《中国制造》,东洋经济新报社,2001.

鲛岛敬治、日本经济研究中心编:《中国加入 WTO的冲击———对中国贸易的变化》,日本经济新闻社,2001.

三木敏夫:《亚洲经济———直接投资促进论》,2001.

丸屋丰二郎、石川幸一编著:《中国制造的冲击》,日本贸易振兴会,2001.

第四章

伊藤正一:《现代中国的劳动力市场》,有斐阁,1998.

黑田笃郎:《中国制造》,东洋经济新报社,2001.

今野浩一郎编:《中国的劳动政策和劳动力市场》,日本劳动研究机构,1997.

马成三:《中国进出企业的劳动问题》,日本贸易振兴会,2000.

第五章

海老名诚、伊藤信悟、马成三:《加入 WTO中国经济的变化》,东洋经济新报社,2000.

关志雄编:《最新中国经济入门》,东洋经济新报社,1998.

大和总研:《WTO加盟后的香港———中国投资战略》,《DIR海外情报》,大和总研,2002.

第六章

经济产业省:《2000年海外事业活动基本调查概要》,2001.

鲛岛敬治、日本经济研究中心编:《中国加入 WTO的冲击———对中国贸易的变化》,日本经济新闻社,2001.

日本贸易振兴会:《日本贸易振兴会贸易白书》(2001)。

丸屋丰二郎、石川幸一编著:《中国制造的冲击》,日本贸易振兴会,2001年。

UNCTAD:“WorldInvestmentReport2001”,2001.

§§译后记

经过参加本书翻译工作的各位译者以及出版社同仁的共同努力,本书终于与读者见面了。参加本书翻译工作的均为中国社会科学院工业经济研究所、世界经济与政治研究所的研究人员。虽然在翻译此书时,各位研究人员都还承担着各自繁重的科研工作,但出于对这一问题的兴趣,大家仍然为此投入了较多的时间、精力。尽管参加本书翻译的各位学者都是研究有关经济问题的专家,并且大多在日本学习、工作过,但由于水平所限,疏漏、错误之处仍然在所难免,还望作者与读者见谅。

以下几位学者分别翻译了有关章节:

序、第一章由赵英、王建强翻译;第二章由陈荣芳、韩涛翻译;第三章由刘湘丽翻译;第四章由丁毅翻译;第五章、第六章、结论由倪月菊翻译。

赵英负责对本书译文进行了校正、统稿与润色,并且负责了本书其他部分的翻译与编辑处理。倪月菊、赵英对本书图表进行了统一的技术处理。

由于技术原因,并且为便于读者阅读、理解,我们在尊重原著、不影响读者领会原著观点的基础上,对个别地方的某些表格做了省略,个别地方做了文字上微小的删节或改动,对原著某些数字错误进行了修订,有些地方译者加了注释。书中的某些论述,由于作者对于中国国情的理解与中国实际情况有一定差距,为了尊重原著,我们未做改动,尚请读者阅读时注意。

在此我们谨向本书的各位作者致以谢意。经济管理出版社副总编沈志渔先生向译者推荐了此书,并且具体负责联系、督促,安排了版权转让、出版等事宜,在此表示感谢。经济管理出版社编辑和有关工作人员为本书出版做了许多认真、细致的编辑出版工作,在此一并表示感谢。

译者

2003年3月18日

同类推荐
  • 生活离不开经济学

    生活离不开经济学

    本书《生活离不开经济学》可分为经济是什么——最负盛名的十大经济学原理、怎样看清经济的大形势——影响经济的十二大指标等章节。
  • 东方商人地图

    东方商人地图

    本书勾画了东方商人的财富地图,分析了中国商人、犹太商人、阿拉伯商人、印度商人、韩国商人和日本商人6大东方商人的财富基因。全书行文流畅,亦庄亦谐,寓经商哲理于轻松阅读中,可谓开卷有益。适合广大读者阅读。
  • 经济学会撒谎:为什么经济学家是靠不住的

    经济学会撒谎:为什么经济学家是靠不住的

    本书是一本趣味性经济学读物,旨在通过一些有趣的话题,帮助大家更好地认识经济学、学习经济学、用好经济学。其核心思想仍与经典、传统的经济学思路一致,但看事物的角度则力求新奇,改变大家对经济学的传统认识,解决一些学习经济学、运用经济学时的观念误区,使经济学能够更好地为人所用。????本书装满了各种各样的谎言、也装满了对经济学的深刻解读。本书可作为一本经济学爱好者的入门读物,也可以作为一本草根阶层解决生存问题的红宝书、白领阶层关心社会问题的经济学小说,亦可为经济学研究者提供一个看问颢的另类视角。
  • 最神奇的经济学定律

    最神奇的经济学定律

    无论你是什么样的人,从事着怎样的职业,生活在怎样的人生状态里,总会遇到各种各样的问题,当然,也总有针对各种问题总结出的原理或定律。本书介绍了80个神奇的定律,从生活化的场景出发,从经济学家的视角分类解读,力图为读者呈现浅显易懂的经济学定律。
  • 趣味经济100问

    趣味经济100问

    本书从趣味性入手,结合生活中的实例,以简洁明了、幽默风趣的方式将那些高深的经济学道理用平白易懂的解释道出,并用生动的故事和生活中的实际事例来解释深奥的经济学原理。
热门推荐
  • 拾,年

    拾,年

    有些事情,很小,很容易和人提起,也很容易就被忘记,但当你再见到时,它会变成故事,你看着它,欢喜或悲伤,开怀大笑或者泪流满面,无论心绪如何,都无比虔诚,无比真实。我是谁,我是一个拾荒者,走在青春的单行道上,确实步步回首,频频弯腰,拾起路边那些细碎的年华,然后,想把它带到你的身边,可你,开着车,已然走远。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 梦想的最终归宿
  • 2012末世吞噬

    2012末世吞噬

    正文前笔:一个普通的高中生,本应该坐在教室认真的听课,回家疯狂的娱乐!吃着妈妈做的香喷喷的饭菜,安逸地过着平凡的生活,可是。。。因为地壳运动,气候变化,地球翻天覆地的转换,高等人类退化变异,低等生物进化成精,他的命运,以及拥有抗体幸存的人类的命运都被改写。。。最终他的命运会是怎样?死亡?存活?还是进化?【本小说不同于其他的丧尸片,科幻片,本小说包涵了亲情,友情,爱情,情感交杂,精彩热血,奇幻惊悚!点击它!看你评价!】斜流丸:点击本书的朋友们,如果喜欢本书,可以推荐票,收藏,好评什么的,没有没关系,评论也行啊,你的一个鼓励就是我最大的动力,不要看看就走,让我感觉您似乎一点不喜欢本书,那样的人良心大大的坏。
  • 自凡于世

    自凡于世

    本以为可以宅在家里,谁知道突然间整个世界全变了,他也变了,究竟以后应该如何生存下去?善恶只是一念之间,究竟他会作出哪种选择……
  • 剑与荣耀:古武复兴

    剑与荣耀:古武复兴

    宇宙中没有永恒不变,剑的灭绝是因为神的畏惧。卡尔图给了我们杀死神的机会,那么我们就用神的性命来书写剑与荣耀,来一场古武复兴,一场革命。
  • 星纪元之王道轮回

    星纪元之王道轮回

    他用尽最后一丝灵感,去谱写一曲震古烁今的盛春之魂;华丽的开头,暗示着这一幕盛世不再;圣洁的灵魂,簇拥而来最终的谢幕!王者的目光,贯穿始终,直到帷幕落下!一切都已结束,何必流恋?
  • 星空唯恋

    星空唯恋

    天玄变,光未泯!三界争锋,他们能创造怎样的奇迹呢?(不喜勿喷)
  • 一箭穿心之魔妃别跑

    一箭穿心之魔妃别跑

    她,身为一名女杀手竟被组织出卖,死之前居然穿越!穿越也就算了,居然会遇到一个死皮赖脸的王爷!这也还可以忍,但是,她是命途坎坷?还是天生犯煞?天赋逆天遭人嫉妒,这能怪她吗!不仅要提防小心被人谋害,还要被各路妖魔鬼怪惦记着......
  • 独家婚爱,权少惹不得

    独家婚爱,权少惹不得

    【已结局,放心入坑,番外进行中————】推荐茗宝新文【豪门阔少,慢下来爱】推荐已完结文【限时婚爱,阔少请止步】戳其他作品栏里有,坑品保证,欢迎跳坑!!!她投怀送抱,他乐见其成!清醒过来的舒然离开时记住了他云淡风轻的温言:“别忘记了吃药!”她莞尔一笑,潇洒离开。******再见,他是上市公司的多金权少,她是教书育人的大学教师。慈善晚宴上,当前任喜笑颜开地宣布喜讯,当她狼狈不堪地跌入水池中,他将她抱起,温文尔雅地笑谈:“舒然,是你招惹我的!”********舒然没想过会这辈子会跟尚卿文这种人有交集,而且也从来没想过自己会真的这么倒霉地栽在他手里。【遇见一个人,需要不快一分钟不慢一分钟的运气,只是当我回首时,是你,恰好留在了那里。】*********其实这是一个温暖的文,不过有虐也一定会有宠,茗香不当后妈好多年,嘎嘎噶!