登陆注册
6387700000045

第45章 千古文章未尽才(3)

但他一介书生,手握不了枪,不知道如何革命。只有继续在家赋闲,为了创收,做起了家教,在家课徒,并写了如何教育的书;但他肯定不是好老师,因为这些弟子长大后都加倍地反叛他;将他的话完全不当回事。这是后话

又过了几年,弥尔顿的好日子就到头了。这年他35岁。据说,35岁前的弥尔顿,过的是诗人最好的日子;而35岁后的弥尔顿,过的是诗人最坏的日子。难怪他的名著叫《失乐园》。至于《复乐园》,还是梦里求吧。

命运的反差,在于他讨了个老婆。他玩的是新潮,是“闪婚”。也就是在1643年夏,他在家乡周边转了一圈,一个月后就带了个老婆回来,年纪比他小一半。可这老婆性情不合,精神不合,蜜月还没有过完,就跑回娘家,死活不回来。

这可害苦了弥尔顿,一怒之下,就想要离婚。可是他是清教徒。离婚那可是有违教规的事情。为此,他干脆写了小册子,历数性格不合的夫妻该离婚的种种理由。他这一闹,今日的许多英国人忆苦思甜的时候,不应忘了挖井人。

那个时候,不像现在,买个书号,花点银子,就可出书;书籍出版审查得厉害。革命前,弥尔顿吃过苦头,不让出书,主管审查的是天主教会或保皇派;革命后,城头变换了大王旗,但书籍审查的制度没有改变,只是原来的审查者成了被审查的对象。

弥尔顿虽然跟着革命派掌了权,可这换汤不换药的审查制度毕竟有违他革命的初衷,于是要为敌人一辩: 我虽然不同意你说的,但我至死要捍卫你说话的权利。

于是,对着自己人开了火,以演说的形式写了《论出版自由》。为此,后世也应该对他深怀感激。

1649年初,刚过不惑之年的弥尔顿做了人生中重大的选择: 出任国会拉丁文秘书,他得到了金钱、地位和名声;但他失去了光明。

从君主专制到民主共和,年轻的共和国百废待兴。网罗人才当为要务;弥尔顿是卓越的拉丁文学者,且精通几门欧洲大陆语言,由他出任国会拉丁秘书,相当于现在外交部一个小小的翻译职位,当然绰绰有余。

这时,虽然眼疾已有先兆,但他还是抗拒不了书斋之外的诱惑。于他而言,那是一个新世界。他丰富的书本知识,需要“人情世故”的浸润。而只有跟“帝国、宫廷和金碧辉煌的宫廷”打交道,见识最卓越的达官贵人,方能更好地洞察世界的秘密。

他的选择无可厚非。想一想,咱们的祖宗,不也在出世和入世之间徘徊?身居魏阙而心系江湖;山林听雨不忘庙堂之高。也许,人生需要这样的两份经历,方才圆满,不至遗憾。

俗话说,百足之虫,死而不僵。斩掉一颗国王的头,不等于共和国就进了保险箱。1649年,莱顿大学某教授、当时最负盛名的拉丁学者写了《皇家为查理一世声辩》,力图诋毁新生的政权。为共和国一辩的任务自然就落到了弥尔顿身上。两年后,他回敬了一篇《为英国人民声辩》。

纸上的交锋,是看不见硝烟的战场。弥尔顿深知他责任的重大。这一刻,他成了新政权最伟大的辩手。他要不惜一切代价,捍卫理想,捍卫革命,捍卫自由。不惜一切代价。他明白摆在面前的选择是,要么对至高无上的责任玩忽职守,要么就是丧失光明。

1652年,44岁的弥尔顿,双目失明。在《失明抒怀》中,他写道:

想到我活了才半辈子,这世界就黑漆

一团,我的视力竟耗竭沦丧,

这一天赋本来要死亡才埋葬,

如今在我却只是虚有其表了。

幸好他失明了。

1660年,王政复辟。革命党人清洗的清洗,流放的流放,变节的变节。他不用亲眼看见这丑恶的一幕了。

他差点为共和国殉葬,幸赖友人从中斡旋,他留得一命。从此,在他自己那黑暗的世界,他保留着共和精神的明灯和叛逆的火种。

前后算来,他为共和革命,投了二十年。如今,一夜回到革命前。至此,他才把才情用于诗道。诗思如泉,往事历历,成就了不朽的诗篇。

弥尔顿身后,化为了自由的象征。再没有更崇高的诗篇,比得上另一个英国大诗人华兹华斯对他的召唤:

朋友呵!我真不知道该向何方

去寻求心灵的安适;我不禁怅然,

想到这一生无非是装点门面,

与工匠、厨子、马夫没有两样。

我们都得像溪水,迎着骄阳

闪耀金辉,否则便遭人白眼;

最有钱的人便是最大的圣贤;

自然之美和典籍已无人欣赏。

侵吞掠夺,贪婪,挥霍无度

这些,便是我们崇拜的偶像;

再没有澹泊生活和崇高思想;

古老的淳风尽废,美德沦亡,

失去了谨慎端方,安宁和睦,

断送了伦常准则,纯真信仰。

弥尔顿!今天,你应该活在世上,

英国需要你!她成了死水污池:

教会,弄笔的文人,仗剑的武士,

千家万户,豪门的绣阁华堂,

断送了内心的安恬,古老的风尚;

世风日下,我们都汲汲营私;

哦,回来吧,快来把我们扶持,

给我们良风,美德,自由,力量!

你的灵魂像弧光自照的星辰;

你的声音像壮阔雄浑的大海;

纯净如无云的天宇,雍容,自在,

你在人生的寻常路途上行进,

怀着愉悦的虔诚;你的心也肯

把最低下的职责引为己任。

(杨德豫译)

华兹华斯这两首诗写于1802年,距离弥尔顿诞辰近二百年;再过几天,弥尔顿四百周年诞辰就将到来。

弹指一挥间啊。

弥尔顿!今天,你应该活在世上,我们需要你!

仅此而已

谈到茨维塔耶娃(1892—1941)其人时,爱伦堡说,她是个“钟情而坚贞的女人”:“她那桀骜不驯而又惘然若失的神态令人惊奇;她的仪表倨傲,仰着头,前额很高;而双眼又泄露了她的迷惘。”

谈到茨维塔耶娃其诗时,叶甫图申科说:“她的诗仿佛是由激情、痛苦、隐喻、音乐所汇成的雄伟的尼亚加拉大瀑布。”“茨维塔耶娃只能阅读,难以仿效。她的激情与痛苦永远是最深切的,最强烈的,最成熟的。”

但是,一生命运多舛的茨维塔耶娃,除了“激情与痛苦”之外,也有过快乐的童年和甜蜜的初恋。只是,她不幸生活在了一个风云变幻的疯狂时代,快乐的童年和甜蜜的初恋都成了梦中的回忆,剩下的只有苦难!

是革命改变了这一切!美丽的茨维塔耶娃在早年的诗作中就歌颂了自由。她桀骜不驯的天性也是为叛逆而生。但她与以后的革命似乎毫无共性。苏维埃在那个充满革命理想的激情时代,用刀剑和枪炮建立的崭新政权,于她毫无吸引力。年轻的茨维塔耶娃身处革命之中,心却在革命之外。因此,她走到哪里都遭到放逐。

茨维塔耶娃似乎早就给自己的人生幸福举行了葬礼。在革命的前夜,她就写道:

我将乘车穿过一条条街道,

把莫斯科留在后面。

您也将步履蹒跚地跟在后头,

但在路上却不止一人落后。

第一个土块将敲响棺材盖——

一场自私的、孤独的梦

终将获得解答……

刚死的贵妇马林娜

从今以后什么也不需要啦……

诗歌中的马林娜就是茨维塔耶娃自己的写照。“从今以后什么也不需要啦”,因为黑色的“苦难”已经覆盖了生活中的其他颜色。

她的幸福婚姻戛然而止。丈夫谢尔盖参加了白军,几年之后流亡西欧。虽然爱情之路坎坷和艰涩,但她心中神圣的爱情之光没有泯灭。她追随丈夫在欧洲流浪长达17年之久,无论他身患重病,还是身陷囵图,始终如一。

1939年,流亡欧洲的茨维塔耶娃终于回到了令她魂牵梦绕的俄罗斯。但是,命运等待她的却是女儿和丈夫的被捕。当革命需要她划清界限时,她却“偏要戴上他的戒指”。

她终于发现,一切都已改变:

一切家园我都感到陌生,

一切神殿对我都无足轻重,

一切我都无所谓,

一切我都不在乎。

那是一个笑声被偷走的时代,但是,茨维塔耶娃却“在不能笑的时候,/我自己却太爱笑了”。

那是一个爱人被带走的时代,但是,茨维塔耶娃却说:“是的,有个人已被爱上!/此人就是书桌。”

她就大笑着,在书桌边写作!尽管周围是寂寞、虚空、孤独和痛苦!但是,她还是有爱:“我爱上了自己生活中的一切事物,然而是以分别,而不是相会;是以决裂,而不是以结合去爱。”她还说:

我拒绝——存在。

在恶人的疯人院里

我拒绝——生活。

与广场上的恶狼在一起

我拒绝——哀号……

以这种“决裂”的姿态去爱。1941年8月31日,她悬梁自尽之前,给唯一陪伴在身边的儿子写下了这样的遗嘱:“我爱你爱得发狂。原谅我,我已经陷入了绝境。”

她的生活的确走到了尽头。甚至连希望到作家协会的餐厅洗碗的请求也遭到拒绝。一代才华横溢的俄罗斯女诗人就此陨落。她的墓碑上刻着自己写下的凄美文字:

我用谄媚和哀求向幸福之人乞来的,仅此而已。

我将随身带往那个无声默吻世界的,仅此而已。

对于茨维塔耶娃,我们还能说什么?

仅此而已!

同类推荐
  • 我的天空你的城

    我的天空你的城

    和风乍起,吹皱一纸桃花笺,梵音如水,看不尽草长莺飞。在时光签上写下有你的凡尘,从夏云冬雪到秋之斑斓,关于青春和爱情的记忆终将沉淀,凝固成一幅斑驳的画。滚滚红尘中寻找岁月的痕迹,青春的稚拙翻出词牌中久违的感动,一个梦让烟花不落,理智的剑挑不断牵肠挂肚的情结,一城终老的愿几世流转,年华是辗转的落寞,醉了相逢的泪眼。云淡风轻,鱼书凭寄,空等的轮回开出寂寞的莲花。水过无痕,青丝暮雪,弹不断相思的五月。躲在繁华背后看笙歌散去的黄昏,跋涉的足迹散落在彼岸,寂静的夜,刻画一个有你的细节……行走在季节深处,寻找生命中最美的相遇。
  • 万水千山总是情

    万水千山总是情

    这是我省知名媒体人汤江峰创作出版的又一部散文作品集,收录了他近几年来创作的部分散文、随笔、新闻作品等,分为湖南九章、观古鉴今、大医精诚、记者手记共四辑,并摘录了部分好友对其作品的精彩点评。正如自序标题“找准人生的坐标”所总结的那样,作者从农村娃到大学生,从医生转行当编辑记者,也是一路风雨一路歌,那种拼搏精神值得借鉴和学习。
  • 林徽因精品选

    林徽因精品选

    林徽因是我国著名女建筑师、诗人、作家。她的文学创作是浪漫主义、现代主义、古典主义三者的交织融合,既充满了女性的温柔婉丽,又有学者式的聪慧睿智,同时还隐含了先进知识分子的忧时伤世情怀,形成了传统与现代、简单与复杂、宁静与喧哗、婉约与雄浑、静态与动态多元化的审美风格。
  • 以小见大(一生必读名家精品)

    以小见大(一生必读名家精品)

    人生价值跳舞的时候我便跳舞,睡觉的时候我就睡觉。即便我一人在幽美的花园中散步,倘若我的思绪一时转到与散步无关的事物上去,我也会很快将思绪收回,令其想想花园,寻味独处的愉悦,思量一下我自己。天性促使我们为保证自身需要而进行活动,这种活动也就给我们带来愉快。慈母般的天性是顾及这一点的。它推动我们去满足理性与欲望的需要。打破它的规矩就违背情理了。
  • 韩愈文集3

    韩愈文集3

    韩愈,字退之,河阳(今河南孟县西)。郡望昌黎,称"韩昌黎";曾任吏部侍郞,称"韩吏部";又谥曰"文",称"韩文公"。韩愈一生追求仕进,早年求举不利,仕途生涯曲折、坎壈。陈寅恪先生《论韩愈》一文认为韩愈"卒开后来赵宋新儒学新古文之文化运动",成了"唐代文化学术史上承前启后转旧为新关捩点之人物"。倡导"古文",起八代之衰而取八代之髓,从理论到实践,全面实现了文体、文风和文学语言的根本革新。以文为诗,奇崛高古,独创新境,"山立霆碎,自成一法"(蔡绦《西清诗话》),与孟郊诗一起创中唐诗坛的韩孟诗派;从诗歌的发展历史看,与杜甫、白居易、孟郊等一并被认为"实唐人之开宋调者"
热门推荐
  • EXO之囚禁爱恋

    EXO之囚禁爱恋

    在这里,她唯我独尊,人人都畏她,怕她,可是却无人懂她,知道她遇见了他们,尘封的心脏再次打开,他们之间会发生什么事情呢尽情期待吧!
  • 凰龙编年史

    凰龙编年史

    神秘世界的百年历史,冷漠、残酷、机智、坚强的人心。
  • The Research Magnificent

    The Research Magnificent

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 焰尊

    焰尊

    白天寻四岁觉醒武魂,却因身份特殊,身边的人迫于无奈将其压制,十三岁都未能掌控魂力,耽误了他最佳修炼时机。然而不知情的白天寻不甘凡庸,迎难而上,通过自身坚持不懈的努力,最终打破禁锢。一朝天蛇苏醒,必将焰吞九天。
  • 凤袭天下:沉医
  • 魔兽战神2:十大战王

    魔兽战神2:十大战王

    少年战无命偶得前世的战神记忆,自魔兽森林杀出,手持天辰棍,座下玄冥虎,冲向那五彩缤纷的武者世界。他炼真丹,控魔兽,抓傀儡,败尽各界天骄,一步步走上武道巅峰。战无命将踏在自己的肩膀上,超越自我。无论为人、为灵、为兽、为仙、为神,他定要突破天道,掌我运程,控我命魂。战无命发誓,即使拼却魂飞魄散,也要消灭一切曾经陷害自己、背叛自己、出卖自己的人。他一路遇神杀神,遇魔杀魔,纵横三界六道,成就最强魔兽战神!"
  • 新茅山传奇

    新茅山传奇

    “六哥,什么是僵尸呢?”某人问道。六哥道:“就是僵硬的尸体......”“这么简单?”.....
  • 道破仙咏

    道破仙咏

    少年唐尘,踏入仙道。人间百态,乱世群雄。修真百态,世人心恶。一块神秘的玉佩,一个让家人过好日子的信念踏入仙道。奈何资质平庸修真一途,艰难无比。且看唐尘如何靠着心智,决断,来谱写这属于他一个人的修真之路
  • 秋风引2

    秋风引2

    他和她的邂逅,差点要了他的命。为了保全亲人和自己,她不得不以一个丫鬟的身份接受他对自己的侮辱。在他的面前,她没有资格谈尊严。然而生离死别后的再次相遇,他们之间又会擦出怎样的火花
  • 九彩祥云

    九彩祥云

    仙界无仙,魔界无魔。妖再无忌惮,横行与人间。人界各自为政。乱世,一个少年自大荒中走出……