登陆注册
6564700000020

第20章 中英文对照表及医学拉丁文

abulia 意志缺乏

abuse 滥用

acute stress disoder 急性应激障碍

addiction 成瘾

adjustment disorder 适应障碍

affective disorder 情感性精神障碍

alpraxolam 阿普唑仑

alternating personality 交替人格

alzeimer's disease AD 阿尔茨海默病

ambivalence 矛盾意向

ambivalence 矛盾情感

amitriptyline 阿米替林

amnesia 遗忘症

amnestic syndrome 遗忘综合征

antisocial personality disorder 反社会型人格障碍

anxiety 焦虑症

anxiety neurosis 焦虑性神经症

apathy 情感淡漠

attention deficit and hyperactivity disorder,ADHD 儿童多动综合征

autistic disorder 儿童孤独症

avoidant personality disorder 焦虑型人格障碍

behavior psychotherapy 行为疗法

catatonic excitement 紧张性兴奋

catatonic stupor 紧张性木僵

catatonic type 紧张型

chlorpromazine 氯丙嗪

circumstantiality 病理性赘述

clonezepam 氯硝西泮

clouding of consciousness 意识混浊

clozapine 氯氮平

cognitive therapy 认知疗法

coma 昏迷

compulsive act 强迫性动作

confabulation 虚构

crisis 危机状态

cyclothymia 环性心境障碍

delirium 谵妄状态

delirium 谵妄

delusion 妄想

dementia 痴呆

dementia 痴呆

dependence 依赖

dependent personality disorder 依赖型人格障碍

depression 情感低落

diazepam 地西泮

disorder of sensation 感知觉障碍

dispersonalization 人格解体

disturbance of perception 知觉障碍

drowsiness 嗜睡

dual personality 双重人格

dysthymic disorder 恶劣心境障碍

echopraxia 模仿动作

elation 情感高涨

electroconvulsive therapy,ECT 电抽搐治疗

estazolam 艾司唑伦

flight of thought 思维奔逸

fluoxetine 氟西汀

forced crying and laughing 强制性哭笑

fugue 神游症

hallucination 幻觉

haloperidol 氟哌啶醇

hebephrenic type 青春型

hyperbulia 意志增强

hyperesthesia 感觉过敏

hypermnesia 记忆增强

hyperprosexia 注意增强

hypobulia 意志减退

hypoesthesia 感觉减退

hypomnesia 记忆减退

hypoprosexia 注意减退

hysteria 癔症

illusion 错觉

inhibition of thought 思维迟缓

irritability 易激惹

korsakov syndrome 柯萨可夫综合征

looseness of thought 思维松弛

manic episode 躁狂发作

mental disorder 精神疾病

mental disorders due to physical diseases 躯体疾病所致的精神障碍

mental illness 精神障碍

mental retardation 精神发育迟滞

mood disorder 心境障碍

multiple personality 多重人格

mutism 缄默症

negativism 违拗症

neurosis 神经症

nitrazepam 硝西泮

obsessive idea 强迫观念

obsessive personality disorder 强迫型人格障碍

obsessive-compulsive neurosis 强迫性神经症

olanzapine 奥氮平

oneiroid state 梦样状态

organic mental disorders 器质性精神障碍

paraesthesia 感觉倒错

paramnesia 错构症

paranoid personality disorder 偏执型人格障碍

paranoid type 偏执型

parathymia 情感倒错

pathological affect 病理性激情

perphenazine 奋乃静

personality disorder 人格障碍

phobia 恐惧症

posttraumatic stress disorder,PTSD 创伤后应激障碍

poverty of thought 思维贫乏

pressure of thought 思维云集

primary prevention 一级预防

psychiatric nursing 精神科护理学

psychoactive substances 精神活性物质

psychoanalysis 精神分析

psychomotor excitement 精神运动性兴奋

psychomotor inhibition 精神运动性抑制

psychoneurosis 神经官能症或精神神经症

psychosensory disturbance 感知觉综合障碍

psychotherapy 心理治疗

risperidone 利培酮

schizoid personality disorder 分裂型人格障碍

schizophrenia 精神分裂症

secondary prevention 二级预防

senestopathia 内感性不适

simple type 单纯型

somnambulism 梦游症

splitting of thought 思维破裂

stereotyped movement 刻板动作

stress-related disorder 应激相关障碍

stupor 木僵

symbolic thinking 象征性思维

tertiary prevention 三级预防

thought insertion 思维插入

tic disorder 抽动障碍

tolerance 耐受性

transference of attention 注意转移

transformation of personality 人格转换

trazodone 曲唑酮

twilight state 朦胧状态

vascular dementia,VD 血管性痴呆

violence 暴力

withdrawal syndrome 戒断综合征

同类推荐
  • 因是子静坐养生经

    因是子静坐养生经

    本书集静坐养生与日常健康养生于一书,囊括作者养生法的全部内容,是作者几十年养生经验的精髓。本书内容客观、讲解详细、简单明了。认真阅读,坚持练习,可激发身体活力潜能,打造健康体魄,养出安宁心神。
  • 胃肠病食疗谱(美食与保健)

    胃肠病食疗谱(美食与保健)

    本书主要从以下几方面介绍胃肠病的食疗谱:素菜、荤菜、粥菜、主食、药茶和药酒。
  • 人体健康自我评估50法

    人体健康自我评估50法

    这是一本专门介绍人体健康自我评估方法的大众科普读物。书中从人们日常的行为表现、生活习惯方式以及对各种事物的态度与反应等五十多个方面,依据医学科学的基本原理,采取问题量化、自问自答、对号入座的简易方法,指导个人对自身的健康状况随时进行科学的自我测评,以使你对自己的身体情况能够心中有数,从而做到无病早防,有病早知,及时就医,远离疾病。本书科学实用,通俗易懂,适合社会各界人士阅读使用,定能成为广大读者身边一位很好的保健参谋。
  • 神经衰弱患者的家庭养护

    神经衰弱患者的家庭养护

    本书介绍了中、西医诊断和治疗神经衰弱的方法,重点向患者介绍疾病的家庭调理常识及调理方法。
  • 生活窍门百事通

    生活窍门百事通

    本书收录了日常最有用的生活小窍门,内容涉及医疗、消费、休闲、烹调等生活中的各方面,方法简单普通,用材料随手可得。
热门推荐
  • 浓情虐爱:总裁的潜逃妻

    浓情虐爱:总裁的潜逃妻

    在年少青葱的岁月里,她与他相识相恋,在浓烈炽热的日子里,她与他被迫分离,在猝不及防的场合中,她与他再次重逢。古朵说:“遇见你,是我这一生的运气,谢谢你,还有,对不起!”莫云轩说:“认识你,是我这一生的劫难,我在劫难逃,却甘之如饴!”相逢即是有缘,奈何他们却情深缘浅。当一切尘埃落定,他们又将何去何从?
  • 谁的时光搁浅流年

    谁的时光搁浅流年

    三个从小相识的女生。她们以为她们之间的友情是这世界上最不可割舍的东西。可是世事无常。本以为平淡无奇的中学生涯,却让三个人的感情走到濒临破碎的地步。本以为是一场美丽的邂逅,可是孰能料到竟是一场几乎致命的邂逅。坚强如温颜她也无法接受这场邂逅带来的事事非非。很久以后温颜在想要是她当初没有一意孤行的撮合一对儿原本没爱的两个人,那是否这个世间就不会出现一个被情所伤的李琳琳。她在想要是她曾经不自作聪明的断了一个女孩儿的思慕之意,那是不是就不会发生之后的事事非非……
  • 新手修仙

    新手修仙

    叶子,通过假扮流浪汉,通过救助站走出去,想去看看这个世界,却意外的发现这个世界变了,一个屌丝,逆袭修仙终成大道
  • 智囊(中国古代经典集粹)

    智囊(中国古代经典集粹)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 魔仙凡途

    魔仙凡途

    痛失双亲,孤苦伶仃,经历无数的痛楚该何去何从?一夜白头,世间地狱路,只为心中一个坚持;兄弟,朋友,爱人,不一样的修炼路,不一样的悲壮热血的魔仙途,何为魔?
  • 乔木丛生

    乔木丛生

    孤儿乔木,什么身份都没有,所以在入学报告上,她只填了四个字:“陈乔木,女”,再无其他。她只想过平平淡淡的生活,却招惹了两个大魔头,一是校草,二是学生会会长,在全学院女生的追杀下过着日子,追杀么?她陈乔木不怕。魔头么?她也不怕。那么,报复开始!
  • 星辰的眼泪谁懂

    星辰的眼泪谁懂

    儿时约定便是十年,十年后再次相遇却互为陌生人,不久发现ta竟然是儿时的ta,经历种种俩人终于有情人终成眷属,但一场意外不得不让俩人分离,三年后,她带着孩子归来.........风雨过后就会见到彩虹,那他们呢?会是结局美满,还是好聚好散?
  • 银月前传

    银月前传

    一个弃文从武,身负血海深仇的少年;一个流落天山大漠的当朝公主;一个神秘如在云海深处的浪子;一个恶名远扬的魔头……在盘根错节的阴谋之后,他们将何去何从?
  • 末世之绝境逢生

    末世之绝境逢生

    宅男在这时代是普遍存在的,作为一名资深宅男,除了上学就是呆在家里看动漫,电影。而这天,发生的一切彻底的改变了我的命运
  • 死天

    死天

    大道苍苍,混沌茫茫,人犯鬼道,逆行阴阳,孤阳不生,孤阴不长,为吾道昌!