登陆注册
6459600000036

第36章 帕斯捷尔纳克:时代的债务

帕斯捷尔纳克认为自己的精神上有一笔债务:“当我写作《日瓦戈医生》时,我时刻感受到自己在同时代人面前负有一笔巨债。写这部小说是偿还债务的试图。当我慢慢写作时,还债的感觉一直充满我的心房。多少年来我只写抒情诗或从事翻译,在这之后我认为有责任用小说讲述我们的时代。”是这份自发的责任感使抒情的诗人成为叙事的诗人,由内心而走向整个人类。但我同样发现:时代也大大地亏待了我们的诗人,使其长期遭受着不公正的待遇,这是一个时代对一个诗人欠下的债务。况且,这两种性质不同的债务是无法相互抵消的。

不知《日瓦戈医生》完稿之时,帕斯捷尔纳克是否有如释重负的感觉:终于以一部书作为抵押,赎回了自己。这应该是对世界最好的回报。然而,他卸下了心理的包袱,却背上了命运的磨盘,一生中最黑暗、最沉痛的时期随即到来了。1958年,瑞典皇家科学院授予帕斯捷尔纳克诺贝尔文学奖金。《日瓦戈医生》在世界各地出版了二十四种文字的译本(除了他的祖国),诗人在国内却遭受了恐怖的围攻。仅仅在其获奖后的第四天,苏联作家协会便作出剥夺他苏联作家称号并开除他会籍的决定。甚至有人举着标语游行,要求驱逐帕斯捷尔纳克:“犹大,从苏联滚出去!”帕斯捷尔纳克“在痛苦与孤寂中度过他苦难一生中的最后两年”,于1960年辞世。然而直到1986年,时代才开始偿还对诗人欠下的债务:苏联作家协会正式为帕斯捷尔纳克恢复名誉,并成立了帕斯捷尔纳克文学遗产委员会。这时,诗人已无法亲眼目睹时代的态度的转变,所以这笔债务即使偿还了,依然是时代的耻辱,永远的耻辱。

我并不是想讨论一个诗人和一个时代的债权关系。我关注的是诗人在写作之时对生命、自然乃至整个世界所持的感恩的态度。“想到它,就会不寒而栗,扼杀生灵的白色王国,我对它低声慢语:感恩吧,你的赐予比索求多。”这是诗人漫步在冰天雪地的乡村时的私语。他那么容易地原谅了一切,这种善良与宽容简直是先天性的。他的老友楚科夫斯基如此评价:“他也把这黯淡的时代当作命运给予的不应给的恩赐来领受。”我理解了帕斯捷尔纳克为何以还债的心情来描绘他所爱的世界,至少这份爱本身,是世界给予的。他仿佛像接受施舍一样接受了世界的存在。诗人的谦卑,有时比他的骄傲更能衬托出其伟大之处。“大自然、世界、宇宙的秘室,我全身带着玄奥的战栗激情,流着幸福的热泪,守护你那永恒的使命。”可以说,他的泪水跟他的文字带有同样的性质,用来表达对世界的感激。时代曾经误会过一个诗人,可这个诗人却一直在正确地理解着时代。他并没有辜负时代,是时代辜负了他。诗人并没有失职,这是时代的失职。

同类推荐
  • 小说艺术技巧

    小说艺术技巧

    这是一本探索小说艺术规律的专著。本书对取材、立意、语言运用、形像塑造、情节结构、环境描绘、典型细节选择以及小说创作和阅读中必然碰到的主要问题,都作了深入浅出的探讨剖析。对小说在历史长河中的发展规律,中西小说的异同等,也有精辟的论述和独到的见解。
  • 你的地铁阅读书单·bigger

    你的地铁阅读书单·bigger

    “不是在上班,就是在上班路上”,是对我们这种上班族每天真实而又尴尬的写照,没有阅读的时间,面对日益快速更新的阅读内容,也不知道该如何选择!“2017学习清单”全新推出《你的地铁阅读清单》系列,主题性分享梁文道先生的精彩书评,用最简洁直白的方式,重拾你的碎片时间,深度你的主题阅读!
  • 对话与20世纪中国文学

    对话与20世纪中国文学

    20世纪,随着近代外国政治、经济与文化的入侵,中国文学开始被迫与外来文化、文学进行对话。这种对话从本来弱者被侮时一种本能的话语反应渐渐转变为主动应对,并在主动应对中开始积极吸纳、调整与创造,然后这种调整开始了中国文学自身的对话,包括文学与政治、文学与存在,20世纪文学与古代文学的对话。本书从不同角度对这些复杂的对话关系进行了研究,一定程度地揭示出20世纪中国文学不同于中国古典文学、外国文学的现代性品格。
  • 雁塔作证:楚雄师范学院校友优秀文集(第1辑)

    雁塔作证:楚雄师范学院校友优秀文集(第1辑)

    本书收录了80篇楚雄师范学院校友文集,抒发了他们对母校的眷恋、师恩的感激、求学的收获、奋斗的干苦、人生的感悟。
  • 雨中灯火(最受学生喜爱的散文精粹)

    雨中灯火(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
  • 木槿花下

    木槿花下

    为了逃婚的景世彦(景氏——全球最大通讯业),拿着自己的存折还有爱车逃了,不料车开的太快撞到我们卡哇伊的女主——木然落(木氏——全球最牛x的黑道企业),同情心泛滥的景世彦扛着木然落去了医院,医生一见这两位大神级人物吓的大气都不敢出,不料这小丫头身体倍棒。最后两人得知两人都离家出走ing,缘分促使他们成了朋友,但是他们万万没有想到对方就是自己的订婚对象,更不可思议的是他们都不知道!!!时间会让他们之间摩擦出怎样的火花!!!
  • 缴枪不杀

    缴枪不杀

    鬼子军官:“什么,李屠夫来了?”没有丝毫犹豫的,鬼子军官下令道:“快,放下枪,双手抱头趴在地上。”鬼子全体士兵动作整齐划一,非常快速的双手抱头趴在了地上。......李屠夫来到媚笑的鬼子军官面前,厌恶的瞅了他一眼,道:“你丫的笑得咋就这么贱呢,不知道老子最讨厌你这样的嘛。鬼子军官立马不笑了,还摆出了一副我不笑了,我很严肃的样子。“你丫的本来就长的吓人,还整出这么一副死人脸,吓唬老子吗?”鬼子军官“......”李屠夫:“你丫的不说话就以为老子会放过你了?你不是喜欢变脸吗?那就给老子再变365种不同的脸,少一种老子就把你摆出365个不同的姿势出来。
  • 我的世界世纪大战

    我的世界世纪大战

    我的世界竟无缘无故于现实世界融合,学校里的小学生于怪物们之间的热血之战。在这里,认识了很多来自游戏世界的朋友,还有来自游戏世界的敌人。这到底是阴谋,还是由天从命?
  • 月影录

    月影录

    雁荡,点苍,崆峒相继灭门,拜月教重出江湖,江湖上风起云涌,李天王,慕容冲,吕瑶,郁青离遭遇非凡,乱舞春秋,谁主沉浮?
  • 中国古代风俗小说选

    中国古代风俗小说选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 爱你,没理由

    爱你,没理由

    那一年,他静静地站在窗外,静静地聆听那悠扬的钢琴声。那一年,她静静地坐在钢琴边,静静地弹奏着美丽的曲子。那一年,他仍是上海滩人人敬如神明的夏城。那一年,她仍是上海滩为生活而奔波的顾若西。然而,他是打破她最后自尊的那个人。然而,她是他俯视的视角下最后依旧在挣扎的那个人。她莫名的成为西方小说中那个名为“辛德瑞拉”的女子,究竟他时而近时而远的心疼,是真还是假?淡然,淡然,直到惊醒彼此。恍然如梦。爱情,是一场专属于三十年代上海滩的舞台剧。
  • 蓝玫情缘

    蓝玫情缘

    初恋的美好,友情的依恋,随着那日的变故全都成了泡影,友人天涯海角入门修道,自己体质废品不可修行,伴母亲远离他乡。一个因为一句承诺而随自己飘摇平凡之世,又奋不顾身跳下深渊誓死追随的女子,是否融化了他心中的那一丝冰冷,解开了他内心层层锁住的心结?四年后的遇到的昔颜,是初恋?还是纯属巧合?一段前世今生的夙愿,在匆匆岁月面前,是否经得起时光的流逝,人生的打磨。越成长越彷徨,到底是心中那无法忘却的初恋,还是身边一直恬淡温暖的陪伴,亦或是那青雨琴中柔柔不定的情缘,遇到过忠贞不渝的人鬼情缘,见识过此时不换的天涯相恋,还有那身边出现的人妖恋,到底什么才是自己该选择的?
  • 穿越之杜若雪

    穿越之杜若雪

    杜若雪,生活在21世纪的本科生,在这个本科硕士满地见的社会里,还真是不起眼。但是就这么个不起眼的小角色,也能赶上穿越大军的潮流。总之就一句话,穿越是一种任性。
  • 离线创世神

    离线创世神

    公元2075年,第一款虚拟现实网游《艾尔大陆》的开发者洪升在游戏测试过程中突然掉线,精神与身体断开了连接,被困于网络世界之中。掉线的真相到底是什么?洪升又该如何回到现实,夺回属于自己的一切?
  • 梦魇,只是一场复仇

    梦魇,只是一场复仇

    她,本是豪门世家,却因为一场车祸,离奇的车祸,让她的待遇有了天壤之别,所以,她决定了她要复仇,为她的妈妈报仇,让她们付出惨痛的代价!这只是一场复仇,一场计划。