登陆注册
6540800000042

第42章 第一〇〇章 真实的身份

正像检察官告诉泰戈朗尔夫人的那样,沃拉迪妮尚未复原。她虚弱不堪,对她来说躺在床上跟坐牢没什么区别。然而,从威昂弗夫人的嘴里,她听到了前面发生的桩桩奇事,——奥让妮的逃走,昂得列·喀沃奥卡迪(或说得精确些,贝尼代托)的被抓,以及被指控是杀人犯。沃拉迪妮是如此的虚弱,听过这些奇事之后并未出现如期的效果。是的,她的大脑里出现的是一些空幻的想法;她的眼前时常出现乱七八糟的奇特的景象。在白天,沃拉迪妮的神智还比较清醒,洛沃笛艾让人把他抬到他孙女儿的屋里来,时常陪伴着她,像慈父一样对待她。威昂弗从法院回家后,也常常来这和其父亲女儿一起消遣一两个小时。六点时分,威昂弗回到他的书房里;八点时分,阿夫里尼大夫,亲自把沃拉迪妮夜里喝的药水拿来,洛沃笛艾先生才离开。一个由大夫增派的护士,一直看护到十点钟或十一点钟,直到沃拉迪妮睡熟后才离去。走时,把沃拉迪妮的房门钥匙交还威昂弗先生。这样以来除了穿过威昂弗夫人和爱德华的房间,别人是都无法到达病房的。摩列恩每天清晨来看望洛沃笛艾,以便了解沃拉迪妮的近况,纳闷的是,他看上去越来越放心了。第一,沃拉迪妮虽然依然处在极其的兴奋状态,但她在一天天好转起来;第二,当他在不太清醒状态中闯入基督山家里去的时候,伯爵跟他讲,如果她两钟头之没死,就可以获救。已过去四天了,而沃拉迪妮依然活着。

沃拉迪妮熟睡的时候——更确切的就是在半梦半醒之间——她依然处于兴奋状态;夜阑寂静,壁炉架上那盏孤灯发出了灰暗的光线,在这灰尘暗肃静中,她看见那些影子在病床上飘过,用它们微弱的翅膀挥去寒气。首先,她好像看到她的继母来恐吓她,然后是,摩列恩张开两臂拥抱她;偶尔,像基督山伯爵这样宾客也会来看望她;在不清醒时候,家具都会走动。这种情况一直持续到凌晨三点钟左右,那时,一阵难以抵挡的睡意侵袭着姑娘,于是她一直要到清晨才醒来。

在沃拉迪妮得知奥让妮逃走和贝尼代托被抓的那个晚上,威昂弗和阿夫里尼离开房间以后;她的思想纷乱迷茫着,她不时想起自己的现状,不时想起刚才听到的故事。当时钟敲过十一点时。护士把大夫事先准备的饮料放在她触手可得的地方,锁好门,在厨房里吓得浑身发抖,那些害怕的故事印在她的记忆里;这些故事,是近三个月来检察官家里谈话的中心话题。

这时,在这间旁人不能进入的病房里,发生了一件出人意料的事情。护士走了一个小时了;而这段时间夜夜定时的寒冷正侵袭着沃拉迪妮,她的意识不能自抑,那些幻觉,那盏孤灯散出的光线都在她那迷乱的想像中变得奇形怪状,忽然那摇曳的灯光下,沃拉迪妮似乎看见壁炉旁边凹进去的那扇通往书房的门缓缓地开了,但她却听不见门轴转动的声音。平时沃拉迪妮会拉住挂在床头的丝带,拉铃喊人,而此时什么也无法让她惊奇。她冷静地告诉自己,她所看到的一切都只是幻觉而已。她知道:一到清晨,夜间所有的一切便会了无踪迹,它们会随着晨曦的出现而消失。门里出来了一个身影,她习惯了这种幻影,所以并不恐慌,只是瞪大眼睛希望能看出是摩列恩。那个身影一直向她走来。她尽力去听脚步声。这时一束灯光照在深夜来客的脸上。

“不是他!”她失望地说,于是她认为这个幻觉会像往常一样不会有什么特别的,但是,她能察觉到,她知道驱走这种幻党的最好的办法是喝一口药水,那种用来减轻她发热的药水可以麻痹她的大脑,使她暂时减轻痛苦。故沃拉迪妮就准备去拿杯子,但当手臂刚伸出被单,那幻影便奔过来,距离得这样近,能听到他的呼吸,感觉到他手的份量。这次,这种幻党与以往的不一样,她确信自己的神智是十分清醒的,她不禁打了一个冷颤。她感觉手上的那一摁,暗示不想让她把手伸出去,她缓缓地缩回手。她一动不动地望着那个身影,那个身影好像没有什么恶意,倒像是来看护她的,他把杯子,凑到灯光旁边,举起来看了一下里面的药水,还不止这些,那个身影,——应该说是那个幽灵。因为他的脚步轻巧无声,——从杯中倒了一小勺并喝了。沃拉迪妮木然地看着发生的这一切。她以为会转眼即逝,随后是另一幅景象:这个人走到她的床前,用一种诚挚的声音说:“好了,可以喝了!”

沃拉迪妮浑身颤抖。这是她第一次听到幻影变成了一个活人的声音对她讲话,她想要喊。那个人用手指捂住了她的嘴唇。“基督山伯爵!”她低声地说。

沃拉迪妮对于刚才的真实性已经不再有任何怀疑,她的眼睛中闪露出惊慌的神情,哆嗦得拉不上毛毯。基督山此刻出现,而且是穿过墙壁来到她的房间,对神智不清的沃拉迪妮来说,是不可思议的。

“不用叫,也不用怕,”伯爵说,“心中不要有疑问或害怕。沃拉迪妮,站在你面前的不是幻影是朋友,是你所能想像到的最仁慈的父亲和最可靠的朋友。”

沃拉迪妮不知如何是好。这个声音证实面前是个真实的人,她惊恐万分,只字未说,她眼神里全是疑问,“既然你是光明正大的,为何此时在这里呢?”

聪明的伯爵完全猜出她在想什么。“听我讲,”他说,“你不如看看我吧,看看我憔悴白的脸,看看我这因疲劳而熬红的双眼。这双眼睛已经连续四天没有合上了,在这四天夜里我一直守护在你身边,为玛希梅拉保卫你的安全。”

沃拉迪妮感到面颊因激动而发红,伯爵一提到了玛希梅拉的名字立刻驱走了刚才所有的紧张与不安。“玛希梅拉!”她重复着,她觉得这个名字让她感到如此亲切啊?

——“玛希梅拉!那么他把真相都告诉你了吗?”

“对,他告诉了我真相。他说,你就是他的一切,我答应他让你活下去。”

“你答应他让我活下去?”

“没错。”

“可是,阁下,你刚才提到四夜守护,那么,你是一位大夫吗?”

“对的,是上帝此时派来照顾你的最可靠的大夫,请信任我。”

“你说你一直保护着我?”沃拉迪妮紧张地说,“你前几天在什么地方?我怎么没看见你呀。”

伯爵伸手指向书房。“我藏在那扇门后面,”他说,“这个房间与隔壁的房子相通,我已经租下那座房子。”

沃拉迪妮把目光移开,带着疑虑的激动和轻度的不安说道:“阁下,你私自闯入他人房间是有罪的,你所说的保护倒像是一种侵犯。”

“沃拉迪妮,”他答道,“我虽然一直在保卫着你,但我所注意的是看你周围的一切、你吃的食物、用的饮料,刚才我觉得你要喝饮料会对你有危险的时候,我就进来,用饮料代替那杯毒药,我的饮料不会发生死亡的事情,而且可以让生命永保光彩。”

“毒药!死!”沃拉迪妮喊道,她以为自己又在发高烧,产生了幻觉,“你刚才说什么,阁下?”

“小声点,我的孩子!”基督山说着用手指捂住她的嘴唇。“我是说了‘毒药’和‘死’。喝一点吧。”伯爵从口袋里掏出一只瓶子,将瓶子里红色的液体倒几滴在玻璃杯里。“喝下这个,今天夜里不要再喝其的东西。”

沃拉迪妮伸去端杯子,但她的手刚碰到那只杯子,便因惧怕而缩回来。基督山拿起那只杯子,自己先喝了二分之一,然后将其递给沃拉迪妮。沃拉迪妮浅笑了一下,把剩下的全喝了下去。

“噢,是的!”她喊道,“我尝出来了,这几天夜里喝的全是这个,它让我的神智清醒。好像减轻了头痛。十分感谢,阁下,非常感谢你!”

“这就是你活下来的原因,沃拉迪妮,”伯爵说。“可我是怎么活的?啊,我熬过了多少痛苦难捱的夜晚呵!当我看见那致命的毒药倒入你的杯子里,我就浑身发抖地想,万一我来不及把它倒掉而被你喝下去该怎么办,我忍受是怎样的煎熬呀!”

“阁下,”沃拉迪妮恐慌地说,“当你看见那致命的毒药倒入我的杯子的时候我感到非常害怕,如果你看见了这个场面,那一定也看见那个倒毒药的人了?”

“当然。”

沃拉迪妮欠起身来,用绣花被盖住她那雪白的胸膛,发烧时胸膛出了不少汗,现在感到有些冷。“你看见那个人了?”姑娘追问一遍。

“对的。”伯爵又说。

“你告诉了我一件恐怖的事情,阁下。这件事情是太恐怖了。为什么!想在我爸爸家里——在我的屋里——在我躺着的床上——想毒死我?啊,请出去吧,阁下!你在迷惑我!你污辱了神灵!这绝对不可能的,不会发生这种事的。”

“你以为是下毒者要杀害的第一个人吗?你没看到什·迈勒先生,什·迈勒夫人,巴罗斯都一个个死了吗?假如洛沃笛艾先生在近三年来不坚持服药,中和了那毒性的药力,他早就成了一个牺牲者了吗?”

“啊,上帝!”沃拉迪妮说,“近几个月来,爷爷让我喝他的药水,就是为解毒吗?”

“那些药水是不是有一点儿苦味,像干皮似的?”

“啊,上帝,没错!”

“那么真相清楚了,”基督山说。“他知道有一个人在下毒,——或许他还认识这个人。他在救你,救他最爱的孩子抵御毒药,因为你已有了些抗体,因此毒药失去了部分效力。你在四天前中了致痛的毒药,能活到今天就是因为喝解毒药水的原因,我总算搞明白了。”

“那么放毒药的凶手是谁呢?”

“你从来没发现有人在夜里走进你的房间吗?”

“啊,看见了!我每天夜里都看到人影来到我的床边,转瞬即逝,我还以为那是我发烧时看见的幻影,真的,当你进来的时候,我还认为自己又神智恍惚或在梦里呢。”

“那你不清楚是谁要毒死你,对吗?”

“怎么会,”沃拉迪妮说,“谁盼望我死呢?”

“好,你很快就会知道是谁了。”基督山说,并俯耳聆听。

“你这话的意思?”沃拉迪妮说,紧张地看看周围。

“你今天夜里并没有发烧,你现在神智非常清醒的,子夜钟声已经敲响,那凶手马上要登场了。”

“啊,天呀!”沃拉迪妮边说,边擦着额头上渗出的汗。

子夜的钟声缓缓而低沉地敲打着,那铜锤的每一声似乎都敲打在姑娘的心上。

“沃拉迪妮,”伯爵说,“用你全部理智控制住自己。不要弄出任何声音,假装熟睡,这样你就会看见凶手了。”

沃拉迪妮攥住伯爵的手。“我似乎听见声音了,”她说,“您快走吧!”她说。

“过会儿见,”伯爵回答,就轻手轻脚走向书房,看着他脸上镇定的笑容,沃拉迪妮的心里满怀感激之情。在关门前,又转过头来说:“一动不动的躺着,让他们认为你已熟睡着了,否则,我还没来及帮你,你就已经死了。”说完了这个重要的叮嘱以后,伯爵便消失在门后了,门随即悄悄地关上了。

同类推荐
  • 羊的门

    羊的门

    第九届茅盾文学奖得主李佩甫的沉雄大作!本书以历史与现实的交汇为基本结构框架,塑造了呼家堡“四十年不倒”的当家人呼天成的形象。他无疑是中原大地上的智者和行动家。他在村中君临天下、舍我其谁的优越感是基于他对“土地”与“人民”原初而真切的认识,基于他对“父老乡亲”有计划的“修理”,他成功地把村人控制在掌股之间的胆识,与他以远大的眼光经营“人场”紧密相连;他用四十年的时间,营建了一个从乡到县、从省城到首都的巨大的关系网。作者在呼天成身上寄聚了中国社会近四十年的风云。作品通过人物在官场、情场上没有硝烟的搏杀,以现实主义的冷峻,洞透了这块古老大地的精神内核,具有极强的现实冲击力。它的深刻的批判力度,足令世人震惊。
  • 嫁在天国的女人

    嫁在天国的女人

    一个山区的女人,在改革开放前后,为了追求幸福美好的生活,不屈不挠地与命运抗争以及坎坎坷坷生生死死的爱情故事,故事以写实的手法反映了一个女人命运多舛的奋斗经历……志轩编著的《嫁在天国的女人》以写实的手法,真实地反映了两个恋人动人心弦、催人泪下的坎坎坷坷的爱情故事以及不屈不挠地与命运抗争的精神,情节曲折,引人入胜,给读者一个难以释怀的反思。
  • 无声戏

    无声戏

    《无声戏》另名《连城壁》,讲述了以宫闱生活隐私、民间男女风月等为主的故事内容,语言精雕细琢,词句华丽香艳,极具文学价值和欣赏价值。
  • 公寓中·梓里集·采蕨(沈从文小说全集 )

    公寓中·梓里集·采蕨(沈从文小说全集 )

    该卷本收录《公寓中》《梓里集》《采蕨》《衣冠中人》四部子集,这些短篇小说是作者未曾集结出版只单篇发表的小说,创作于1925年至1932。由于战争原因,有的未曾发表有的原稿已毁,该集按创作时间的先后、内容的相关性构成,或借用小说名为集名,或由编者所拟集名,是出版界较少见的珍贵版本。
  • 红楼梦(下)(中国古典四大名著)

    红楼梦(下)(中国古典四大名著)

    《红楼梦》又名《石头记》,我国古典四大名着之一,清代最优秀的长篇言情小说,诞生于清朝的“乾隆盛世”。流传二百多年来,其影响之深远、广泛,是我国任何一部古典文学作品都难以与之相比的。《红楼梦》不但受到千千万万读者的珍爱,而且一直有许多学者潜心研究它,并形成了一种专门的学问——“红学”,甚至外国也出现了“红学家”。这种文化现象,在我国文学史上是极其罕见的。
热门推荐
  • 天使的约定

    天使的约定

    《天使的约定》本书收录了连俊超的小小说作品,分为作品荟萃、作品评论、创作心得和创作年表四部分。篇幅短小,制式灵活,内容上贴近现实、贴近生活、贴近群众,有着非常鲜明的时代气息,为广大读者喜闻乐见。
  • 山海时神

    山海时神

    诸神现世,妖魔来潮斗树妖,收凤凰。败邪教,战刑天。一人一剑荡尽世间妖魔邪佞!于是山海归还,天地将倾!新世代的神话战争!
  • 荒武纪元

    荒武纪元

    一个古老而神秘的世界,一场横跨万古的布局。
  • 三见情缘

    三见情缘

    陈晓啸又向前走了一步,几乎是紧贴在齐满满身上,头也低下来看着她,齐满满吓了一大跳,心说:这是要干嘛?难道要吻我吗?我现在该怎么办,我是推开他呢?还是大喊救命?还是要闭上眼睛接受?没经验真可怕!一时间齐满满的心里乱极了,不知道该怎么办才好,索性先闭着眼睛吧。这时陈晓啸的男子气息笼罩着她,她发现他身上气味这么好闻,她几乎都有些迷醉了,时间过得好慢,等了一会,什么也没发生,陈晓啸只是把脸凑得更近,双手撑墙,在她耳边轻声说:“满满,你好美!我好想抱抱你。”齐满满听到这话眼睛闭的更紧,本来红彤彤的脸就涨得更红了。一个是奔三新进女教师,一个是22岁品貌皆佳、校草、技能全能富二代……
  • 入梦凶魇

    入梦凶魇

    平凡少年因为一次意外获得了恶魇的力量,从此拥有了控制梦境的能力。去强者的梦里拜师,去对手的梦里捣乱,去美女的梦里谈情......无数精彩的故事化为一个关于梦魇的传说!
  • tfboys之与你相伴久久

    tfboys之与你相伴久久

    当霸气遇上温柔,当二货遇上吃货,当冰块遇上火焰,他们究竟会磨擦出怎样的火花呢?敬请期待~本书纯属虚构这本书有两个人写
  • 煅天记

    煅天记

    人法地,地法天,天法道,道法自然,而我,能煅天。
  • 小山词

    小山词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 禾莺

    禾莺

    二人相对,怒目而视。女子咬着牙,伸出右手,欲掌掴青年,却在空中被他一把抓住。青年道:“谁家女子,竟敢这样放肆,光天化日之下,驾车行凶,目无法纪。”女子冷哼一声,道:“你又是何人,大庭广众,毁我车辆,又想轻薄于我。”青年道:“我哪有轻薄于你,分明血口喷人。”女子把目光转向自己被握住的手腕,冷冷一笑。青年会意,赶紧松开,脸上不禁一红,有些羞恼地想要解释:“我只是……”
  • 无敌少年王

    无敌少年王

    少年强,则国强!高中生江浩偶得一枚神奇铃铛,从而踏上一段梦幻般的修仙旅程,成就最强少年王!