登陆注册
6586200000022

第22章 《堂吉诃德》:充满荒诞色彩的著名骑士小说

〔西班牙〕米盖尔·台·塞万提斯

作者简介

米盖尔·台·塞万提斯(1547~1616年),西班牙文艺复兴时期杰出的现实主义作家。出生于西班牙一个没落贵族家庭,少年时期跟随父亲过着颠沛流离的生活。

塞万提斯曾多次因人诬陷而蒙冤入狱。他在贫困中挣扎,始终没有挣脱生活的沉重枷锁。1602年,在狱中开始了《堂吉诃德》的写作。1615年终于完成了这部巨著。1616年,塞万提斯与世长辞。塞万提斯自1577年开始文学创作,写过哀歌、长诗、悲剧、喜剧、短篇小说、长篇小说。这些作品从不同角度深刻地反映了16世纪末西班牙王国走向衰落时期的社会现实,塑造了上至王公贵族下至流氓妓女的各阶层人物形象,暴露了封建制度的黑暗,宣扬了人文主义思想。塞万提斯也因此被誉为“现代小说之父”。

“背景介绍”

文艺复兴是从十四世纪到十七世纪初先在意大利发生、然后在欧洲其他许多国家相继发展起来的一次资产阶级的思想文化运动。

文艺复兴时期西班牙小说发展的顶峰是塞万提斯的《堂吉诃德》。

塞万提斯在蒙冤下狱的窘迫下,开始了不朽的《堂吉诃德》的构思。作家用现实主义的大手笔,深刻揭示了社会矛盾,指出了封建贵族与教会同流合污,以及教会当局的欺骗性腐朽性,因此作品受到封建贵族和反动教会的合力诋毁。而塞万提斯恰在1587年和1588年两次因秉公仗义冒犯教会利益而被教会驱逐出教,更成了敌手攻击他的把柄,他们斥责《堂吉诃德》是一部“不体面”的作品,说塞万提斯更是一个疯子怪人。

“内容概述”

在西班牙的台·拉·曼住着一个50多岁的穷绅士,名叫吉诃德。他闲来无事,整天沉迷在骑士小说里,他认为书上所写的都是千真万确的。于是,他想入非非,要去做个骑士,到各处去行侠仗义,救苦济贫,消灭世上的一切暴行,将来功成业就,就可以名传千古。

他找出祖上传下的一套生锈发霉的古老盔甲,又牵出家中一匹瘦得皮包骨头的马,取名“驽难得”。他还给自己取名为堂吉诃德·台·拉·曼却,意思是拉·曼却地方鼎鼎有名的堂吉诃德骑士。他把自己偷偷地慕恋着的附近村子上一个农村姑娘当做意中人,并给她取了一个有公主意味的名字。一切准备就绪,他骑上“驽难得”,戴上头盔,挎上盾牌,提起长枪离开了家门。

堂吉诃德游荡了一天,晚上来到一家客店,店主看他是个疯子,怕他胡来闹出乱子,就随他的意,在马房里为他举行授封仪式。店主用登记草料的账簿当《圣经》,口中念念有词,接着在堂吉诃德的颈窝上狠狠打了一掌,还用剑在他肩膀上使劲拍一下,最后叫两个妓女给堂吉诃德挂剑。

仪式完毕,堂吉诃德急不可耐地骑马离开了客店,在田野里经历了他的第一次冒险。

堂吉诃德的外甥女与女管家只恨骑士小说不好,害得他成了这个模样,就找来本村神父和理发师,把堂吉诃德书房里的骑士小说统统毁之一炬。

堂吉诃德找到街坊上一个贫苦农民桑丘·潘沙,游说桑丘当他的侍从,并许诺他征服一个海岛后,就让桑丘当海岛总督。桑丘终于抛下了老婆孩子,高高兴兴地答应充当堂吉诃德的侍从。

一天夜里,堂吉诃德带着侍从悄悄地离开村子,来到郊野,远远看见三四十架高高耸立的巨大风车。接着就横托着长枪驰马向第一架风车冲杀上去。他一枪刺中了风车的翅膀,翅膀在风中转得正猛,把堂吉诃德连人带马抛到空中。堂吉诃德滚翻在地,长枪也进作了几段。事后,堂吉诃德始终不信他刺的是风车,硬说是魔法师与他作对,把巨人变成了风车,来剥夺他胜利的光荣。

主仆二人来到一家客店。客店一个女仆在黑暗中摸错了地方,到了堂吉诃德床前,堂吉诃德以为是一个垂青于他的公主,他抓住女仆,紧紧抱在怀里,而且絮絮叨叨地跟她说情话。女仆的情人醋意大发,大打出手。

一天,主仆二人正在大道上行走,前面忽然有两股尘土滚滚而来。昏了头的堂吉诃德不听他的阻拦,冲进羊群就举枪乱刺,好像真在刺杀他的宿世冤家一样。牧羊人喝他不住,就拿起石块,雨点般地向他打来,砸破了他的头皮,打掉了他几颗牙齿。

接着,主仆二人遇见了一队被押到海船上做苦工的犯人。他打倒了押送的士兵,解放了犯人,犯人们反而恩将仇报,把他们痛打一顿,夺走了主仆二人的衣物。

堂吉诃德和桑丘放走了犯人,怕官兵追捕,只得躲进了黑山。桑丘遇到了神父和理发师,把堂吉诃德骗下山来,装进袋子,放在牛车上押回家去。

一天傍晚,主仆二人遇到一对外出打猎的公爵夫妇。公爵夫妇听说过堂吉诃德的事迹,他们正想找点新玩意来解闷,便把主仆二人迎到自己家里,想出种种花样拿他们开心。主仆二人离开公爵府,禁不住赞美起自由的可贵。

他们在巴塞罗那遇到了大学生加尔拉斯果装扮的“白月”骑士。堂吉诃德败北后,只得服从命令,从此停止游侠活动。

由于骑士小说的困扰,堂吉诃德很快忧郁成疾,卧床不起。弥留之际他立下遗嘱,将财产留给侄女,条件是侄女必须嫁给一个没有读过骑士小说的人。

“欣赏与评析”

塞万提斯所创作的《堂吉诃德》这部小说其艺术成就主要表现在以下几个方面:

第一,创造性地戏拟荒诞的骑士小说。塞万提斯讽刺地模拟荒诞的骑士小说的手法,经过艺术的夸张和渲染,再现骑士小说的荒谬,收到了奇妙的喜剧效果。他从骑士的命名、受封仪式、决斗比武到向贵妇人献殷勤,都模仿得惟妙惟肖,从而使讽刺更为尖刻而辛辣。在骑士小说的结构框架中,引入了丰富的社会生活的内容,使之跳出了骑士小说的局限,而成为欧洲近代小说的开山之作。

第二,采用夸张、对比、反衬等多种手法塑造人物。作者将严肃与滑稽、悲剧与喜剧、庸俗与高尚等多种因素汇于堂·吉诃德一身,把这一形象塑造得格外复杂而生动。同时,他还使堂·吉诃德和桑丘在对比中相辅相成,共同焕发出永恒的光彩。

第三,采用人民群众喜闻乐见的语言。它一扫骑士小说惯用的华而不实的绮丽文体,采用了西班牙人民能接受的口语形式。通过对民间的谚语俗语的加工和广泛运用,使得这部小说的语言具有了浓厚的民族风格。

当然,作为早期小说,它远不够完善。全书过于冗长,又不连贯,而且,故事情节也往往有前后矛盾的地方,有些插入的小故事与情节的关系不大,破坏了作品的整体感等。但瑕不掩瑜,《堂吉诃德》已愈来愈被历史证明是一部伟大的小说。

同类推荐
  • 夜光水母

    夜光水母

    本书将收录的诗篇编为五辑:辑一:逆光辑二:金粒子辑三:深海辑四:迷路的水母辑五:黑光。
  • 偶然草:石评梅作品精选

    偶然草:石评梅作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 最后的民谣

    最后的民谣

    《最后的民谣》是史小溪的散文作品集。作者毕业于西安建筑科技大 学机电系,深造四川大学中文系。为陕西省作协理事,中国散文学会理事 ,中国作家协会会员,编审。《最后的民谣》收录了《信天游浸泡的陕北 》、《高原和她最后的民谣》、《乡村的忧伤叙述》、《大地有光》、《 捍卫人的价值》、《旷世的西部高地》等作品。
  • 唐宋八大家(第三卷)

    唐宋八大家(第三卷)

    韩柳三苏王曾欧阳是唐宋时期八大散文作家的合称,即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏轼、苏洵、苏辙 (苏轼,苏洵,苏辙父子三人称为三苏)、欧阳修、王安石、曾巩。明初将韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、 欧阳修、王安石、曾巩八个作家的散文作品编选在一起刊行的《八先生文集》,后唐顺之在《文编》一书中也选录了这八个唐宋作家的作品。明朝中叶古文家茅坤在前基础上加以整理和编选,取名《八大家文钞》,共160卷。“唐宋八大家”从此得名。给予后人深远的影响。
  • 唐诗三百首

    唐诗三百首

    《唐诗三百首》以诗人活动时间的先后为顺序,集合了唐代诗歌的精华。所选诗作,都是唐诗中脍炙人口的佳作名篇,其中包括唐诗各个时期各个流派的代表作。其体裁和题材非常广泛,包括自然现象、政治动态、劳动、社会生活等等,比较全面地反映了唐诗的全貌,能够帮助读者体会唐诗的深层内涵。
热门推荐
  • 报告主编,前方疯狗

    报告主编,前方疯狗

    看个电影被夺了初吻,小菜鸟直接飞奔过两座城池跑的无影无踪。打错电话表错白,小菜鸟被八方牛鬼蛇神围追堵截。白蓝:晨晨,我再也不惹你生气了……沐晨:那你今晚上滚去睡客房把……
  • 天演论

    天演论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 刘殿学中篇小说选

    刘殿学中篇小说选

    刘殿学,男,中共党员,汉族。中篇小说集两部:《刘殿学中篇小说选》、《碧螺珠传奇》。
  • 如果你可以留下

    如果你可以留下

    正是青春期的她,却患上了绝症;面对突然来临的表白,她却措手不及,原以为她的生活不再起色,可那个人为她创造了许多精彩......正处于青春期的他,却不顾一切的爱上了患了绝症的女孩,虽然他知道女孩终究会离去,但她还是愿意陪着她,一起走下去......
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 幸存者语录

    幸存者语录

    我很难说,现在的我处于一个怎样的状态,复杂,迷茫,希望与绝望交织。我很不愿意提起这段经历,但如果我们这群人在某天突然死去,那么这一切都将被抹杀在时光的海洋中,没有人会记得或是提起,一切的痛苦与牺牲都将毫无意义。说来很讽刺,原本最不该活下来的我最终偏偏活了下来,成为这个故事的记叙者,以文字的方式来向大家叙述别人的生死与价值。我不能说,这对我来讲是幸或不幸,存者且偷生,死者长已矣。对于死者来讲,一切在闭眼的那一瞬间就已经没有失去了必要的价值,而对于我这样活着的人来讲,噩梦才刚刚开始。让我与你们分享我的故事,同时也为回忆那些一路与我同行的人,回忆美丽的藏北高原,回忆那些未知历史文明的遗迹。
  • 玄武铭

    玄武铭

    云雾氤氲的游仙山派有着一门了不得的功夫,可借上古神器魂殇匕入人梦中。入的梦似梦非梦,更像是人潜藏在意识中的秘密——心魔梦魇。二八年华的她不谙世事,刚出师门。花楼一遇,她扑倒了一块“石头”,痛得眼泪直流,却被似那高山流水画中人的他摄了魂魄。于她来说,他似画中上仙,惊鸿一面便震荡了她心中山河。他行踪神秘,却长着一张惊为天人的脸,处处惹尘埃。于他来说,她只不过是花楼女子,吵吵闹闹,视财如命……
  • 浮生归烬

    浮生归烬

    舒辞秋母亲的寿辰将至,萧家二小姐又如期来到舒家,但这一次,她还带来了一块陋石。是什么让舒家家主震惊不已,十年前武林发生了什么,这块石头的出现到底牵扯出了怎样的过往?这浮生若梦,是谁的眼眸说着话——只要幸福来了,就都不算晚。
  • 雪影皇妃

    雪影皇妃

    因为无意间的一个回头,她莫名其妙嫁进了深宫,被人当做一个棋子。而他本想进宫守护,不料皇家的争权夺势竟然牵连了无辜的她。为了她,一直隐在黑暗中的他毅然走到阳光下的漩涡中心,问鼎天下,只为给她一个安宁。而她也因为宫廷残忍的生活成为了一个铁血皇妃。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 涟漪殇

    涟漪殇

    她亲人因他父亲意图谋反被诛杀,待她父亲得以洗脱冤屈,她家赏赐不断,而她也被封为皇后。恩宠加身,可是亲人已不在,命运将他和她纠缠在一起,前人的恩怨令他和她难以喘息,待真相浮出水面,她和他能否摆脱命运的捉弄,冰释前嫌,隔着几道鸿沟的他们能否相守?