登陆注册
6563500000009

第9章 汤姆神秘失踪(1)

让我们看看那些追汤姆的人吧,当时约翰爵爷和其余的人都在齐心协力追赶汤姆,跑得上气不接下气,终于不见了汤姆的踪影,只好回去。

他们的样子非常像一群木鸡。随后约翰爵爷听到老保姆的一番话,那班人就更加呆若木鸡①了。

后来,那穿白衣服的小姑娘艾莉小姐把全部情形说出来之后,他们就更加呆若木鸡了。她说,她看见的只是一个可怜的扫烟囱小孩,一面哭,一面抽噎,预备重新回到烟囱里去。当然,她吓得非常厉害,这也难怪。事情的全部经过仅仅就是如此。

房间里的东西一件也没少。从那孩子一双煤污小脚的脚印可以看出,这孩子在老保姆来到之前,就没有离开炉毯一步。这完全是误会。

这样,约翰爵爷就叫葛林回去,并且许下承诺,如果他肯把这孩子好好带来对证一下,绝对保证不打他,还赏他五个先令(先令:英国的货币单位,1先令合0.05英镑。)。因为,依照约翰爵爷以及葛林的想法,汤姆总是溜回家去了。

但是那天晚上,汤姆并没有回到葛林先生家里。葛林得到消息后,只好上警察局去,请局里打听汤姆的下落。但是到处都打听不到。

至于汤姆已经跑过那些大沼泽到了凡谷那边,那就跟汤姆跑到月亮上去一样,是他们所有人做梦也想不到的。

第二天清晨,葛林先生愁眉苦脸地来到哈特荷佛府。但是当他到达那边时,约翰爵爷早已上山去,而且跑得很远了。葛林只好在下房里坐了整整一天,喝了好多强烈的烈酒解闷。因此在约翰爵爷回来之前,他已经喝醉了,愁闷也早已烟消云散。

原来前一天晚上,约翰爵爷在床上怎么也睡不着。他对他的妻子说:“亲爱的,那个扫烟囱的孩子一定跑到沼地里去,迷失路了。可怜的孩子,他使我的良心非常不安。不过,我自有办法找到他。”

第二天一早五点钟他就起身,洗了个澡,穿上他的打猎装束,扣上绑腿套,然后去了马房。

他命令手下人把他打猎的小马牵来;叫马夫骑着自己的小马,并让管猎狗的和他的下手,和下手的下手,和小马夫牵来一条有小牛那样大的大猎狗。那狗用皮带牢牢地拴着,身上斑斑点点的颜色就像一条石子路一样,两耳和鼻子的花纹像桃花心木的花纹一般,喉咙叫起来像钟声一样洪亮。

那一群人把猎狗牵进汤姆逃进树林的地点以后,猎狗发出洪亮的叫声,把它晓得的事情全都告诉他们。

随后,猎狗又把他们引到汤姆爬过的那道墙跟前。他们把墙推倒一处,都跨了过去。那只聪明的猎狗又领着他们走过那些沼地,一步一步地向前走,走得非常慢,原因大家可能都知道,汤姆的气味经过一天的时间,再被太阳暴晒,已经不能十分明显地闻得出了。不过老约翰爵爷也真有他的鬼心眼,他早上五点钟爬起来就是为的这个缘故啊。

终于,那狗走到卢斯威特岩的顶上,在上面狂吠不止,并且朝着大家的脸望,那意思显然是在说:“我告诉你们,他是从这儿下去的!”

“上帝啊饶恕我们!”约翰爵爷说,“这孩子怎么被迫跳到这儿来了,即便找到了,那一定是在岩下面跌死了。”

他的大手在大腿上一拍,又说:“哪个人爬到卢斯威特岩下面去,看看那个孩子还活着不?唉,假如我年轻二十岁的话,我就亲自下去了!”

后来他又说:“哪个能把这孩子救上来上来,就赏他二十英镑!”——这话一定会兑现的,因为他一向信守诺言。

在这一大群人里面,有一个小马夫,真的,一个很小的小马夫——骑马到汤姆住的院子那边,通知汤姆上哈特荷佛府来的那个小马夫就是他。他说:“二十英镑倒无所谓,单单为了救这个孩子,我也要下卢思威特岩走一趟。这个孩子讲话非常有礼貌,我想,在扫烟囱的孩子里面,不可能再找到第二个了。”

很快,他就爬下卢斯威特岩去。

在岩顶上是那样一个穿得漂亮的小马夫,但是到了岩下面,却变成个衣服破烂的叫花子了。原来,他把绑腿扯破了,把马裤也撕破了,把上褂也撕破了,把背带也挣断了,把皮鞋也绷破了,把帽子也丢了弄得简直不成样子了。更糟糕的是,把衬衫上一根别针也丢了。别针是金的,小马夫一向就很珍爱这根别针,所以对于他说来的确是很严重的损失,但是汤姆仍旧到处找不着。

这个时候,约翰爵爷和余下的人都已骑马绕了过来。他们先向右面跑了足足三英里,然后再折回来,进了凡谷,并且到达卢斯威特岩下。

当他们走到老婆婆的学校时,小孩子们全都跑出来睁着十分好奇的眼睛看着他们。老婆婆也出来了。她很快便看见约翰爵爷,于是,行了一个很深的曲膝礼,原来,她是约翰爵爷的房客。

“喂,老太太,你好吗?”约翰爵爷客气地问道。

“愿你的福气就像你的脊背一样宽。”老婆婆说,“欢迎你到我的住处来做客,难道你在这种天气也打狐狸吗?”

“是啊!我在打猎,而且找的是一个特别的东西。”他说。

“上帝保佑你的好心,不过,你今天早上脸色这样发愁是发生什么不愉快的事情吗?”

“是啊!我在找一个迷路的小孩,他是扫烟囱的,从我那里逃了出来。”

“啊,哈特荷佛,好心肠的哈特荷佛,”老婆婆说,“如果我把这孩子的下落告诉你,你能不能不伤害这个可怜的孩子呢?”

“不,不,太太。他从我们那儿逃出来,完全出于一个糟糕透了的误会,然后才把他从我的家里赶出来的。猎狗把他的踪迹一直追索到卢斯威特岩上,然后就……”

听到这里,老婆婆也不等他说完,就吃惊地大叫了出来:“原来他告诉我的竟是真话啊,可怜的小宝贝!”接着,她就把亲眼目睹的全部事实告诉了约翰爵爷。

“快把狗带到这儿来,放它去找孩子。”约翰爵爷只说了这么一句,就咬紧牙关再不开口了。

那狗立刻开始找起来。它先是跑到村舍后面,穿过那条路,穿过草地,然后又穿过一处小赤杨丛。在赤杨丛那边一棵赤杨断株上面,他们看见汤姆放着的衣服。这样一来这一群人全都明白了。

那么,汤姆究竟怎么样了呢?

啊,现在到了汤姆的故事里面最奇怪的部分了。

汤姆醒来时——他当然要醒来的,因为孩子睡足之后,总是要醒来的,发现自己在河里游着,身体只有四英寸长——说得更准确些,只有四英寸长,而且在自己咽喉两边耳下腺的部分长了一对外鳍,简直就像一条吸血水蛭的两只鳃一样。汤姆把鳃当成是花边做的领子,直到他拉了觉得疼痛时才决定是自己身体的一部分,所以他决定以后最好还是不要碰。

其实,那些水里的仙女已经把他变做一个水孩子了。

“水孩子”是什么?你们没听说过吧?正因为你们没听过,我才要写这个故事。在这个世界上,有很多事都是孩子们从来没有听说过的。还不只是孩子们呢!连大人,也有很多事情不晓得。

你们一定会说:“但是,真的有水孩子吗?”那么,为什么你们知道没有水孩子呢?你们去找过吗?即使去找了,没有找到,也不能证明没有水孩子。例如,

卡斯大叔在埃维尔森林里找不到狐狸——他找东西的功夫实在太差——可并不能说世界上没有狐狸。因为在英国,除了埃维尔森林,还有很多林子。

同样道理,说到水,因为除了孩子们知道的水之外,世界上还有很多水,所以要想证明没有“水孩子”,就要查看几乎世界上所有的水,并且找不出一个水孩子来。如果不这样,那就是凭空想象。然而那样的研究至今还没有人进行过。

“但是,如果有水孩子,那么一定会有人发现,并捉到他们的。”话是这么说,但是你怎么知道没有人捉到?你一定不知道的。

“但是,如果有谁发现了,他一定会把它放到酒精里,或画进杂志,或者还会残忍地把它切成两段,分别送给奥尔教授和哈克斯教授,来听取他们的讲解。”

是啊,是啊,请你听着,谁也不会那样干。等你看到这个故事的最后你就会明白的。

“但是,但是,水孩子是不合情理的呀!”

啊,等孩子们长大了就会明白。问这样问题的时候,是不应该用这样的词的。当我们谈论这个广阔的世界的时候,必须得加上“好像”、“也许”这些词。伟大的科学家牛顿说过,无论多么聪明的人,也只知道这个世界的很小的一个角落。就像孩子们拾到了大海边的一粒石子。

不能说“不可能”或者“不合情理”之类的话。因为我们毕竟不知道自然是什么,自然会怎样运动,也决不会有人知道。就连孩子们十分崇敬的罗德利克、玛棋斯爵士、奥尔教授、哈克斯教授、乔库教授、达尔文先生、法拉弟教授、格卢福先生……总之,多么伟大的人都不会知道。

刚才提的全都是伟人,所以,在提出问题时一定要注意措词。但是,如果这些人是用以下方式来问的话——虽然他们决不会说出这些话——我就必须思考一会儿了。就是这种方式:“没有那样的事。这个毫无道理。”提出这样问题的,一定是跟随唠唠叨叨的婶子和主张死记硬背的大叔读书的孩子们,或者是经常去听无聊的讲演的孩子们。讲演的人或者指着墙上挂的肮脏的画,或者叼着难闻的水烟袋在互相争论着这个是解剖学,那个是化学。

聪明的人可不于这些事儿。只是谈论些数学方面的明确的话题。就是那些2加2绝对不会等于5,两个平行直线永远不会相交、物体的整体大于部分等问题。

总之,现在就是这些。

所以说,人越聪明,就越不会说“不应该”等话。因为这是很不负责任的语言。

因为以上原因,对于世上的任何东西,假如无法把它拿到众人面前,那么我们就得用“不合情理”这样的词来解释。假如人类看不到由一粒小种子发育成草木,草木又孕育新的种子,长成更多的草木这样明显的变化的话,那么即使对这事儿,人们也应该说:

“真有那样的事儿吗?真是不合情理啊!”

那么,让我们想象自己从遥远的国度旅行回来。

对那些没见过大象,也没听过大象的人,我们必须用语言来激发他们的想象。我们就会说:“象的形状、姿态就是这样的。要解剖开来,就有足、鼻、臼啮、门齿——实际上不是门齿而是两个突出的象牙——是这样的,还有头骨。

同类推荐
  • 彼此拼搏的勇气

    彼此拼搏的勇气

    品德即道德品质,是道德在个体身上的体现,是指个人按社会规范行动时所表现出来的稳定特性,是人们依据一定的社会道德准则和规范行动时,对社会、对他人、对周围事物所表现出来的稳定的心理特征或倾向。
  • 中华美德:舍身求义

    中华美德:舍身求义

    “生我所欲也,义亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也”。早在几千年前,伟大的思想家庄子就给后人阐述了舍生求义的人性美德。中华民族的传统文化源远流长,博大精深,是中华民族的根和魂,其精髓就是中华民族传统美德和人格修养。在中华民族悠久的历史长河中,高尚的民族情感、崇高的民族气节、良好的民族礼仪构成了中华传统美德和人格修养的奠基石,充分体现了中华民族在处理人与自然、人与社会、人与他人之间关系的基本价值观。
  • 政治经济学概论

    政治经济学概论

    本书以马克思主义政治经济学基本理论为核心和主线,系统地介绍了自由竞争资本主义时期和垄断资本主义时期的经济现象、经济范畴和经济规律。本书在参照国内优秀同类教材基础上,力图实现创新,体现自己的特色。在方法上,力图实现理论与实践、逻辑与历史、规范与实证的结合;在内容安排上,注重对当代资本主义经济现象的介绍与分析,以体现理论对现实的关注和解释力。本书适用于高等院校经济学与管理学各专业,也适用子自学考试、函授等成人高等教育。
  • 攻克7大学习问题的145个好方法

    攻克7大学习问题的145个好方法

    学习成绩总是提高不了怎么办?学过的东西总是记不住怎么办?考试总是发慌考不好怎么办?家长想正确指导孩子学习该怎么办?……本书共分五部分,分别针对学习中常见的七类问题——学习兴趣、阅读习惯、听课效率、学习习惯、学习方法、记忆力、应付考试,为大家提供了一些行之有效的方法。
  • 中外微型小说精选(语文新课标课外必读第十二辑)

    中外微型小说精选(语文新课标课外必读第十二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
  • 成语300句

    成语300句

    本书精选了成语中的著名作品300首,按照作品内容绘制精美典雅的插图,加以精当的释义,从而帮助读者准确理解作品的内涵,并通过诵读提高传统文化的修养。
  • 高冷王爷,淘气妃

    高冷王爷,淘气妃

    玖黎,她是金牌杀手,笫一次任务中不幸掉进海里身亡。醒来却在一个架空的时代,一个将军家的二小姐。虽然是二小姐,但也是滴出的,叫顾倾城。父亲是当朝的大将军顾永清,还有以为兄长叫顾倾哲。在一次太后的寿宴当中,一鸣惊人。有人爱慕有人嫉妒。好惹上了不该惹的人。他,是当朝皇上的兄长,虽然不同姓。他对所有人都是冷酷无情,唯独她,确实温暖备至的。【不喜欢可以弃文,不要随便侮辱别人的心血。】【结局还是不错的,这里我就不多说了】
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 后宫之嫡女重生

    后宫之嫡女重生

    云氏嫡女云曦儿一朝入宫深似海,她前世只是个没有心机的贵嫔,再来一次!她要成为宠冠后宫的君后!再也不要做窝囊废贵嫔了!
  • 钢铁侠的穿越记

    钢铁侠的穿越记

    一次意外,钢铁侠穿越到了唐朝。“什么?世界上真有僵尸?!女鬼?精怪?吸血鬼?!我读的书少,别骗我!”学习道法,改良装备,骚年,咱们准备去解救黎民百姓吧!
  • 情商左右女人的命运

    情商左右女人的命运

    本书是一部有关女性情绪管理,平衡生活与思想成长的生活指南。它透过对情绪世界的分析,引导每一位女性自如地应对风云变幻的情绪气象,从而提升自身的气韵、潜能及精神状态。
  • 一夜强欢:腹黑帝君求宠幸

    一夜强欢:腹黑帝君求宠幸

    巨木城叶家的废物小姐懦弱无能,人人都可以踩一脚;当叶澜音成了叶家的小废物,绝色风华锋芒毕露,跪下哭着喊着求放过?呵呵。可她还是小看了这个世界的人——邪尊:卿卿,我心悦你,快来宠幸我!叶澜音一看,简直卧了个槽,这货又半解衣裳摆好姿势,正相当撩人地朝她抛媚眼。麻蛋!他居然扑上来了!被压倒的叶澜音内心咆哮,有这样求宠幸的吗?有吗?
  • 养鬼手册

    养鬼手册

    那年父亲走后,留下了一本名字叫《鬼》的书,也许就是这本书改变了我的一生。
  • 神穿:逗比媳妇是天才

    神穿:逗比媳妇是天才

    “听说凡间很好玩。”“是吗?那我们一起去看看吧!”当逗比杀手遇见腹黑王爷……
  • 快穿之复仇记

    快穿之复仇记

    林樱为了获得重新活下去的机会,不得不穿梭于各种复仇文,替原主讨回公道……