登陆注册
6581400000003

第3章 《匹克威克外传》:19世纪英国社会现状真实写照

〔英国〕查尔斯·狄更斯

“作者简介”

狄更斯作为19世纪英国批判现实主义文学的奠基人,他以现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合而著称于英国当时的文坛。有关他的生平简介,本书在前面他的另一部伟大作品《双城记》中已作了介绍,这里不再重复。

“背景介绍”

《匹克威克外传》创作于1836~1837年,是狄更斯第一个创作时期的代表作品。

19世纪30年代至40年代初,是资产阶级进行议会改革的年代,也是宪章运动活跃的年代。这一时期,英国的阶级矛盾、社会矛盾还不是十分尖锐。因此在《匹克威克外传》中,狄更斯小说中对英国社会、道德的批判的思想内涵尚不占主要地位。相反,狄更斯对英国社会存在着乐观主义的幻想,相信正直善良必然会战胜阴险邪恶,光明就在前面。

“内容概述”

匹克威克的故事始于匹克威克俱乐部出于学术目的的旅行和考察,尽管这种出于严肃目的的漫游最后演变为不折不扣的令人捧腹的笑料集合。

俱乐部的负责人是一位善良正直然而又容易犯错误的匹克威克先生,此外还有爱作诗歌的史拿格拉斯先生,胖嘟嘟的容易陷入罗曼蒂克遐想的特普曼先生和自吹自擂擅长于各种体育运动的文克尔先生。

当这些先生们准备好要出发旅行的时候,匹克威克先生出于学术的需要忠实地记录自己所乘马车的情况,这被马车夫视为告密者并对他们大打出手,由此遇上一个前来解围的江湖骗子金格尔。

金格尔的出现伴随着不停的骗吃骗喝和语句跳跃的自吹自擂,但匹克威克成员们都被他肚子里冒不完的奇特故事吸引住了,尤其是特普曼先生,当他听说有一个有众多美女参加的慈善舞会即将举行时,忍不住在金格尔的怂恿下偷了酒醉后的文克尔先生的燕尾服,让金格尔穿上和他一起去参加舞会。

在舞会上由于金格尔勾引一个有钱的老寡妇,从而激起了她的追求者——一个军医的极大醋意,第二天军医就派他的朋友过来要求与金格尔决斗,但由于金格尔穿的是文克尔的衣服,误会由此产生,吓得要命又死要面子的文克尔被迫去决斗。

当误会终于消除时,匹克威克们却没有对金格尔的卑劣人品有足够的怀疑,他们还是把他当做朋友。

之后匹克威克们去认识了华德尔先生和他的全家,在华德尔家他们分成两桌一起打牌消遣,并听牧师讲了一个哀伤的故事(此类故事在书中有很多,但都是零散的与本文并无大关系的故事)。

第二天华德尔邀请文克尔打猎,这位体育能手的打猎水平显然和他吹嘘的完全是天上地下,他精确的枪法并没有让天上的鸟儿担心,倒是不小心打中了特普曼的左臂,在男人的怒骂声和女人的尖叫声中,华德尔的老处女妹妹情不自禁流露出对特普曼的爱意,而这种爱意很快被不期而逢的金格尔彻底搅乱了。

金格尔贪图钱财,设下阴谋诱使老处女和他私奔,尽管华德尔狂暴地追赶他们,但金格尔还是抢先一步完成了和老处女的结婚登记,并以此讹诈华德尔的钱财。

这件事导致的最终结果是,匹克威克认清了金格尔的狼子野心。

匹克威克先生终于去坐牢了,在监狱里见识了种种黑暗和穷人的痛苦,山姆为了更好地照顾主人,便用欠父亲债务的方式使自己也成了犯人。

监狱的看守们通过高价出租较好的床铺和私底下允许烧酒买卖来增加自己的收入,而所谓的犯人们大多是付不起账的穷苦百姓。

在这里,匹克威克先生巧遇老对手金格尔和他的亲密搭档,他们两个已经穷困潦倒得不成人样,好心的匹克威克不计前嫌,不仅宽恕了他们的罪过,还赠以钱财帮他们度过困境。

巴德尔太太由于欠道孙、福格的诉讼费也被投进监狱,同时由于文克尔先生私自与艾拉贝拉·艾伦结婚,迫切希望得到匹克威克的帮助,这位好心的老先生终于答应通过偿付诉讼费的方式,让自己和巴德尔太太同时出狱。

出狱之后匹克威克先生在山姆的帮助下,说服了艾拉贝拉的哥哥和他的朋友鲍勃接受他们的婚姻,并去找了文克尔的父亲——一个固执的近于冷漠的生意人,这位老先生一开始并没有对这门婚事表现出多大的兴趣,毕竟艾伦小姐不是个有钱人,但在后来的突然拜访中,他发现他的儿媳还是一个很可爱的姑娘,最终原谅了他的儿子并在经济上祝福他们。

此时山姆家中发生重大变故,山姆的后妈——一个笃信宗教并把贪财好酒的牧师奉为座上客的胖寡妇去世了,他的老爹终于可以肆无忌惮地把那个讨厌的牧师打出门去,父子两人继承了一笔不小的遗产,老威勒先生坚持要把他自己的钱交给匹克威克先生保管,而匹克威克先生则建议把这笔钱用来照料山姆和玛丽这对有情人。

此时匹克威克已经决定结束自己的漫游生涯开始惬意的隐居生活,并要解除山姆的男仆身份,给他一笔钱让他做小买卖,但山姆坚决不肯离开匹克威克,甚至为此推迟婚期。

两年之后,一切皆大欢喜,史诺格拉斯成为华德尔的女婿,文克尔幸福地和艾拉贝拉生活在一起,特普曼过着有众多老女人追求的独身生活,匹克威克把玛丽提拔为女管家,并以此要求她立即与山姆结婚,而两个胖乎乎的小男孩是爱情的证明。

“欣赏与评析”

在《匹克威克》这部作品中,作者体现了他所特有的狄更斯式的幽默和乐观风格。《匹克威克》的文字、语言并不简练,但却灵活丰富、巧妙多变。匹克威克这个人物的语言有些冗长并且文绉绉的,俨然是绅士说话的派头;他的仆人山姆·维勒的用语则满口伦敦方言,机智而又活泼,还善讲滑稽的俏皮话和谚语,还有规律性的拼音错误和文法错误。

这部小说的结构、体裁继承和发展了西班牙“流浪汉小说”和《堂吉诃德》的游历冒险故事的形式,大故事中套着小故事。

狄更斯在塑造人物形象时,主要不是从人物的内心世界来刻画性格,而是从描写人物的外部肖像、服饰、装束、举止、风度、使用的语言和生活的环境着手,善于抓住人物身上的某些特征、人物说话的语言特点和行为举止上的癖性、习气,采用漫画的笔调,夸张的手法加以强调,使人物形象鲜明,性格突出,有的人物甚至只要开口讲几句简单的话,做一个简单的动作,就能做到如闻其声,如见其人。

狄更斯的小说在艺术上还具有戏剧化的传奇冒险情节;大故事套小故事的结构形式;催人流泪、感人心肺的悲怆、感伤情调;现实主义方法中的浪漫主义色彩;语言通俗,想像丰富,故事性强等等特点。这些都构成了狄更斯小说独特的艺术风格。

同类推荐
  • 最受读者喜爱的美文

    最受读者喜爱的美文

    陶冶思想情操,提升人生品位,徜徉经典,收获无限。读名家名作就是大师的心灵在晤谈。一滴水里蕴藏着浩瀚的大海,短小的文章中孕育着博大的智慧。
  • 橡皮:中国先锋文学

    橡皮:中国先锋文学

    13个先锋小说家、43个先锋诗人、11个先锋评论家——共278篇各种题材的先锋作品凝结成这吓人的《橡皮(中国先锋文学)》读本。这是中国当前最有写作才华的作者队伍,每一个人都那样特立独行、不拘常规、又敏锐多情。翻开杨黎主编的《橡皮(中国先锋文学)》,您将由他们带领,走进中国先锋文学大本营,领略目前中国文学最前沿的动态,关于当下中国先锋文学 ,无论是题材、文本结构,还是语言才华和思想张力,您都将有一个全新的认识,获得一次丰富的精神滋养。
  • 徐志摩文集1

    徐志摩文集1

    本书收录了徐志摩的原创小说、翻译小说、诗歌、散文、书信、日记等作品。包括:《春痕》、《两姊妹》、《一个清清的早上》等。
  • 破冰:见证蓝山医改之路

    破冰:见证蓝山医改之路

    本书以纪实的手法,通过记录湖南蓝山县医改的过程,反映出蓝山县在医疗改革探索中所遇到的问题,以及解决这些问题时的努力和智慧。
  • 睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    睿智话自达(最受学生喜爱的散文精粹)

    这些作品有的字字珠玑,给人以语言之美;有的博大深沉,给人以思想之美;有的感人肺腑,给人以情感之美;有的立意隽永,给人以意境之美。通过阅读本书,引导读者准确、透彻地把握作品的思想内涵;引导读者从不同角度去品味原文的主旨、情境、意蕴,在给读者以视觉上的愉悦享受的同时,也为读者带来广阔的想像空间。我们诚挚地期望通过本书,能够引领读者领略散文的真貌,同时启迪心智,陶冶性情,进而提高个人的审美意识、文学素养、写作水平、鉴赏能力和人生品位。
热门推荐
  • 安幕希

    安幕希

    他霸气的说:“他是我的!”而他说“他是我的一切,我可以给了她辛福,而你呢?”他又说;“我爱她,这已经足够了。”而我却说:“不可以。”
  • 盛世皇妃:医女太子妃

    盛世皇妃:医女太子妃

    一朝重生,她从一名现代医师穿越为了士家地位卑微的庶女,却被迫下嫁为皇族装疯卖傻的腹黑太子,一场赐婚将两个毫无关系的人牵扯在了一起,且看二人如何在打架斗嘴中相知相惜,在阴谋算计中携手并肩,在历经险难之下共同谱出一曲盛世莺歌。他笑:假痴不癫有三好,耍赖撒娇吃豆腐~她骂:装疯卖傻够无耻,腹黑阴人没下限!
  • 惊蛰闻雷声

    惊蛰闻雷声

    本文用白描手法描绘了母女两代人的生活和情感经历,真实再现了改革开放三十年以来,社会低层普通百姓生活发生的巨大变迁!
  • 奔跑吧兄弟

    奔跑吧兄弟

    陈赫:你是猪吗?李晨:我们打一架吧!郑恺:噗(你懂的)邓超:Weare伐木累!Angelababy:BoomShakaLaka王宝强:郑恺你怎么又死在女人手里了?王祖蓝:就让我撕一次!鹿晗:你的好友高速公鹿已经上线
  • 双生阴神

    双生阴神

    穿越几百年的恩恩怨怨如何化解?转世为人又如何一战定乾坤?
  • 魂斗天门

    魂斗天门

    “天家的老头儿,还我妈妈……”一个少年怒吼着,却又无法挣脱来自魂斗强者的束缚,只能眼睁睁地看着母亲离去。与此同时,一股神秘力量将他救走了……
  • 纹师世界

    纹师世界

    唐竹穿越了。他的敌人有,方炎、萧寒、叶仙、唐昊、林修、雷动、杨凡、罗尘……他唯一的追求,便是抗住这明显是一堆主角的寻仇。“唉!都是主角命,相煎何太急。”
  • 我的舞台我的家

    我的舞台我的家

    这是一位资深文学组织工作者自叙一甲子文学生涯的纪实散文集。本书视野开阔,材料翔实,感情真挚,文风质朴,是一本不可多得的纪实佳作。本书从作者个人的视角,真实、生动地记述了中国作家协会的人和事。从书中你可以清晰听到作者在文学舞台跑龙套尝到的酸甜苦辣,和在文坛风风雨雨中的独特遭际、命运。你也可以真切了解作者所熟悉、敬重的文坛前辈、名家的精神风貌和他们对文学的真知灼见。书中收入的有关作家协会重要文学活动、文学组织工作、儿童文学工作的演讲、访谈、述评、报道等,有助于读者从一个侧面了解、研究当代文学史,特别是中国作协的历史,是弥足珍贵的第一手材料,具有史料价值和文献意义。
  • 世界屋脊之书

    世界屋脊之书

    散文与个人生活的关系尤为密切,它是个人生活情感思想和行踪最真实的记录,它是最纪实的文体。《世界屋脊之书》就是作者在世界屋脊生活和旅行的片段,是作者在那高海拔群山中行走时留在记忆中的点滴之美。在日常生活中,我们一般很少想起这些群山,正如法国作家克莱齐奥所说,遥远的美人不能触摸,如夜空中的星辰或如晨曦,它到达了路的尽头,越过了有限世界的门槛,进入不可逾越的区域。
  • 美女的神医保镖

    美女的神医保镖

    新一代神医传人,为了生计跑去给人当保镖……从此整座都市遍布他的身影,一众美女坠入他的情怀,高冷校花、成熟白领、泼辣玉女。为了女人,他可以拼尽一切;为了复仇,他可以动荡都市;为了报恩,他可以奉献一切!他就是林宇,都市之王……